DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
Traduzir "silberne" para italiano
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "silberne" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de silberne
alemão
italiano
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE Wenn Sie beispielsweise ein Paar mittel-silberne oder rosa Ray-Ban-Sonnenbrillen tragen, funktioniert Face ID perfekt: unabhängig davon, ob es sich um polarisierte "Ray-Ban" - oder " Ray-Ban P " -Linsen handelt oder nicht
IT Se, ad esempio, stai indossando un paio di tonalità Ray-Ban color argento o rosa, scoprirai che Face ID funziona perfettamente: che siano o meno lenti polarizzate "Ray-Ban" o " Ray-Ban P "
| alemão | italiano |
|---|---|
| rosa | rosa |
| tragen | indossando |
| face | face |
| perfekt | perfettamente |
| p | p |
| linsen | lenti |
| beispielsweise | esempio |
| funktioniert | funziona |
| oder | o |
| ob | se |
DE Der Silberne Metallhefter Erzeugt Eine Präzise Reihe Von Heftklammern In Heller Holzoberfläche Mit Blauem Hintergrund. Konzeptbesessenheit, Zwang, Sich Wiederholend. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128872523.
IT Immagini Stock - La Cucitrice In Metallo Argentato Crea Una Fila Precisa Di Graffette Su Una Superficie In Legno Chiaro Con Sfondo Blu. Concetto Ossessione, Compulsione, Ripetitivo.. Image 128872523.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erzeugt | crea |
| präzise | precisa |
| hintergrund | sfondo |
| stock | stock |
| und | la |
| in | in |
| image | image |
| mit | con |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Der silberne Metallhefter erzeugt eine präzise Reihe von Heftklammern in heller Holzoberfläche mit blauem Hintergrund. Konzeptbesessenheit, Zwang, sich wiederholend.
IT Archivio Fotografico — La cucitrice in metallo argentato crea una fila precisa di graffette su una superficie in legno chiaro con sfondo blu. Concetto ossessione, compulsione, ripetitivo.
DE Der silberne Metallhefter erzeugt eine präzise Reihe von Heftklammern in heller Holzoberfläche mit blauem Hintergrund. Konzeptbesessenheit, Zwang, sich wiederholend.
IT La cucitrice in metallo argentato crea una fila precisa di graffette su una superficie in legno chiaro con sfondo blu. Concetto ossessione, compulsione, ripetitivo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erzeugt | crea |
| präzise | precisa |
| hintergrund | sfondo |
| in | in |
| mit | con |
DE Amerika hat viele einzigartige Vögel, wie die silberne Schnabel, Prachtmeise und den scharlachroten Ibis
IT Qui potrai trovare una grande varietà di uccelli unici, come il tanagra dal becco d'argento e l'ibis scarlatto
| alemão | italiano |
|---|---|
| einzigartige | unici |
| vögel | uccelli |
| und | e |
| die | una |
| den | di |
DE Eine blau-silberne Uhr nimmt einen konservativeren Blickwinkel ein, sodass du sie mit Leichtigkeit zu legerer und schicker Kleidung gleichermaßen tragen kannst.
IT Un orologio blu e argento ha un’anima più tradizionale e può essere indossato con una mise elegante o casual.
| alemão | italiano |
|---|---|
| uhr | orologio |
| blau | blu |
| und | e |
| mit | con |
DE Silberne Metallösen und Schnalle mit Logo
IT Fibbia logata e occhielli in metallo color argento
| alemão | italiano |
|---|---|
| metall | metallo |
| und | e |
DE Einige Ringmagnete mit Loch eignen sich durch ihre silberne oder goldene Legierung zum Basteln von dekorativen Kordeln
IT Grazie alla loro lega d’oro o d’argento, alcuni anelli magnetici con foro sono perfetti per realizzare dei cordini decorativi
| alemão | italiano |
|---|---|
| loch | foro |
| legierung | lega |
| einige | alcuni |
| eignen | sono |
| mit | con |
| oder | o |
| ihre | loro |
DE Das silberne RAW-Mischtablett aus Metall ist ein wichtiges Tool für jeden Weed-Enthusiasten – perfekt zum Drehen von Joints, während Blättchen, Grinder und Feuerzeug an einer Stelle bleiben
IT Il Vassoio per Rollare RAW Silver è uno strumento essenziale per gli amanti della cannabis: perfetto per rollare le canne tenendo insieme cartine, grinder e accendino
| alemão | italiano |
|---|---|
| tool | strumento |
| weed | cannabis |
| perfekt | perfetto |
| das | le |
| und | e |
| ist | è |
| für | per |
| ein | uno |
| zum | il |
DE Es ist ungefähr so kompakt wie ein Gerät Mitte der 90er Jahre, und auch dieses silberne Metallic-Finish fühlt sich für die Zeit typisch an.
IT È compatto come un dispositivo ottenuto a metà degli anni 90 e anche quella finitura metallica argentata sembra la quintessenza del tempo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kompakt | compatto |
| gerät | dispositivo |
| mitte | metà |
| zeit | tempo |
| jahre | anni |
| ein | un |
| und | e |
| auch | anche |
DE Die silberne Dollarmünze war während der Centennial-Feier von Lions Clubs International im Jahr 2017 erhältlich - eine angemessene Anerkennung des 100-jährigen Jubiläums humanitärer Hilfeleistungen von Lions
IT La moneta da un dollaro d'argento è stata disponibile nel 2017, durante il centenario di Lions Clubs International, un degno tributo ai 100 anni di servizio dei Lions
| alemão | italiano |
|---|---|
| lions | lions |
| international | international |
| erhältlich | disponibile |
| im | nel |
| die | è |
| während | durante |
| jahr | un |
DE Das Herzstück von Nouvels Vision ist eine riesige silberne Kuppel, die über der Museumsstadt zu schweben scheint. Trotz ihrer scheinbaren Schwerelosigkeit wiegt sie rund 7.500 Tonnen – das ist ungefähr das Gewicht des Pariser Eiffelturms.
IT La vision di Nouvel si concretizza con la cupola centrale argentata che sembra fluttuare sull'intera città-museo. Nonostante il suo aspetto leggero, la cupola pesa circa 7.500 tonnellate: quasi lo stesso peso della Tour Eiffel a Parigi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vision | vision |
| kuppel | cupola |
| scheint | sembra |
| trotz | nonostante |
| tonnen | tonnellate |
| gewicht | peso |
| pariser | parigi |
| der | si |
| die | lo |
| von | di |
| ungefähr | circa |
| zu | a |
| sie | la |
| des | della |
DE „Sie werden auch silberne Zähler für die kleine Sekunde und Zeiger mit einer PVD-Beschichtung aus 18 K Bronze-Gold erkennen.“
IT “È possibile ammirare inoltre i contatori dei piccoli secondi e le lancette argentati, con rivestimento in PVD Bronze Gold 18K”.
DE Das Herzstück von Nouvels Vision ist eine riesige silberne Kuppel, die über der Museumsstadt zu schweben scheint. Trotz ihrer scheinbaren Schwerelosigkeit wiegt sie rund 7.500 Tonnen – das ist ungefähr das Gewicht des Pariser Eiffelturms.
IT La vision di Nouvel si concretizza con la cupola centrale argentata che sembra fluttuare sull'intera città-museo. Nonostante il suo aspetto leggero, la cupola pesa circa 7.500 tonnellate: quasi lo stesso peso della Tour Eiffel a Parigi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vision | vision |
| kuppel | cupola |
| scheint | sembra |
| trotz | nonostante |
| tonnen | tonnellate |
| gewicht | peso |
| pariser | parigi |
| der | si |
| die | lo |
| von | di |
| ungefähr | circa |
| zu | a |
| sie | la |
| des | della |
DE Eine futuristische, silberne Bohne, bekannt als Cloud Gate, machte es bei der Eröffnung des Millennium Parks in 2004 seinen Weg nach Chicago
IT Un futuristico, fagiolo argenteo noto come Cloud Gate si è fatto strada a Chicago alla grande apertura del Millennium Park nel 2004
| alemão | italiano |
|---|---|
| bekannt | noto |
| cloud | cloud |
| machte | fatto |
| parks | park |
| chicago | chicago |
| millennium | millennium |
| öffnung | apertura |
| eine | un |
| des | del |
| in | nel |
| der | a |
DE Für die Schneidezähne verwendet man lieber Verbundharzfüllungen, da das silberne Amalgam hier auffallen würde
IT Le resine composite sono utilizzate per i denti frontali, dove l’amalgama d’argento è antiestetico
| alemão | italiano |
|---|---|
| verwendet | utilizzate |
| für | per |
| die | è |
| da | dove |
| würde | sono |
DE Heißprägen wird oft verwendet, vor allem um ein luxuriöses Aussehen zu verleihen. Goldene, silberne, farbige oder holographische Folien werden punktgenau aufgeprägt.
IT La stampa a caldo è utilizzata di frequente per dare ai prodotti un'apparenza lussuosa. Oro, argento, colorata o olografica, la marcatura a caldo è realizzata con strumenti specifici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verleihen | dare |
| goldene | oro |
| heiß | caldo |
| verwendet | utilizzata |
| zu | a |
| oft | di |
| oder | o |
| um | la |
| allem | per |
DE Wenn Sie beispielsweise ein Paar mittel-silberne oder rosa Ray-Ban-Sonnenbrillen tragen, funktioniert Face ID perfekt: unabhängig davon, ob es sich um polarisierte "Ray-Ban" - oder " Ray-Ban P " -Linsen handelt oder nicht
IT Se, ad esempio, stai indossando un paio di tonalità Ray-Ban color argento o rosa, scoprirai che Face ID funziona perfettamente: che siano o meno lenti polarizzate "Ray-Ban" o " Ray-Ban P "
| alemão | italiano |
|---|---|
| rosa | rosa |
| tragen | indossando |
| face | face |
| perfekt | perfettamente |
| p | p |
| linsen | lenti |
| beispielsweise | esempio |
| funktioniert | funziona |
| oder | o |
| ob | se |
DE Sei der Sturm mit der neuen Erweiterung Schwert & Schild – Silberne Sturmwinde
IT Scatenati con la nuova espansione Spada e Scudo - Tempesta Argentata
| alemão | italiano |
|---|---|
| mit | con |
| neuen | nuova |
| erweiterung | espansione |
| schwert | spada |
| schild | scudo |
| sturm | tempesta |
DE Silberne chinesische Drachestatue 3D-Modell - TurboSquid 1380980
IT Modello 3D Statua cinese del drago d'argento - TurboSquid 1380980
| alemão | italiano |
|---|---|
| chinesische | cinese |
| modell | modello |
DE Silberne chinesische Drachestatue 3D-Modell
IT Statua cinese del drago d'argento Modello 3D
| alemão | italiano |
|---|---|
| chinesische | cinese |
| modell | modello |
DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE silberne Sternikonensammlung 2379425 Vektor Kunst bei Vecteezy
IT collezione di icone di stelle d'argento 2379425 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| bei | di |
DE silberne Sternikonensammlung Kostenlosen Vektoren
IT collezione di icone di stelle d'argento Vettore gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| vektoren | vettore |
DE Amerika hat viele einzigartige Vögel, wie die silberne Schnabel, Prachtmeise und den scharlachroten Ibis
IT Qui potrai trovare una grande varietà di uccelli unici, come il tanagra dal becco d'argento e l'ibis scarlatto
DE Diese haben die silberne Cradle-to-Cradle™ -Zertifizierung – und sind damit weltweit die ersten und einzigen RPCs für Frischwaren mit dieser Zertifizierung
IT Sono dotate di certificazione Cradle-to-Cradle™ di livello Silver: si tratta delle prime e uniche RPC al mondo ad aver ottenuto un riconoscimento di questo tipo
Mostrando 39 de 39 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe