DE Visme für Infografiken ist alles, was Sie brauchen, um zusammenzuarbeiten und schöne Infografiken mit Ihrem Team zu teilen.
Traduzir "infografiken zu erstellen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infografiken zu erstellen" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de infografiken zu erstellen
alemão
japonês
JA Vismeは、チームとコラボレーションして美しいインフォグラフィックを 共有するために必要なすべての機能が揃っています。
Transliteração Vismeha,chīmutokoraborēshonshite měishiiinfogurafikkuwo gòng yǒusurutameni bì yàonasubeteno jī néngga jiǎntteimasu。
DE Erstellen Sie attraktive interaktive Diagramme, Berichte, Karten, Infografiken und mehr.
JA 双方向型で際立つチャート、レポート、マップ、インフォグラフィックスなど。
Transliteração shuāng fāng xiàng xíngde jì lìtsuchāto,repōto,mappu,infogurafikkusunado。
DE Prezi Designs einfache Drag & Drop Benutzeroberfläche ermöglicht es jedem, professionelle Diagramme, Berichte, Karten, Infografiken und mehr zu erstellen und sie anschließend überall in beliebiger Größe zu teilen.
JA Prezi Design の簡単なドラッグ・ドロップ編集機能で、プロ仕様のチャート、レポート、地図、インフォグラフィックスなどを作成し、どこからでも、どんなサイズでもシェアしましょう。
Transliteração Prezi Design no jiǎn dānnadoraggu・doroppu biān jí jī néngde,puro shì yàngnochāto,repōto, de tú,infogurafikkusunadowo zuò chéngshi、dokokarademo、don'nasaizudemosheashimashou。
DE Erstellen Sie attraktive interaktive Diagramme, Berichte, Karten, Infografiken und mehr.
JA 双方向型で際立つチャート、レポート、マップ、インフォグラフィックスなど。
Transliteração shuāng fāng xiàng xíngde jì lìtsuchāto,repōto,mappu,infogurafikkusunado。
DE Prezi Designs einfache Drag & Drop Benutzeroberfläche ermöglicht es jedem, professionelle Diagramme, Berichte, Karten, Infografiken und mehr zu erstellen und sie anschließend überall in beliebiger Größe zu teilen.
JA Prezi Design の簡単なドラッグ・ドロップ編集機能で、プロ仕様のチャート、レポート、地図、インフォグラフィックスなどを作成し、どこからでも、どんなサイズでもシェアしましょう。
Transliteração Prezi Design no jiǎn dānnadoraggu・doroppu biān jí jī néngde,puro shì yàngnochāto,repōto, de tú,infogurafikkusunadowo zuò chéngshi、dokokarademo、don'nasaizudemosheashimashou。
DE Infografik erstellen kostenlos | Infografiken | Visme
JA 無料のインフォグラフィッククリエイター-700以上の美しいテンプレート | Visme
Transliteração wú liàonoinfogurafikkukurieitā-700yǐ shàngno měishiitenpurēto | Visme
DE Kostenloser Online-Infografik-Ersteller, um in wenigen Minuten schöne Infografiken zu erstellen.
JA 数分で美しいインフォグラフィックを作成できる無料オンラインインフォグラフィッククリエイター。
Transliteração shù fēnde měishiiinfogurafikkuwo zuò chéngdekiru wú liàoonrain'infogurafikkukurieitā.
DE Tabellen, Diagramme und Flussdiagramme zum Erstellen von Infografiken, die Prozesse und Arbeitsabläufe visualisieren.
JA 可視化されたプロセスとワークフローを作成するための表、図形、およびフローチャート
Transliteração kě shì huàsaretapurosesutowākufurōwo zuò chéngsurutameno biǎo、 tú xíng、oyobifurōchāto
DE Legen Sie Benutzerberechtigungen fest oder erstellen Sie Rollen, um zu entscheiden, wer Ihre Infografiken anzeigen, bearbeiten oder teilen darf
JA ユーザー権限を設定するか、役割を作成して、インフォグラフィックを表示、編集、または共有できるユーザーを決定します
Transliteração yūzā quán xiànwo shè dìngsuruka、 yì gēwo zuò chéngshite,infogurafikkuwo biǎo shì、 biān jí、mataha gòng yǒudekiruyūzāwo jué dìngshimasu
DE Sie können sich nicht entscheiden, ob Sie die blanke Information oder eine große Grafik brauchen? Die Infografiken unserer Designer liefern einfach beides.
JA たくさんのデータをより魅力的に見せるインフォグラフィックデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração takusan'nodētawoyori mèi lì deni jiànseruinfogurafikkudezainha99designsde yī làishitemimashou。
DE Suche nach SEO und Linkaufbau Infografiken.
JA SEOやリンクビルディングのインフォグラフィックを検索しましょう。
Transliteração SEOyarinkubirudingunoinfogurafikkuwo jiǎn suǒshimashou。
| alemão | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
DE Verdoppeln Sie die Begeisterung Ihres Publikums und erhöhen Sie Ihre Reichweite mit unwiderstehlichen Infografiken, Berichten, Diagrammen und Karten, die Ihrer Geschichte Einfluss verleihen.
JA ストーリーにインパクトを与えるインフォグラフィックス、レポート、チャート、地図を使って魅力を倍増させ、リーチを増加させましょう。
Transliteração sutōrīniinpakutowo yǔeruinfogurafikkusu,repōto,chāto, de túwo shǐtte mèi lìwo bèi zēngsase,rīchiwo zēng jiāsasemashou。
DE Halten Sie Ihre Gemeinschaft auf dem Laufenden und involviert durch professionelle, interaktive Berichte, Infografiken, Poster und Beiträge in sozialen Medien.
JA プロ仕様のインタラクティブなレポート、インフォグラフィックス、ポスター、SNS 投稿を通してコミュニティに情報を提供しましょう。
Transliteração puro shì yàngnointarakutibunarepōto,infogurafikkusu,posutā,SNS tóu gǎowo tōngshitekomyunitini qíng bàowo tí gōngshimashou。
DE Ziehen Sie Ihre Studenten mit interaktiven Berichten, Infografiken, Karten und Diagrammen in den Bann, sodass Sie fokussiert und involviert bleiben.
JA インタラクティブなレポート、インフォグラフィックス、地図、チャートで生徒を引き付け、授業に参加させましょう。
Transliteração intarakutibunarepōto,infogurafikkusu, de tú,chātode shēng túwo yǐnki fùke、 shòu yèni cān jiāsasemashou。
DE Bestellen Sie individuelle Infografiken mit Ihrem Branding.
JA カスタマイズの完全にブランド化されたインフォグラフィックデザインを注文してください。
Transliteração kasutamaizuno wán quánniburando huàsaretainfogurafikkudezainwo zhù wénshitekudasai。
DE 98% der Fälle werden von den oben genannten Infografiken erfasst. Im Zweifelsfall siehe unter Sonderfälle oder
JA 98% のケースは、上記インフォグラフィックでカバーされます。ご不明な場合は、判断が難しいケースを確認してみるか、
Transliteração 98% nokēsuha、 shàng jìinfogurafikkudekabāsaremasu。go bù míngna chǎng héha、 pàn duànga nánshiikēsuwo què rènshitemiruka、
DE Infografiken zur Wirtschaft mit umfassenden und genauen Marktdaten
JA 包括的で正確な市場データに基づくビジネス関連のインフォグラフィック
Transliteração bāo kuò dede zhèng quèna shì chǎngdētani jīdzukubijinesu guān liánnoinfogurafikku
DE Es kann leicht in Abschnitte, E-Mails unterteilt werden. Infografiken oder andere kleinere Informationen
JA 簡単にセクション、電子メールに分割できます。インフォグラフィックス、またはその他の小さな情報
Transliteração jiǎn dānnisekushon, diàn zimēruni fēn gēdekimasu.infogurafikkusu,matahasono tāno xiǎosana qíng bào
DE 98% der Fälle werden von den oben genannten Infografiken erfasst. Im Zweifelsfall siehe unter Sonderfälle oder
JA 98% のケースは、上記インフォグラフィックでカバーされます。ご不明な場合は、判断が難しいケースを確認してみるか、
Transliteração 98% nokēsuha、 shàng jìinfogurafikkudekabāsaremasu。go bù míngna chǎng héha、 pàn duànga nánshiikēsuwo què rènshitemiruka、
DE 98% der Fälle werden von den oben genannten Infografiken erfasst. Im Zweifelsfall siehe unter Sonderfälle oder
JA 98% のケースは、上記インフォグラフィックでカバーされます。ご不明な場合は、判断が難しいケースを確認してみるか、
Transliteração 98% nokēsuha、 shàng jìinfogurafikkudekabāsaremasu。go bù míngna chǎng héha、 pàn duànga nánshiikēsuwo què rènshitemiruka、
DE 98% der Fälle werden von den oben genannten Infografiken erfasst. Im Zweifelsfall siehe unter Sonderfälle oder
JA 98% のケースは、上記インフォグラフィックでカバーされます。ご不明な場合は、判断が難しいケースを確認してみるか、
Transliteração 98% nokēsuha、 shàng jìinfogurafikkudekabāsaremasu。go bù míngna chǎng héha、 pàn duànga nánshiikēsuwo què rènshitemiruka、
DE Haben Sie Bilder auf Ihrer Website, wie Fotos, Diagramme, Infografiken oder sogar lustige Cartoons, die die Leser vielleicht teilen möchten?
JA あなたのサイトには、写真、図表、インフォグラフィック、あるいは面白い漫画など、読者が共有したくなるような画像がありますか？
Transliteração anatanosaitoniha、 xiě zhēn、 tú biǎo,infogurafikku,aruiha miàn báii màn huànado、 dú zhěga gòng yǒushitakunaruyouna huà xiànggaarimasuka？
DE Informieren Sie sich in unseren Whitepapers, Fallstudien, Infografiken und Videos über die Verwaltung von PC-, Mac- und Apple-Geräten.
JA ホワイトペーパー、ケーススタディ、インフォグラフィック、ビデオで、Windows PC、Mac、および Apple デバイスの管理に関連する情報を参照できます。
Transliteração howaitopēpā,kēsusutadi,infogurafikku,bideode、Windows PC、Mac、oyobi Apple debaisuno guǎn lǐni guān liánsuru qíng bàowo cān zhàodekimasu。
DE Dort finden Sie eine Fülle interessanter Informationen zu den Themen Parallels RAS, VDI, Remote-Arbeit und mehr! Schauen Sie sich unsere Whitepapers, Fallstudien, Infografiken, Videos und Datenblätter an.
JA Parallels RAS、VDI、リモートワークなどに関連した豊富な情報をご覧いただけます。ホワイトペーパー、ケーススタディ、インフォグラフィック、ビデオ、データシートをご利用ください。
Transliteração Parallels RAS、VDI,rimōtowākunadoni guān liánshita lǐ fùna qíng bàowogo lǎnitadakemasu.howaitopēpā,kēsusutadi,infogurafikku,bideo,dētashītowogo lì yòngkudasai。
DE Erfahren Sie mehr über ThousandEyes und Digital Experience Monitoring und stöbern Sie in unserer Sammlung von White Papers, Fallstudien, eBooks, Infografiken, Webinaren etc.
JA ホワイトペーパー、ケーススタディ、eBook、ウェビナーなど ThousandEyesのデジタルエクスペリエンス監視の詳細をご覧ください。
Transliteração howaitopēpā,kēsusutadi,eBook,u~ebinānado ThousandEyesnodejitaruekusuperiensu jiān shìno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
DE Laut Kissmetrics werden hochwertige Infografiken 30x häufiger gelesen als reiner Text
JA Kissmetricsによると、高品質のインフォグラフィックはプレーンテキストよりも30倍読まれやすいとのことです。
Transliteração Kissmetricsniyoruto、 gāo pǐn zhìnoinfogurafikkuhapurēntekisutoyorimo30bèi dúmareyasuitonokotodesu。
DE Infografiken zur Wirtschaft mit umfassenden und genauen Marktdaten
JA 包括的で正確な市場データに基づくビジネス関連のインフォグラフィック
Transliteração bāo kuò dede zhèng quèna shì chǎngdētani jīdzukubijinesu guān liánnoinfogurafikku
DE Verdoppeln Sie die Begeisterung Ihres Publikums und erhöhen Sie Ihre Reichweite mit unwiderstehlichen Infografiken, Berichten, Diagrammen und Karten, die Ihrer Geschichte Einfluss verleihen.
JA ストーリーにインパクトを与えるインフォグラフィックス、レポート、チャート、地図を使って魅力を倍増させ、リーチを増加させましょう。
Transliteração sutōrīniinpakutowo yǔeruinfogurafikkusu,repōto,chāto, de túwo shǐtte mèi lìwo bèi zēngsase,rīchiwo zēng jiāsasemashou。
DE Halten Sie Ihre Gemeinschaft auf dem Laufenden und involviert durch professionelle, interaktive Berichte, Infografiken, Poster und Beiträge in sozialen Medien.
JA プロ仕様のインタラクティブなレポート、インフォグラフィックス、ポスター、SNS 投稿を通してコミュニティに情報を提供しましょう。
Transliteração puro shì yàngnointarakutibunarepōto,infogurafikkusu,posutā,SNS tóu gǎowo tōngshitekomyunitini qíng bàowo tí gōngshimashou。
DE Ziehen Sie Ihre Studenten mit interaktiven Berichten, Infografiken, Karten und Diagrammen in den Bann, sodass Sie fokussiert und involviert bleiben.
JA インタラクティブなレポート、インフォグラフィックス、地図、チャートで生徒を引き付け、授業に参加させましょう。
Transliteração intarakutibunarepōto,infogurafikkusu, de tú,chātode shēng túwo yǐnki fùke、 shòu yèni cān jiāsasemashou。
DE Es kann leicht in Abschnitte, E-Mails unterteilt werden. Infografiken oder andere kleinere Informationen
JA 簡単にセクション、電子メールに分割できます。インフォグラフィックス、またはその他の小さな情報
Transliteração jiǎn dānnisekushon, diàn zimēruni fēn gēdekimasu.infogurafikkusu,matahasono tāno xiǎosana qíng bào
DE Erstelle interaktive und dynamische Karten mit Infografiken
JA 画像を利用して様々な画像プレゼンテーションを利用してね
Transliteração huà xiàngwo lì yòngshite yàng 々na huà xiàngpurezentēshonwo lì yòngshitene
DE SEO-Spickzettel, lila Papiere und SEO-Infografiken
JA SEOチートシート、パープル・ペーパー、SEOインフォグラフィックス
Transliteração SEOchītoshīto,pāpuru・pēpā,SEOinfogurafikkusu
DE Sie können sich nicht entscheiden, ob Sie die blanke Information oder eine große Grafik brauchen? Die Infografiken unserer Designer liefern einfach beides.
JA たくさんのデータをより魅力的に見せるインフォグラフィックデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração takusan'nodētawoyori mèi lì deni jiànseruinfogurafikkudezainha99designsde yī làishitemimashou。
DE Erfahren Sie mehr über ThousandEyes und Digital Experience Monitoring und stöbern Sie in unserer Sammlung von White Papers, Fallstudien, eBooks, Infografiken, Webinaren etc.
JA インターネットやクラウドとの共存について考える
Transliteração intānettoyakuraudotono gòng cúnnitsuite kǎoeru
DE Infografiken, die die Rolle der Rechenzentren und der Colocation von Digital Realty auf dem globalen Markt für den Finanzsektor, den Einzelhandel und andere Branchen erläutern.
JA インフォグラフィックは、金融や小売、その他業種の国際市場におけるDigital Realtyのデータセンターとコロケーションを解説するのに役立ちます。
Transliteração infogurafikkuha、 jīn róngya xiǎo mài、sono tā yè zhǒngno guó jì shì chǎngniokeruDigital Realtynodētasentātokorokēshonwo jiě shuōsurunoni yì lìchimasu。
DE „Unser Produkt ist innovativ. Vimeo ist ein äußerst leistungsfähiges Tool, mit dem wir einfach erklären können, wie unsere Produkte funktionieren – ohne endlos viele Seiten mit Infografiken und Text zu veröffentlichen.“
JA 「Vimeoには革新的な製品が揃っています。無限のインフォグラフィックやテキストページなしに、当社の製品がどのように機能するかを伝えられる強力なツール、それがVimeoです。」
Transliteração 「Vimeoniha gé xīn dena zhì pǐnga jiǎntteimasu。wú xiànnoinfogurafikkuyatekisutopējinashini、 dāng shèno zhì pǐngadonoyouni jī néngsurukawo yúnerareru qiáng lìnatsūru,soregaVimeodesu。」
DE Bestellen Sie individuelle Infografiken mit Ihrem Branding.
JA カスタマイズの完全にブランド化されたインフォグラフィックデザインを注文してください。
Transliteração kasutamaizuno wán quánniburando huàsaretainfogurafikkudezainwo zhù wénshitekudasai。
DE Gestalten Sie schöne und interaktive Präsentationen und Infografiken zu Berichten, Umfragen, sozialen Grafiken und über 20 anderen Inhaltsformaten.
JA 美しくてインタラクティブなプレゼン資料、インフォグラフィック、レポート、アンケート、SNSグラフィック、およびその他の30種類を超えるコンテンツを設計することができます。
Transliteração měishikuteintarakutibunapurezen zī liào,infogurafikku,repōto,ankēto,SNSgurafikku,oyobisono tāno30zhǒng lèiwo chāoerukontentsuwo shè jìsurukotogadekimasu。
DE Unser einfacher und unkomplizierter Infografik-Ersteller ermöglicht es Ihnen, Statistiken und Zahlen in schöne Infografiken wie diese zu verwandeln:
JA このシンプルで手間のかからないインフォグラフィッククリエイターを利用して、簡単に統計や数字を美しいインフォグラフィックに変換することができます。
Transliteração konoshinpurude shǒu jiānnokakaranaiinfogurafikkukurieitāwo lì yòngshite、 jiǎn dānni tǒng jìya shù zìwo měishiiinfogurafikkuni biàn huànsurukotogadekimasu。
DE Wow und beeindrucken Sie Ihr Publikum mit interaktiven Infografiken, die sich von der Masse abheben!
JA 目を引くインタラクティブなインフォグラフィックで視聴者を驚かせ、感動させましょう！
Transliteração mùwo yǐnkuintarakutibunainfogurafikkude shì tīng zhěwo jīngkase、 gǎn dòngsasemashou！
DE Bringen Sie mit Gesten und Zeichen menschliche Interaktion in Ihre Infografiken.
JA ジェスチャーやキャラクターを使って、人間のインタラクションをインフォグラフィックに取り入れます
Transliteração jesuchāyakyarakutāwo shǐtte、 rén jiānnointarakushonwoinfogurafikkuni qǔri rùremasu
DE Legen Sie Markenrichtlinien für Infografiken fest
DE Was sollten Infografiken beinhalten?
JA インフォグラフィックには何を含める必要がありますか。
Transliteração infogurafikkuniha héwo hánmeru bì yàogaarimasuka。
DE Haben Sie Bilder auf Ihrer Website, wie Fotos, Diagramme, Infografiken oder sogar lustige Cartoons, die die Leser vielleicht teilen möchten?
JA あなたのサイトには、写真、図表、インフォグラフィック、あるいは面白い漫画など、読者が共有したくなるような画像がありますか？
Transliteração anatanosaitoniha、 xiě zhēn、 tú biǎo,infogurafikku,aruiha miàn báii màn huànado、 dú zhěga gòng yǒushitakunaruyouna huà xiànggaarimasuka？
DE Das Hinzufügen von Videos und Infografiken wertet Ihre Inhalte zusätzlich auf.
JA 動画やインフォグラフィックを加えることで、コンテンツにさらなるエッジを加えることができます。
Transliteração dòng huàyainfogurafikkuwo jiāerukotode,kontentsunisaranaruejjiwo jiāerukotogadekimasu。
DE Informationen zu Regionen in übersichtlichen, klaren Infografiken
JA クリーンでクリアなインフォグラフィックスでエリアの情報を取得
Transliteração kurīndekurianainfogurafikkusudeeriano qíng bàowo qǔ dé
DE Einstellungen zurücksetzen: Stellen Sie die ursprünglichen Einstellungen für Infografiken unter "Konfigurieren" > "Auf Standard zurücksetzen" wieder her.
JA 設定のリセット - 構成 → デフォルトにリセットを選択すると、元のインフォグラフィックス設定に戻すことができます。
Transliteração shè dìngnorisetto - gòu chéng → deforutonirisettowo xuǎn zésuruto、 yuánnoinfogurafikkusu shè dìngni tìsukotogadekimasu。
DE Kann ich steuern, welche Infografiken im Karussell angezeigt werden?
JA カルーセルに表示されるインフォグラフィックスは制御できますか？
Transliteração karūseruni biǎo shìsareruinfogurafikkusuha zhì yùdekimasuka？
DE Sind Infografiken weltweit verfügbar?
JA インフォグラフィックスは世界中で利用できますか？
Transliteração infogurafikkusuha shì jiè zhōngde lì yòngdekimasuka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erstellen maßgeschneiderter infografiken infografiken kontakte erstellen dateien erstellen erstellen seite erstellen personalisierte inhalte erstellen team dokumente erstellen angebot erstellen schnelles erstellen menschen erstellen indesign erstellen erstellen workflows wiki — erstellen websites erstellen vorlagen erstellen erstellen muss konto erstellen echtzeit erstellen rechnungen erstellen aws erstellen bilder erstellen tolles logo erstellen newsletter erstellen formulare erstellen optionen erstellen berichte erstellen einfachsten erstellen facebook erstellen erstellen – stelle problems erstellen umfrage erstellen manchmal erstellen webseiten erstellen je zuvor erstellen professionelle logos erstellen automatisch erstellen tabellen erstellen applikation erstellen automatische tests erstellen folien erstellen customer journey erstellen smart lists erstellen unternehmen erstellen eigenen workflows erstellen digitale anwendungen erstellen designer erstellen eigenen inhalte erstellen inhalte erstellen nun erstellen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe