DE Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4
Traduzir "schritt" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schritt" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de schritt
alemão
japonês
JA ステップ1 ステップ2 ステップ3 ステップ4
Transliteração suteppu1 suteppu2 suteppu3 suteppu4
DE Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4
JA ステップ1 ステップ2 ステップ3 ステップ4
Transliteração suteppu1 suteppu2 suteppu3 suteppu4
DE Schritt-für-Schritt-Anleitung für Ihr Core Setup
JA コアセットアップのためのStep by Stepガイド
Transliteração koasettoappunotamenoStep by Stepgaido
DE Wichtige Informationen zur Migration in die Cloud sind in Form von Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Tutorials und Informationsinhalten in der Cloud von Atlassian sofort verfügbar.
JA 段階的なガイド、チュートリアル、教育的内容および移行のナビゲート方法はAtlassianのクラウドに保管されており、すべての知識にすぐにアクセスすることができます。
Transliteração duàn jiē denagaido,chūtoriaru, jiào yù de nèi róngoyobi yí xíngnonabigēto fāng fǎhaAtlassiannokuraudoni bǎo guǎnsareteori、subeteno zhī shínisuguniakusesusurukotogadekimasu。
DE Kostenlose Schritt-für-Schritt-Anleitung für Marketing- und IT-Teams
JA マーケティングや技術チーム向けの無料ガイドです。
Transliteração māketinguya jì shùchīmu xiàngkeno wú liàogaidodesu。
DE Ein Schritt-für-Schritt-Tool für die Erstellung, Veröffentlichung und Verfolgung von Multi-Channel-Kampagnen
JA マルチチャネルキャンペーンの作成、公開、レポート向けの段階的ツール
Transliteração maruchichanerukyanpēnno zuò chéng、 gōng kāi,repōto xiàngkeno duàn jiē detsūru
DE Personalisierung, Schritt für Schritt, alles aus einem einzigen Tool heraus.
JA 段階的なパーソナライゼーションを、統合されたプラットフォーム上で実現します。
Transliteração duàn jiē denapāsonaraizēshonwo、 tǒng hésaretapurattofōmu shàngde shí xiànshimasu。
DE Webdesigner finden und engagieren: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
JA 結婚式が決まったら招待状作り！依頼したら相場はどのくらい？
Transliteração jié hūn shìga juémattara zhāo dài zhuàng zuòri！ yī làishitara xiāng chǎnghadonokurai？
DE Erfahre durch übersichtliche Handbücher, Schritt-für-Schritt-Anleitungen in Video-Form und vorgefertigte Arbeitsabläufe, wie du das Optimum aus deinem Semrush Paket herausholst.
JA 分かりやすいマニュアル、動画による紹介、すぐに使えるワークフローで、Semrushのサブスクリプションを最大限に活用する方法をご紹介します。
Transliteração fēnkariyasuimanyuaru, dòng huàniyoru shào jiè、suguni shǐeruwākufurōde、Semrushnosabusukuripushonwo zuì dà xiànni huó yòngsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Erfahren Sie, wie Sie eine erfolgreiche Implementierungsstrategie für Kubernetes mit einer Schritt-für-Schritt-Planung entwickeln.
JA 成功するステップバイステップの Kubernetes 導入戦略とは
Transliteração chéng gōngsurusuteppubaisuteppuno Kubernetes dǎo rù zhàn lüètoha
| alemão | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.
JA iPhoneから通話履歴を復元する場合は、このステップバイステップガイドで、WhatsAppやSkypeで行われた通話など、iTunesのバックアップから通話履歴を取得する方法を説明します。
Transliteração iPhonekara tōng huà lǚ lìwo fù yuánsuru chǎng héha、konosuteppubaisuteppugaidode、WhatsAppyaSkypede xíngwareta tōng huànado、iTunesnobakkuappukara tōng huà lǚ lìwo qǔ désuru fāng fǎwo shuō míngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Eine einfache Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen gelöschter oder verlorener iPhone Viber-Nachrichten und -Kontakte.
JA 削除または紛失したiPhone Viberのメッセージと連絡先を回復するための簡単なステップバイステップガイド。
Transliteração xuē chúmataha fēn shīshitaiPhone Vibernomessējito lián luò xiānwo huí fùsurutameno jiǎn dānnasuteppubaisuteppugaido.
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.
JA iPhone、iPodまたはiPadから紛失または削除されたメモを回復する方法は？ステップバイステップのチュートリアルを使用して、すべてのメモを取り戻します。
Transliteração iPhone、iPodmatahaiPadkara fēn shīmataha xuē chúsaretamemowo huí fùsuru fāng fǎha？suteppubaisuteppunochūtoriaruwo shǐ yòngshite、subetenomemowo qǔri tìshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| oder | または |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
DE Erhalten Sie personalisierte Schritt-für-Schritt-Anweisungen für SEO
JA パーソナライズされたステップバイステップのSEO手順を取得する
Transliteração pāsonaraizusaretasuteppubaisuteppunoSEO shǒu shùnwo qǔ désuru
| alemão | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
DE Schritt-für-Schritt-Anleitung zum neuesten Entwicklungsansatz Arbeiten in Ihrem eigenen Tempo
JA 最新の開発アプローチを順序立てて説明したガイドをご覧いただけます。ご自分にあったペースでご利用ください
Transliteração zuì xīnno kāi fāapurōchiwo shùn xù lìtete shuō míngshitagaidowogo lǎnitadakemasu。go zì fēnniattapēsudego lì yòngkudasai
DE Ihr Dozent leitet Sie in einem Video mit geteiltem Bildschirm Schritt für Schritt an.
JA 分割画面のビデオで、講師が手順ごとにガイドします
Transliteração fēn gē huà miànnobideode、 jiǎng shīga shǒu shùngotonigaidoshimasu
DE Schritt für Schritt: Kafka Streams und ksqlDB
JA Kafka Streams と KsqlDB をマスター
Transliteração Kafka Streams to KsqlDB womasutā
DE Tausende weitere Schritt-für-Schritt Anleitungen für alles Mögliche
JA どんなものでも修理できる、手順ごとにまとめた修理ガイド
Transliteração don'namonodemo xiū lǐdekiru、 shǒu shùngotonimatometa xiū lǐgaido
DE Schritt-für-Schritt-Framework für die Beherrschung der Anwendungsrationalisierung
JA アプリケーション合理化を進めるための段階的なフレームワーク
Transliteração apurikēshon hé lǐ huàwo jìnmerutameno duàn jiē denafurēmuwāku
DE In der Anleitung unten wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie mit Hilfe der CbCR App in der Altova Cloud Ihren Country-by-Country-Bericht erstellen.
JA Altova クラウド内の CbCR App を使用して国別のレポートを作成するための詳細な手順のために下記を参照してください。
Transliteração Altova kuraudo nèino CbCR App wo shǐ yòngshite guó biénorepōtowo zuò chéngsurutameno xiáng xìna shǒu shùnnotameni xià jìwo cān zhàoshitekudasai。
DE In der Anleitung unten wird Schritt für Schritt beschrieben, wie Sie Ihren Country-by-Country-Bericht mit Hilfe der CbCR App erstellen.
JA CbCR App を使用して国別のレポートを作成するための詳細な手順のために下記を参照してください。
Transliteração CbCR App wo shǐ yòngshite guó biénorepōtowo zuò chéngsurutameno xiáng xìna shǒu shùnnotameni xià jìwo cān zhàoshitekudasai。
DE Finden Sie mehr über die Arbeit mit unserer Software Schritt für Schritt heraus
JA このソフトウェアの使い方を1ステップずつ学ぶ
Transliteração konosofutou~eano shǐi fāngwo1suteppuzutsu xuébu
DE Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, um das Problem nachzuvollziehen
JA 問題を再現するステップバイステップの手順
Transliteração wèn tíwo zài xiànsurusuteppubaisuteppuno shǒu shùn
DE Laden Sie Tutorial-Modelle mit Schritt-für-Schritt-Dokumentation und Beispiel-Apps zur Inspiration herunter.
JA 参考となるアプリケーション例とステップごとのモデル説明書をダウンロード
Transliteração cān kǎotonaruapurikēshon lìtosuteppugotonomoderu shuō míng shūwodaunrōdo
DE auf MeisterTasks YouTube-Kanal. Von der Erstellung Ihres ersten Projekts bis zu Ihrer ersten wiederkehrenden Aufgabe wird Schritt für Schritt alles erklärt, was Sie wissen müssen.
JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。
Transliteração 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。
DE Wenn du bereit bist, haben wir hier eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, die dich durch den Prozess führen wird:
JA 準備が整ったら、ここでセットアップするための手順ガイドがありますので、プロセスを順を追ってご説明します。
Transliteração zhǔn bèiga zhěngttara、kokodesettoappusurutameno shǒu shùngaidogaarimasunode,purosesuwo shùnwo zhuīttego shuō míngshimasu。
DE Sieh dir dieses kurze Video an, um dich Schritt für Schritt durch den Einrichtungsprozess von Atlassian Access leiten zu lassen. Wir besprechen die Voraussetzungen und den Prozess der Funktionsaktivierung.
JA この短いビデオでは Atlassian Access の設定プロセスを、順を追ってご紹介しています。前提条件と、機能を有効にするプロセスについても取り上げています。
Transliteração kono duǎnibideodeha Atlassian Access no shè dìngpurosesuwo、 shùnwo zhuīttego shào jièshiteimasu。qián tí tiáo jiànto、 jī néngwo yǒu xiàonisurupurosesunitsuitemo qǔri shànggeteimasu。
DE Konzept-Überblick Die goldene Rebasing-Regel Schritt für Schritt durch den Workflow Zusammenfassung
JA 考え方の概要 リベースの黄金律 ワークフローの手引き 概要
Transliteração kǎoe fāngno gài yào ribēsuno huáng jīn lǜ wākufurōno shǒu yǐnki gài yào
DE Unser Leitfaden für die Cloud-Migration führt dich Schritt für Schritt durch jede Phase deiner Migration und umfasst Empfehlungen für die Auswahl der besten Migrationstools und -strategien.
JA ステップバイステップの Cloud 移行ガイドでは、ジャーニーの各フェーズを説明しながら、推奨の移行ツールや戦略を紹介しています。
Transliteração suteppubaisuteppuno Cloud yí xínggaidodeha,jānīno gèfēzuwo shuō míngshinagara、 tuī jiǎngno yí xíngtsūruya zhàn lüèwo shào jièshiteimasu。
DE Hier ist unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Ihre Hike-, Line- oder WeChat-Gespräche vom iPhone-Backup abzurufen.
JA iPhoneバックアップからHike、Line、またはWeChatの会話を取得するためのステップバイステップガイドを次に示します。
Transliteração iPhonebakkuappukaraHike、Line、matahaWeChatno huì huàwo qǔ désurutamenosuteppubaisuteppugaidowo cìni shìshimasu。
DE Hier ist unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung:
DE Intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche mit Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Anlegen von Benutzern und zur Zugriffsverwaltung.
JA 分かりやすいインターフェースを使い、ステップ・バイ・ステップでユーザー作成とアクセス管理を案内します。
Transliteração fēnkariyasuiintāfēsuwo shǐi,suteppu・bai・suteppudeyūzā zuò chéngtoakusesu guǎn lǐwo àn nèishimasu。
DE Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitungen helfen Ihren Kunden bei der erfolgreichen Einrichtung. Dank Tipps zur Fehlerbehebung können Kunden viele Probleme leicht selbst lösen. Weiter
JA 顧客自身によるセットアップではステップバイステップの画像付きガイドが役立ちます。 トラブルシューティングのヒントがあるため、途中で問題が生じても簡単に解決できます。 次へ
Transliteração gù kè zì shēnniyorusettoappudehasuteppubaisuteppuno huà xiàng fùkigaidoga yì lìchimasu. toraburushūtingunohintogaarutame、 tú zhōngde wèn tíga shēngjitemo jiǎn dānni jiě juédekimasu。 cìhe
DE Richten Sie mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung Ihr Blatt in der Kartenansicht ein.
JA ステップバイステップの手順に従ってカード ビューでシートを設定します。
Transliteração suteppubaisuteppuno shǒu shùnni cóngttekādo byūdeshītowo shè dìngshimasu。
DE Passen Sie mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung Ihre Zeitachse an.
JA ステップバイステップの手順に従ってタイムラインを調整します。
Transliteração suteppubaisuteppuno shǒu shùnni cóngttetaimurainwo diào zhěngshimasu。
DE Richten Sie mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung Ihr individuelles Branding ein.
JA ステップバイステップの手順に従ってカスタム ブランディングを設定します。
Transliteração suteppubaisuteppuno shǒu shùnni cóngttekasutamu burandinguwo shè dìngshimasu。
DE Richten Sie mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung eine manuelle Aktualisierunganforderung ein.
JA ステップバイステップの手順に従って手動の更新リクエストを設定します。
Transliteração suteppubaisuteppuno shǒu shùnni cóngtte shǒu dòngno gèng xīnrikuesutowo shè dìngshimasu。
DE Mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung können Sie eine Gruppe in Smartsheet einrichten.
JA ステップバイステップの手順に従って、Smartsheet のグループを設定します。
Transliteração suteppubaisuteppuno shǒu shùnni cóngtte、Smartsheet nogurūpuwo shè dìngshimasu。
DE Verwenden Sie Schritt-für-Schritt-Anleitungen, um Fehler zu beheben.
JA エラーを修正するには、ステップバイステップガイドを使用してください。
Transliteração erāwo xiū zhèngsuruniha,suteppubaisuteppugaidowo shǐ yòngshitekudasai。
DE Probleme erkennen, die Ihre Seite verlangsamen, und anhand von Schritt-für-Schritt-Anleitungen herausfinden, welche Dateien, Bilder oder Code optimiert werden sollten, um die Seitengeschwindigkeit zu verbessern.
JA ページを遅くする問題を検出し、ページごとのガイドを使用して、ページ速度を向上させるためにどのファイル、画像、またはコードを最適化する必要があるかを理解します。
Transliteração pējiwo chíkusuru wèn tíwo jiǎn chūshi,pējigotonogaidowo shǐ yòngshite,pēji sù dùwo xiàng shàngsaserutamenidonofairu, huà xiàng、matahakōdowo zuì shì huàsuru bì yàogaarukawo lǐ jiěshimasu。
DE Egal, wie groß Ihre Website ist. Angenehme Suche der URL und Art des Fehlers helfen, die Website Schritt für Schritt zu verbessern.
JA あなたのウェブサイトがどんなに大きくても。 URLや間違いの種類による便利な検索は、あなたのサイトを段階的に理想的なものにするのに役立ちます。
Transliteração anatanou~ebusaitogadon'nani dàkikutemo。 URLya jiān wéiino zhǒng lèiniyoru biàn lìna jiǎn suǒha、anatanosaitowo duàn jiē deni lǐ xiǎng denamononisurunoni yì lìchimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| url | url |
DE Praktische Schritt-für-Schritt-Anleitungen im PDF-Format mit hilfreichen Tipps zum Mitnehmen
JA 役に立つヒントが満載の実践的なステップバイステップ型PDFガイド
Transliteração yìni lìtsuhintoga mǎn zàino shí jiàn denasuteppubaisuteppu xíngPDFgaido
| alemão | japonês |
|---|---|
| pdf-format |
DE Erhalten Sie Expertentipps, Ressourcen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen für Ihren Weg in die Cloud.
JA 専門家によるガイダンス、リソース、ステップバイステップの手順を通じて、クラウド移行プロセスをナビゲートできます。
Transliteração zhuān mén jiāniyorugaidansu,risōsu,suteppubaisuteppuno shǒu shùnwo tōngjite,kuraudo yí xíngpurosesuwonabigētodekimasu。
DE Materialien, Tipps und Schritt-für Schritt-Anleitungen für die ersten Schritte. Für Studierende konzipiert, aber für jeden hilfreich, der sich in Tableau einarbeiten möchte.
JA 使い始めるのに役立つリソース、ヒント、手順などの記事が集まっています。学生向けではありますが、Tableau を学んでいるすべての方の役に立つでしょう。
Transliteração shǐi shǐmerunoni yì lìtsurisōsu,hinto, shǒu shùnnadono jì shìga jímatteimasu。xué shēng xiàngkedehaarimasuga、Tableau wo xuéndeirusubeteno fāngno yìni lìtsudeshou。
DE Schritt-für-Schritt Anleitungen
DE xMake ist eine innovative Make-by-Vision-Lösung für Fertigungsprozesse. Stellen Sie Ihren Mitarbeitern dynamische Schritt-für-Schritt-Anleitungen direkt in ihrem Blickfeld bereit.
JA xMake は、製造プロセスのための革新的な Make-by-Vision ソリューションです。ダイナミックなステップバイステップの指示を、直接、作業員の目の前に提供します。
Transliteração xMake ha、 zhì zàopurosesunotameno gé xīn dena Make-by-Vision soryūshondesu.dainamikkunasuteppubaisuteppuno zhǐ shìwo、 zhí jiē、 zuò yè yuánno mùno qiánni tí gōngshimasu。
DE Schritt-für-Schritt-Anleitungen
DE Mit xInspect digitalisieren Sie Ihr Wissen mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen für Wartung und Instandhaltung.
JA xInspect は、サービスとメンテナンスのための指示をステップバイステップで提供し、知識をデジタル化します。
Transliteração xInspect ha,sābisutomentenansunotameno zhǐ shìwosuteppubaisuteppude tí gōngshi、 zhī shíwodejitaru huàshimasu。
DE Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verbesserung Ihrer Datenkultur
JA データ文化を促進するための手順ガイド
Transliteração dēta wén huàwo cù jìnsurutameno shǒu shùngaido
DE Schreiben von Säuleninhalten: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
JA アフィリエイトマーケティングを行う方法:初心者のための完全なガイド
Transliteração afirieitomāketinguwo xíngu fāng fǎ: chū xīn zhěnotameno wán quánnagaido
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schritt für schritt schritt kleinen schritt erste schritt ersten schritt wichtiger schritt schritt voraus schritt voraus – dank jeden schritt dies schritt tempo schritt schritt anleitung schritt zwei einzigen schritt jedem schritt erster schritt unseren kunden schritt entscheidenden schritt siehe schritt wesentlicher schritt entscheidender schritt nachfrage schritt halten schritt weiter beteiligten schritt jeden einzelnen schritt schritt probleme heute schritt halten diesen schritt abschluss von schritt schritt innerhalb schritt halten dich schritt jeder schritt welt schritt schritt 2 schritt beschrieben erster schritt darin neuesten sicherheitstechnologien schritt schritt hingewiesen schritt zurückzugehen wiederhole schritt schritt checkout ändernden verbrauchererwartungen schritt grad drehen schritt entwickelnden kundenanforderungen schritt dynamischen bedrohungslandschaft schritt ändernden datenschutzbestimmungen schritt diesem schritt gemeldete
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe