Traduzir "mich die lage" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mich die lage" de alemão para japonês

Traduções de mich die lage

"mich die lage" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

die これは
lage

Tradução de alemão para japonês de mich die lage

alemão
japonês

DE Das Kiiroo Keon (-> Rückblick)  ist ein absolutes Biest, das in der Lage ist, Ihren Schwanz schneller und länger zu streicheln, als Sie selbst dazu in der Lage sind. Und das ohne jede Hilfe!

JA のです。 Kiirooキョン(→レビュー  、あなたのペニスをより速く、より長くストロークすることができる絶対的な野獣です。何の助けもなく!?

Transliteração nodesu。 Kiirookyon(→rebyū  ha、anatanopenisuwoyori sùku、yori zhǎngkusutorōkusurukotogadekiru jué duì dena yě shòudesu。héno zhùkemonaku!?

DE Habe mich letzte Woche bei einem Event mit ein paar Leuten von GE getroffen. Die Nachricht, die Mesut heute Morgen geteilt hat, hat mich daran erinnert, meine Notizen zu posten!

JA 先週のイベントで GE のスタッフ数人と会いました。鈴木さんが先ほど共有したニュースアイテムを見て、その時のメモを投稿しておくことを思い出しました!

Transliteração xiān zhōunoibentode GE nosutaffu shù rénto huìimashita。líng mùsanga xiānhodo gòng yǒushitanyūsuaitemuwo jiànte、sono shínomemowo tóu gǎoshiteokukotowo sīi chūshimashita!

DE Beschreibung: Sehen Sie Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Die ohnmächtige Schlampe ließ mich in ihr abspritzen Video.

JA 説明文: 雌犬を渡しましょう hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 雌犬を渡しましょう ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: cí quǎnwo dùshimashou hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx cí quǎnwo dùshimashou bideo.

alemão japonês
hd hd
xxx xxx

DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."

JA 私の旅行費用の収入源の大部分99designsからのお仕事です。しかも、クライアント獲得について心配する必要もないので、目の前にあるお仕事に集中することができます。"

Transliteração sīno lǚ xíng fèi yòngno shōu rù yuánno dà bù fēnha99designskaranoo shì shìdesu。shikamo,kuraianto huò dénitsuite xīn pèisuru bì yàomonainode、 mùno qiánniaruo shì shìni jí zhōngsurukotogadekimasu。"

DE Die haben mich geknebelt und geknebelt und mich nackt gemacht

JA 異人種間のSMグループ粗いポンプ

Transliteração yì rén zhǒng jiānnoSMgurūpu cūiponpu

DE Was für mich beim Anschauen von VR-Pornos so wichtig geworden ist, ist das Zurücklehnen und Anschauen in voller Länge. Ich möchte den Film bis zum Ende sehen, ohne mich zu langweilen und die Szenen zu überspringen um etwas Spannendes zu finden.

JA 私がVRポルノを見るときに大切にしているの、身を乗り出してじっくりと見ることです。 飽きずに最後まで見たいし、シーンを飛ばして見たい。 刺激的なものを見つけるために

Transliteração sīgaVRporunowo jiànrutokini dà qiènishiteirunoha、 shēnwo chéngri chūshitejikkurito jiànrukotodesu。 bǎokizuni zuì hòumade jiàntaishi,shīnwo fēibashite jiàntai。 cì jī denamonowo jiàntsukerutameni

DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."

JA 私の旅行費用の収入源の大部分99designsからのお仕事です。しかも、クライアント獲得について心配する必要もないので、目の前にあるお仕事に集中することができます。"

Transliteração sīno lǚ xíng fèi yòngno shōu rù yuánno dà bù fēnha99designskaranoo shì shìdesu。shikamo,kuraianto huò dénitsuite xīn pèisuru bì yàomonainode、 mùno qiánniaruo shì shìni jí zhōngsurukotogadekimasu。"

DE Ich finanziere einen guten Anteil meiner Reisekosten via 99designs und freue mich sehr darüber. So muss ich mir auch über die Kundenakquise keine Gedanken machen und kann mich voll und ganz auf meine Auftraggeber konzentrieren."

JA 私の旅行費用の収入源の大部分99designsからのお仕事です。しかも、クライアント獲得について心配する必要もないので、目の前にあるお仕事に集中することができます。"

Transliteração sīno lǚ xíng fèi yòngno shōu rù yuánno dà bù fēnha99designskaranoo shì shìdesu。shikamo,kuraianto huò dénitsuite xīn pèisuru bì yàomonainode、 mùno qiánniaruo shì shìni jí zhōngsurukotogadekimasu。"

DE Twitter hat aufeinmal mich abgemeldet und ich musste mich selber wieder anmelden. hab aber alle meine daten vergessen und musste mir einen neuen acc machen

JA レビュー見る限りアプデしない方が良さそなのでアプデしません☺️

Transliteração rebyū jiànru xiànriapudeshinai fāngga liángsasonanodeapudeshimasen☺️

DE Ich habe mich mit meiner E-Mail-Adresse registriertich habe mich mit meiner Handynummer registriert

JA メールで登録しました電話番号で登録しました

Transliteração mērude dēng lùshimashita diàn huà fān hàode dēng lùshimashita

DE Ich habe mich mit meiner E-Mail-Adresse registriertich habe mich mit meiner Handynummer registriert

JA メールで登録しました電話番号で登録しました

Transliteração mērude dēng lùshimashita diàn huà fān hàode dēng lùshimashita

DE Stellen Sie Lösungen für hohe Sicherheit bereit, die Ihr Unternehmen in die Lage versetzen, die Anforderungen an die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und neuer Standards für die Sorgfaltspflicht zu erfüllen.

JA 規制コンプライアンスの要件と適切なケアの新しい基準を満たすように組織を配置する高保証ソリューションを展開します。

Transliteração guī zhìkonpuraiansuno yào jiànto shì qiènakeano xīnshii jī zhǔnwo mǎntasuyouni zǔ zhīwo pèi zhìsuru gāo bǎo zhèngsoryūshonwo zhǎn kāishimasu。

DE Erschwerend hinzu kommen die hohen Kosten für die Rekrutierung von erfahrenen und qualifizierten IT-Mitarbeitern und Entwicklern, die in der Lage sind, die digitale Transformation in der Gesundheitsbranche voranzubringen.

JA 医療業界のデジタル・トランスフォーメーションを実現できる、経験豊富で資格のあるIT運用者や開発者を採用するに、高いコストが必要です。

Transliteração yī liáo yè jiènodejitaru・toransufōmēshonwo shí xiàndekiru、 jīng yàn lǐ fùde zī génoaruIT yùn yòng zhěya kāi fā zhěwo cǎi yòngsuruniha、 gāoikosutoga bì yàodesu。

DE Teams werden in die Lage versetzt, auf Grundlage von Daten unmittelbare Schlussfolgerungen abzuleiten und in Sekundenschnelle die Ursache, angrenzende Abhängigkeiten und die Auswirkungen für die Geschäftsabläufe zu verstehen.

JA チーム、データから直ちに結論を導き、根本原因、隣接する依存性、事業への影響などを数秒で理解することができる。

Transliteração chīmuha,dētakara zhíchini jié lùnwo dǎoki、 gēn běn yuán yīn、 lín jiēsuru yī cún xìng、 shì yèheno yǐng xiǎngnadowo shù miǎode lǐ jiěsurukotogadekiru。

DE Teams werden in die Lage versetzt, auf Grundlage von Daten unmittelbare Schlussfolgerungen abzuleiten und in Sekundenschnelle die Ursache, angrenzende Abhängigkeiten und die Auswirkungen für die Geschäftsabläufe zu verstehen.

JA チーム、データから直ちに結論を導き、根本原因、隣接する依存性、事業への影響などを数秒で理解することができる。

Transliteração chīmuha,dētakara zhíchini jié lùnwo dǎoki、 gēn běn yuán yīn、 lín jiēsuru yī cún xìng、 shì yèheno yǐng xiǎngnadowo shù miǎode lǐ jiěsurukotogadekiru。

DE Erschwerend hinzu kommen die hohen Kosten für die Rekrutierung von erfahrenen und qualifizierten IT-Mitarbeitern und Entwicklern, die in der Lage sind, die digitale Transformation in der Gesundheitsbranche voranzubringen.

JA 医療業界のデジタル・トランスフォーメーションを実現できる、経験豊富で資格のあるIT運用者や開発者を採用するに、高いコストが必要です。

Transliteração yī liáo yè jiènodejitaru・toransufōmēshonwo shí xiàndekiru、 jīng yàn lǐ fùde zī génoaruIT yùn yòng zhěya kāi fā zhěwo cǎi yòngsuruniha、 gāoikosutoga bì yàodesu。

DE Sobald die Sitzung erstellt wird, werden Sie in der Lage sein , Informationen über die App - Instanz über die Sitzung des Objekts anzuzeigen source Attribut. Das sollte ungefähr so aussehen:

JA セッションが作成されると、セッションオブジェクトのsource属性を介してアプリインスタンスの情報を表示できるようになります。これは次のようになります。

Transliteração sesshonga zuò chéngsareruto,sesshon'obujekutonosource shǔ xìngwo jièshiteapuriinsutansuno qíng bàowo biǎo shìdekiruyouninarimasu。koreha cìnoyouninarimasu。

DE Wenn du in der Lage bist, die Datei vom System herunterzuladen, konvertiere die Datei anhand der obigen Anweisungen in eine WebVTT-Datei. Füge dann den Inhalt der Datei in die Validator-Seite ein.

JA システムからファイルをダウンロードできる場合、上記の手順を使用してファイルをWebVTTファイルに変換します。次に、ファイルの内容をバリデーターサイトに貼り付けます。

Transliteração shisutemukarafairuwodaunrōdodekiru chǎng héha、 shàng jìno shǒu shùnwo shǐ yòngshitefairuwoWebVTTfairuni biàn huànshimasu。cìni,fairuno nèi róngwobaridētāsaitoni tiēri fùkemasu。

DE Labster versetzt die nächste Generation von Wissenschaftlern in die Lage, die Welt auf den Kopf zu stellen!

JA Labster 次世代の科学者に世界を変えるための力を与えます。

Transliteração Labster ha cì shì dàino kē xué zhěni shì jièwo biànerutameno lìwo yǔemasu。

DE Labster versetzt die nächste Generation von Wissenschaftlern in die Lage, die Welt auf den Kopf zu stellen!

JA Labster 次世代の科学者に世界を変えるための力を与えます。

Transliteração Labster ha cì shì dàino kē xué zhěni shì jièwo biànerutameno lìwo yǔemasu。

DE Damit stößt Wacom eine Welle von Software-Innovationen an, die Unternehmen weltweit in die Lage versetzen, die Power von digitaler Tinte auf völlig neue Art und Weise für sich zu nutzen.

JA これらを通じて、ワコムソフトウェアイノベーションの先駆け的存在となっており、世界中の組織が新しい方法でデジタルインクを活用できるようサポートしています。

Transliteração korerawo tōngjite,wakomuhasofutou~eainobēshonno xiān qūke de cún zàitonatteori、 shì jiè zhōngno zǔ zhīga xīnshii fāng fǎdedejitaruinkuwo huó yòngdekiruyousapōtoshiteimasu。

DE Sobald die Sitzung erstellt wird, werden Sie in der Lage sein , Informationen über die App - Instanz über die Sitzung des Objekts anzuzeigen source Attribut. Das sollte ungefähr so aussehen:

JA セッションが作成されると、セッションオブジェクトのsource属性を介してアプリインスタンスの情報を表示できるようになります。これは次のようになります。

Transliteração sesshonga zuò chéngsareruto,sesshon'obujekutonosource shǔ xìngwo jièshiteapuriinsutansuno qíng bàowo biǎo shìdekiruyouninarimasu。koreha cìnoyouninarimasu。

DE Wenn du in der Lage bist, die Datei vom System herunterzuladen, konvertiere die Datei anhand der obigen Anweisungen in eine WebVTT-Datei. Füge dann den Inhalt der Datei in die Validator-Seite ein.

JA システムからファイルをダウンロードできる場合、上記の手順を使用してファイルをWebVTTファイルに変換します。次に、ファイルの内容をバリデーターサイトに貼り付けます。

Transliteração shisutemukarafairuwodaunrōdodekiru chǎng héha、 shàng jìno shǒu shùnwo shǐ yòngshitefairuwoWebVTTfairuni biàn huànshimasu。cìni,fairuno nèi róngwobaridētāsaitoni tiēri fùkemasu。

DE Effektivität im Vertrieb wird durch Technologie und Strukturen erreicht, die Ihr Team in die Lage versetzen, Ihren Kunden in jeder Phase des Verkaufstrichters die richtigen Lösungen anzubieten.

JA 営業効率、セールス・ファネルの各ステージで顧客に適切なソリューションを提供できるように設計されたテクノロジーと仕組みによって実現します。

Transliteração yíng yè xiào lǜha,sērusu・faneruno gèsutējide gù kèni shì qiènasoryūshonwo tí gōngdekiruyouni shè jìsaretatekunorojīto shì zǔminiyotte shí xiànshimasu。

DE Sie sollten in der Lage sein, die folgenden Aufgaben mithilfe von Red Hat JBoss EAP ohne fremde Hilfe auszuführen. Um Ihnen die Vorbereitung zu erleichtern, wurden die Aufgaben in Gruppen eingeteilt.

JA Red Hat JBoss EAP を使用して、以下のタスクを 1 人で実行する能力が求められます。タスクをカテゴリごとにまとめていますので、試験の準備にご活用ください。

Transliteração Red Hat JBoss EAP wo shǐ yòngshite、 yǐ xiànotasukuwo 1 rénde shí xíngsuru néng lìga qiúmeraremasu.tasukuwokategorigotonimatometeimasunode、 shì yànno zhǔn bèinigo huó yòngkudasai。

DE Föderierte Sicherheitsoperationen, die in der Lage sind, die exakten Fähigkeiten an den exakten Standorten bereitzustellen, die überall auf der Welt benötigt werden.

JA クラウド エンジンによる自動化された分析で、既知の脅威、異常な動作、疑わしいアクティビティを発見。

Transliteração kuraudo enjinniyoru zì dòng huàsareta fēn xīde、 jì zhīno xié wēi、 yì chángna dòng zuò、 yíwashiiakutibitiwo fā jiàn。

DE Föderierte Sicherheitsvorgänge, die in der Lage sind, genau die Fähigkeiten an den genauen Standorten bereitzustellen, die weltweit benötigt werden, wann und wo immer dies erforderlich ist.

JA お客様のセキュリティ テクノロジー予算をフル活用し、保護の範囲を最大化。

Transliteração o kè yàngnosekyuriti tekunorojī yǔ suànwofuru huó yòngshi、 bǎo hùno fàn tōngwo zuì dà huà。

DE Wir waren bereits zum 3. Mal im MGallery Prague. Die Lage ist hervorragend, die Zimmer sind gut ausgestattet, die Betten sind sehr bequem.

JA どこに行くにも便利で、部屋でも快適に過ごせた。満足しています。

Transliteração dokoni xíngkunimo biàn lìde、 bù wūdemo kuài shìni guògoseta。mǎn zúshiteimasu。

DE Die Möglichkeiten sind unbegrenzt. Es ist einer dieser VR-Pornos, die mich an all die unglaublichen Videos erinnern, die ich auf -> BaDoinkVR.

JA その可能性 制限なし.で見た信じられないような映像を思い出すような、そんなVR AV GAMのひとつです。 → BaDoinkVR.

Transliteração sono kě néng xìngha zhì xiànnashi.de jiànta xìnjirarenaiyouna yìng xiàngwo sīi chūsuyouna、son'naVR AV GAMnohitotsudesu。 → BaDoinkVR.

DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“

JA 「Semrushの助けを借りて、当社大学内のすべてのマーケティングチームに権限を与え、セントラルサイトのようにトラフィックを2倍にしました。」

Transliteração 「Semrushno zhùkewo jièrite、 dāng shèha dà xué nèinosubetenomāketinguchīmuni quán xiànwo yǔe,sentorarusaitonoyounitorafikkuwo2bèinishimashita。」

DE Menschen, bei denen das Talentthema Einfühlungsvermögen stark ausgeprägt ist, können die Gefühle von anderen nachvollziehen und sich in das Leben bzw. in die Lage ihrer Mitmenschen hineinversetzen.

JA 「共感性」の資質が高い人、自分を相手の状況に置き換えて考えることにより、相手の感情を察することができます。

Transliteração 「gòng gǎn xìng」no zī zhìga gāoi rénha、 zì fēnwo xiāng shǒuno zhuàng kuàngni zhìki huànete kǎoerukotoniyori、 xiāng shǒuno gǎn qíngwo chásurukotogadekimasu。

DE Mit interaktiven Berichten in Oracle APEX können Sie Ihre Benutzer in die Lage versetzen, die ihnen angezeigten Daten auf einfache Weise an ihre Anforderungen anzupassen.

JA Oracle APEXの対話型レポートを使用すると、ニーズに一意に対応する方法で、ユーザーが目にするデータを簡単にカスタマイズできます。

Transliteração Oracle APEXno duì huà xíngrepōtowo shǐ yòngsuruto,nīzuni yī yìni duì yīngsuru fāng fǎde,yūzāga mùnisurudētawo jiǎn dānnikasutamaizudekimasu。

DE Apple wird voraussichtlich in der Lage sein, die Serien im Format 2010 bis in die frühen 2020er Jahre beizubehalten.

JA Apple、2020年代初頭まで、 2010フォーマットのシリアルを維持することができるでしょう。

Transliteração Appleha、2020nián dài chū tóumadeha, 2010fōmattonoshiriaruwo wéi chísurukotogadekirudeshou。

DE Mit unserem enormen Umfang von Datenpunkten, einer großen Vielzahl von Datenquellen und permanenter Optimierung unserer Datenanalysen versetzen wir Sie in die Lage, die richtigen Entscheidungen zu treffen.

JA 膨大なデータ、多くのデータソース、データサイエンスによって、お客様の正しい意思決定を支援します。

Transliteração péng dànadēta, duōkunodētasōsu,dētasaiensuniyotte、o kè yàngno zhèngshii yì sī jué dìngwo zhī yuánshimasu。

DE Wenn wir eine Ansicht auf deinem Video registrieren, aber nicht in der Lage sind, die Website zu bestimmen, wo die Wiedergabe herkommt, wird sie nach URL geordnet unter der Kategorie „Unbekannt“ aufgeführt.

JA 動画の視聴回数に記録されたものの、どのウェブサイトで再生されたのか判断できない場合、「不明」という名前で、ソース URL に視聴回数がカウントされます。

Transliteração dòng huàno shì tīng huí shùniha jì lùsaretamonono、donou~ebusaitode zài shēngsaretanoka pàn duàndekinai chǎng héha、「bù míng」toiu míng qiánde,sōsu URL ni shì tīng huí shùgakauntosaremasu。

DE Wenn wir eine Ansicht auf deinem Video registrieren, aber nicht in der Lage sind, die Website zu bestimmen, wo die Wiedergabe herkommt, wird sie nach URL geordnet unter der Kategorie „Unbekannt“ aufgeführt.

JA 動画の視聴回数に記録されたものの、どのウェブサイトで再生されたのか判断できない場合、「不明」という名前で、ソース URL に視聴回数がカウントされます。

Transliteração dòng huàno shì tīng huí shùniha jì lùsaretamonono、donou~ebusaitode zài shēngsaretanoka pàn duàndekinai chǎng héha、「bù míng」toiu míng qiánde,sōsu URL ni shì tīng huí shùgakauntosaremasu。

DE Aus rechtlichen Gründen sind wir nicht in der Lage, den Verkäufern die Namen oder Kontaktinformationen derer mitzuteilen, die ihre Werke kaufen.

JA 法的な理由により、作品を購入した人の氏名や連絡先情報を出品者に提供することできません。

Transliteração fǎ dena lǐ yóuniyori、 zuò pǐnwo gòu rùshita rénno shì míngya lián luò xiān qíng bàowo chū pǐn zhěni tí gōngsurukotohadekimasen。

DE Wir sind nicht in der Lage, Steuern, die in deinem VOD-Kauf enthalten sind, zu erstatten, da die Steuerbefreiung auf der Vimeo-Website nur für den Kauf von Abonnements und Archiv-Videos gilt.

JA Vimeoのサイトでの免税、サブスクリプションとストック動画の購入にのみ適用されるため、VOD購入に含まれる税金の払い戻しできません。

Transliteração Vimeonosaitodeno miǎn shuìha,sabusukuripushontosutokku dòng huàno gòu rùninomi shì yòngsarerutame、VOD gòu rùni hánmareru shuì jīnno fǎni tìshihadekimasen。

DE Ip Groß Lookup-Tool erlaubt die Lage Lookup und Reverse-DNS für mehrere ips auf einmal. Die Grenze liegt bei 100 IPs pro Anfrage.

JA のIpバルクルックアップツールの場所を検索し、一度に複数のIPS用のDNSを逆にすることができます。制限、リクエストごとに100 IPSです。

Transliteração noIphabarukurukkuapputsūruno chǎng suǒwo jiǎn suǒshi、 yī dùni fù shùnoIPS yòngnoDNSwo nìnisurukotogadekimasu。zhì xiànha,rikuesutogotoni100 IPSdesu。

DE Kandidaten für das Red Hat Preliminary Exam in System Administration I (PE124) müssen in der Lage sein, die folgenden Aufgaben ohne fremde Hilfe zu erledigen. Die Kandidaten wurden in verschiedene Kategorien unterteilt.

JA Red Hat 予備試験 - システム管理 I - (PE124) の受験者に、以下のタスクを 1 人で実行する能力が求められます。タスク複数のカテゴリに分類されています。

Transliteração Red Hat yǔ bèi shì yàn - shisutemu guǎn lǐ I - (PE124) no shòu yàn zhěniha、 yǐ xiànotasukuwo 1 rénde shí xíngsuru néng lìga qiúmeraremasu.tasukuha fù shùnokategorini fēn lèisareteimasu。

DE Effektive Bedrohungserkennung und kontextbasierte Priorisierung, um Sicherheitsteams in die Lage zu versetzen, Fehlalarme zu ignorieren und sich auf die wirklich wichtigen Bedrohungen zu konzentrieren

JA 脅威検知性能とコンテキストに基づく優先度判定により、意味のないアラートを排除し、最も重要な脅威に対処できるようチームを支援する

Transliteração xié wēi jiǎn zhī xìng néngtokontekisutoni jīdzuku yōu xiān dù pàn dìngniyori、 yì wèinonaiarātowo pái chúshi、 zuìmo zhòng yàona xié wēini duì chǔdekiruyouchīmuwo zhī yuánsuru

DE Die einfache, automatisierte Lösung von Ivanti versetzt Sie in die Lage, Cyber-Bedrohungen in Ihrer gesamten erweiterten Umgebung schnell und proaktiv zu identifizieren, zu aktualisieren und zu patchen.

JA Ivantiのシンプルで自動化されたソリューションにより、拡張された環境全体でサイバー脅威を迅速かつ予測的に特定し、更新およびパッチ適用を可能にします。

Transliteração Ivantinoshinpurude zì dòng huàsaretasoryūshonniyori、 kuò zhāngsareta huán jìng quán tǐdesaibā xié wēiwo xùn sùkatsu yǔ cè deni tè dìngshi、 gèng xīnoyobipatchi shì yòngwo kě néngnishimasu。

DE memoQ project manager ist in der Lage, fünf Arten von Berichten zu erstellen, die für die effiziente Überwachung von Übersetzungsprojekten unverzichtbar sind.

JA memoQ project managerで、翻訳プロジェクトを効率的に監視するために不可欠な5種類のレポートを作成できます。

Transliteração memoQ project managerdeha、 fān yìpurojekutowo xiào lǜ deni jiān shìsurutameni bù kě qiànna5zhǒng lèinorepōtowo zuò chéngdekimasu。

alemão japonês
memoq memoq

DE Die Stibo Systems Stammdatenmanagement-Lösungen sorgen für Datentransparenz und versetzen Unternehmen so in die Lage, Innovation, Differenzierung und Wachstum voranzutreiben.

JA Stibo SystemsのMDMデータの透明性を高め、企業のイノベーション、差別化、成長を促進します。

Transliteração Stibo SystemsnoMDMhadētano tòu míng xìngwo gāome、 qǐ yènoinobēshon, chà bié huà、 chéng zhǎngwo cù jìnshimasu。

DE Multidomain-MDM versetzt Hersteller in die Lage, die Datengenauigkeit und -konsistenz zu verbessern. Dadurch können sie:

JA マルチドメインMDMデータの精度と一貫性を向上させ、以下を可能にします。

Transliteração maruchidomeinMDMhadētano jīng dùto yī guàn xìngwo xiàng shàngsase、 yǐ xiàwo kě néngnishimasu。

DE den für die Verarbeitung Verantwortlichen in die Lage zu versetzen, seinen Verpflichtungen gemäß der DSGVO oder anderen geltenden Rechtsvorschriften im Bereich der Verarbeitung personenbezogener Daten anderweitig nachzukommen.

JA 管理者が、GDPRまた個人データの処理に関するその他の適用法令に基づく義務を遵守できるようにすること。

Transliteração guǎn lǐ zhěga、GDPRmataha gè réndētano chǔ lǐni guānsurusono tāno shì yòng fǎ lìngni jīdzuku yì wùwo zūn shǒudekiruyounisurukoto。

alemão japonês
dsgvo gdpr

DE Die App des Engels, die in der Lage ist, deine Gedanken zu lesen.

JA 優れたインスタントメッセージング

Transliteração yōuretainsutantomessējingu

DE Die Themen enthalten jeweils drei bis vier Varianten, so dass in Wirklichkeit die Gesamtzahl höher ist. Sie werden sicherlich in der Lage sein, ein Thema zu finden, mit dem Sie arbeiten können. 

JA テーマに 3 ~ 4 個のバリエーションが含まれているので、実際に総数が多くなります。あなたきっとあなたが一緒に働くことができるテーマを見つけることができるでしょう。 

Transliteração tēmaniha 3 ~ 4 gènobariēshonga hánmareteirunode、 shí jìniha zǒng shùga duōkunarimasu。anatahakittoanataga yī xùni dòngkukotogadekirutēmawo jiàntsukerukotogadekirudeshou。 

DE Ihre Mitarbeiter sind in der Lage, die Vorteile der heutigen Lösungen für die Verschlüsselung und digitale Signaturen mithilfe aktueller Best Practices voll auszuschöpfen.

JA 現在のベストプラクティスを使用して、チームが今日の暗号化およびデジタル署名ソリューションを最大限に活用できるようにします。

Transliteração xiàn zàinobesutopurakutisuwo shǐ yòngshite,chīmuga jīn rìno àn hào huàoyobidejitaru shǔ míngsoryūshonwo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyounishimasu。

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Mitarbeiter in der Lage sind, die Vorteile der heutigen Lösungen für die Verschlüsselung und digitale Signaturen mithilfe aktueller Best Practices voll auszuschöpfen.

JA チームが現在のベストプラクティスを使用して、今日の暗号化およびデジタル署名ソリューションを完全に活用できるように強化します。

Transliteração chīmuga xiàn zàinobesutopurakutisuwo shǐ yòngshite、 jīn rìno àn hào huàoyobidejitaru shǔ míngsoryūshonwo wán quánni huó yòngdekiruyouni qiáng huàshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções