Traduzir "automatisch so lange" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisch so lange" de alemão para coreano

Traduções de automatisch so lange

"automatisch so lange" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

automatisch 이메일 자동 자동으로
lange 가장 높은 또한 모든

Tradução de alemão para coreano de automatisch so lange

alemão
coreano

DE LÄNGE / Ändert die Länge von Objekten und den eingeschlossenen Winkel von Bogen.

KO LENGTHEN/객체의 길이 호의 사이각을 변경합니다.

Transliteração LENGTHEN/gaegche-ui gil-i mich houi saigag-eul byeongyeonghabnida.

DE Machen Sie so viele kostenlose Anrufe wie Sie möchten und so lange Sie möchten. Bei Brave Gesprächen gibt es keine Begrenzung für die Anzahl oder Länge der kostenlosen Anrufe.

KO 무료 통화를 횟수와 시간 제 없이 즐기세요. Brave Talk에는 무료 통화 횟수나 길이 제이 없습니다.

Transliteração mulyo tonghwaleul hoes-suwa sigan jehan eobs-i jeulgiseyo. Brave Talkeneun mulyo tonghwa hoes-suna gil-i jehan-i eobs-seubnida.

DE Wie kann man Tausende von Menschen schützen, ohne ihre Erfahrung einzuschränken? Die Aufgabe beginnt lange vor Beginn der Veranstaltung und endet lange, nachdem der letzte Fan die Veranstaltung verlassen hat

KO 환경을 훼손하지 않으면서 수천 명의 사람들을 어떻게 안전하게 보호할 수 있습니까? 이 작업은 이벤트가 시작되기 훨씬 전에 시작되어 마지막 팬이 떠난 이후에 종료됩니다

Transliteração hwangyeong-eul hwesonhaji anh-eumyeonseo sucheon myeong-ui salamdeul-eul eotteohge anjeonhage bohohal su issseubnikka? i jag-eob-eun ibenteuga sijagdoegi hwolssin jeon-e sijagdoeeo majimag paen-i tteonan ihue jonglyodoebnida

DE LÄNGE / Ändert die Länge von Objekten und den eingeschlossenen Winkel von Bogen.

KO LENGTHEN/객체의 길이 호의 사이각을 변경합니다.

Transliteração LENGTHEN/gaegche-ui gil-i mich houi saigag-eul byeongyeonghabnida.

DE LÄNGE / Ändert die Länge von Objekten und den eingeschlossenen Winkel von Bogen

KO LENGTHEN/객체의 길이와 호 사이각 변경

Transliteração LENGTHEN/gaegche-ui gil-iwa ho saigag byeongyeong

DE LÄNGE / Ändert die Länge von Objekten und den eingeschlossenen Winkel von Bogen

KO LENGTHEN/객체의 길이와 호 사이각 변경

Transliteração LENGTHEN/gaegche-ui gil-iwa ho saigag byeongyeong

DE Hinweis: Vimeo Create kann Videodateien von bis zu 60 Minuten Länge akzeptieren (jede Videodatei kann bis zu 60 Minuten lang sein). Beachte jedoch, dass die Länge der Videoausgabe in Vimeo Create maximal 10 Minuten beträgt.

KO 참고: Vimeo Create는 최대 60분 길이의 동영상 파일을 허용할 수 있습니다 (동영상 파일당 최대 60분). 그러나 Vimeo Create에서 출력 가능 동영상의 길이는 최대 10분입니다.

Transliteração chamgo: Vimeo Createneun choedae 60bun gil-iui dong-yeongsang pail-eul heoyonghal su issseubnida (dong-yeongsang paildang choedae 60bun). geuleona Vimeo Createeseo chullyeog ganeunghan dong-yeongsang-ui gil-ineun choedae 10bun-ibnida.

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Wir fordern Ersteller dazu auf, aktiv zu überprüfen, wie lange sie die Daten in ihrem Konto speichern, und darauf zu achten, Daten nur so lange wie unbedingt nötig zu speichern. 

KO 당사는 또한 작성자들로 하여금 계정의 데이터 보존 관행을 능동적으로 검토하고 반드시 필요 기간 동안만 데이터를 보존할 것을 권장합니다. 

