DE Stellenangebote Verkauf und Marketing | Jobs Verkauf | Stellenmarkt: Vakanz Verkauf
Traduzir "exklusive zum verkauf" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exklusive zum verkauf" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de exklusive zum verkauf
alemão
japonês
JA 求人情報 (管理者関連の職) - 広報 / 営業
Transliteração qiú rén qíng bào (guǎn lǐ zhě guān liánno zhí) - guǎng bào / yíng yè
DE Ja! Ich möchte exklusive Angebote, einzigartige Geschenkideen und personalisierte Tipps für den Einkauf und Verkauf auf Etsy erhalten.
JA はい！ Etsy でお買い物や販売をするための、特別オファー、ユニークなギフトアイデア、パーソナライズのコツなど送ってください。
Transliteração hai！ Etsy deo mǎii wùya fàn màiwosurutameno、 tè biéofā,yunīkunagifutoaidea,pāsonaraizunokotsunado sòngttekudasai。
DE Wir behalten uns das Recht vor, auf unserer Website zum Verkauf angebotene Kurse jederzeit aus dem Verkauf zu nehmen.
JA Profotoは、当社Webサイトで販売告知されるコースをいつでも撤回する権利を留保します。
Transliteração Profotoha、 dāng shèWebsaitode fàn mài gào zhīsarerukōsuwoitsudemo chè huísuru quán lìwo liú bǎoshimasu。
DE Online-Verkauf & Verkauf außerhalb der USA: sales@altova.com
JA オンライン & 米国外での販売: sales@altova.com
Transliteração onrain & mǐ guó wàideno fàn mài: sales@altova.com
DE Die Inhalte dürfen den Verkauf von Alkohol nur in Ländern fördern, in denen der Verkauf und die Bewerbung von Alkohol gestattet ist. Der Inhalt darf nicht:
JA アルコールに関するコンテンツは、アルコールの販売や広告が認められている国のみで宣伝できます。以下のコンテンツは禁止されています：
Transliteração arukōruni guānsurukontentsuha,arukōruno fàn màiya guǎng gàoga rènmerareteiru guónomide xuān yúndekimasu。yǐ xiànokontentsuha jìn zhǐsareteimasu：
DE Instrument Verkauf: Fagott an und Verkauf
JA 楽器の販売: Fagott an und Verkauf
Transliteração lè qìno fàn mài: Fagott an und Verkauf
DE Die Inhalte dürfen den Verkauf von Alkohol nur in Ländern fördern, in denen der Verkauf und die Bewerbung von Alkohol gestattet ist. Der Inhalt darf nicht:
JA アルコールに関するコンテンツは、アルコールの販売や広告が認められている国のみで宣伝できます。以下のコンテンツは禁止されています：
Transliteração arukōruni guānsurukontentsuha,arukōruno fàn màiya guǎng gàoga rènmerareteiru guónomide xuān yúndekimasu。yǐ xiànokontentsuha jìn zhǐsareteimasu：
DE Online-Verkauf & Verkauf außerhalb der USA: sales@altova.com
JA オンライン & 米国外での販売: sales@altova.com
Transliteração onrain & mǐ guó wàideno fàn mài: sales@altova.com
DE Recht zur Entscheidung gegen den Verkauf: Sie haben das Recht, sich gegen den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten zu entscheiden. Quest verkauft keine personenbezogenen Daten und hat dies auch in der Vergangenheit nicht getan.
JA 販売をオプトアウトする権利。お客様は、お客様の個人データの販売をオプトアウトする権利があります。Questでは個人データを販売しません。
Transliteração fàn màiwooputoautosuru quán lì。o kè yàngha、o kè yàngno gè réndētano fàn màiwooputoautosuru quán lìgaarimasu。Questdeha gè réndētawo fàn màishimasen。
DE Sicher haben Sie schon einmal das Sprichwort gehört: "Ein Bild sagt mehr als tausend Worte". Auf Ihrer eCommerce-Website kann ein großartiges Produktbild den Unterschied zwischen Verkauf und Nicht-Verkauf ausmachen.
JA "A picture is worth a thousand words" という言葉を聞いたことがあると思います。あなたのEコマースサイトでは、素晴らしい商品写真が売れるか売れないかの違いを生み出します。
Transliteração "A picture is worth a thousand words" toiu yán yèwo wénitakotogaaruto sīimasu。anatanoEkomāsusaitodeha、 sù qíngrashii shāng pǐn xiě zhēnga màireruka màirenaikano wéiiwo shēngmi chūshimasu。
DE Recht zur Entscheidung gegen den Verkauf: Sie haben das Recht, sich gegen den Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten zu entscheiden. Quest verkauft keine personenbezogenen Daten und hat dies auch in der Vergangenheit nicht getan.
JA 販売をオプトアウトする権利。お客様は、お客様の個人データの販売をオプトアウトする権利があります。Questが個人データを販売することはありません。
Transliteração fàn màiwooputoautosuru quán lì。o kè yàngha、o kè yàngno gè réndētano fàn màiwooputoautosuru quán lìgaarimasu。Questga gè réndētawo fàn màisurukotohaarimasen。
DE Überwasserbungalows. Alte Paläste. Exklusive Rückzugsorte in den Bergen. Mit Marriott Bonvoy erhalten Sie exklusiven Zugang zum größten Angebot an Luxushotels weltweit.
JA 水上バンガロー。かつての宮殿。山で過ごす静かなひととき。Marriott Bonvoy™なら、世界各地に最大規模で展開するラグジュアリーホテルの数々をお楽しみいただけます。
Transliteração shuǐ shàngbangarō.katsuteno gōng diàn。shānde guògosu jìngkanahitotoki。Marriott Bonvoy™nara、 shì jiè gè deni zuì dà guī móde zhǎn kāisururagujuarīhoteruno shù 々woo lèshimiitadakemasu。
DE Registrieren Sie sich gleich heute, um exklusive Nachrichten zur Turmbeleuchtung, zu berühmten Besuchern und Insider-Tipps zum Empire State Building zu erhalten.
JA 今すぐサインアップして、エンパイアステートビルから提供されるタワーのライトアップ、有名人の訪問者、インサイダーのヒントに関する独占ニュースをいち早く受け取る
Transliteração jīnsugusain'appushite,enpaiasutētobirukara tí gōngsarerutawānoraitoappu, yǒu míng rénno fǎng wèn zhě,insaidānohintoni guānsuru dú zhànnyūsuwoichi zǎoku shòuke qǔru
DE Überwasserbungalows. Alte Paläste. Exklusive Rückzugsorte in den Bergen. Mit Marriott Bonvoy erhalten Sie exklusiven Zugang zum größten Angebot an Luxushotels weltweit.
JA 水上バンガロー。かつての宮殿。山で過ごす静かなひととき。Marriott Bonvoy™なら、世界各地に最大規模で展開するラグジュアリーホテルの数々をお楽しみいただけます。
Transliteração shuǐ shàngbangarō.katsuteno gōng diàn。shānde guògosu jìngkanahitotoki。Marriott Bonvoy™nara、 shì jiè gè deni zuì dà guī móde zhǎn kāisururagujuarīhoteruno shù 々woo lèshimiitadakemasu。
DE Registrieren Sie sich gleich heute, um exklusive Nachrichten zur Turmbeleuchtung, zu berühmten Besuchern und Insider-Tipps zum Empire State Building zu erhalten.
JA 今すぐサインアップして、エンパイアステートビルから提供されるタワーのライトアップ、有名人の訪問者、インサイダーのヒントに関する独占ニュースをいち早く受け取る
Transliteração jīnsugusain'appushite,enpaiasutētobirukara tí gōngsarerutawānoraitoappu, yǒu míng rénno fǎng wèn zhě,insaidānohintoni guānsuru dú zhànnyūsuwoichi zǎoku shòuke qǔru
DE Eine Market Order zum Verkauf von zwei Lots trifft ein und stimmt mit den ersten beiden Limit Orders in der Warteschlange zum besten Preis überein.
JA 2つのロットを販売する成行注文が届き、最初の2つの指値注文と最良の価格でマッチします。
Transliteração 2tsunorottowo fàn màisuru chéng xíng zhù wénga jièki、 zuì chūno2tsuno zhǐ zhí zhù wénto zuì liángno sì gédematchishimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Linkards – Handouts in Visitenkartengröße, die neben Ihrem Branding die Zitate des Artikels darstellen und über eine exklusive URL oder einen QR-Code zugänglich sind
JA Linkards ? 名刺サイズのカード。論文の引用句とブランドにアクセスできる専用URLまたはQRコードを掲載。
Transliteração Linkards ? míng cìsaizunokādo. lùn wénno yǐn yòng jùtoburandoniakusesudekiru zhuān yòngURLmatahaQRkōdowo jiē zài。
DE Exklusive Vorschau der Product Roadmap
DE Exklusive Partnerschaften mit Premium Publishern auf der ganzen Welt
JA 世界中の主要出版社との独占的提携
Transliteração shì jiè zhōngno zhǔ yào chū bǎn shètono dú zhàn de tí xié
DE Mitglieder unserer Affiliate-Community können sich über exklusive Etsy-Inhalte, Wettbewerbe, Trend-Berichte und vieles mehr freuen.
JA Etsy のアフィリエイトサイトコミュニティのメンバーは、Etsy の限定コンテンツ、コンテスト、トレンドレポートなどのご利用、ご参加ができます。
Transliteração Etsy noafirieitosaitokomyunitinomenbāha、Etsy no xiàn dìngkontentsu,kontesuto,torendorepōtonadonogo lì yòng、go cān jiāgadekimasu。
DE Ja! Informiert mich gerne über exklusive Angebote, einzigartige Geschenkideen und personalisierte Tipps rund um Etsy.
JA はい！ Etsy でお買い物や販売をするための、特別オファー、ユニークなギフトアイデア、パーソナライズのコツなど送ってください。
Transliteração hai！ Etsy deo mǎii wùya fàn màiwosurutameno、 tè biéofā,yunīkunagifutoaidea,pāsonaraizunokotsunado sòngttekudasai。
DE Erhalten Sie exklusive Berichte zu Problemen mit hreflang, AMP und HTTPs
JA Hreflang、AMP、HTTP問題に関する独占的なレポートを掘り下げる
Transliteração Hreflang、AMP、HTTP wèn tíni guānsuru dú zhàn denarepōtowo juéri xiàgeru
| alemão | japonês |
|---|---|
| https | http |
DE Mit Marriott Bonvoy™ haben Sie in den Tribute Portfolio Hotels Zugriff auf erstklassige Leistungen, kostenlose Übernachtungen, exklusive Erlebnisse und vieles mehr.
JA Marriott Bonvoy™ では、世界各地のトリビュートポートフォリオホテルで、無料宿泊、会員限定の体験プログラムなどさまざまなワールドクラスの特典をご用意しております。
Transliteração Marriott Bonvoy™ deha、 shì jiè gè denotoribyūtopōtoforiohoterude、 wú liào sù pō、 huì yuán xiàn dìngno tǐ yànpuroguramunadosamazamanawārudokurasuno tè diǎnwogo yòng yìshiteorimasu。
DE Mit Marriott Bonvoy™ haben Sie Zugriff auf erstklassige Leistungen, kostenlose Übernachtungen, exklusive Erlebnisse und vieles mehr.
JA Marriott Bonvoy™では、無料宿泊、会員限定の体験プログラムなどさまざまなワールドクラスの特典をご用意しております。
Transliteração Marriott Bonvoy™deha、 wú liào sù pō、 huì yuán xiàn dìngno tǐ yànpuroguramunadosamazamanawārudokurasuno tè diǎnwogo yòng yìshiteorimasu。
DE Exklusive App-Verwaltungslösung
DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.
JA すでにアカウントをお持ちの場合は、当社限定の「Day One Account（初日アカウント）」アワードを獲得されている可能性があります。これは一度だけの限定アワードです。
Transliteração sudeniakauntowoo chíchino chǎng héha、 dāng shè xiàn dìngno「Day One Account （chū rìakaunto）」awādowo huò désareteiru kě néng xìnggaarimasu。koreha yī dùdakeno xiàn dìngawādodesu。
DE Schalte das exklusive Feature samt Playliste "Ehemalige Lieblinge" frei.
JA メンバー限定解禁の Blasts from the Past やプレイリストにアクセス。
Transliteração menbā xiàn dìng jiě jìnno Blasts from the Past yapureirisutoniakusesu.
DE Ja, ich möchte Updates und exklusive E-Mails von iText erhalten. Hiermit akzeptiere ich auch die iText Privacy & Cookie Politik.
JA はい、iTextからアップデートと独占メールを受け取りたいです. 私はここにiTextも受け入れます Privacy & Cookie ポリシー.
Transliteração hai、iTextkaraappudētoto dú zhànmēruwo shòuke qǔritaidesu. sīhakokoniiTextmo shòuke rùremasu Privacy & Cookie porishī.
DE Marriott Bonvoy™ Mitglieder genießen exklusive Vorteile im Sheraton Club.
JA Marriott Bonvoy™会員のお客様には、シェラトンクラブで会員限定特典をお楽しみいただけます。
Transliteração Marriott Bonvoy™huì yuánnoo kè yàngniha,sheratonkurabude huì yuán xiàn dìng tè diǎnwoo lèshimiitadakemasu。
DE Genießen Sie das Leben in vollen Zügen und sparen Sie bei AC. Sichern Sie sich in teilnehmenden AC Hotels exklusive Tarife ab 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
JA ACでは快適な日々を中断することなくお得にご滞在になりませんか。参加ACホテルでの5連泊以上のご滞在を会員限定の特別料金でご利用いただけます。
Transliteração ACdeha kuài shìna rì 々wo zhōng duànsurukotonakuo dénigo zhì zàininarimasenka。cān jiāAChoterudeno5lián pō yǐ shàngnogo zhì zàiwo huì yuán xiàn dìngno tè bié liào jīndego lì yòngitadakemasu。
DE Durch exklusive Live-Berichte heben Sie sich von der Konkurrenz ab
DE Exklusive Subskriptionsangebote
DE Erhalten Sie exklusive Informationen von Panerai
DE Schnappen Sie sich dieses exklusive Pinselpaket noch heute für nur 18,00 $
JA 今この驚きのブラシパックが入手可能。価格はわずか： $18.00
Transliteração jīnkono jīngkinoburashipakkuga rù shǒu kě néng。sì géhawazuka： $18.00
DE 8 exklusive Sammlungen mit faszinierenden Licht-Overlays für Ihre Fotos und digitalen Inhalte.
JA 写真とデジタルコンテンツのための、魅惑的な明かりのオーバーレイからなる8つの独占的なコレクション
Transliteração xiě zhēntodejitarukontentsunotameno、 mèi huò dena míngkarinoōbāreikaranaru8tsuno dú zhàn denakorekushon
DE Schnappen Sie sich dieses exklusive LUT-Paket noch heute für nur 30,00 $
JA この限定LUTパックが今ならたったの $30.00
Transliteração kono xiàn dìngLUTpakkuga jīnnaratattano $30.00
DE Exklusive Angebote, aktuelle Neuheiten: Unser Newsletter!
JA お得な情報の最新ニュース：弊社ニュースレター！
Transliteração o déna qíng bàono zuì xīnnyūsu： bì shènyūsuretā！
DE Erhalten Sie Zugriff auf die neuesten Tools und exklusive Inhalte.
JA 最新ツールと専用コンテンツへのアクセス
Transliteração zuì xīntsūruto zhuān yòngkontentsuhenoakusesu
DE Erhalte Einblicke, Sonderangebote und exklusive Details zu Give-Aways direkt in deinem Posteingang.
JA 新製品情報、スペシャルディール、プレゼントキャンペーン等の情報を配信いたします。
Transliteração xīn zhì pǐn qíng bào,supesharudīru,purezentokyanpēn děngno qíng bàowo pèi xìnitashimasu。
DE Geben Sie Namen für benutzerdefinierte Nur-exklusive Netzwerke an.
JA カスタムホストオンリネットワークの名前を指定します。
Transliteração kasutamuhosutoonrinettowākuno míng qiánwo zhǐ dìngshimasu。
DE Melden Sie sich an und seien Sie der Erste, der exklusive Angebote, bevorstehende Events und andere tolle Sachen erhält.
JA 登録をして、特別割引やイベントなどの情報を受け取りましょう
Transliteração dēng lùwoshite、 tè bié gē yǐnyaibentonadono qíng bàowo shòuke qǔrimashou
DE Diese exklusive Tour ist auf Gruppen bis 4 Personen begrenzt.
JA ツアーは、1団体につき最大4名様限定です。
Transliteração tsuāha、1tuán tǐnitsuki zuì dà4míng yàng xiàn dìngdesu。
DE Exklusive Keynotes: Product, Sales, Partner Strategy und Customer Solutions
JA エグゼクティブによるキーノート: 製品、セールス、パートナー戦略、カスタマーソリューション
Transliteração eguzekutibuniyorukīnōto: zhì pǐn,sērusu,pātonā zhàn lüè,kasutamāsoryūshon
DE Über aktuelle Kampagnen, Events und exklusive Dienstleistungen informiert werden
JA 最新の販促キャンペーン、催し物、限定顧客サービスの通知を受け取る。
Transliteração zuì xīnno fàn cùkyanpēn, cuīshi wù、 xiàn dìng gù kèsābisuno tōng zhīwo shòuke qǔru。
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter, um exklusive Inhalte, Dienste und frühen Zugang zu neuen Produkten zu erhalten.
JA ニュースレターにご登録になり、他にはないコンテンツや特典、サービスを獲得し、新商品をいち早くチェックしましょう。
Transliteração nyūsuretānigo dēng lùninari、 tānihanaikontentsuya tè diǎn,sābisuwo huò déshi、 xīn shāng pǐnwoichi zǎokuchekkushimashou。
DE Eine exklusive Welt von beispiellosem Luxus und Personalisierungsmöglichkeiten. Nur auf Einladung.
JA 招待された者だけが体験できる、他にはない贅沢なパーソナライズドサービスの世界。
Transliteração zhāo dàisareta zhědakega tǐ yàndekiru、 tānihanai zhuì zénapāsonaraizudosābisuno shì jiè。
DE Ob exklusive Spendengalas oder elegante Ballabende, unser Küchenteam schafft es mit seinen feinen Gerichten und Getränken immer wieder, unsere Gäste zu entzücken.
JA 特別な募金活動のためのイベントからフォーマルな祝祭まで当ホテルの料理チームは、カナダで一番のお料理とお飲み物でお客様が目をみはるおもてなしをいたします。
Transliteração tè biéna mù jīn huó dòngnotamenoibentokarafōmaruna zhù jìmade dānghoteruno liào lǐchīmuha,kanadade yī fānnoo liào lǐtoo yǐnmi wùdeo kè yàngga mùwomiharuomotenashiwoitashimasu。
DE Das Willow Stream Spa im Fairmont Amman bietet exklusive Einrichtungen für Fitness und Bewegung.
JA Fairmont Ammanのウィローストリームスパには、運動＆フィットネスをお楽しみいただける専用の施設をご用意しています。
Transliteração Fairmont Ammannou~irōsutorīmusupaniha、 yùn dòng＆fittonesuwoo lèshimiitadakeru zhuān yòngno shī shèwogo yòng yìshiteimasu。
DE Genießen Sie exklusive Therapien und Behandlungen, einschließlich Ganzkörper- und Fußmassage.
JA 当ヘルスクラブの特別ヒーリングやセラピーをご満喫ください。フルボディマッサージやフットマッサージなどをご用意しています。
Transliteração dāngherusukurabuno tè biéhīringuyaserapīwogo mǎn chīkudasai.furubodimassājiyafuttomassājinadowogo yòng yìshiteimasu。
DE Verifizierte Plug-ins sorgen für Ihre Sicherheit und ermöglichen gleichzeitig die Anpassung des Workflows. Beinhaltet auch den Zugriff auf exklusive Plugins, wie z. B. Smart Slice von Teton Simulation
JA 検証済みのプラグインで、セキュリティを保持しながらワークフローをカスタマイズできます。さらに、Teton Simulation社のSmart Sliceなどの専用プラグインにアクセスできます
Transliteração jiǎn zhèng jìminopuraguinde,sekyuritiwo bǎo chíshinagarawākufurōwokasutamaizudekimasu。sarani、Teton Simulation shènoSmart Slicenadono zhuān yòngpuraguinniakusesudekimasu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
türschloss zum verkauf dvds zum verkauf exklusive exklusive url exklusive produkte erhalte exklusive previews verkauf ob verkauf jeden verkauf jeder verkauf verkauf ankurbeln online verkauf verkauf angeboten verkauf von alkohol warum der verkauf datenschutzrichtlinie nutzungsbedingungen verkauf endgültigen verkauf brautjungfernkleider zum konzept zum marktstart aufruf zum erstellen heute zum download app zum ende genau zum richtigen anleitung zum erstellen kontrollen zum schutz kunden zum erfolg link zum sofortigen dateien zum erstellen nähe zum busbahnhof nähe zum flughafen grundlagen zum erstellen durchführungsverordnungen zum pdpa verfahren zum korrelieren bedenken zum zugriffsumfang stories zum leben hilfedateien zum work kräuterbutter zum grillen perfekt zum streamen betriebs zum wachstum faq zum online codes zum einbetten haupteingang zum strand treffen zum essen whitepaper zum herunterladen frei zum lesen frei zum projekt zertifikat zum schutz hintergrund zum schreiben handbuch zum technischen prozesse zum management
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe