Traduzir "bildschirm" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bildschirm" de alemão para coreano

Traduções de bildschirm

"bildschirm" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

bildschirm 그림 화면

Tradução de alemão para coreano de bildschirm

alemão
coreano

DE Wenn deine Kamera 720p überträgt, dein Bildschirm aber 1080p ist, musst du den Stream mit dem aktiven Bildschirm starten, wenn du deinen Bildschirm in 1080p freigeben möchtest.

KO 따라서 카메라가 720p로 출력되지만 화면이 1080p인 경우, 1080p로 화면을 공유하려면 화면이 활성화된 상태에서 스트림을 시작해야 합니다.

Transliteração ttalaseo kamelaga 720plo chullyeogdoejiman hwamyeon-i 1080pin gyeong-u, 1080plo hwamyeon-eul gong-yuhalyeomyeon hwamyeon-i hwalseonghwadoen sangtaeeseo seuteulim-eul sijaghaeya habnida.

DE Sie können dann Bildschirm freigeben wählen, ihre Methode zur gemeinsamen Bildschirmnutzung auswählen („Anwendungsfenster“ ist für diesen Anwendungsfall möglicherweise am besten geeignet), und ihr Bildschirm ersetzt dann ihre Kameraansicht.

KO 그런 다음 공유 화면을 선택하고 그들의 화면 공유 방법을 선택하면 (이 사용 사례에 "애플리케이션 윈도우"가 가장 적합할 수 있음) 화면이 카메라를 대체합니다.

Transliteração geuleon da-eum gong-yu hwamyeon-eul seontaeghago geudeul-ui hwamyeon gong-yu bangbeob-eul seontaeghamyeon (i sayong salyee "aepeullikeisyeon windou"ga gajang jeoghabhal su iss-eum) hwamyeon-i kamelaleul daechehabnida.

DE Benutzer greifen einfach und mühelos auf den Bildschirm zu, teilen ihren Bildschirm oder starten eine Videokonferenz.

KO 사용자는 간단하고 쉽게 디스플레이 화면에 액세스하고 화면을 공유하거나 화상 회의를 시작할 수 있습니다.

Transliteração sayongjaneun gandanhago swibge diseupeullei hwamyeon-e aegseseuhago hwamyeon-eul gong-yuhageona hwasang hoeuileul sijaghal su issseubnida.

DE Frau Mit Einem 3D-generierten Smartphone Mit Captcha Auf Dem Bildschirm. Grafiken Auf Dem Bildschirm Werden Erstellt. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121643972.

KO 화면에 보안 문자가 있는 3d 생성 스마트폰을 들고 있는 젊은 여성. 화면의 그래픽이 구성됩니다. 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 121643972.

Transliteração hwamyeon-e boan munjaga issneun 3d saengseong seumateupon-eul deulgo issneun jeolm-eun yeoseong. hwamyeon-ui geulaepig-i guseongdoebnida. loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 121643972.

DE Standard-Bild — Frau mit einem 3D-generierten Smartphone mit Captcha auf dem Bildschirm. Grafiken auf dem Bildschirm werden erstellt.

KO 스톡 콘텐츠 — 화면에 보안 문자가 있는 3d 생성 스마트폰을 들고 있는 젊은 여성. 화면의 그래픽이 구성됩니다.

Transliteração seutog kontencheu — hwamyeon-e boan munjaga issneun 3d saengseong seumateupon-eul deulgo issneun jeolm-eun yeoseong. hwamyeon-ui geulaepig-i guseongdoebnida.

DE Frau mit einem 3D-generierten Smartphone mit Captcha auf dem Bildschirm. Grafiken auf dem Bildschirm werden erstellt.

KO 화면에 보안 문자가 있는 3d 생성 스마트폰을 들고 있는 젊은 여성. 화면의 그래픽이 구성됩니다.

Transliteração hwamyeon-e boan munjaga issneun 3d saengseong seumateupon-eul deulgo issneun jeolm-eun yeoseong. hwamyeon-ui geulaepig-i guseongdoebnida.

DE Sie können dann Bildschirm freigeben wählen, ihre Methode zur gemeinsamen Bildschirmnutzung auswählen („Anwendungsfenster“ ist für diesen Anwendungsfall möglicherweise am besten geeignet), und ihr Bildschirm ersetzt dann ihre Kameraansicht.

KO 그런 다음 공유 화면을 선택하고 그들의 화면 공유 방법을 선택하면 (이 사용 사례에 "애플리케이션 윈도우"가 가장 적합할 수 있음) 화면이 카메라를 대체합니다.

Transliteração geuleon da-eum gong-yu hwamyeon-eul seontaeghago geudeul-ui hwamyeon gong-yu bangbeob-eul seontaeghamyeon (i sayong salyee "aepeullikeisyeon windou"ga gajang jeoghabhal su iss-eum) hwamyeon-i kamelaleul daechehabnida.

DE Im Gegensatz zur Bildschirmfreigabe erlaubt Prezi Video es Ihnen mit Ihren visuellen Hilfsmitteln auf dem Bildschirm zu interagieren.

KO Prezi Video는 화면 공유와 달리 시각자료와 더불어 나의 모습을 함께 보여줄 수 있습니다.

Transliteração Prezi Videoneun hwamyeon gong-yuwa dalli sigagjalyowa deobul-eo naui moseub-eul hamkke boyeojul su issseubnida.

DE Ansichtsmodi geben Ihnen die Kontrolle. Zeigen Sie nur sich selbst auf dem Bildschirm an, Sie gemeinsam mit Ihren Grafiken oder nur Ihre Grafiken.

KO 감상 모드를 자유롭게 선택하세요. 나만 보이기, 나와 시각자료 보이기, 시각자료만 보이기 중 원하는 모드를 사용하실 수 있습니다.

Transliteração gamsang modeuleul jayulobge seontaeghaseyo. naman boigi, nawa sigagjalyo boigi, sigagjalyoman boigi jung wonhaneun modeuleul sayonghasil su issseubnida.

DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.

KO 백업에서 메시지를 내보내려면 화면 오른쪽 하단에있는 Extract 그러면 메시지가 PDF로 추출됩니다. PDF , HTML 및 CSV 형식으로 메시지를 내보낼 수 있습니다.

Transliteração baeg-eob-eseo mesijileul naebonaelyeomyeon hwamyeon oleunjjog hadan-eissneun Extract geuleomyeon mesijiga PDFlo chuchuldoebnida. PDF , HTML mich CSV hyeongsig-eulo mesijileul naebonael su issseubnida.

alemão coreano
pdf pdf
html html
csv csv

KO 스크린 타임 패스 코드 복구

Transliteração seukeulin taim paeseu kodeu boggu

DE Schritt 3. Wenn Ihre Datei hier ist, dann herzlichen Glückwunsch: Klicken Sie auf die Datei, klicken Sie auf Recover unten rechts auf dem Bildschirm und wir sind fertig. Wenn nicht, lesen Sie weiter.

KO 단계 3. 파일이 여기에 있다면 축하합니다. 파일을 클릭하고 화면 오른쪽 하단에서 Recover 를 누르면 완료되었습니다. 그렇지 않은 경우 계속 읽으십시오.

Transliteração dangye 3. pail-i yeogie issdamyeon chughahabnida. pail-eul keullighago hwamyeon oleunjjog hadan-eseo Recover leul nuleumyeon wanlyodoeeossseubnida. geuleohji anh-eun gyeong-u gyesog ilg-eusibsio.

DE Schritt 3. Klicken Sie oben im Bildschirm auf Preview . Blättern Sie durch die Dateien in Photos , um das Foto oder Video zu finden, das Sie wiederherstellen möchten.

KO 3 단계. 화면 상단에서 Preview 클릭합니다. Photos 의 파일을 스크롤하여 복구하려는 사진 또는 비디오를 찾으십시오.

Transliteração 3 dangye. hwamyeon sangdan-eseo Preview keullighabnida. Photos ui pail-eul seukeulolhayeo bogguhalyeoneun sajin ttoneun bidioleul chaj-eusibsio.

DE Von hier aus können Sie Kontakte einzeln auswählen und exportieren oder auf das Zahnrad unten links auf dem Bildschirm klicken und alle Kontakte auswählen und dann exportieren.

KO 여기에서 연락처를 개별적으로 선택하여 내보내거나 화면 왼쪽 하단에있는 톱니 바퀴를 클릭하고 모든 연락처를 선택한 다음 내보낼 수 있습니다.

Transliteração yeogieseo yeonlagcheoleul gaebyeoljeog-eulo seontaeghayeo naebonaegeona hwamyeon oenjjog hadan-eissneun tobni bakwileul keullighago modeun yeonlagcheoleul seontaeghan da-eum naebonael su issseubnida.

DE (iPhone Backup Extractor können einen Bildschirm Zeit Passcode von verschlüsselten iTunes - Backups oder die ältere Einschränkungen Passcode von iTunes oder iCloud - Backups wiederherzustellen

KO iPhone 백업 추출기는 암호화 된 iTunes 백업에서 스크린 타임 암호를 복구하거나 iTunes 또는 iCloud 백업에서 이전 제한 암호를 복구 할 수 있습니다

Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgineun amhohwa doen iTunes baeg-eob-eseo seukeulin taim amholeul bogguhageona iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eseo ijeon jehan amholeul boggu hal su issseubnida

alemão coreano
iphone iphone

DE Das Menü Dienstprogramme → Bildschirm wiederherstellen Zeit / Einschränkungen Passcode-Menü

KO 유틸리티 → 화면 시간 복구 / 제한 암호 메뉴

Transliteração yutilliti → hwamyeon sigan boggu / jehan amho menyu

DE Wählen Sie den Bildschirm "Zusammenfassung" (Registerkarte) und scrollen Sie zum unteren Bildschirmrand.

KO "요약"화면 (탭)을 선택하고 화면 하단으로 스크롤하십시오.

Transliteração "yoyag"hwamyeon (taeb)eul seontaeghago hwamyeon hadan-eulo seukeulolhasibsio.

DE Wenn Sie eine iTunes-Sicherung auf Ihrem Computer haben, wird sie vom iPhone Backup Extractor automatisch gefunden und auf dem Bildschirm Ihres Computers angezeigt

KO 컴퓨터에 iTunes 백업이있는 경우 iPhone Backup Extractor에서 자동으로 찾아서 컴퓨터 화면에 표시됩니다

Transliteração keompyuteoe iTunes baeg-eob-iissneun gyeong-u iPhone Backup Extractoreseo jadong-eulo chaj-aseo keompyuteo hwamyeon-e pyosidoebnida

alemão coreano
iphone iphone

DE Zur Vorführung der Präsentation muss der Bildschirm des Computers für das Publikum in irgendeiner Form sichtbar sein

KO 프레젠테이션을 선보이려면 컴퓨터 화면을 캡쳐하는 형식을 이용하게 됩니다

Transliteração peulejenteisyeon-eul seonboilyeomyeon keompyuteo hwamyeon-eul kaebchyeohaneun hyeongsig-eul iyonghage doebnida

DE ein Webinar oder ein Tutorial), da jeweils entweder nur dein Bildschirm oder nur deine Kameraeinstellung übertragen wird

KO 이 유형의 스트리밍에서 사용되는 유일한 오디오 소스는 기본값에 따라 자신의 내장 마이크가 됩니다

Transliteração i yuhyeong-ui seuteuliming-eseo sayongdoeneun yuilhan odio soseuneun gibongabs-e ttala jasin-ui naejang maikeuga doebnida

DE Um deinen Bildschirm als Quelle in Livestream Studio einzubringen, kannst du eine der folgenden Methoden anwenden:

KO Livestream Studio에서 화면을 소스로 가져오려면 다음과 같은 방법을 이용하세요.

Transliteração Livestream Studio-eseo hwamyeon-eul soseulo gajyeoolyeomyeon da-eumgwa gat-eun bangbeob-eul iyonghaseyo.

DE Klicke auf den Pfeil neben dem Atlassian-Produkt, das verlängert werden soll. Daraufhin wird der Bildschirm für die Produktverwaltung angezeigt.

KO 갱신하는 Atlassian 제품 옆에 있는 화살표를 클릭합니다. 제품 관리 화면이 나타납니다.

Transliteração gaengsinhaneun Atlassian jepum yeop-e issneun hwasalpyoleul keullighabnida. jepum gwanli hwamyeon-i natanabnida.

DE Klicke auf das entsprechende Atlassian-Produkt – der Bildschirm für die Kontoverwaltung wird angezeigt.

KO 해당 Atlassian 제품을 클릭하면 계정 관리 화면이 나타납니다.

Transliteração haedang Atlassian jepum-eul keullighamyeon gyejeong gwanli hwamyeon-i natanabnida.

DE Du kannst eine spontane Idee in einer Sprachnachricht aufnehmen oder deinen Bildschirm in einer Videonachricht freigeben, ohne Slack zu verlassen

KO 오디오 클립으로 간단한 아이디어를 기록하거나, 비디오 클립으로 화면을 공유하는 작업까지 모두 Slack을 나가지 않고도 진행할 수 있습니다

Transliteração odio keullib-eulo gandanhan aidieoleul giloghageona, bidio keullib-eulo hwamyeon-eul gong-yuhaneun jag-eobkkaji modu Slackeul nagaji anhgodo jinhaenghal su issseubnida

DE Sie und Ihre Unterrichtsmaterialien gemeinsam auf einem Bildschirm

KO 내 모습과 수업 자료를 한 화면에 동시에

Transliteração nae moseubgwa sueob jalyoleul han hwamyeon-e dongsie

DE Real Velvet Tuch Stage Seide roten Vorhang geöffnet auf grünem Bildschirm. Vorhang für Theater, Oper, Show, Bühnenszenen. Dieser Vorhang wird auf der Roten Kamera geschossen - Zeitlupe. Echter kinematischer Vorhang.

KO 리얼 벨벳 천 스테이지 실크 레드 커튼이 녹색 화면에 열립니다.극장, 오페라, 쇼, 무대이 오프닝 커튼은 레드 카메라에서 쇼로 표시됩니다 - 느린 동작진짜 영화.

Transliteração lieol belbes cheon seuteiji silkeu ledeu keoteun-i nogsaeg hwamyeon-e yeollibnida.geugjang, opela, syo, mudaei opeuning keoteun-eun ledeu kamela-eseo syolo pyosidoebnida - neulin dongjagjinjja yeonghwa.

DE Lächelnder Geschäftsmann, der im Büro am Laptop arbeitet. Professionelles Tippen auf Laptop-Tastatur am Arbeitsplatz. Porträt eines positiven Geschäftsmanns, der sich den Laptop-Bildschirm im Inneren anschaut

KO 밀레니엄 아시아 사업가들과 사업가들은 새로운 서류 작업 프로젝트 동료들이 성공 전략을 계획하는 것에 대한 브레인스토밍 아이디어를 만나 작은 현대 야간에 팀워크를 즐긴다.

Transliteração millenieom asia sa-eobgadeulgwa sa-eobgadeul-eun saeloun seolyu jag-eob peulojegteu donglyodeul-i seong-gong jeonlyag-eul gyehoeghaneun geos-e daehan beuleinseutoming aidieoleul manna jag-eun hyeondae yagan-e tim-wokeuleul jeulginda.

DE Vier glückliche tausendjährige Frauen distanzieren sich von Freunden, die chatten und Gruppenvideoaufrufe tätigen. Lächeln junge Mädchen, die reden und lachen, die Web-Cam während virtuellen Online-Treffen. Bildschirm-Collage-Ansicht

KO 활달한 어린 엄마, 귀여운 어린 딸이 현대 집 거실에서 춤추고, 어린 딸이 장난치는 것을 즐기며, 행복한 가족엄마는 집에서 재미있는 놀이를 즐긴다.

Transliteração hwaldalhan eolin eomma, gwiyeoun eolin ttal-i hyeondae jib geosil-eseo chumchugo, eolin ttal-i jangnanchineun geos-eul jeulgimyeo, haengboghan gajog-eommaneun jib-eseo jaemiissneun nol-ileul jeulginda.

DE Blank digitales Smartphone in der Hand von Asien Frauen, Mobiltelefon, grüner Bildschirm

KO 스마트폰으로 화상회의를 하고 있는 동양의 어린 소녀, 엄마... 행복과 미소로 함께 집 거실에서 함께하는... 행복한 활동 기술 라이프스타일 휴대폰 사용 개념

Transliteração seumateupon-eulo hwasanghoeuileul hago issneun dong-yang-ui eolin sonyeo, eomma... haengboggwa misolo hamkke jib geosil-eseo hamkkehaneun... haengboghan hwaldong gisul laipeuseutail hyudaepon sayong gaenyeom

DE Junge freelancer Student mit Laptop-Lernen online arbeiten von zu Hause aus im Internet, lächelnd konzentrierten Jahrtausend Mann tippen auf Computer surfen Web Blick auf Bildschirm genießen Fernarbeit

KO 따뜻한 아침 빛을 내기 위해 손을 창 커튼으로 당깁니다.느린 동작 젊은 여자가 침실에서 커튼을 열고 있다.닫혀아침에 대멜레 두 손이 창가 커튼을 열고

Transliteração ttatteushan achim bich-eul naegi wihae son-eul chang keoteun-eulo dang-gibnida.neulin dongjag jeolm-eun yeojaga chimsil-eseo keoteun-eul yeolgo issda.dadhyeoachim-e daemelle du son-i chang-ga keoteun-eul yeolgo

DE Handheld-Kamera: Point of View der Frau auf dem Telefon mit dem Grünen Bildschirm für Kopienraum. Chromakey 20s Lady Watching Video News auf Couch, Nahaufnahme. Tippen Sie auf "Auf der Mitte des Bildschirms klicken"

KO 마스크를 쓰고 일하는 학생

Transliteração maseukeuleul sseugo ilhaneun hagsaeng

DE Private Werbeanzeigen werden als native Benachrichtigungen präsentiert (getrennt von den angezeigten Web-Anzeigen) und öffnen beim Anklicken einen neuen Brave Tab. Sie erscheinen normalerweise oben oder unten rechts auf Ihrem Bildschirm.

KO Brave Ads는 보고 있는 웹 콘텐츠와 별도로 새 탭에서 기본 시스템 알림 또는 배경 이미지로 표시됩니다.

Transliteração Brave Adsneun bogo issneun web kontencheuwa byeoldolo sae taeb-eseo gibon siseutem allim ttoneun baegyeong imijilo pyosidoebnida.

DE Schritt 8: Wenn die Domäne verfügbar ist, werden Sie an einen Checkout-Bildschirm gesendet

KO 8 단계 : 도메인을 사용할 수있는 경우 체크 아웃 화면으로 전송됩니다.

Transliteração 8 dangye : domein-eul sayonghal su-issneun gyeong-u chekeu aus hwamyeon-eulo jeonsongdoebnida.

DE Geben Sie den EVP-Code ein (bestätigen Sie, ob er vom vorherigen Bildschirm angewendet wurde)

KO EPP 코드 입력 (이전 화면에서 적용되는 경우 확인)

Transliteração EPP kodeu iblyeog (ijeon hwamyeon-eseo jeog-yongdoeneun gyeong-u hwag-in)

DE Er verfügt über einen ePaper-Bildschirm mit hoher Lesbarkeit und eine Konfiguration zur Zeitsynchronisierung – OATH TOTP.

KO OATH TOTP 및 HOTP 프로토콜에 대한 지원뿐만 아니라 RADIUS OTP 등에 대한 표준 지원을 제공합니다.

Transliteração OATH TOTP mich HOTP peulotokol-e daehan jiwonppunman anila RADIUS OTP deung-e daehan pyojun jiwon-eul jegonghabnida.

DE Ihr Dozent leitet Sie in einem Video mit geteiltem Bildschirm Schritt für Schritt an.

KO 분할 화면 동영상에서 강사가 프로젝트를 단계별로 안내해 줍니다.

Transliteração bunhal hwamyeon dong-yeongsang-eseo gangsaga peulojegteuleul dangyebyeollo annaehae jubnida.

DE Tippen Sie auf "Kaufen" und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

KO '구매'를 탭하고 화면의 안내를 따릅니다.

Transliteração 'gumae'leul taebhago hwamyeon-ui annaeleul ttaleubnida.

DE Stattdessen wird ein Signal an jedes Gerät gesendet, in dem jedes Gerät aufgefordert wird, einen Code zu generieren und auf dem Bildschirm anzuzeigen.

KO 대신 신호가 각 장치로 전송되어 각 장치에 코드를 생성하고이를 화면에 표시합니다.

Transliteração daesin sinhoga gag jangchilo jeonsongdoeeo gag jangchie kodeuleul saengseonghagoileul hwamyeon-e pyosihabnida.

DE Wenn Sie die Meldung auf dem Bildschirm bestätigen, wird der für den Zugriff verwendete Browser und das Gerät als vertrauenswürdig eingestuft und können zukünftig ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verwendet werden.

KO 화면에서 메시지를 확인하면 액세스 및 장치에 사용 된 브라우저가 신뢰할 수있게되어 향후 2 팩터 인증 (2FA) 확인 없이도 활용할 수 있습니다.

Transliteração hwamyeon-eseo mesijileul hwag-inhamyeon aegseseu mich jangchie sayong doen beulaujeoga sinloehal su-issgedoeeo hyanghu 2 paegteo injeung (2FA) hwag-in eobs-ido hwal-yonghal su issseubnida.

DE Unten können Sie eine kostenlose 30-Tage-Demo von BCM Call Logger herunterladen. Die Demo ist voll funktionsfähig, aber wenn das Programm gestartet wird, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, und Berichte werden mit einem Demo-Wasserzeichen versehen.

KO BCM Call Logger 무료 30 일 데모를 아래에서 다운로드 할 수 있습니다. 데모는 완전히 작동하지만 프로그램이 시작될 때 잔소리 화면이 표시되며 보고서에는 데모 워터 마크가 표시됩니다.

Transliteração BCM Call Logger mulyo 30 il demoleul alaeeseo daunlodeu hal su issseubnida. demoneun wanjeonhi jagdonghajiman peulogeulaem-i sijagdoel ttae jansoli hwamyeon-i pyosidoemyeo bogoseoeneun demo woteo makeuga pyosidoebnida.

alemão coreano
bcm bcm

DE Hilfreicher Tipp: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Eintrag im Bildschirm "Anrufe anzeigen", um weitere Anrufoptionen anzuzeigen

KO 유용한 팁 : 더 많은 통화 옵션을 보려면 통화 표시 화면에서 항목을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하십시오

Transliteração yuyonghan tib : deo manh-eun tonghwa obsyeon-eul bolyeomyeon tonghwa pyosi hwamyeon-eseo hangmog-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighasibsio

DE Hilfreicher Tipp: Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Spaltenüberschrift, um eine Erläuterung der Daten in dieser Spalte im Bildschirm "Anrufe anzeigen" zu erhalten

KO 유용한 팁 : 통화 표시 화면에서 해당 열 내의 데이터에 대한 설명을 보려면 열 헤더 위로 마우스를 이동하십시오

Transliteração yuyonghan tib : tonghwa pyosi hwamyeon-eseo haedang yeol naeui deiteoe daehan seolmyeong-eul bolyeomyeon yeol hedeo wilo mauseuleul idonghasibsio

DE Herausforderungen bei der Kontaktverfolgung, wenn eine App nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird

KO 앱이 화면에 표시되지 않을 때 연락처 추적 문제

Transliteração aeb-i hwamyeon-e pyosidoeji anh-eul ttae yeonlagcheo chujeog munje

DE Bei den angezeigten Optionen siehst du Mein Konto löschen. Klicke darauf und folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.

KO 옵션이 표시되면 내 계정 삭제를 클릭하고 이후 화면에서 보여주는 지침을 따릅니다.

Transliteração obsyeon-i pyosidoemyeon nae gyejeong sagjeleul keullighago ihu hwamyeon-eseo boyeojuneun jichim-eul ttaleubnida.

DE Du hast die Möglichkeit, deinen Bildschirm mit Hilfe unseres browserbasierten Encoders für dein Publikum freizugeben. Dieser ist neben deiner Webcam auf der Seite Vimeo Live-Einstellungen für deine Live-Veranstaltungen als Input verfügbar.

KO Vimeo의 브라우저 기반 인코더를 사용하면 시청자와 화면을 공유할 수 있습니다. Vimeo 라이브 설정 페이지에서 웹캠과 함께 입력(input)으로 이용 가능합니다.

Transliteração Vimeoui beulaujeo giban inkodeoleul sayonghamyeon sicheongjawa hwamyeon-eul gong-yuhal su issseubnida. Vimeo laibeu seoljeong peijieseo webkaemgwa hamkke iblyeog(input)eulo iyong ganeunghabnida.

DE ⚠️Hinweis für MacOS-Benutzer: Wenn du macOS 10.15.3 (Catalina) verwendest, musst du eine zusätzliche Berechtigung aktivieren, um deinen Bildschirm mit dieser Methode freizugeben.

KO ⚠️macOS 사용자 참고 사항: macOS 10.15.3 (Catalina)을 실행 중인 경우 이 방법을 사용하여 화면을 공유하려면 추가적인 권한을 활성화해야 합니다. 

Transliteração ⚠️macOS sayongja chamgo sahang: macOS 10.15.3 (Catalina)eul silhaeng jung-in gyeong-u i bangbeob-eul sayonghayeo hwamyeon-eul gong-yuhalyeomyeon chugajeog-in gwonhan-eul hwalseonghwahaeya habnida. 

DE markiert ist, und starte dann Chrome neu. Sobald dies geschehen ist, solltest du in der Lage sein, deinen gesamten Bildschirm und andere Anwendungen auf deinem Mac mit Hilfe der browserbasierten Go-Live-Erfahrung von Vimeo Live freizugeben.

KO 이 선택되어 있는지 확인한 다음 Chrome을 다시 시작합니다. 완료되면 이제 Vimeo의 브라우저 기반 라이브 실행 환경을 사용하여 Mac에서 전체 화면과 기타 응용 프로그램을 공유할 수 있습니다.

Transliteração i seontaegdoeeo issneunji hwag-inhan da-eum Chromeeul dasi sijaghabnida. wanlyodoemyeon ije Vimeoui beulaujeo giban laibeu silhaeng hwangyeong-eul sayonghayeo Maceseo jeonche hwamyeongwa gita eung-yong peulogeulaem-eul gong-yuhal su issseubnida.

DE Impressionen: Wie oft der Kontaktformular-Bildschirm angezeigt wurde

KO 노출 수: 커스텀 양식 화면이 표시된 횟수

Transliteração nochul su: keoseuteom yangsig hwamyeon-i pyosidoen hoes-su

DE Reaktionsfähige Videos werden automatisch an eine bestimmte Bildschirm- oder Fenstergröße angepasst

KO 반응형 동영상은 특정 화면이나 윈도우 크기에 따라 자동으로 최적화됩니다

Transliteração ban-eunghyeong dong-yeongsang-eun teugjeong hwamyeon-ina windou keugie ttala jadong-eulo choejeoghwadoebnida

DE Bitte beachte: Wenn du den Bildschirm mit dem Browser-Encoder teilst, zeigt die Bitrate / Framerate 0fps und 0kbps an

KO 참고: 브라우저 인코더로 화면 공유를 이용하면 비트레이트/프레임 레이트가 0fps와 0kbps로 표시됩니다

Transliteração chamgo: beulaujeo inkodeolo hwamyeon gong-yuleul iyonghamyeon biteuleiteu/peuleim leiteuga 0fpswa 0kbpslo pyosidoebnida

Mostrando 50 de 50 traduções