Transliteração dangsaneun ttohan jagseongjadeullo hayeogeum gyejeong-ui deiteo bojon gwanhaeng-eul neungdongjeog-eulo geomtohago bandeusi pil-yohan gigan dong-anman deiteoleul bojonhal geos-eul gwonjanghabnida. 

DE Bei aufgerollten Paketen sollte die lange Seite niemals mehr als 90 cm betragen. Sie sollten auch den Durchmesser des Pakets verdoppeln, die Länge zu diesem Ergebnis hinzufügen und sicherstellen, dass es nicht mehr als 104 cm ist.

KO 롤업 된 패키지의 경우, 면은 90cm를 넘지 않아야합니다. 또한 패키지의 지름을 두 배로 늘리고 그 결과에 길이를 추가하고 104cm 이하인지 확인해야합니다.

Transliteração lol-eob doen paekijiui gyeong-u, ginmyeon-eun 90cmleul neomji anh-ayahabnida. ttohan paekijiui jileum-eul du baelo neulligo geu gyeolgwa-e gil-ileul chugahago 104cm ihainji hwag-inhaeyahabnida.

DE Beim Einrichten des Videos im Creator kann die Dauer durch Klicken auf „Dauer: Automatisch“ und dann „Benutzerdefiniert“ an eine benutzerdefinierte Länge angepasst werden. 

KO 제작기에서 동영상을 설정할 때 '길이: 자동'을 클릭 다음 '커스텀'을 선택하여 원하는 길이에 맞게 수정할 수 있습니다. 

Transliteração jejaggieseo dong-yeongsang-eul seoljeonghal ttae 'gil-i: jadong'eul keullighan da-eum 'keoseuteom'eul seontaeghayeo wonhaneun gil-ie majge sujeonghal su issseubnida. 

DE 2) Dauer der Szene einstellen – Die Länge jeder Szene wird automatisch von Vimeo Create eingestellt, jedoch kannst du die Anzeigedauer einer Szene (Bild- oder Textszene) in deinem Video manuell einstellen.

KO 2) 장면 길이 설정하기 - 각 장면의 길이는 Vimeo Create에서 자동으로 설정하지만 장면(이미지 또는 텍스트 장면)이 동영상에 표시되는 시간을 수동으로 설정할 수 있습니다. 

Transliteração 2) jangmyeon gil-i seoljeonghagi - gag jangmyeon-ui gil-ineun Vimeo Createeseo jadong-eulo seoljeonghajiman jangmyeon(imiji ttoneun tegseuteu jangmyeon)i dong-yeongsang-e pyosidoeneun sigan-eul sudong-eulo seoljeonghal su issseubnida. 

DE Beim Einrichten des Videos im Creator kann die Dauer durch Klicken auf „Dauer: Automatisch“ und dann „Benutzerdefiniert“ an eine benutzerdefinierte Länge angepasst werden. 

KO 제작 도구에서 동영상을 설정할 때 '길이: 자동'을 클릭 다음 '커스텀'을 선택하여 원하는 길이에 맞게 수정할 수 있습니다. 

Transliteração jejag dogueseo dong-yeongsang-eul seoljeonghal ttae 'gil-i: jadong'eul keullighan da-eum 'keoseuteom'eul seontaeghayeo wonhaneun gil-ie majge sujeonghal su issseubnida. 

DE 2) Dauer der Szene einstellen – Die Länge jeder Szene wird automatisch von Vimeo Create eingestellt, jedoch kannst du die Anzeigedauer einer Szene (Bild- oder Textszene) in deinem Video manuell einstellen.

KO 2) 장면 길이 설정하기 - 각 장면의 길이는 Vimeo Create에서 자동으로 설정하지만 장면(이미지 또는 텍스트 장면)이 동영상에 표시되는 시간을 수동으로 설정할 수 있습니다. 

Transliteração 2) jangmyeon gil-i seoljeonghagi - gag jangmyeon-ui gil-ineun Vimeo Createeseo jadong-eulo seoljeonghajiman jangmyeon(imiji ttoneun tegseuteu jangmyeon)i dong-yeongsang-e pyosidoeneun sigan-eul sudong-eulo seoljeonghal su issseubnida. 

DE Nachdem du dein Filmmaterial hochgeladen hast, legt Vimeo Create automatisch eine Länge für dein Video fest. Wenn du möchtest, kannst du die Videolänge nach der Auswahl deines Filmmaterials manuell anpassen.

KO 영상을 업로드하면 Vimeo Create에서 자동으로 동영상 길이를 결정합니다. 원하는 경우, 영상을 선택 후 동영상 길이를 수동으로 조정할 수 있습니다.

Transliteração yeongsang-eul eoblodeuhamyeon Vimeo Createeseo jadong-eulo dong-yeongsang gil-ileul gyeoljeonghabnida. wonhaneun gyeong-u, yeongsang-eul seontaeghan hu dong-yeongsang gil-ileul sudong-eulo jojeonghal su issseubnida.

DE Nachdem Sie Ihre Berechtigung bestätigt haben, wird Ihr Zugriff automatisch um ein weiteres Jahr verlängert. Alle Produktabonnements, die Sie besitzen, werden automatisch um ein weiteres Jahr verlängert.

KO 자격을 확인받으면 액세스 권자동으로 1년 연장됩니다. 보유한 모든 제품의 서브스크립션이 자동으로 1년 연장됩니다.

Transliteração jagyeog-eul hwag-inbad-eumyeon aegseseu gwonhan-i jadong-eulo 1nyeon yeonjangdoebnida. boyuhan modeun jepum-ui seobeuseukeulibsyeon-i jadong-eulo 1nyeon yeonjangdoebnida.

DE Sofern Sie nicht ein Abonnement erworben haben, das nicht automatisch verlängert wird, verlängert sich Ihr Abonnement am Ende Ihrer Laufzeit automatisch um die gleiche Laufzeit zum jeweils aktuellen Preis.

KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.

Transliteração jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.

DE Nachdem Sie Ihre Berechtigung bestätigt haben, wird Ihr Zugriff automatisch um ein weiteres Jahr verlängert. Alle Produktabonnements, die Sie besitzen, werden automatisch um ein weiteres Jahr verlängert.

KO 자격을 확인받으면 액세스 권자동으로 1년 연장됩니다. 보유한 모든 제품의 서브스크립션이 자동으로 1년 연장됩니다.

Transliteração jagyeog-eul hwag-inbad-eumyeon aegseseu gwonhan-i jadong-eulo 1nyeon yeonjangdoebnida. boyuhan modeun jepum-ui seobeuseukeulibsyeon-i jadong-eulo 1nyeon yeonjangdoebnida.

DE Warnung: Wenn Sie die neue IP-Adresse hinzufügen, aktualisiert der Server automatisch die neue IP-Adresse. Dies kann Sie kurzzeitig vom Server trennen, aber Sie sollten sich automatisch erneut anmelden.

KO 경고: 새 IP 주소를 추가하면 서버가 자동으로 새 IP 주소를 업데이트합니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.

Transliteração gyeong-go: sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga jadong-eulo sae IP jusoleul eobdeiteuhabnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.

DE Sobald Sie die neue IP-Adresse hinzufügen, aktualisiert der Server automatisch für die neue IP-Adresse. Dies kann Sie kurzzeitig vom Server trennen, aber Sie sollten sich automatisch erneut anmelden.

KO 새 IP 주소를 추가하면 서버가 새 IP 주소에 대해 자동으로 업데이트됩니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.

Transliteração sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga sae IP juso-e daehae jadong-eulo eobdeiteudoebnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.

DE Sofern Sie nicht ein Abonnement erworben haben, das nicht automatisch verlängert wird, verlängert sich Ihr Abonnement am Ende Ihrer Laufzeit automatisch um die gleiche Laufzeit zum jeweils aktuellen Preis.

KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.

Transliteração jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.

DE Passwörter und sensible Informationen erstellen, automatisch speichern und automatisch ausfüllen

KO 비밀번호 민감 정보의 생성, 자동 저장 및 자동 기입

Transliteração bimilbeonho mich mingamhan jeongboui saengseong, jadong jeojang mich jadong giib

DE Wenn eine Sendung nur einen Trailer enthält, wird dieser automatisch geladen. Andernfalls werden Trailer nicht automatisch geladen.

KO 프로그램에 예고편만 포함된 경우 예고편이 자동으로 다운로드 되며, 그렇지 않은 경우 예고편이 자동으로 다운로드되지 않습니다.

Transliteração peulogeulaem-e yegopyeonman pohamdoen gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeu doemyeo, geuleohji anh-eun gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeudoeji anhseubnida.

DE Wenn Hörer:innen einer Sendung nicht mehr folgen und anschließend erneut folgen, erkennt Apple Podcasts außerdem, dass die letzte Folge bereits automatisch geladen wurde, sodass sie nicht erneut automatisch geladen wird

KO 또한 청취자가 프로그램의 팔로우를 취소했다가 다시 팔로우하는 경우, Apple Podcasts는 이미 자동으로 다운로드된 최신 에피소드를 인식하므로 다시 자동 다운로드되지 않습니다

Transliteração ttohan cheongchwijaga peulogeulaem-ui pallouleul chwisohaessdaga dasi pallouhaneun gyeong-u, Apple Podcastsneun imi jadong-eulo daunlodeudoen choesin episodeuleul insighameulo dasi jadong daunlodeudoeji anhseubnida

DE Eine lange Seitenladedauer kann zu einer hohen Bounce Rate, zum Verlassen der Seite und einer geringeren Konversionsrate führen

KO 페이지 로드 시간이 느리면 이탈률이 높아지고 페이지 포기가 일어나고 전환율이 욱 낮아질 수 있습니다

Transliteração peiji lodeu sigan-i neulimyeon itallyul-i nop-ajigo peiji pogiga il-eonago jeonhwan-yul-i deoug naj-ajil su issseubnida

DE Dabei kann die Ladereihenfolge einen wesentlichen Einfluss darauf haben, wie lange es dauert, bis der Besucher den Inhalt sieht und mit der Seite interagiert.

KO 이러 리소스가 로드되는 방법의 순서는 방문자가 내용을 보고 페이지와 상호 작용하는 데 걸리는 시간에 상당 영향을 미칠 수 있습니다.

Transliteração ileohan lisoseuga lodeudoeneun bangbeob-ui sunseoneun bangmunjaga naeyong-eul bogo peijiwa sangho jag-yonghaneun de geollineun sigan-e sangdanghan yeonghyang-eul michil su issseubnida.

DE „Wir beabsichtigten, unsere Daten von einem Speicheranbieter zu einem anderen zu verlegen, und da mussten wir nicht lange überlegen, bevor wir uns für einen Dienst entschieden, der zur Bandwidth Alliance gehört

KO “다른 스토리지 공급업체로 데이터를 옮기는 방안을 고려 중이었고, Bandwidth Alliance에 속 서비스를 이용하는 것은 당연 결정이었습니다

Transliteração “daleun seutoliji gong-geub-eobchelo deiteoleul olmgineun bang-an-eul golyeo jung-ieossgo, Bandwidth Alliancee soghan seobiseuleul iyonghaneun geos-eun dang-yeonhan gyeoljeong-ieossseubnida

DE Erfahren Sie mehr über die Datenschutzrichtlinie von Cloudflare, unsere lange Zusammenarbeit mit europäischen Unternehmen und wie unsere Dienste Unternehmen helfen, ihre Datenschutzanforderungen zu erfüllen.

KO Cloudflare의 개인정보 보호에 대 약속, 유럽 회사와 협력해 온 오랜 역사, Cloudflare의 서비스를 이용해 데이터 보호 요건을 충족하는 방법 등을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflare-ui gaeinjeongbo boho-e daehan yagsog, yuleob hoesawa hyeoblyeoghae on olaen yeogsa, Cloudflare-ui seobiseuleul iyonghae deiteo boho yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob deung-eul al-abobnida.

DE Wie lange dauert ein Masterstudium?

KO 석사 학위를 취득하는 데 얼마나 오래 걸리나요?

Transliteração seogsa hag-wileul chwideughaneun de eolmana olae geollinayo?

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit die wesentlichen Informationen Ihres Kunden immer sicher sind.Darüber hinaus können Sie diese Sicherungen so lange behalten, wie Sie möchten, und sie haben jederzeit darauf zugreifen!

KO Hostwinds 고객의 필수 정보가 항상 안전하도록 야간 백업 서비스를 제공합니다.또한 원하는만큼 이러 백업을 유지할 수 있으며 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteração Hostwinds gogaeg-ui pilsu jeongboga hangsang anjeonhadolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida.ttohan wonhaneunmankeum ileohan baeg-eob-eul yujihal su iss-eumyeo eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit die Daten Ihres Cloud-Servers immer geschützt sind. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

KO Hostwinds 클라우드 서버의 데이터가 항상 보호되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteração Hostwinds keullaudeu seobeoui deiteoga hangsang bohodoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, damit Ihre wesentlichen Informationen immer sicher sind. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

KO Hostwinds 필수 정보가 항상 안전하게 유지되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteração Hostwinds pilsu jeongboga hangsang anjeonhage yujidoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

DE Hostwinds Bietet einen nächtlichen Backup-Service, um Ihr Geschäft vor unvorhergesehenen Umständen zu schützen. Sie können Ihre Backups so lange halten, wie Sie möchten, und greifen Sie jederzeit an.

KO Hostwinds 예기치 않은 상황에서 비즈니스를 보호하기 위해 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteração Hostwinds yegichi anh-eun sanghwang-eseo bijeuniseuleul bohohagi wihae yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

DE Ihre Länge und die Topographie, in Kombination mit Neuseelands unvorhersehbarem Wetter, machen es unerlässlich, sich mit dem Thema der persönlichen Sicherheit in der Natur vertraut zu machen.

KO 트랙이 길고 지형이 험준하며 날씨도 예측할 수 없기 때문에 야외 안전 수칙을 반드시 준수해야 다.

Transliteração teulaeg-i gilgo jihyeong-i heomjunhamyeo nalssido yecheughal su eobsgi ttaemun-e yaoe anjeon suchig-eul bandeusi junsuhaeya handa.

DE Neuseelands freundliche und bodenständige Einwohner sind etwas ganz Besonderes und bleiben Besuchern - im besten Sinne - noch lange in Erinnerung.

KO 친절하고 실제적인 뉴질랜드인들, 그들과의 만남도 여행의 소중 추억이 된다.

Transliteração chinjeolhago siljejeog-in nyujillaendeu-indeul, geudeulgwaui mannamdo yeohaeng-ui sojunghan chueog-i doenda.

DE Das Wetter in Neuseeland ist im Herbst am beständigsten. Genieße lange, sonnige Tage und goldenes Laub beim Wandern, Radfahren oder Kajakfahren.

KO 뉴질랜드의 가을은 연중 날씨가 가장 안정된 계절이다. 낮이 쾌청 가을날에 황금빛 낙엽을 밟으며 하이킹과 자전거 그리고 카약을 즐겨 보자.

Transliteração nyujillaendeuui ga-eul-eun yeonjung nalssiga gajang anjeongdoen gyejeol-ida. naj-i gin kwaecheonghan ga-eulnal-e hwang-geumbich nag-yeob-eul balb-eumyeo haiking-gwa jajeongeo geuligo kayag-eul jeulgyeo boja.

DE Es ist möglich, die gesamte Länge Neuseelands zu bereisen. Um zwischen der Nord- und der Südinsel zu reisen, kannst du eine Autofähre nehmen.

KO 뉴질랜드에서는 자동차를 이용해 북섬과 남섬 사이를 여행할 수 있다. 북섬과 남섬 사이를 이동할 때에는 카페리를 이용하면 된다.

Transliteração nyujillaendeueseoneun jadongchaleul iyonghae bugseomgwa namseom saileul yeohaenghal su issda. bugseomgwa namseom saileul idonghal ttaeeneun kapelileul iyonghamyeon doenda.

DE Wir sind allerdings noch lange nicht fertig und auch Sie können mitmachen! Discogs bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigene Sammlung zu katalogisieren, eine Suchliste anzulegen sowie Ihre Bewertungen und Rezensionen mit anderen zu teilen.

KO 아직 할 일이 많이 남아 있고, 님도 기여하실 수 있습니다! 또한 Discogs에서는 음악 컬렉션 희망 목록 카탈로그를 만들고 평가와 리뷰를 공유할 수 있는 기능도 제공합니다.

Transliteração ajig hal il-i manh-i nam-a issgo, nimdo giyeohasil su issseubnida! ttohan Discogs-eseoneun eum-ag keollegsyeon mich huimang moglog katallogeuleul mandeulgo pyeong-gawa libyuleul gong-yuhal su issneun gineungdo jegonghabnida.

DE Wie lange dauern die Vorbereitungen?

KO 모든 절차를 진행하는데 시간이 얼마나 소요되나요?

Transliteração modeun jeolchaleul jinhaenghaneunde sigan-i eolmana soyodoenayo?

Mostrando 50 de 50 traduções