DE Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Am Ende meines aktuellen Abonnements zu kostenloser Version wechseln -oder- Sofort zu kostenloser Version wechseln
Traduzir "triaden zu wechseln" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "triaden zu wechseln" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de triaden zu wechseln
alemão
japonês
JA 以下のいずれかを実行します。 現在のサブスクリプション終了時に無料アカウントに切り替える -または- 無料アカウントに今すぐ切り替える
Transliteração yǐ xiànoizurekawo shí xíngshimasu。 xiàn zàinosabusukuripushon zhōng le shíni wú liàoakauntoni qièri tìeru -mataha- wú liàoakauntoni jīnsugu qièri tìeru
DE Das Fenster „Zur Zeile wechseln“ anzeigen, um zu einer bestimmten Zeile im Blatt zu wechseln
JA [行に移動] ウィンドウを表示して、シート内の特定の行に移動する
Transliteração [xíngni yí dòng] u~indouwo biǎo shìshite,shīto nèino tè dìngno xíngni yí dòngsuru
DE Wenn Sie derzeit einen kostenpflichtigen Tarif (z. B. Pro) beziehen und zu einem höheren Tarif (z. B. Business) wechseln, geschieht Folgendes:
JA ドメインの1つを有料プラン（Proなど）にしていて、上位のプラン（Businessなど）にアップグレードした場合は、次のようになります。
Transliteração domeinno1tsuwo yǒu liàopuran（Pronado）nishiteite、 shàng wèinopuran（Businessnado）niappugurēdoshita chǎng héha、 cìnoyouninarimasu。
DE Erfahre mehr zu den Inhalten im Karussell. Verwende die Zurück- und Weiter-Schaltflächen und die Pfeiltasten auf der Tastatur, um zwischen den angezeigten Inhalten zu wechseln.
JA カルーセル内のアイテムをご覧ください。ボタンや矢印キーで前後に移動すると他のアイテムを表示できます。
Transliteração karūseru nèinoaitemuwogo lǎnkudasai.botanya shǐ yìnkīde qián hòuni yí dòngsuruto tānoaitemuwo biǎo shìdekimasu。
DE A: Wenn Sie derzeit einen kostenpflichtigen Tarif (z. B. Pro) beziehen und zu einem höheren Tarif (z. B. Business) wechseln, geschieht Folgendes:
JA A：現在、お持ちのドメインの1つに有料プランを1つ（例：Pro）ご契約済みで、上位のプラン（例：Business）にアップグレードされた場合は、次のようになります。
Transliteração A： xiàn zài、o chíchinodomeinno1tsuni yǒu liàopuranwo1tsu （lì：Pro）go qì yuē jìmide、 shàng wèinopuran （lì：Business）niappugurēdosareta chǎng héha、 cìnoyouninarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| a | a |
DE A: Wenn Sie eine Domain auswählen und von einem höheren Tarif (z. B. Business) zu einem niedrigeren Tarif (z. B. Pro) wechseln, geschieht Folgendes:
JA A： 有料でご利用中のドメイン（例：Business）を下位の有料プラン（例：Pro）にダウングレードされた場合は、次のようになります。
Transliteração A： yǒu liàodego lì yòng zhōngnodomein （lì：Business）wo xià wèino yǒu liàopuran （lì：Pro）nidaungurēdosareta chǎng héha、 cìnoyouninarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| a | a |
DE A: Wenn Sie von einem höheren Tarif in einen niedrigeren Tarif wechseln, werden die Gebühren folgendermaßen berechnet:
JA A：下位有料プランから上位有料プランに移行された場合の請求は、次のようになります。
Transliteração A： xià wèi yǒu liàopurankara shàng wèi yǒu liàopuranni yí xíngsareta chǎng héno qǐng qiúha、 cìnoyouninarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| a | a |
DE Sie wechseln mit Ihrer ersten Zone am 10. des Monats zu einem kostenpflichtigen Tarif und fügen am 20. des 30-tägigen Monats eine zweite Zone hinzu.
JA 月の10日に最初のゾーンの有料プランの契約をして、月（30日月）の20日に2つ目のゾーンを追加したとします。
Transliteração yuèno10rìni zuì chūnozōnno yǒu liàopuranno qì yuēwoshite、 yuè （30rì yuè）no20rìni2tsu mùnozōnwo zhuī jiāshitatoshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zweite | 2 |
DE Wechseln Sie zu Cloudflare Registrar
JA Cloudflare Registrarへの切り替え
Transliteração Cloudflare Registrarheno qièri tìe
DE Schnellstmöglich auf Drupal 9 wechseln
DE Überzeugt? Wechseln Sie schneller zu Drupal 9 und vermeiden Sie Risiken: Diese Lösung gestaltet Ihre Migration so reibungslos wie möglich.
JA 不安になることはありません。 Drupal 9への移行を迅速に行い、リスクを排除するために、移行を可能な限りスムーズに行うために設計された唯一のソリューションです。
Transliteração bù ānninarukotohaarimasen。 Drupal 9heno yí xíngwo xùn sùni xíngi,risukuwo pái chúsurutameni、 yí xíngwo kě néngna xiànrisumūzuni xíngutameni shè jìsareta wéi yīnosoryūshondesu。
DE Sehen Sie sich die Details näher an oder wechseln Sie zu einer Makroansicht. In beiden Fällen liefert Ihnen Wrike eine 360-Grad-Übersicht zu jedem Aspekt Ihrer Kampagnen.
JA Wrike を活用すれば、キャンペーン全体の最新の進捗と個別のタスクの詳細をすぐに把握でき、管理業務の負担を軽減するとともに思わぬスケジュール遅れを防ぐことができます。
Transliteração Wrike wo huó yòngsureba,kyanpēn quán tǐno zuì xīnno jìn bùto gè biénotasukuno xiáng xìwosuguni bǎ wòdeki、 guǎn lǐ yè wùno fù dānwo zhì jiǎnsurutotomoni sīwanusukejūru chírewo fánggukotogadekimasu。
DE Wie kann ich den Plan wechseln?
JA プランを切り替えるにはどうすればいいですか？
Transliteração puranwo qièri tìerunihadousurebaiidesuka？
DE Wie kann ich auf jährliche Zahlungsweise wechseln?
JA 年払いへ切り替えるにはどうすればいいですか？
Transliteração nián fǎnihe qièri tìerunihadousurebaiidesuka？
DE Wechseln Sie direkt zu Site Explorer, um Backlinks zu ermitteln
JA 任意の被リンクについてサイトエクスプローラに直接ジャンプできます
Transliteração rèn yìno bèirinkunitsuitesaitoekusupurōrani zhí jiējanpudekimasu
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
JA はい。LITE または PRO プランを上位プランに変更される場合、次回のお支払いの前に、未使用の日数に対するクレジットを差し上げます。
Transliteração hai。LITE mataha PRO puranwo shàng wèipuranni biàn gèngsareru chǎng hé、 cì huínoo zhī fǎnino qiánni、 wèi shǐ yòngno rì shùni duìsurukurejittowo chàshi shànggemasu。
DE Wenn Sie heute zu einem neuen Plan wechseln, erhalten Sie Ihre neuen Berechtigungen sofort.
JA 本日付けで新しいプランに移行する場合は、即座に新しい割当量をご利用いただけます。
Transliteração běn rì fùkede xīnshiipuranni yí xíngsuru chǎng héha、 jí zuòni xīnshii gē dāng liàngwogo lì yòngitadakemasu。
DE Suchen Sie den Message History und klicken Keep Messages , um zu Forever zu wechseln
JA Message Historyを検索し、[ Keep MessagesをKeep Messages ]をクリックして[ Forever ]に変更します
Transliteração Message Historywo jiǎn suǒshi、[ Keep MessageswoKeep Messages ]wokurikkushite[ Forever ]ni biàn gèngshimasu
DE Wir wissen, dass es lästig ist, den Browser zu wechseln, aber wir möchten, dass deine Benutzererfahrung in Slack schnell, sicher und so gut wie nur irgend möglich ist.
JA ブラウザを切り替えるのはちょっと面倒ですが、ユーザーの皆さんには高速でセキュアな最高の状態で Slack を活用していただきたいと思っています。
Transliteração burauzawo qièri tìerunohachotto miàn dàodesuga,yūzāno jiēsan'niha gāo sùdesekyuana zuì gāono zhuàng tàide Slack wo huó yòngshiteitadakitaito sītteimasu。
DE Zu einem unterstützten Browser wechseln
DE Verknüpfe deine Tools in Slack, damit du Benachrichtigungen erhältst und aktiv werden kannst, ohne den Kontext zu wechseln.
JA Slack でツールを連携させることで、コンテキストを切り替えることなく通知を受け取り、アクションを実行。
Transliteração Slack detsūruwo lián xiésaserukotode,kontekisutowo qièri tìerukotonaku tōng zhīwo shòuke qǔri,akushonwo shí xíng。
DE Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo, wechseln Sie zwischen mehreren Kursen oder steigen Sie auf einen anderen Kurs um.
JA 自分のペースで学習したり、複数のコース間を移動したり、別のコースに切り替えたりできます
Transliteração zì fēnnopēsude xué xíshitari、 fù shùnokōsu jiānwo yí dòngshitari、 biénokōsuni qièri tìetaridekimasu
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln. Alle wichtigen Informationen werden dir rechts in der Seitenleiste neben dem Code angezeigt.
JA ビューが 1 ページに収まり、タブもなく、コンテキストを切り替える必要がありません。必要なものはすべてコードの右側にあるサイドバーに表示されます。
Transliteração byūga 1 pējini shōumari,tabumonaku,kontekisutowo qièri tìeru bì yàogaarimasen。bì yàonamonohasubetekōdono yòu cèniarusaidobāni biǎo shìsaremasu。
DE Schluss mit dem Wechseln zwischen mehreren Anwendungen: Verwalte mit Bitbucket deinen gesamten Entwicklungs-Workflow – vom Code bis zum Deployment.
JA 複数のツールを使い分ける必要はもうありません。Bitbucket では、コードからデプロイメントまで開発のワークフローを一括して管理することができます。
Transliteração fù shùnotsūruwo shǐi fēnkeru bì yàohamouarimasen。Bitbucket deha,kōdokaradepuroimentomade kāi fānowākufurōwo yī kuòshite guǎn lǐsurukotogadekimasu。
DE Team-Inhaber und -Inhaberinnen können das Abo-Level des Projekt-Teams ändern. Es gibt zwei Möglichkeiten, wenn du von einem kostenpflichtigen Plan zum kostenlosen Plan wechseln möchtest:
JA オーナーはチームの契約レベルを変更することができます。有料プランから無料プランへのダウングレードには次の 2 つの方法があります。
Transliteração ōnāhachīmuno qì yuēreberuwo biàn gèngsurukotogadekimasu。yǒu liàopurankara wú liàopuranhenodaungurēdoniha cìno 2 tsuno fāng fǎgaarimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Wechseln Sie schneller zu Drupal 9 und vermeiden Sie Risiken mit einer Lösung, die Ihre Migration so reibungslos wie möglich gestaltet.
JA Drupal 9への移行を迅速に行い、リスクを排除するために、移行を可能な限りスムーズに行うために設計された唯一のソリューションです。
Transliteração Drupal 9heno yí xíngwo xùn sùni xíngi,risukuwo pái chúsurutameni、 yí xíngwo kě néngna xiànrisumūzuni xíngutameni shè jìsareta wéi yīnosoryūshondesu。
DE Verwenden Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen und einfach zwischen Berichten und Abfragen zu wechseln.
JA アクイアのインタラクティブクエリに内蔵されたSQLクエリエディタを使用して、統一されたCDPデータに直接アクセスし、レポートとクエリを簡単に切り替えることができます。
Transliteração akuianointarakutibukuerini nèi zāngsaretaSQLkuerieditawo shǐ yòngshite、 tǒng yīsaretaCDPdētani zhí jiēakusesushi,repōtotokueriwo jiǎn dānni qièri tìerukotogadekimasu。
DE Ein integrierter SQL Query Editor, mit dem Sie auf CDP-Daten zugreifen und nahtlos zwischen Berichten und Abfragen wechseln können.
JA CDPデータにアクセスし、レポートとクエリの間をシームレスに移動できる内蔵のSQLクエリエディタです。
Transliteração CDPdētaniakusesushi,repōtotokuerino jiānwoshīmuresuni yí dòngdekiru nèi zāngnoSQLkuerieditadesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| sql | sql |
DE 2. Wechseln Sie zur Tabellenansicht.
DE Finden Sie neue Leads, bevor sie überhaupt die Plattform wechseln.
JA プラットフォーム移行前に、新規リードのソースを発見。
Transliteração purattofōmu yí xíng qiánni、 xīn guīrīdonosōsuwo fā jiàn。
DE Wechseln Sie augenblicklich von der Anzeige mit Raster, Hilfslinien, Anschnitt und Rändern zu einer absolut aufgeräumten Darstellung Ihres Dokuments.
JA グリッド、ガイド、裁ち切り、マージン付きのドキュメント表示を純粋なプレビューに瞬時に切り替えることができます。
Transliteração guriddo,gaido, cáichi qièri,mājin fùkinodokyumento biǎo shìwo chún cuìnapurebyūni shùn shíni qièri tìerukotogadekimasu。
DE Speichern Sie Ihre bevorzugen Layouts für all die Panels und Werkzeuge der Apps passend zu unterschiedlichen Workflows und wechseln Sie die Layouts mit wenigen Handgriffen.
JA 異なるタスク間でお気に入りのワークスペース設定を保存して、簡単に切り替えることができます。
Transliteração yìnarutasuku jiāndeo qìni rùrinowākusupēsu shè dìngwo bǎo cúnshite、 jiǎn dānni qièri tìerukotogadekimasu。
DE Nature Video Scenario Szene Nahaufnahme von bunten Ahornblättern, die durch den Wind weht, und Ahornblätter wechseln die Farben im Herbst mit unscharfem bunten Bokeh-Hintergrund,Naturkonzept
JA 風と楓の葉に吹かれるカラフルな楓の葉の接写シーンが、ぼかしたカラフルなボケ背景で秋に色を変えている自然のコンセプト
Transliteração fēngto fēngno yèni chuīkarerukarafuruna fēngno yèno jiē xiěshīnga、bokashitakarafurunaboke bèi jǐngde qiūni sèwo biàneteiru zì ránnokonseputo
DE Wechseln Sie zum Dunkelmodus, wenn Sie in einer schwach beleuchteten Umgebung arbeiten.
JA 暗い環境で作業している場合は、ダーク テーマに切り替える。
Transliteração àni huán jìngde zuò yèshiteiru chǎng héha,dāku tēmani qièri tìeru。
DE Verbinden Sie die Clouds, die Sie verwenden, mit ONLYOFFICE und arbeiten Sie an den dort gespeicherten Dokumenten, ohne zwischen Apps zu wechseln.
JA 使用中のクラウドを ONLYOFFICE に接続して、アプリを切り替えずに保存ドキュメントを編集できます。
Transliteração shǐ yòng zhōngnokuraudowo ONLYOFFICE ni jiē xùshite,apuriwo qièri tìezuni bǎo cúndokyumentowo biān jídekimasu。
DE Wechseln Sie zum HTTPS-Protokoll, das Ihre Daten davor schützt, bei der Übertragung von einem Ort zum anderen abgefangen und umgewandelt zu werden, z.B. wenn Sie Dokumente hochladen.
JA 文書をアップロードするときなど、データがある場所から別の場所に移動するときに、データが傍受されたり変換されたりするのを防ぐHTTPSプロトコルに切り替えます。
Transliteração wén shūwoappurōdosurutokinado,dētagaaru chǎng suǒkara biéno chǎng suǒni yí dòngsurutokini,dētaga bàng shòusaretari biàn huànsaretarisurunowo fángguHTTPSpurotokoruni qièri tìemasu。
DE Dadurch müssen Sie nicht zwischen mehreren Anwendungen hin und her wechseln, um verschiedene Aufgaben auszuführen.
JA 他のタスクを処理する場合に、複数のアプリケーションを行ったり来たりする必要がなくなります。
Transliteração tānotasukuwo chǔ lǐsuru chǎng héni、 fù shùnoapurikēshonwo xíngttari láitarisuru bì yàoganakunarimasu。
DE Wechseln Sie auf einfache Weise von globalen zu granularen Zugangsrichtlinien.
JA 包括的なアクセスポリシーからきめ細かなアクセスポリシーに簡単に移行できます。
Transliteração bāo kuò denaakusesuporishīkarakime xìkanaakusesuporishīni jiǎn dānni yí xíngdekimasu。
DE Zudem zeigen sie, wenn ein privilegierter Benutzer einen Befehl wie „Benutzer wechseln“ eingibt, um zu versuchen, die Anmeldedaten eines anderen Benutzers zu imitieren.
JA 特権ユーザーが別のユーザーの資格情報を模倣するために「ユーザーの切り替え」などのコマンドを送信したときに公開する
Transliteração tè quányūzāga biénoyūzāno zī gé qíng bàowo mó fǎngsurutameni「yūzāno qièri tìe」nadonokomandowo sòng xìnshitatokini gōng kāisuru
DE Wechseln Sie von starrer Antwortlogik auf Keyword-Basis zu flüssiger Spracherkennung mit Natural Language Understanding (NLU) in Twilio Autopilot für die intelligente Verarbeitung der Antworten auf Kurznummern-Nachrichten.
JA 柔軟性に欠けるキーワード返信ロジックに代わり、Twilio Autopilotの自然言語理解を適用。ショートコードメッセージへの返信をインテリジェントに処理できます。
Transliteração róu ruǎn xìngni qiànkerukīwādo fǎn xìnrojikkuni dàiwari、Twilio Autopilotno zì rán yán yǔ lǐ jiěwo shì yòng.shōtokōdomessējiheno fǎn xìnwointerijentoni chǔ lǐdekimasu。
DE "Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen."
JA 「Twilio Flexのおかげで、コロナ禍においても顧客サポートを止めることなく、オペレーターを在宅勤務に移行させることができました」
Transliteração 「Twilio Flexnookagede,korona huònioitemo gù kèsapōtowo zhǐmerukotonaku,operētāwo zài zhái qín wùni yí xíngsaserukotogadekimashita」
DE Neuseelands einheimisches Laub ist immergrün, aber im ganzen Land sind exotische Baumarten weit verbreitet. Diese eingeführten Bäume wechseln im Herbst ihre Farbe.
JA ニュージーランドの在来種は常緑樹ですが、外来種の樹木も全国各地にあります。秋になると色が変わるのは外来種です。
Transliteração nyūjīrandono zài lái zhǒngha cháng lǜ shùdesuga、 wài lái zhǒngno shù mùmo quán guó gè deniarimasu。qiūninaruto sèga biànwarunoha wài lái zhǒngdesu。
DE Verwende Tabs um zwischen Bibliotheken zu wechseln.
JA タブを使用してライブラリを切り替えます。
Transliteração tabuwo shǐ yòngshiteraiburariwo qièri tìemasu。
DE Nutzen Sie Befehle, um Sitzungstokens in eine Umgebungsvariable zu speichern und sich bei verschiedenen Konten anzumelden. Wechseln Sie zwischen den Konten, um Befehle auszuführen.
JA コマンドを使ってセッショントークンを環境変数に保存し、別のアカウントにサインインできます。アカウント間を移動して、コマンドを実行することができます。
Transliteração komandowo shǐttesesshontōkunwo huán jìng biàn shùni bǎo cúnshi、 biénoakauntonisain'indekimasu.akaunto jiānwo yí dòngshite,komandowo shí xíngsurukotogadekimasu。
DE KEY wird durch ID PROTECTION ersetzt. Für bestehende Benutzer von KEY steht ein kostenloses Upgrade bereit. Wechseln Sie jetzt alle Ihre Passwörter zu ID PROTECTION und nutzen Sie die neuen Identitätsschutzfunktionen.
JA KEYは「ID PROTECTION」に置き換わり、既存のKEYユーザには無料でアップグレードできます。すべてのパスワードをID PROTECTIONに移行して、新しいID保護機能をご利用ください。
Transliteração KEYha「ID PROTECTION」ni zhìki huànwari、 jì cúnnoKEYyūzaniha wú liàodeappugurēdodekimasu。subetenopasuwādowoID PROTECTIONni yí xíngshite、 xīnshiiID bǎo hù jī néngwogo lì yòngkudasai。
DE 6 Anzeichen, dass Sie von DIY zu einer Identitätsmanagementlösung wechseln müssen.
JA 自社開発からIDaaS利用への移行が必要な6つの兆候
Transliteração zì shè kāi fākaraIDaaS lì yòngheno yí xíngga bì yàona6tsuno zhào hòu
DE Klicken Sie auf das Video, um durch die CSS-Filter zu wechseln.
JA 動画をクリックすると、CSS フィルタが順に切り替わります
Transliteração dòng huàwokurikkusuruto、CSS firutaga shùnni qièri tìwarimasu
DE Würdest du ein Auto kaufen, wenn es illegal wäre, die Reifen zu wechseln?
JA タイヤ交換が違法だとしたら、それでも車を買いますか？
Transliteração taiya jiāo huànga wéi fǎdatoshitara、soredemo chēwo mǎiimasuka？
DE Erfahren Sie, wie Sie zu Ampere A1 Compute wechseln
JA Ampere A1 Computeに移行する方法の詳細
Transliteração Ampere A1 Computeni yí xíngsuru fāng fǎno xiáng xì
DE Um Ihre Ausdrücke zu testen und zu verfeinern, können Sie während der Arbeit jederzeit zwischen dem Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.
JA 作業中に、 XPath ビルダーと XPath エバリュエーターモードの間を切り替え、条件式をテストすることができます。
Transliteração zuò yè zhōngni、 XPath birudāto XPath ebaryuētāmōdono jiānwo qièri tìe、 tiáo jiàn shìwotesutosurukotogadekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wechseln plattform wechseln bitte wechseln wechseln zwischen apps unternehmen wechseln klick wechseln kunden wechseln zwischen tools wechseln cloud wechseln wechseln zwischen jetzt wechseln plan wechseln mac wechseln wechseln sie schnell microsoft edge wechseln konten wechseln wechseln möchten webcam wechseln connect database wechseln wechseln sie schneller kostenlosen version wechseln main branch wechseln zeile wechseln wechseln sie nahtlos fenstern wechseln
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe