Traduzir "auswirkt" para italiano

DE Abhängig davon, was Sie auf AWS entwickeln möchten, sollten Sie wissen, ob der Service Kundendaten verarbeiten oder speichern soll und wie der Service sich auf die Compliance Ihrer Kundendatenumgebung auswirkt oder nicht auswirkt.

• Abhängig davon
• AWS entwickeln möchten
• sollten Sie wissen
• ob der Service
• verarbeiten
• speichern soll
• Compliance Ihrer Kundendatenumgebung

DE Selbst wenn alles reibungslos abläuft, kommt es bei globalen Teams immer noch zu Latenzzeiten beim Zugriff auf interne Tools und Daten – was sich nicht nur auf die Produktivität, sondern auch auf die Nutzererfahrung auswirkt.

• Selbst wenn alles
• abläuft
• Latenzzeiten beim Zugriff
• interne Tools
• Produktivität
• Nutzererfahrung

DE In diesem Beitrag präsentieren wir die Ergebnisse von Catchpoint-Tests, mit denen wir in unserem Netzwerk ermittelt haben, wie sich der Einsatz von Magic Transit auf die Latenz auswirkt

• diesem Beitrag präsentieren
• Ergebnisse von Catchpoint-Tests
• Einsatz von Magic
• Latenz auswirkt

DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind

• unzählige Studien
• Statistiken dazu
• Nutzung sozialer Medien
• menschliche Gehirn auswirkt
• verschiedene demografische Gruppen
• sozialen Netzwerken aktiv

DE Mit dieser Methode können wir uns ein besseres Bild davon machen, wie sich ein VPN auf Ihre Verbindungsgeschwindigkeit auswirkt

• besseres Bild davon
• VPN auf Ihre
• auswirkt

DE Die Automatisierung steuert mehr als nur Nachrichten - sie verwaltet alles (einschließlich Ihres eigenen Teams), was sich auf die Kundenerfahrung auswirkt.

• Nachrichten
• verwaltet alles
• einschließlich Ihres eigenen
• Kundenerfahrung

DE Die Automatisierung steuert mehr als nur Nachrichten – ssie verwaltet alles (einschließlich Ihres eigenen Teams), was sich auf die Kundenerfahrung auswirkt.

• Nachrichten
• ssie verwaltet alles
• einschließlich Ihres eigenen
• Kundenerfahrung

DE Wir konnten einige wirklich wichtige Prozesse optimieren, was sich ganz besonders auf die Arbeit mit sehr großen und komplexen Dokumenten auswirkt.

• konnten einige wirklich
• Prozesse optimieren
• Arbeit mit sehr
• komplexen Dokumenten

DE Weltweit führende Experten erklären, wie KI funktioniert, wie sie sich entwickelt und wie sie sich auf jedes menschliche Unterfangen auswirkt.

• Weltweit führende Experten
• KI funktioniert
• entwickelt
• jedes menschliche Unterfangen

DE Nun, es gibt keine offizielle Stellungnahme von Google oder jede andere große Suchmaschine ausdrücklich besagt, dass Keyword-Dichte-Ranking auswirkt

• Nun
• jede andere große
• ausdrücklich besagt
• Keyword-Dichte-Ranking auswirkt

DE Wie sich Regulierung auf die 5G-Sicherheit in Europa auswirkt

• Europa auswirkt

DE Ein Reputationsverlust bedeutet, dass die empfangenden E-Mail-Server weniger wahrscheinlich Ihre legitimen E-Mails an die Posteingänge der Empfänger senden, was sich auf Ihre Zustellbarkeit auswirkt.

• Reputationsverlust bedeutet
• empfangenden E-Mail-Server weniger
• Posteingänge der Empfänger
• Zustellbarkeit

DE Wenn Mitarbeitende sehen, dass sich ihre Arbeit unmittelbar auf ihr Einkommen auswirkt, leisten sie selbstverständlich auch mehr Arbeitsstunden.

• Mitarbeitende sehen
• Einkommen auswirkt
• leisten sie selbstverständlich

DE Gibt es ein Beispiel dafür, wie sich die Änderung des Treuerabatts auf einen Kunden auswirkt?

• Beispiel dafür
• Änderung des Treuerabatts
• Kunden auswirkt

DE Wähle das Seitenverhältnis für Vorschaubilder, das sich auf deren Beschnitt auswirkt. Wähle Auto aus, um Vorschaubilder ohne Beschnitt anzuzeigen.

• Wähle das Seitenverhältnis
• Vorschaubilder
• deren Beschnitt auswirkt
• Vorschaubilder ohne Beschnitt

DE Wie sich Kundenservice auf Ihr Unternehmen auswirkt

• Kundenservice auf Ihr
• auswirkt

DE Bis wir mehr darüber erfahren, wie sich dieses Virus auf Tiere auswirkt, empfiehlt die CDC (https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/animals.html)

• darüber erfahren
• auswirkt
• empfiehlt die CDC
• coronavirus
• daily-life-coping

DE All dies wirkt sich auf das Umsatzwachstum und andere wichtige Indikatoren für die Aktivitäten des Unternehmens aus, was sich wiederum auf das Ergebnis der Aktivitäten des Unternehmens insgesamt auswirkt.

• All dies wirkt
• Umsatzwachstum
• andere wichtige Indikatoren
• Aktivitäten des Unternehmens

DE "Dies wiederum bedeutet auch die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein Knock-On-Effekt auf andere Online-Plattformen auswirkt, die ebenfalls Teil der Facebook-Sicherheitenfamilie sind, darunter Instagram und WhatsApp.

• Wahrscheinlichkeit
• Knock-On-Effekt auf andere
• auswirkt
• darunter Instagram

DE Mit dem Advanced-Plan haben Sie Zugriff auf bis zu 14 Monate historischer Daten, ohne dass sich dies auf die Leistungsfähigkeit Ihrer Website auswirkt.

• Advanced-Plan haben Sie
• Monate historischer Daten
• Ihrer Website

DE Sie sollten darüber nachdenken, wie sich dies auf Ihre Website-Updates, Social-Media-Beiträge, Archive und Pressemitteilungen auswirkt

• sollten darüber nachdenken
• dies auf Ihre
• Social-Media-Beiträge
• Archive
• Pressemitteilungen auswirkt

DE Für die Messung, wie sich Technologie auf beides auswirkt, unterstützen IT-Kennzahlen Disziplin und Objektivität.

• Messung
• Technologie auf beides
• unterstützen IT-Kennzahlen Disziplin

DE Mit unserer innovativen Marketing-Lösung können Sie nutzergenerierte Inhalte erfassen und proaktiv vermarkten, was sich positiv auf die Online-Sichtbarkeit auswirkt.

• unserer innovativen Marketing-Lösung
• nutzergenerierte Inhalte erfassen
• proaktiv vermarkten

DE Für die allgemeine Einhaltung der DSGVO-Richtlinien wenden Sie sich bitte an einen Rechtsberater, um zu erfahren, wie sich das Gesetz auf Ihr Herausgeber-Unternehmen auswirkt.

• Rechtsberater
• erfahren
• Gesetz auf Ihr

DE XDR untersucht dann, wie sich die Bedrohung auf die Workloads auswirkt und sich im gesamten System verbreitet

• XDR untersucht dann
• auswirkt
• gesamten System verbreitet

DE Erfahren Sie, was Time to Live (TTL) ist und wie sie sich auf Ihre Website auswirkt. Erfahren Sie, wie Fortinet-Tools wie FortiGSLB das Gesamterlebnis Ihrer Online-Kunden verbessern können.

• Erfahren Sie
• Time to Live
• TTL
• Website auswirkt
• Fortinet-Tools wie FortiGSLB
• Gesamterlebnis Ihrer Online-Kunden

DE Dies kann bei der Bestimmung hilfreich sein, welche Ebene sich auf welche im Netzwerk installierte Anwendung, Ausrüstung oder Software auswirkt, und des Weiteren, welcher IT- oder Technik-Experte für die Verwaltung dieser Ebene verantwortlich ist. 

• welche im Netzwerk
• Anwendung
• Ausrüstung
• Software auswirkt
• Weiteren
• welcher IT-

DE Seit langem berichten Lions und Leos auf der ganzen Welt über ihre bewegenden Erfolgsgeschichten. Sehen Sie, wie sich die Unterstützung der LCIF auf die Erfolgsgeschichten auswirkt, die durch Ihre Spenden möglich werden.

• Seit langem berichten
• Erfolgsgeschichten
• Sehen Sie
• Unterstützung der LCIF
• Erfolgsgeschichten auswirkt
• Spenden möglich

DE Im Aufnahmestudio des Museums erhalten Sie die Möglichkeit zu sagen, wie sie die 9/11-Angriffe an jenem Tag verändert oder beeinflusst haben und wie sich das auf Sie bis heute auswirkt

• Aufnahmestudio des Museums
• Möglichkeit zu sagen
• jenem Tag verändert
• heute auswirkt

DE In SportsZone perfektionieren Sie Ihr Baseballfeld, sehen, wie sich die Form eines Objekts auf den Wassereintritt auswirkt, und erfahren, wie ein Helm Ihren Kopf bei Aufprall wirklich schützt.

• SportsZone perfektionieren Sie
• Baseballfeld
• sehen
• Form eines Objekts
• Wassereintritt auswirkt
• erfahren
• Helm Ihren Kopf
• Aufprall wirklich

DE Dies ist besonders wichtig in E-Commerce-Geschäften, bei denen sich die Sicherheit direkt auf die Konversionen auswirkt.

• Dies ist besonders
• E-Commerce-Geschäften

DE Studien haben gezeigt, dass sich die Geschwindigkeit Ihrer Website direkt auf Ihre Einnahmen auswirkt

• Studien haben gezeigt
• Geschwindigkeit Ihrer Website
• Einnahmen auswirkt

DE All diese werden Google dazu bringen, Ihre Website als wenig wertvoll zu interpretieren, was sich direkt auf Ihre Platzierung auswirkt und Ihr SEO-Ranking verringert.

• dazu bringen
• Website als wenig
• interpretieren
• direkt auf Ihre
• auswirkt
• Ihr SEO-Ranking

DE Damit kann in Ihrem Unternehmen eine Datenlücke auftauchen, die sich direkt auf Ihr Ergebnis auswirkt.

• Unternehmen eine Datenlücke
• direkt auf Ihr

DE Aktualisieren Sie die Metadaten mit Ihren neuen Sicherheitszertifikatsdaten und klicken Sie auf Speichern. HINWEIS: Es kann bis zu 10 Minuten dauern, bis sich die Aktualisierung auswirkt.

• Ihren neuen Sicherheitszertifikatsdaten
• HINWEIS
• Minuten dauern
• Aktualisierung

DE Finden Sie alle Seiten einer Website und Sie werden verstehen, wenn Sie viele doppelte Seiten haben, was sich negativ auf das Ranking Ihrer Website im Netzwerk auswirkt

• Seiten einer Website
• verstehen
• viele doppelte Seiten
• auswirkt

DE Dadurch erhöht sich die Transparenz, was sich wiederum positiv auf das Unternehmen auswirkt, denn die Produktqualitätsprüfer können schneller denn je auf die relevanten Informationen zugreifen.“

• Transparenz
• Unternehmen auswirkt
• denn die Produktqualitätsprüfer
• schneller denn je
• relevanten Informationen

DE Richten Sie Benchmarks ein, um zu messen, in welchem Maß sich Ihr Chatbot positiv auf Ihren Kundenservice auswirkt

• Richten Sie Benchmarks
• messen
• Kundenservice auswirkt

DE Lassen Sie sich Ihre Wasserfallanalyse sofort anzeigen, welche darstellt, wie sich die Eingabe unterschiedlicher Werte jeweils auswirkt.

• welche darstellt
• Eingabe unterschiedlicher Werte

DE Die Verbesserung der UX deiner Website hilft nicht nur in diesen Bereichen, sondern macht sie auch zu einem angenehmeren Ort für Kunden, was sich auch positiv auf dein Suchmaschinenranking auswirkt.

• Verbesserung der UX
• diesen Bereichen
• positiv auf dein

DE Wie sich der optische Eindruck auf Farben auswirkt

• auswirkt

DE Mich beschäftigte zu der Zeit die Frage, wie sich die neue Situation auf das Verhalten der Cyberkriminellen auswirkt

• Zeit die Frage
• Cyberkriminellen auswirkt

DE Nvidia möchte, dass Sie sich daran beteiligen, zu testen, wie sich die Systemlatenz auf Ihre Spielfähigkeiten auswirkt.

• Nvidia möchte
• daran beteiligen
• testen
• Systemlatenz auf Ihre

DE Aber die JPG-Datei ist ein großartiges Format, da es oft fertigbringt, Dateien auf ein 1/10 der Größe der ursprünglichen Datei zu komprimieren, was sich besonders gut auf die Einsparung von Bandbreite auswirkt.

• Format
• da es oft
• Größe der ursprünglichen
• komprimieren
• Einsparung von Bandbreite

DE Erfahren Sie, wie sich die neue Verordnung über klinische Prüfungen auf die Zeitpläne und Verfahren klinischer Studien in der EU auswirkt.

• Erfahren Sie
• Verordnung über klinische
• Zeitpläne
• Verfahren klinischer Studien
• EU

DE Lesen Sie hier, wie sich das Coronavirus auf das medizinische Wörterbuch für Aktivitäten im Rahmen der Arzneimittelzulassung (Medical Dictionary for Regulatory Activities, MedDRA) auswirkt und wie Lionbridge sämtliche MedDRA-Sprachen unterstützt.

• Wörterbuch für Aktivitäten
• Rahmen der Arzneimittelzulassung
• Medical Dictionary for
• Activities
• MedDRA
• auswirkt
• Lionbridge sämtliche MedDRA-Sprachen

DE In unserer schrittweisen Anleitung erfahren Sie, wie Sie Ihren Computer auf SSD upgraden und wie sich dies positiv auf Ihre Computer-Performance auswirkt.

• unserer schrittweisen Anleitung
• upgraden
• Computer-Performance

DE Sei dir einfach bewusst, dass die Qualität deiner Kamera sich direkt auf deine Bilder auswirkt und überlege, ob deine jetzige für deine Ansprüche genügt.

• Sei dir einfach
• Qualität deiner Kamera
• direkt auf deine
• auswirkt
• überlege
• ob deine jetzige
• deine Ansprüche

DE Verwalten und teilen Sie alles, was sich auf die monatliche Entgeltabrechnung Ihres Unternehmens auswirkt.

• Verwalten
• teilen Sie alles
• monatliche Entgeltabrechnung Ihres

DE Sie verlassen sich bei der Endpunktsicherheit auf mehrere punktbasierte Technologien? Dann wissen Sie bereits, wie sich dies auf die IT-Zeit und das Budget auswirkt und dass sich daraus Sicherheitslücken zwischen den Lösungen ergeben können.

• Endpunktsicherheit auf mehrere
• Technologien
• Dann wissen Sie
• Budget auswirkt
• daraus Sicherheitslücken zwischen
• Lösungen ergeben