DE Abbildung 5: Ein Polarisator vor dem Objektiv einer Bildverarbeitungskamera reduziert das Streulicht, das durch eine reflektierende Oberfläche zwischen dem Objektiv und dem elektronischen Chip entsteht.
Traduzir "elektronischen chip" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elektronischen chip" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de elektronischen chip
alemão
japonês
JA Figure 5: マシンビジョンカメラのレンズの前に偏光板を置くことにより、レンズと電子チップの間の反射面からの迷光を低減させる。
Transliteração Figure 5: mashinbijonkameranorenzuno qiánni piān guāng bǎnwo zhìkukotoniyori,renzuto diàn zichippuno jiānno fǎn shè miànkarano mí guāngwo dī jiǎnsaseru。
DE Mac mit Intel-Chip Mac mit Apple-Chip
JA Intelチップ搭載のMac Appleチップ搭載のMac
Transliteração Intelchippu dā zàinoMac Applechippu dā zàinoMac
DE Mac mit Intel-Chip Mac mit Apple-Chip
JA Intelチップ搭載のMac Appleチップ搭載のMac
Transliteração Intelchippu dā zàinoMac Applechippu dā zàinoMac
DE Auf diese Art kann Ihr Unternehmen mit Hilfe von MapForce die Vorteile des elektronischen Datenaustauschs nutzen, ohne dass dadurch zusätzliche Kosten entstehen oder die Applikationsstruktur komplexer wird.
JA MapForce はこのように組織はコストを増加させたりアプリケーションインフラを複雑化することなく、電子的に情報の取りを行うことができるようになります。
Transliteração MapForce hakonoyouni zǔ zhīhakosutowo zēng jiāsasetariapurikēshon'infurawo fù zá huàsurukotonaku、 diàn zi deni qíng bàono qǔriwo xíngukotogadekiruyouninarimasu。
DE Beschaffungsmanagement: Prozesse zur Planung, Budgetierung und Beschaffung von physischen wie elektronischen Ressourcen gleichermaßen, die für die Arbeit erforderlich sind.
JA プロジェクト調達管理：作業を完了するためのプラニング、予算策定、リソース購入（物的リソースまたは情報であるかに関わらず）のプロセス
Transliteração purojekuto diào dá guǎn lǐ： zuò yèwo wán lesurutamenopuraningu, yǔ suàn cè dìng,risōsu gòu rù （wù derisōsumataha qíng bàodearukani guānwarazu）nopurosesu
DE bezeichnet die relevanten Teile der Datenschutz- und elektronischen Kommunikationsverordnung (EG-Richtlinie) von 2003.
JA 2003年プライバシーおよび電子通信規則(EC指令)の関連する条項を指します。
Transliteração 2003niánpuraibashīoyobi diàn zi tōng xìn guī zé (EC zhǐ lìng)no guān liánsuru tiáo xiàngwo zhǐshimasu。
DE Vorteile von SafeNet-HSM bei der Sicherung der elektronischen Rechnungsstellung
JA SafeNetのHSMによって電子請求書の発行を保護するメリット：
Transliteração SafeNetnoHSMniyotte diàn zi qǐng qiú shūno fā xíngwo bǎo hùsurumeritto：
DE Kritische Seltenerdmetalle sind in jedem einzelnen deiner elektronischen Geräte. 99% davon können nicht durch Recycling zurückgewonnen werden.
JA 私たちが所有するほぼ全ての電子機器に貴重なレアアースが使用されています。このうち99％は、リサイクル用に取り出すことができません。
Transliteração sītachiga suǒ yǒusuruhobo quánteno diàn zi jī qìni guì zhòngnareaāsuga shǐ yòngsareteimasu。konouchi99％ha,risaikuru yòngni qǔri chūsukotogadekimasen。
DE Der beste Weg, die Umweltbelastung unserer elektronischen Geräte zu verringern, ist, sie so lange wie möglich zu nutzen.
JA 電子機器がもたらす環境被害を減らすための最善の方法は、今ある電子機器を可能な限り長く使うことです。
Transliteração diàn zi jī qìgamotarasu huán jìng bèi hàiwo jiǎnrasutameno zuì shànno fāng fǎha、 jīnaru diàn zi jī qìwo kě néngna xiànri zhǎngku shǐukotodesu。
DE Zuweisen und Überprüfen von digitalen XML-Signaturen in elektronischen Authentic-Formularen
JA Authentic eForm にて XML の割り当てならびに検証
Transliteração Authentic eForm nite XML no gēri dāngtenarabini jiǎn zhèng
DE Die Mobile Equipment Identifiers (MEIDs) des CDMA ersetzen die 2006 befüllten elektronischen Seriennummern (ESNs) des TIA.
JA CDMAのモバイル機器識別子（MEID）は、2006年に記入されたTIAの電子シリアル番号（ESN）を置き換えます。
Transliteração CDMAnomobairu jī qì shí bié zi （MEID）ha、2006niánni jì rùsaretaTIAno diàn zishiriaru fān hào （ESN）wo zhìki huànemasu。
DE Führender Anbieter von elektronischen Signaturservices, mit denen Unternehmen ihren gesamten Genehmigungsablauf automatisieren und integrieren können.
JA 組織の契約プロセス全体の自動化・一元化を叶える電子署名の大手プロバイダー。
Transliteração zǔ zhīno qì yuēpurosesu quán tǐno zì dòng huà・yī yuán huàwo yèeru diàn zi shǔ míngno dà shǒupurobaidā.
DE Informationen zu Aktivitäten im Internet oder in anderen elektronischen Netzwerken (z. B. Browserverlauf, Suchverlauf und Informationen zu Ihren Interaktionen mit unseren Diensten)
JA インターネットまたはその他の電子ネットワークアクティビティ情報（閲覧履歴、検索履歴、弊社のサービスとのやり取りに関する情報など）
Transliteração intānettomatahasono tāno diàn zinettowākuakutibiti qíng bào （yuè lǎn lǚ lì、 jiǎn suǒ lǚ lì、 bì shènosābisutonoyari qǔrini guānsuru qíng bàonado）
DE Bei der zweiten Revision der Zahlungsdiensterichtlinie (PSD2) durch die Europäische Union (EU) handelt es sich um eine Reihe von Neuerungen, die den elektronischen Zahlungsverkehr in der gesamten EU regeln.
JA 欧州連合（EU）の決済サービス指令（PSD2）の2回目の改訂では、EU全体の電子決済を規制する一連の変更が加えられました。
Transliteração ōu zhōu lián hé （EU）no jué jìsābisu zhǐ lìng （PSD2）no2huí mùno gǎi dìngdeha、EU quán tǐno diàn zi jué jìwo guī zhìsuru yī liánno biàn gèngga jiāeraremashita。
DE sich für den Erhalt unseres elektronischen Newsletters oder anderer Materialien anmelden,
JA メールマガジンの配信およびその他の資料を受信するためにサインアップするとき。
Transliteração mērumagajinno pèi xìnoyobisono tāno zī liàowo shòu xìnsurutamenisain'appusurutoki。
DE Einer elektronischen oder physischen Unterschrift der Person, die befugt ist, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln;
JA 著作権の所有者に代わって行動する権限を与えられた人の電子署名または物理的署名；
Transliteração zhe zuò quánno suǒ yǒu zhěni dàiwatte xíng dòngsuru quán xiànwo yǔerareta rénno diàn zi shǔ míngmataha wù lǐ de shǔ míng；
DE Aktivitäten im Internet und anderen elektronischen Netzwerken
JA インターネットやその他電子ネットワーク上での活動
Transliteração intānettoyasono tā diàn zinettowāku shàngdeno huó dòng
DE Überwindung der Hürden in Zusammenhang mit globalen elektronischen Zahlungen
JA グローバルで幅広い顧客にリーチするために、様々な「決済方法」を効果的に活用する
Transliteração gurōbarude fú guǎngi gù kènirīchisurutameni、 yàng 々na 「jué jì fāng fǎ」wo xiào guǒ deni huó yòngsuru
DE Mit Daten über soziale Determinanten direkt in Ihrer elektronischen Patientenakte wird es wesentlich leichter, Risikopatienten zu identifizieren und Gesundheitsprobleme für diese Gruppe zu vermeiden.
JA EHRには社会的決定要因のデータが直接格納されているため、リスク要因の大きい患者を特定して健康問題を避けるのに役立ちます。
Transliteração EHRniha shè huì de jué dìng yào yīnnodētaga zhí jiē gé nàsareteirutame,risuku yào yīnno dàkii huàn zhěwo tè dìngshite jiàn kāng wèn tíwo bìkerunoni yì lìchimasu。
DE Entferne eine rundgedrehte Schraube von deinem elektronischen Gerät.
JA 2016年11月4日に行われたGoogle Homeのスマートスピーカーの分解です。
Transliteração 2016nián11yuè4rìni xíngwaretaGoogle Homenosumātosupīkāno fēn jiědesu。
DE In der Kata führen die Wettkämpfer eine Reihe von vorher festgelegten, choreographierten Bewegungen aus, wobei der Sieger von einem Pool von Kampfrichtern mit Hilfe eines elektronischen Abstimmungssystems bestimmt wird.
JA 「形」では、選手は事前に認定されているものから選択して実施します。勝者は電子投票システムを使用した審査員の採点によって決定されます。
Transliteração 「xíng」deha、 xuǎn shǒuha shì qiánni rèn dìngsareteirumonokara xuǎn zéshite shí shīshimasu。shèng zhěha diàn zi tóu piàoshisutemuwo shǐ yòngshita shěn zhā yuánno cǎi diǎnniyotte jué dìngsaremasu。
DE Von korportiv bis hin zu elektronischen Musikgenres, wählen Sie den passenden Titel, um Ihr Outro abzuschließen. Fügen Sie Ihr VoiceOver hinzu, um eine persönliche Erfahrung
JA 企業から電子音楽のジャンルまで、最適なトラックを選択してアウトロを仕上げます。 パーソナライズされたエクスペリエンスのためにボイスオーバーを追加してください。
Transliteração qǐ yèkara diàn zi yīn lènojanrumade、 zuì shìnatorakkuwo xuǎn zéshiteautorowo shì shànggemasu. pāsonaraizusaretaekusuperiensunotameniboisuōbāwo zhuī jiāshitekudasai。
DE Finden Sie heraus, wie Sie schnell benutzerdefinierte Dokumente mit Ihren Zeilendaten erstellen, sie zum elektronischen Signieren senden und den Signierstatus überprüfen – alles in Smartsheet.
JA 行データを使用してカスタム ドキュメントをすばやく作成し、それらを電子署名のために送信し、署名のステータスを追跡する方法をご紹介します - すべて Smartsheet で実現できます。
Transliteração xíngdētawo shǐ yòngshitekasutamu dokyumentowosubayaku zuò chéngshi、sorerawo diàn zi shǔ míngnotameni sòng xìnshi、 shǔ míngnosutētasuwo zhuī jīsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu - subete Smartsheet de shí xiàndekimasu。
DE Geschenk-Gutscheinkarten sind in allen unseren Hotels erhältlich. Sie können auch einen elektronischen Geschenkgutschein speziell für Ihren Anlass kaufen!
JA プラスチックのギフトカードは、当社のすべてのホテルにてお求めいだだけます。また、機会に合わせてカスタマイズが可能なEギフトカードもご用意しています！
Transliteração purasuchikkunogifutokādoha、 dāng shènosubetenohoteruniteo qiúmeidadakemasu。mata、 jī huìni héwasetekasutamaizuga kě néngnaEgifutokādomogo yòng yìshiteimasu！
DE Sichere NFC-Tags wie das HID Trusted Tag eröffnen neue Anwendungsmöglichkeiten für die Anwesenheitsprüfung bei Kontrollgängen, bei elektronischen Besuchskontrollen im Gesundheitswesen oder bei Serviceprotokollen.
JA HID Trusted TagのようなセキュアなNFCタグは、ガードツアー、電子訪問確認、またはサービス記録向けの新しい存在証明として使用できます。
Transliteração HID Trusted TagnoyounasekyuanaNFCtaguha,gādotsuā, diàn zi fǎng wèn què rèn、matahasābisu jì lù xiàngkeno xīnshii cún zài zhèng míngtoshite shǐ yòngdekimasu。
DE Arbeite nur in gut gelüfteten Räumen. Wenn du an empfindlichen elektronischen Bauteilen lötest, dann achte auf einen ESD-sicheren Arbeitsplatz (also gegen elektrostatische Entladungen gesichert) und benutze ESD-sichere Werkzeuge.
JA はんだ付けを行う際には換気を忘れずに！ 繊細な電子部品をはんだ付けする時は、ESD(静電放電)安全対策を施した作業環境で、ESD(静電放電)安全のツールを使いましょう。
Transliteração handa fùkewo xíngu jìniha huàn qìwo wàngrezuni！ xiān xìna diàn zi bù pǐnwohanda fùkesuru shíha、ESD (jìng diàn fàng diàn) ān quán duì cèwo shīshita zuò yè huán jìngde、ESD (jìng diàn fàng diàn) ān quánnotsūruwo shǐimashou。
DE Erzeugen Sie elektronische Advanced-Siegel für Zertifikate, wie von eIDAS definiert. PSD2 erfordert keine qualifizierten elektronischen Siegel.
JA eIDASで定められた高度なシール（electronic seal）を生成します。PSD2において、適格シールは必須ではありません。
Transliteração eIDASde dìngmerareta gāo dùnashīru（electronic seal）wo shēng chéngshimasu。PSD2nioite、 shì géshīruha bì xūdehaarimasen。
DE Unterstützen Sie die Digitalisierung von papierbasierten Prozessen. Digitale Signaturen bieten im Vergleich zu papierbasierten und elektronischen Signaturen den höchsten Grad an Sicherheit.
JA 紙ベースのプロセスのデジタル化を支援します。 デジタル署名は、自筆署名や電子署名より優れた保証となります。
Transliteração zhǐbēsunopurosesunodejitaru huàwo zhī yuánshimasu. dejitaru shǔ míngha、 zì bǐ shǔ míngya diàn zi shǔ míngyori yōureta bǎo zhèngtonarimasu。
DE Auf die Dienste zur Erstellung und Verifizierung von elektronischen Signaturen kann über Web-APIs oder über unser Modul "Watched Folders" zugegriffen werden.
JA 署名の生成と検証のサービスには、Web APIを介して、または監視フォルダーモジュールを使用してアクセスできます。
Transliteração shǔ míngno shēng chéngto jiǎn zhèngnosābisuniha、Web APIwo jièshite、mataha jiān shìforudāmojūruwo shǐ yòngshiteakusesudekimasu。
DE Über das Internet erhalten Sie Time-Stamp-Anforderungen von Benutzern und Dienstanbietern, die Zeitstempel zu elektronischen Dokumenten oder Transaktionen hinzufügen möchten.
JA 電子文書またはトランザクションにタイムスタンプの追加を希望するユーザーやサービスプロバイダーから、インターネット経由でタイムスタンプリクエストを受け取ります。
Transliteração diàn zi wén shūmatahatoranzakushonnitaimusutanpuno zhuī jiāwo xī wàngsuruyūzāyasābisupurobaidākara,intānetto jīng yóudetaimusutanpurikuesutowo shòuke qǔrimasu。
DE Lösungsbeschreibungen: Entrust hilft Fluggesellschaften, die Integrität und Authentizität von elektronischen Bordkarten zu schützen
JA ソリューションカタログ： 航空会社が電子搭乗券の整合性を保護するために使用するEntrust nShield HSM
Transliteração soryūshonkatarogu： háng kōng huì shèga diàn zi dā chéng quànno zhěng hé xìngwo bǎo hùsurutameni shǐ yòngsuruEntrust nShield HSM
DE Entrust nShield HSMs helfen Fluggesellschaften, die Integrität von elektronischen Bordkarten zu schützen
JA 航空会社が電子搭乗券の整合性を保護するために使用するEntrust nShield HSM
Transliteração háng kōng huì shèga diàn zi dā chéng quànno zhěng hé xìngwo bǎo hùsurutameni shǐ yòngsuruEntrust nShield HSM
DE eIDAS ist eine EU-Verordnung, die Standards für elektronische Identitäten, Authentifizierung und Signaturen festlegt. Ziel der eIDAS-Verordnung ist es, die Schaffung eines europäischen Binnenmarktes für sicheren elektronischen Handel zu fördern.
JA eIDASは、電子ID、認証、および署名の標準を確立するEU規制です。 eIDAS規制の目的は、安全な電子商取引のための単一の欧州市場の創設を奨励することです。
Transliteração eIDASha、 diàn ziID、 rèn zhèng、oyobi shǔ míngno biāo zhǔnwo què lìsuruEU guī zhìdesu。 eIDAS guī zhìno mù deha、 ān quánna diàn zi shāng qǔ yǐnnotameno dān yīno ōu zhōu shì chǎngno chuàng shèwo jiǎng lìsurukotodesu。
DE Umfassende Informationen zu elektronischen IDs und Vertrauensdiensten
JA 電子 ID とトラスト サービスに関する徹底解説
Transliteração diàn zi ID totorasuto sābisuni guānsuru chè dǐ jiě shuō
| alemão | japonês |
|---|---|
| ids | id |
DE Die Electronic Transactions Association ist der führende Fachverband der Zahlungsverkehrsbranche und vertritt weltweit über 500 Unternehmen, die Produkte und Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Transaktionsverarbeitung anbieten.
JA ETAは、世界の電子取引決済製品およびサービスに携わる企業500社以上を代表する、主たる決済業界団体です。
Transliteração ETAha、 shì jièno diàn zi qǔ yǐn jué jì zhì pǐnoyobisābisuni xiéwaru qǐ yè500shè yǐ shàngwo dài biǎosuru、 zhǔtaru jué jì yè jiè tuán tǐdesu。
DE PollEx ist nicht nur ein Tool zur Leiterplattenverifizierung, sondern beschleunigt die Entwicklung der heutigen intelligenten, vernetzten und eng verpackten elektronischen Produkte.
JA PollExは単なるPCB検証ツールではなく、スマート製品やコネクテッドデバイス、厳密に包装された電子製品の開発を迅速化するためのソリューションです。
Transliteração PollExha dānnaruPCB jiǎn zhèngtsūrudehanaku,sumāto zhì pǐnyakonekuteddodebaisu, yán mìni bāo zhuāngsareta diàn zi zhì pǐnno kāi fāwo xùn sù huàsurutamenosoryūshondesu。
DE Wie ist das Verfahren zur elektronischen Durchführung von Transaktionen im Zusammenhang mit Frachtdiensten mit AAI?
JA AAIを使用して電子的に貨物サービス関連の取引を実行する手順は何ですか？
Transliteração AAIwo shǐ yòngshite diàn zi deni huò wùsābisu guān liánno qǔ yǐnwo shí xíngsuru shǒu shùnha hédesuka？
DE VH Faltbarer Telefonständer Verstellbarer Telefonhalter Desktop-Pad-Ständer Kompatibel mit elektronischen Produkten von 4 bis 11 Zoll
JA ユニバーサルプラスチック車の車両ナビゲーションインテリジェント電話ホルダー
Transliteração yunibāsarupurasuchikku chēno chē liǎngnabigēshon'interijento diàn huàhorudā
DE elektronischen digitalen Safe mit Regal 35 x 31 x 50 cm
JA 棚35×31×50 CMとの安全な電子デジタル
Transliteração péng35×31×50 CMtono ān quánna diàn zidejitaru
DE Kabelloser USB wiederaufladbarer elektrischer Schraubendreher Mini-Elektrowerkzeug Multifunktions-Schraubendreher zum Reparieren von elektronischen Uhrengeräten
JA 時計の電子機器を修理するためのコードレスUSB充電式電動ドライバーミニ電動工具多機能スクリュードライバー
Transliteração shí jìno diàn zi jī qìwo xiū lǐsurutamenokōdoresuUSB chōng diàn shì diàn dòngdoraibāmini diàn dòng gōng jù duō jī néngsukuryūdoraibā
| alemão | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
DE Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) von elektronischen Geräten und Systemen
JA 電子デバイスおよびシステムの電磁両立性(EMC) のソリューション
Transliteração diàn zidebaisuoyobishisutemuno diàn cí liǎng lì xìng (EMC) nosoryūshon
DE PollEx ist nicht nur ein Tool zur Leiterplattenverifizierung, sondern beschleunigt die Entwicklung der heutigen intelligenten, vernetzten und eng verpackten elektronischen Produkte.
JA PollExは単なるPCB検証ツールではなく、スマート製品やコネクテッドデバイス、厳密に包装された電子製品の開発を迅速化するためのソリューションです。
Transliteração PollExha dānnaruPCB jiǎn zhèngtsūrudehanaku,sumāto zhì pǐnyakonekuteddodebaisu, yán mìni bāo zhuāngsareta diàn zi zhì pǐnno kāi fāwo xùn sù huàsurutamenosoryūshondesu。
DE PDF-Formulare lassen sich ganz einfach ausfüllen. Unterschreiben Sie Verträge mit einer persönlichen elektronischen Unterschrift.
JA 各種書類や見積もり書などのPDFフォームへの入力が簡単に。署名欄へのサインもたった数クリックです。
Transliteração gè zhǒng shū lèiya jiàn jīmori shūnadonoPDFfōmuheno rù lìga jiǎn dānni。shǔ míng lánhenosainmotatta shùkurikkudesu。
DE Wenn Wahlen auf dem elektronischen Wege stattfinden, muss der Wahlausschuss die Erlaubnis haben, die Stimmenauswertung zu validieren oder zu bestätigen.
JA 選挙が電子手段によって行われる場合、選挙委員会による最終的な票の集計の検証または確定が認められなければならない。
Transliteração xuǎn jǔga diàn zi shǒu duànniyotte xíngwareru chǎng hé、 xuǎn jǔ wěi yuán huìniyoru zuì zhōng dena piàono jí jìno jiǎn zhèngmataha què dìngga rènmerarenakerebanaranai。
DE Jede Stimme ist vertraulich, bei elektronischen wie anderweitigen Wahlen.
JA 各投票の秘密保持は、対面式か電子手段によるかを問わず適用される。
Transliteração gè tóu piàono mì mì bǎo chíha、 duì miàn shìka diàn zi shǒu duànniyorukawo wènwazu shì yòngsareru。
DE Verbessern Sie, wie Ihr Unternehmen Zahlungen über einen der vier großen elektronischen Zahlungssysteme akzeptiert. Wir haben Ihre Optionen bewertet, um Ihnen bei der Navigation durch Ihre Zahlungen zu helfen.
JA 4つの主要な電子決済システムを通じて、ビジネスによる決済の受け付け方法を改善します。決済のナビゲートをサポートするオプションを重視しました。
Transliteração 4tsuno zhǔ yàona diàn zi jué jìshisutemuwo tōngjite,bijinesuniyoru jué jìno shòuke fùke fāng fǎwo gǎi shànshimasu。jué jìnonabigētowosapōtosuruopushonwo zhòng shìshimashita。
DE 3D-Solver für elektromagnetische Felder zum Design von elektronischen Hochfrequenz- und Hochgeschwindigkeitskomponenten Die FEM-, IE-, asymptotischen und Hybrid-Solver befassen sich mit HF-, Mikrowellen-, IC-, PCB- und EMI-Problemen.
JA 高周波の高速電子部品を設計するための3D電磁界ソルバー。そのFEM、IE、漸近およびハイブリッドソルバーは、RF、マイクロ波、IC、PCB、およびEMIの問題に対処します。
Transliteração gāo zhōu bōno gāo sù diàn zi bù pǐnwo shè jìsurutameno3D diàn cí jièsorubā.sonoFEM、IE、 jiàn jìnoyobihaiburiddosorubāha、RF,maikuro bō、IC、PCB、oyobiEMIno wèn tíni duì chǔshimasu。
DE Ansys HFSS SBR+ ist ein asymptotischer elektromagnetischer Hochfrequenzsimulator für die Modellierung der EM-Interaktion in großen elektronischen Umgebungen.
JA Ansys HFSS SBR+は、電気的に大規模な環境における電磁界(EM)の相互作用をモデリングするために、高周波電磁界を漸近的に解析するシミュレータです。
Transliteração Ansys HFSS SBR+ha、 diàn qì deni dà guī móna huán jìngniokeru diàn cí jiè (EM)no xiāng hù zuò yòngwomoderingusurutameni、 gāo zhōu bō diàn cí jièwo jiàn jìn deni jiě xīsurushimyurētadesu。
DE Die FireFly 25×10 Lichtquelle ist ideal für kleinflächige und punktuelle Aushärtungsanwendungen bei der UV-Härtung von elektronischen Fertigungsbaugruppen und biomedizinischen Beschichtungsmaterialien.
JA FireFly 25×10光源は、電子機器製造用アセンブリやバイオメディカル用コーティング材料のUV硬化において、小面積やスポット硬化のアプリケーションに最適です。
Transliteração FireFly 25×10guāng yuánha、 diàn zi jī qì zhì zào yòngasenburiyabaiomedikaru yòngkōtingu cái liàonoUV yìng huànioite、 xiǎo miàn jīyasupotto yìng huànoapurikēshonni zuì shìdesu。
DE Personen, die wir mit der technischen Wartung beauftragen (z. B. mit der Wartung von Netzeinrichtungen und elektronischen Kommunikationsnetzen).
JA 技術的なメンテナンス（ネットワーク機器や電子通信ネットワークのメンテナンスなど）を行うために当社が許可した人。
Transliteração jì shù denamentenansu（nettowāku jī qìya diàn zi tōng xìnnettowākunomentenansunado）wo xíngutameni dāng shèga xǔ kěshita rén。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elektronischen elektronischen aufzeichnungen elektronischen erhalt elektronischen signaturen elektronischen patientenakte elektronischen dokumente elektronischen abstimmungssystems bestimmt elektronischen signaturen automatisieren qualifizierten elektronischen signaturen elektronischen signaturen digitalisieren anerkannten elektronischen standarddatei elektronischen geschenkgutschein speziell fortgeschrittenen elektronischen signatur elektronischen identifizierungssysteme anderen elektronischen kommunikationen elektronischen verwaltungsdatenverkehr elektronischen deutschen personalausweis allgemein anerkannten elektronischen elektronischen ressourcen gleichermaßen elektronischen transaktionsverarbeitung bereitgestellten elektronischen format umweltbelastung unserer elektronischen empfindlichen elektronischen bauteilen elektronischen hochgeschwindigkeitsgeräten unerlässlich speziellen elektronischen stabilisierung elektronischen komponenten zurückzuführen elektronischen verträgen vorhersehbarkeit wasserstoffanwendungen mit elektronischen chip blue chip unternehmen a15 chip
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe