Traduzir "ihren servern" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihren servern" de alemão para japonês

Traduções de ihren servern

"ihren servern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

servern サーバー

Tradução de alemão para japonês de ihren servern

alemão
japonês

DE In dieser langen Liste findest du die nötige Software, um von deinem Windows-PC aus mit allen möglichen Servern – darunter auch FTP-Servern – zu arbeiten.

JA あなたのWindowsパソコンからFTPを含むあらゆるサーバーを使用するためのすべてのソフトを用意しています。

Transliteração anatanoWindowspasokonkaraFTPwo hánmuarayurusābāwo shǐ yòngsurutamenosubetenosofutowo yòng yìshiteimasu。

DE Gute Nachrichten: Die meisten E-Mail-Clients sind mit allen E-Mail-Servern kompatibel. Sie können sich auch mit mehreren Servern verbinden, um mehrere E-Mail-Konten zu verwenden.

JA 朗報:ほとんどのメールクライアントはすべてのメールサーバーと互換性があります.複数のメールアカウントを使用するために複数のサーバーに接続することもできます.

Transliteração lǎng bào:hotondonomērukuraiantohasubetenomērusābāto hù huàn xìnggaarimasu. fù shùnomēruakauntowo shǐ yòngsurutameni fù shùnosābāni jiē xùsurukotomodekimasu.

DE Erstellen Sie einen sicheren Tunnel zwischen Ihren IoT-Geräten und Ihren Cloud-Diensten. Kommunizieren Sie mit Ihren privaten Servern ohne Kontakt zum Internet. Weitere Informationen.

JA IoTデバイスとクラウドサービスの間にセキュアトンネルを作成し、インターネットを経由することなくプライベートサーバーと通信できます。 詳細はこちら.

Transliteração IoTdebaisutokuraudosābisuno jiānnisekyuaton'neruwo zuò chéngshi,intānettowo jīng yóusurukotonakupuraibētosābāto tōng xìndekimasu。 xiáng xìhakochira.

DE Bieten Sie Ihren Benutzern das beste Online-Office-Erlebnis. Innerhalb Ihrer App, auf Ihren Servern, unter Ihrer Marke.

JA アプリ内で、デバイスで、さらにブランドで、ユーザーにトップクラスのオンラインとオフラインの使用感を提供。

Transliteração apuri nèide,debaisude、saraniburandode,yūzānitoppukurasunoonraintoofurainno shǐ yòng gǎnwo tí gōng。

DE Erhalten Sie von Sitecore die Softwarelizenz für Ihre Umgebung. Hosten, verwalten und stellen Sie sie auf Ihren Servern bereit.

JA 貴社の環境に合わせてSitecoreソフトウェアライセンスを提供します。 導入、ホスト、管理をすべて自社サーバーで行うことができます。

Transliteração guì shèno huán jìngni héwaseteSitecoresofutou~earaisensuwo tí gōngshimasu。 dǎo rù,hosuto, guǎn lǐwosubete zì shèsābāde xíngukotogadekimasu。

DE Eine einheitliche Sicherheitsplattform zum Schutz vertraulicher Daten auf Servern, in Ihren Rechenzentren, der Cloud, Big Data- und Container-Umgebungen

JA データセンタ、クラウド、ビックデータおよびコンテナ環境に分散して存在する機密データを保護する統合データ・セキュリティ・プラットフォーム

Transliteração dētasenta,kuraudo,bikkudētaoyobikontena huán jìngni fēn sànshite cún zàisuru jī mìdētawo bǎo hùsuru tǒng hédēta・sekyuriti・purattofōmu

DE Der daraus resultierende Daten- und Geldverlust bricht nicht nur das Vertrauen Ihrer Kunden in Sie, sondern senkt auch Ihren Ruf bei den E-Mail-Servern.

JA その結果、データとお金を失うことになり、お客様の信頼を失うだけでなく、メールサーバーの評価も下がってしまいます。

Transliteração sono jié guǒ,dētatoo jīnwo shīukotoninari、o kè yàngno xìn làiwo shīudakedenaku,mērusābāno píng sìmo xiàgatteshimaimasu。

DE Kik speichert keine Konversationen auf ihren Servern, daher ist es nicht möglich, Nachrichten direkt aus der Anwendung wiederherzustellen. Mithilfe Ihrer Backups können Sie Ihre Daten jedoch zurückerhalten.

JA Kikはサーバーに会話を保存しないため、アプリケーションから直接メッセージを復元することはできません。ただし、バックアップを使用すると、情報を取得できます。

Transliteração Kikhasābāni huì huàwo bǎo cúnshinaitame,apurikēshonkara zhí jiēmessējiwo fù yuánsurukotohadekimasen。tadashi,bakkuappuwo shǐ yòngsuruto、 qíng bàowo qǔ dédekimasu。

DE Es ist üblich, dass andere Online-Briefzähler-Tools Ihre Inhalte auf ihren Servern speichern, wenn Sie sie verwenden, aber wir unterscheiden uns.

JA 一般的なオンライン文字数カウンターツールでは、ユーザーが入力したコンテンツの履歴を保存しますが、当社は違います。

Transliteração yī bān denaonrain wén zì shùkauntātsūrudeha,yūzāga rù lìshitakontentsuno lǚ lìwo bǎo cúnshimasuga、 dāng shèha wéiimasu。

DE Ist der virtuelle Pool einmal angelegt, werden auch „virtuelle Disks“ im Pool erstellt, die Ihren Host-Servern dann als reine LUNs für die Datenspeicherung präsentiert werden.

JA 仮想プールが作成されると、仮想プールに「仮想ディスク」も作成され、データを保存するためのRaw LUNとしてホストサーバーに提供されます。

Transliteração fǎn xiǎngpūruga zuò chéngsareruto、 fǎn xiǎngpūruni 「fǎn xiǎngdisuku」mo zuò chéngsare,dētawo bǎo cúnsurutamenoRaw LUNtoshitehosutosābāni tí gōngsaremasu。

DE Der daraus resultierende Daten- und Geldverlust bricht nicht nur das Vertrauen Ihrer Kunden in Sie, sondern senkt auch Ihren Ruf bei den E-Mail-Servern.

JA その結果、データとお金を失うことになり、お客様の信頼を失うだけでなく、メールサーバーの評価も下がってしまいます。

Transliteração sono jié guǒ,dētatoo jīnwo shīukotoninari、o kè yàngno xìn làiwo shīudakedenaku,mērusābāno píng sìmo xiàgatteshimaimasu。

DE Die Transport Layer Security-Verschlüsselung unterstützt Sie beim automatischen Übergang von Quay.io zu Ihren Servern.

JA トランスポート・レイヤー・セキュリティ暗号化で、Quay.io とサーバーとの間で自動的に転送します。

Transliteração toransupōto・reiyā・sekyuriti àn hào huàde、Quay.io tosābātono jiānde zì dòng deni zhuǎn sòngshimasu。

DE Kik speichert keine Konversationen auf ihren Servern, daher ist es nicht möglich, Nachrichten direkt aus der Anwendung wiederherzustellen. Mithilfe Ihrer Backups können Sie Ihre Daten jedoch zurückerhalten.

JA Kikはサーバーに会話を保存しないため、アプリケーションから直接メッセージを復元することはできません。ただし、バックアップを使用すると、情報を取得できます。

Transliteração Kikhasābāni huì huàwo bǎo cúnshinaitame,apurikēshonkara zhí jiēmessējiwo fù yuánsurukotohadekimasen。tadashi,bakkuappuwo shǐ yòngsuruto、 qíng bàowo qǔ dédekimasu。

DE Hosting auf Ihren Servern oder in der OutSystems Cloud

JA お客様のサーバーまたはOutSystems Cloudでのホスティング

Transliteração o kè yàngnosābāmatahaOutSystems Clouddenohosutingu

DE Hosting auf Ihren Servern mit Disaster-Recovery-Schutz oder in der OutSystems Cloud mit Hochverfügbarkeit

JA ディザスタリカバリに対応したお客様のサーバーまたは高可用性を備えたOutSystems Cloudでのホスティング

Transliteração dizasutarikabarini duì yīngshitao kè yàngnosābāmataha gāo kě yòng xìngwo bèietaOutSystems Clouddenohosutingu

DE Mit SolarWinds Server & Application Monitor können Sie Leistungsprobleme bei Ihren Linux-Servern überwachen und Warnungen und Berichte erstellen.

JA SolarWinds Server & Application MonitorのLinuxサーバー監視ツールでは、お使いのLinuxサーバーのパフォーマンス問題の監視、アラート、レポート作成を行うことができます。

Transliteração SolarWinds Server & Application MonitornoLinuxsābā jiān shìtsūrudeha、o shǐinoLinuxsābānopafōmansu wèn tíno jiān shì,arāto,repōto zuò chéngwo xíngukotogadekimasu。

DE Hinter zwei Servern besteht für niemanden die Möglichkeit, Ihren wahren Standort herauszufinden. Gehen Sie privat, wann immer Sie brauchen

JA 2台のサーバーの後ろには、誰もがあなたの本当の場所を知る機会はありません。必要な時はいつでもプライベートに

Transliteração 2táinosābāno hòuroniha、 shuímogaanatano běn dāngno chǎng suǒwo zhīru jī huìhaarimasen。bì yàona shíhaitsudemopuraibētoni

alemão japonês
zwei 2

DE Integration mit installierten RaptorXML-Servern für die ultraschnelle Verarbeitung

JA 超高速な処理のためにインストールされた RaptorXML Servers との統合

Transliteração chāo gāo sùna chǔ lǐnotameniinsutōrusareta RaptorXML Servers tono tǒng hé

DE XMLSpy unterstützt die nahtlose Integration mit installierten RaptorXML-Servern und bietet dadurch ultraschnelle Funktionalitäten sowie strenge Konformität mit dem W3C-Standards wie XSLT, XPath und den XQuery-Versionen 1.0, 2.0 und 3.1

JA 変換のために。インストールされた RaptorXML Serversとのシームレスな統合は、XSLT, XPath および XQuery バージョン 1.0、2.0、および 3.1

Transliteração biàn huànnotameni.insutōrusareta RaptorXML Serverstonoshīmuresuna tǒng héha、XSLT, XPath oyobi XQuery bājon 1.0,2.0,oyobi 3.1

alemão japonês
xslt xslt
xpath xpath

DE Eingebunden in ein Team aus talentierten Entwicklern arbeiten Sie an der Entwicklung und Implementierung von Software Tools und Servern für die XML/XBRL-Verarbeitung, die Datenintegration sowie mobile Plattformen.

JA XML/XBRL、データ統合、およびモバイルプラットフォームのためのソフトウェアツールとサービスをデザインし実装する能力のあるデベロッパーのチームと共に業務に携わることができます。

Transliteração XML/XBRL,dēta tǒng hé、oyobimobairupurattofōmunotamenosofutou~eatsūrutosābisuwodezainshi shí zhuāngsuru néng lìnoarudeberoppānochīmuto gòngni yè wùni xiéwarukotogadekimasu。

alemão japonês
xml xml

DE Vereinfachen Sie die Automatisierung der Bereitstellung, des Patchings und der Konfiguration von Linux-Servern für schnellere, einheitliche und wiederholbare Serverimplementierungen.

JA Linuxサーバーのプロビジョニング、パッチ適用、構成管理を自動化することにより、一貫性と反復性のある迅速なサーバー導入が実現します。

Transliteração Linuxsābānopurobijoningu,patchi shì yòng、 gòu chéng guǎn lǐwo zì dòng huàsurukotoniyori、 yī guàn xìngto fǎn fù xìngnoaru xùn sùnasābā dǎo rùga shí xiànshimasu。

DE SUSE CaaS Platform kann auf Bare Metal-Servern und auf Infrastrukturressourcen von Private Clouds ausgeführt werden.

JA SUSE CaaS Platformは、ベアメタルサーバーとプライベートクラウドのインフラストラクチャリソースで実行できます。

Transliteração SUSE CaaS Platformha,beametarusābātopuraibētokuraudonoinfurasutorakucharisōsude shí xíngdekimasu。

DE Hier sind CI/CD genau richtig – direkt neben deinem Code. Eine Verwaltung von Servern, eine Synchronisierung von Repositorys und eine Konfiguration der Benutzerverwaltung ist nicht nötig.

JA コードを扱う人にとって、すぐに使える CI/CD は必須です。管理すべきサーバー、同期すべきリポジトリ、設定すべきユーザー管理はもう存在しません。

Transliteração kōdowo xīu rénnitotte、suguni shǐeru CI/CD ha bì xūdesu。guǎn lǐsubekisābā, tóng qīsubekiripojitori, shè dìngsubekiyūzā guǎn lǐhamou cún zàishimasen。

DE Wir speichern alle personenbezogenen Daten, die wir über unsere Website und unser Forum sammeln, auf sicheren Servern, die von Amazon verwaltet werden und sich in der Republik Irland (ROI) befinden.

JA 当社では、自社のWebサイトから収集したすべての個人データを、Amazonが管理するアイルランド共和国(ROI)内の安全なサーバーに保存しています。

Transliteração dāng shèdeha、 zì shènoWebsaitokara shōu jíshitasubeteno gè réndētawo、Amazonga guǎn lǐsuruairurando gòng hé guó (ROI) nèino ān quánnasābāni bǎo cúnshiteimasu。

DE Die CipherTrust Data Security Platform schützt Daten auf virtuellen Servern wie VMware und anderen Hypervisors.

JA CipherTrust Data Security Platformは、VMwareやその他のハイパーバイザーなどの仮想サーバー内のデータを保護します

Transliteração CipherTrust Data Security Platformha、VMwareyasono tānohaipābaizānadono fǎn xiǎngsābā nèinodētawo bǎo hùshimasu

alemão japonês
daten data
vmware vmware

DE Ihr Secret Key wird lokal auf Ihrem Gerät erstellt. Er wird mit dem Master-Passwort kombiniert, um Sie bei unseren Servern zu verifizieren und Ihre 1Password-Daten zu verschlüsseln.

JA Secret Keyは、デバイス上にローカルで作成されます。マスターパスワードとの組み合わせによって弊社サーバーとの認証を行い、あなたの 1Password データを暗号化します。

Transliteração Secret Keyha,debaisu shàngnirōkarude zuò chéngsaremasu.masutāpasuwādotono zǔmi héwaseniyotte bì shèsābātono rèn zhèngwo xíngi、anatano 1Password dētawo àn hào huàshimasu。

DE Ihr 1Password-Konto nutzt SRP, um Ihre Anmeldedaten zu authentifizieren, ohne sie über das Internet zu senden. Außerdem wird der gesamte Traffic zu unseren Servern verschlüsselt.

JA 1Passwordアカウントは SRP を使って、認証情報をインターネットで送信することなく認証を行います。また、弊社サーバーに送信されるすべてのトラフィックも暗号化されます。

Transliteração 1Passwordakauntoha SRP wo shǐtte、 rèn zhèng qíng bàowointānettode sòng xìnsurukotonaku rèn zhèngwo xíngimasu。mata、 bì shèsābāni sòng xìnsarerusubetenotorafikkumo àn hào huàsaremasu。

DE JFrog DevOps-Tools sind universell einsetzbar und lassen sich daher in alle Technologien zur Softwareentwicklung integrieren, egal ob in Build-Tools, auf CI/CD-Servern oder in Verwaltungsprogrammen von Infrastrukturen.

JA JFrog DevOpsツールはユニバーサルで全ての主要な開発技術、ビルドツール、CI/CDサーバー、インフラ管理ツールと統合します。

Transliteração JFrog DevOpstsūruhayunibāsarude quánteno zhǔ yàona kāi fā jì shù,birudotsūru,CI/CDsābā,infura guǎn lǐtsūruto tǒng héshimasu。

alemão japonês
jfrog jfrog

DE Die Ausnutzung der Schwachstelle führt womöglich zur Kompromittierung von Servern oder Infrastrukturgeräten auf Stammebene.

JA 脆弱性が悪用される結果、サーバーやインフラストラクチャ機器がルート レベルで侵害される可能性があります。

Transliteração cuì ruò xìngga è yòngsareru jié guǒ,sābāyainfurasutorakucha jī qìgarūto reberude qīn hàisareru kě néng xìnggaarimasu。

DE Integration mit installierten RaptorXML-Servern zur schnellen Validierung auf einem Server

JA サーバーベースの検証スピードのためのインストールされた RaptorXML Servers との統合

Transliteração sābābēsuno jiǎn zhèngsupīdonotamenoinsutōrusareta RaptorXML Servers tono tǒng hé

DE Durch die Integration mit installierten RaptorXML-Servern lassen sich ganze XMLSpy-Projekte nun in einem Bruchteil der früher dafür benötigten Zeit validieren.

JA インストールされた RaptorXML Servers との統合は、プロジェクトを以前必要とされた時間のほんの一部で行うことができ、XMLSpy プロジェクト全体の検証ジョブのスピードを大幅に向上します。

Transliteração insutōrusareta RaptorXML Servers tono tǒng héha,purojekutowo yǐ qián bì yàotosareta shí jiānnohon'no yī bùde xíngukotogadeki、XMLSpy purojekuto quán tǐno jiǎn zhèngjobunosupīdowo dà fúni xiàng shàngshimasu。

DE Integration mit installierten RaptorXML-Servern

JA インストールされた RaptorXML Servers との統合

Transliteração insutōrusareta RaptorXML Servers tono tǒng hé

DE Integration mit RaptorXML-Servern für schnellere Transformation

JA RaptorXML Servers との統合による 速い変換

Transliteração RaptorXML Servers tono tǒng héniyoru sùi biàn huàn

DE Herstellen einer Verbindung zu Datenbanken auf verschiedenen Servern

JA 異なるサーバーからデータベースへの接続

Transliteração yìnarusābākaradētabēsuheno jiē xù

DE Integration mit installierten RaptorXML-Servern zur ultraschnellen Validierung

JA 超高速検証のためにインストールされた RaptorXML Servers との統合

Transliteração chāo gāo sù jiǎn zhèngnotameniinsutōrusareta RaptorXML Servers tono tǒng hé

DE Integration mit installierten RaptorXML+XBRL-Servern zur ultraschnellen Validierung

JA 超高速検証のためにインストールされた RaptorXML+XBRL Servers との統合

Transliteração chāo gāo sù jiǎn zhèngnotameniinsutōrusareta RaptorXML+XBRL Servers tono tǒng hé

alemão japonês
raptorxml raptorxml

DE Synchronisieren von lokalen Ordnern, Netzwerkordnern oder Ordnern auf Servern

JA ローカルフォルダー、ネットワークフォルダー、サーバー上のフォルダーを同期

Transliteração rōkaruforudā,nettowākuforudā,sābā shàngnoforudāwo tóng qī

DE Integration mit anderen Altova Automation Servern

JA サーバー使用状況のレポートを作成する統計アプリ

Transliteração sābā shǐ yòng zhuàng kuàngnorepōtowo zuò chéngsuru tǒng jìapuri

DE Funktionen für den Vergleich mit Dateien auf FTP- und HTTP-Servern

JA FTP ならびに HTTP サーバー上にあるファイルを比較

Transliteração FTP narabini HTTP sābā shàngniarufairuwo bǐ jiào

DE Funktionen für den Vergleich mit Verzeichnissen auf FTP- und HTTP-Servern

JA FTP ならびに HTTP サーバー上にあるファイルやディレクトリを比較

Transliteração FTP narabini HTTP sābā shàngniarufairuyadirekutoriwo bǐ jiào

DE ideales Ergänzungstool zu den verschiedensten Software-Entwicklungstools, Servern und Datenbanken

JA ソフトウェア開発ツール、サーバー、データベースといった分野を相互補完

Transliteração sofutou~ea kāi fātsūru,sābā,dētabēsutoitta fēn yěwo xiāng hù bǔ wán

DE Die Implementierung von DMARC zeigt den empfangenden Servern, dass Sie sich für die Verbesserung der E-Mail-Sicherheit einsetzen, wodurch es viel wahrscheinlicher wird, dass Ihre E-Mails die Posteingänge der Empfänger erreichen.

JA DMARCを導入することで、受信サーバーは、あなたがメールセキュリティの向上に取り組んでいることを示し、あなたのメールが人々の受信箱に届く可能性が高くなります。

Transliteração DMARCwo dǎo rùsurukotode、 shòu xìnsābāha、anatagamērusekyuritino xiàng shàngni qǔri zǔndeirukotowo shìshi、anatanomēruga rén 々no shòu xìn xiāngni jièku kě néng xìngga gāokunarimasu。

alemão japonês
dmarc dmarc

DE Alle hochgeladenen und komprimierten Dateien werden nach einigen Stunden automatisch von unseren Servern entfernt.

JA ユーザーがアップロードし、圧縮したすべてのファイルは数時間後に当社のサーバーから自動的に削除されます。

Transliteração yūzāgaappurōdoshi、 yā suōshitasubetenofairuha shù shí jiān hòuni dāng shènosābākara zì dòng deni xuē chúsaremasu。

DE : Wenn sich dein Stream von unseren Servern getrennt hat.

JA :配信がサーバーから切断されたとき。

Transliteração : pèi xìngasābākara qiè duànsaretatoki。

DE Hier sind CI/CD genau richtig – direkt neben deinem Code. Eine Verwaltung von Servern (du kannst auch deine eigenen Runner verwenden), eine Synchronisierung von Repositorys und eine Konfiguration der Benutzerverwaltung ist nicht nötig.

JA コードを扱う人にとって、すぐに使える CI/CD は必須です。管理すべきサーバー (または独自のランナーの使用)、同期すべきリポジトリ、設定すべきユーザー管理はもう存在しません。

Transliteração kōdowo xīu rénnitotte、suguni shǐeru CI/CD ha bì xūdesu。guǎn lǐsubekisābā (mataha dú zìnoran'nāno shǐ yòng)、 tóng qīsubekiripojitori, shè dìngsubekiyūzā guǎn lǐhamou cún zàishimasen。

DE Unkomplizierte Abos mit Hosting auf deinen Servern

JA 自社サーバーを用いるオンプレミス型プラン

Transliteração zì shèsābāwo yòngiruonpuremisu xíngpuran

DE Für Teams aller Größen, mit Hosting auf deinen Servern

JA あらゆる規模のチームでオンプレミス運用

Transliteração arayuru guī mónochīmudeonpuremisu yùn yòng

DE Hier sind CI/CD genau richtig – direkt neben deinem Code. Eine Verwaltung von Servern, eine Synchronisierung von Repositorys und eine Konfiguration der Benutzerverwaltung ist nicht nötig.

JA コードを扱う人にとって、すぐに使える CI/CD は必須です。管理すべきサーバー、同期すべきリポジトリ、設定すべきユーザー管理はもう存在しません。

Transliteração kōdowo xīu rénnitotte、suguni shǐeru CI/CD ha bì xūdesu。guǎn lǐsubekisābā, tóng qīsubekiripojitori, shè dìngsubekiyūzā guǎn lǐhamou cún zàishimasen。

DE Patch-Management: Automatisches Patchen von individuellen Servern oder Gruppen über Baupläne, Skriptpakete oder API inbegriffen

JA パッチ管理:付属のブループリント、スクリプト、APIを利用し、サーバーに対するパッチを個別、あるいはグループ単位で適用

Transliteração patchi guǎn lǐ: fù shǔnoburūpurinto,sukuriputo,APIwo lì yòngshi,sābāni duìsurupatchiwo gè bié、aruihagurūpu dān wèide shì yòng

alemão japonês
api api

DE Durchführen von Konfigurationsmanagement auf allen verwalteten Servern und virtuellen Maschinen (VMs)

JA すべてのマネージドサーバーと仮想マシン(VM)の構成管理を実行

Transliteração subetenomanējidosābāto fǎn xiǎngmashin(VM)no gòu chéng guǎn lǐwo shí xíng

Mostrando 50 de 50 traduções