DE Stimmt die Zusammensetzung eines Vorstands und arbeitet dieser effizient, ist ein solches Gremium ein strategisches Plus und wird sich dauerhaft als Wettbewerbsvorteil erweisen
Traduzir "arbeitet ein solches" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arbeitet ein solches" de alemão para coreano
Traduções de arbeitet ein solches
"arbeitet ein solches" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| arbeitet | 개발 고객 서비스 데이터 또는 비즈니스 서비스 설계 이 일하는 있는 작동합니다 작업 작업하는 제품 |
| ein | 가 가장 같은 같이 개인 경우 그 기타 년 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 두 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 모두 모든 및 보안 사용자 사이트 새로운 수 수 있습니다 쉽게 안 안전한 어떻게 없는 없습니다 웹 이 이미 일 있는 있다 작은 추가 통해 특별한 필요한 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
| solches | 어떤 |
Tradução de alemão para coreano de arbeitet ein solches
alemão
coreano
KO 효과적으로 구성되고 효율적으로 운영되는 기업 이사회는 전략적 자산이자 지속적인 경쟁 우위의 근원이 됩니다
Transliteração hyogwajeog-eulo guseongdoego hyoyuljeog-eulo un-yeongdoeneun gieob isahoeneun jeonlyagjeog jasan-ija jisogjeog-in gyeongjaeng uwiui geun-won-i doebnida
DE Obwohl es Führungskräften in Unternehmen zunächst beängstigend erscheint, auf ein agiles Team zu bauen, arbeitet ein solches Team verantwortungsbewusster und erfüllt (oder übertrifft sogar) die Erwartungen des Managements.
KO 처음에는 두려울 수 있지만 회사 리더는 애자일 팀을 신뢰할 때 팀이 더 큰 주인의식을 느끼고 경영진의 기대를 충족(또는 초과 충족)하기 위해 발전한다는 것을 알게 됩니다.
Transliteração cheoeum-eneun dulyeoul su issjiman hoesa lideoneun aejail tim-eul sinloehal ttae tim-i deo keun ju-in-uisig-eul neukkigo gyeong-yeongjin-ui gidaeleul chungjog(ttoneun chogwa chungjog)hagi wihae baljeonhandaneun geos-eul alge doebnida.
DE Ein Knoten ist ein Bluetooth Gerät, das bereitgestellt wurde und als solches ein Mitglied eines Netzwerks ist. Ein Knoten kann zu mehr als einem bestimmten Netzwerk gehören.
KO 노드는Bluetooth 프로비저닝된 장치는회원, 회원사 네트워크의. 노드가 두 개 이상의 고유한 네트워크에 속할 수 있습니다.
Transliteração nodeuneunBluetooth peulobijeoningdoen jangchineunhoewon, hoewonsa neteuwokeuui. nodeuga du gae isang-ui goyuhan neteuwokeue soghal su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
DE Ein solches Service Mesh ist beispielsweise Istio, ein gemeinsames Projekt von Google und IBM, das sich immer größerer Beliebtheit erfreut.
KO Istio는 이러한 서비스 메시 중 하나로, Google, IBM 같은 기술 리더들에 따르면 앞으로 그 중요성이 점점 더 커질 것으로 보입니다.
Transliteração Istioneun ileohan seobiseu mesi jung hanalo, Google, IBM gat-eun gisul lideodeul-e ttaleumyeon ap-eulo geu jung-yoseong-i jeomjeom deo keojil geos-eulo boibnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| ibm | ibm |
DE Arbeitet zusammen – ganz egal, wie ihr arbeitet
DE Woran arbeitet er jetzt? Er arbeitet daran, dass zwei Gehirne (bisher die von Ratten und Affen) Nachrichten direkt zueinander senden können
KO 그가 지금 무슨 일을 하냐구요? 두 정신이 (현재로서는, 쥐와 원숭이) 뇌에서 뇌로 메시지를 전달하는 방법을 만들고 있습니다
Transliteração geuga jigeum museun il-eul hanyaguyo? du jeongsin-i (hyeonjaeloseoneun, jwiwa wonsung-i) noeeseo noelo mesijileul jeondalhaneun bangbeob-eul mandeulgo issseubnida
DE Einige unserer Zeitschriften übermitteln die eingereichten Bilder bereits durch einen manuellen Bildscreening-Prozess, aber ein solches Screening für alle Einsendungen erfordert einen halbautomatischen Prozess.
KO 이미, 일부 저널은 제출된 이미지를 수동 이미지 검토 과정에 전달해 처리하고 있지만 모든 제출에 이러한 검토를 수행하려면 반자동화된 과정이 필요합니다.
Transliteração imi, ilbu jeoneol-eun jechuldoen imijileul sudong imiji geomto gwajeong-e jeondalhae cheolihago issjiman modeun jechul-e ileohan geomtoleul suhaenghalyeomyeon banjadonghwadoen gwajeong-i pil-yohabnida.
DE Ein solches Bundle integriert einen Einzelkurs nebst Exam und ist kostengünstiger, als wenn Sie die beiden separat anschaffen
KO 개별 교육 과정과 시험이 포함된 번들을 구매하면 따로따로 구매할 때보다 비용을 절약할 수 있기 때문입니다
Transliteração gaebyeol gyoyug gwajeong-gwa siheom-i pohamdoen beondeul-eul gumaehamyeon ttalottalo gumaehal ttaeboda biyong-eul jeol-yaghal su issgi ttaemun-ibnida
DE Selbst wenn Sie ein solches Tool noch nie benutzt haben, ist der Einstieg leichter, als Sie denken
KO 이전에 작업 관리 도구를 사용해 본 적이 없어도 시작하는 것이 생각보다 쉽습니다
Transliteração ijeon-e jag-eob gwanli doguleul sayonghae bon jeog-i eobs-eodo sijaghaneun geos-i saeng-gagboda swibseubnida
DE Ein solches vernetztes System ist in wichtigen Umgebungen für die Entscheidungsfindung besonders wichtig
KO 이러한 네트워크 시스템은 중요한 의사 결정 환경에 필수적입니다
Transliteração ileohan neteuwokeu siseutem-eun jung-yohan uisa gyeoljeong hwangyeong-e pilsujeog-ibnida
DE Wenn zu dieser Marke kein Help Center vorhanden ist, umfasst die Suche das Help Center für die Standardmarke oder, wenn auch ein solches nicht existiert, das erste Help Center
KO 해당 브랜드에 대한 헬프 센터가 없는 경우에는 기본 브랜드에 대한 헬프 센터를 검색하며, 이것도 없으면 첫 번째 헬프 센터를 검색합니다
Transliteração haedang beulaendeue daehan helpeu senteoga eobsneun gyeong-ueneun gibon beulaendeue daehan helpeu senteoleul geomsaeghamyeo, igeosdo eobs-eumyeon cheos beonjjae helpeu senteoleul geomsaeghabnida
DE Es ist ein solches zentrales Tool, dass alle Teams Lesezugriff haben, sogar der Helpdesk, der einfache, aber sich wiederholende Fragen beantwortet und deren Anzahl reduziert.
KO 이러한 핵심 도구를 통해 모든 팀은 읽기 액세스 권한을 갖출 수 있으며, 단순하지만 반복적인 질문에 답변하고 이를 줄이는 헬프 데스크도 있습니다.
Transliteração ileohan haegsim doguleul tonghae modeun tim-eun ilg-gi aegseseu gwonhan-eul gajchul su iss-eumyeo, dansunhajiman banbogjeog-in jilmun-e dabbyeonhago ileul jul-ineun helpeu deseukeudo issseubnida.
DE Der Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter Niantics unterzeichnet wurde
KO 해당 권리 또는 조항의 포기는 서면으로 이루어지고 당사의 적법하게 승인된 대표가 서명하는 경우에만 효력을 가집니다
Transliteração haedang gwonli ttoneun johang-ui pogineun seomyeon-eulo ilueojigo dangsaui jeogbeobhage seung-indoen daepyoga seomyeonghaneun gyeong-ueman hyolyeog-eul gajibnida
DE Ein solches Passwort kann mit iTunes unter Windows, Finder unter macOS oder iPhone Backup Extractor festgelegt werden
KO 이와 같은 암호는 Windows의 iTunes, macOS의 Finder 또는 iPhone Backup Extractor에서 설정할 수 있습니다
Transliteração iwa gat-eun amhoneun Windowsui iTunes, macOSui Finder ttoneun iPhone Backup Extractoreseo seoljeonghal su issseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
| iphone | iphone |
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Auch die Abwesenheit eines traditionellen Zifferblatts trägt dazu bei, denn alle Elemente, aus denen ein solches für gewöhnlich besteht – wie beispielsweise die Stundenindizes – befinden sich direkt auf dem Uhrwerk oder der Einfassung
KO 이 시계는 아워 마커와 같은 일반적으로 다이얼을 구성하는 모든 요소가 무브먼트나 시계 플랜지에 직접 부착되어 있습니다
Transliteração i sigyeneun awo makeowa gat-eun ilbanjeog-eulo daieol-eul guseonghaneun modeun yosoga mubeumeonteuna sigye peullaenjie jigjeob buchagdoeeo issseubnida
DE Aufbau einer globalen Präsenz – womit fangen Sie an? Erfahren Sie, wie Lionbridge und Adobe ein solches Projekt angingen.
KO 글로벌 진출, 어디서부터 시작해야 할까요? Lionbridge와 Adobe가 협력한 사례를 들어보세요.
Transliteração geullobeol jinchul, eodiseobuteo sijaghaeya halkkayo? Lionbridgewa Adobega hyeoblyeoghan salyeleul deul-eoboseyo.
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir wissen auch, dass Vertrauen eine notwendige Komponente ist, damit ein solches Werkzeug funktioniert.
KO 그리고 그러한 툴을 문제 없이 사용하기 위해서는 반드시 신뢰가 필요하다는 것도 잘 알고 있습니다.
Transliteração geuligo geuleohan tul-eul munje eobs-i sayonghagi wihaeseoneun bandeusi sinloega pil-yohadaneun geosdo jal algo issseubnida.
DE Wir wissen auch, dass Vertrauen eine notwendige Komponente ist, damit ein solches Werkzeug funktioniert.
KO 그리고 그러한 툴을 문제 없이 사용하기 위해서는 반드시 신뢰가 필요하다는 것도 잘 알고 있습니다.
Transliteração geuligo geuleohan tul-eul munje eobs-i sayonghagi wihaeseoneun bandeusi sinloega pil-yohadaneun geosdo jal algo issseubnida.
DE Auch die Abwesenheit eines traditionellen Zifferblatts trägt dazu bei, denn alle Elemente, aus denen ein solches für gewöhnlich besteht – wie beispielsweise die Stundenindizes – befinden sich direkt auf dem Uhrwerk oder der Einfassung
KO 이 시계는 아워 마커와 같은 일반적으로 다이얼을 구성하는 모든 요소가 무브먼트나 시계 플랜지에 직접 부착되어 있습니다
Transliteração i sigyeneun awo makeowa gat-eun ilbanjeog-eulo daieol-eul guseonghaneun modeun yosoga mubeumeonteuna sigye peullaenjie jigjeob buchagdoeeo issseubnida
DE Ein solches Raumkonzept ist zwar westlichen Kulturen vertraut, aber in Japan, wo Hotels im Allgemeinen als Ort für besondere Anlässe betrachtet werden, ist das relativ neu
KO 서양 문화에서는 공간이란 개념이 친숙할지 몰라도 일반적으로 특별한 경우에나 호텔을 이용하는 일본에서는 비교적 생소한 개념입니다
Transliteração seoyang munhwa-eseoneun gong-gan-ilan gaenyeom-i chinsughalji mollado ilbanjeog-eulo teugbyeolhan gyeong-uena hotel-eul iyonghaneun ilbon-eseoneun bigyojeog saengsohan gaenyeom-ibnida
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Selbst wenn Sie ein solches Tool noch nie benutzt haben, ist der Einstieg leichter, als Sie denken
KO 이전에 작업 관리 도구를 사용해 본 적이 없어도 시작하는 것이 생각보다 쉽습니다
Transliteração ijeon-e jag-eob gwanli doguleul sayonghae bon jeog-i eobs-eodo sijaghaneun geos-i saeng-gagboda swibseubnida
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wir betrachten es als Ehre, dafür zu sorgen, dass Sie als unser Gast jedes Mal ein solches Erlebnis genießen.
KO 페어몬트는 고객의 방문마다 매 순간 특별한 경험을 할 수 있도록 최선을 다합니다.
Transliteração peeomonteuneun gogaeg-ui bangmunmada mae sungan teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issdolog choeseon-eul dahabnida.
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Wie funktioniert das Geldverdienen über ein solches Programm (Affiliate-Marketing)?
KO 어필리에이트 마케팅은 어떤 방식으로 운영되나요?
Transliteração eopillieiteu maketing-eun eotteon bangsig-eulo un-yeongdoenayo?
DE Aufbau einer globalen Präsenz – womit fangen Sie an? Erfahren Sie, wie Lionbridge und Adobe ein solches Projekt angingen.
KO 글로벌 진출, 어디서부터 시작해야 할까요? Lionbridge와 Adobe가 협력한 사례를 들어보세요.
Transliteração geullobeol jinchul, eodiseobuteo sijaghaeya halkkayo? Lionbridgewa Adobega hyeoblyeoghan salyeleul deul-eoboseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solches solches system solches funktioniert solches nicht existiert arbeitet cloudflare arbeitet kamera arbeitet elsevier arbeitet lcif arbeitet apple arbeitet team arbeitet kubernetes arbeitet effizient arbeitet amp arbeitet daher arbeitet twitter arbeitet unternehmen arbeitet laptop arbeitet software arbeitet arbeitet nahtlos zukunft arbeitet entrust arbeitet eng arbeitet das unternehmen partnersoftware arbeitet nahtlos unser sicherheitsforschungsteam arbeitet gesicherten kommunikationskanal arbeitet expoplatform arbeitet selbstverständlich übersetzungsbüro arbeitet ausschließlich entwicklungsteam arbeitet kontinuierlich tiefgreifendem technologiewissen arbeitet ein markt ein hdmi ein gesamten ein bedarf ein klare ein moderne ein unbegrenzter ein videokonferenz ein – tunnel ein bluetooth ein erscheint ein hinweis gruppe freunden ein automatische ein ein firma lichter ein ein klick installation ein live chat indem ein gerade ein
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe