DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
Traduzir "sexuell explizite material" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sexuell explizite material" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de sexuell explizite material
alemão
italiano
IT La visione, la lettura e il download di materiali sessualmente espliciti non viola gli standard di nessuna comunità, regione, città, stato o paese in cui visualizzerò, leggerò e/o scaricherò i materiali sessualmente espliciti;
| alemão | italiano |
|---|---|
| herunterladen | download |
| sexuell | sessualmente |
| material | materiali |
| normen | standard |
| ansehen | visione |
| gemeinden | comunità |
| städte | città |
| nicht | non |
| in | in |
| länder | paese |
| und | e |
| oder | o |
DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
IT La visione, la lettura e il download di materiali sessualmente espliciti non viola gli standard di nessuna comunità, regione, città, stato o paese in cui visualizzerò, leggerò e/o scaricherò i materiali sessualmente espliciti;
| alemão | italiano |
|---|---|
| herunterladen | download |
| sexuell | sessualmente |
| material | materiali |
| normen | standard |
| ansehen | visione |
| gemeinden | comunità |
| städte | città |
| nicht | non |
| in | in |
| länder | paese |
| und | e |
| oder | o |
DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.
IT Il materiale sessualmente esplicito che sto visualizzando è per mio uso personale e non esporrò nessun minore al materiale;
| alemão | italiano |
|---|---|
| sexuell | sessualmente |
| material | materiale |
| gebrauch | uso |
| und | e |
| ist | è |
| persönlichen | il |
| ich | mio |
| mir | che |
| keine | non |
DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.
IT Il materiale sessualmente esplicito che sto visualizzando è per mio uso personale e non esporrò nessun minore al materiale;
| alemão | italiano |
|---|---|
| sexuell | sessualmente |
| material | materiale |
| gebrauch | uso |
| und | e |
| ist | è |
| persönlichen | il |
| ich | mio |
| mir | che |
| keine | non |
DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)
IT Questo sito web contiene informazioni, link, immagini e video di materiale sessualmente esplicito (collettivamente, il “Materiale sessualmente esplicito”)
| alemão | italiano |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| sexuell | sessualmente |
| material | materiale |
| videos | video |
| bilder | immagini |
| enthält | contiene |
| website | sito |
DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)
IT Questo sito web contiene informazioni, link, immagini e video di materiale sessualmente esplicito (collettivamente, il “Materiale sessualmente esplicito”)
| alemão | italiano |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| sexuell | sessualmente |
| material | materiale |
| videos | video |
| bilder | immagini |
| enthält | contiene |
| website | sito |
DE Jerkmate™ enthält sexuell explizite Inhalte, die ausschließlich für Erwachsene bestimmt sind. Du musst die Volljährigkeit an Deinem Aufenthaltsort erreicht haben, um auf die Inhalte dieser Seite zugreifen zu können.
IT Jerkmate™ contiene contenuti sessualmente espliciti riservati agli adulti. Devi aver raggiunto la maggiore età nel tuo luogo di residenza per poter accedere al contenuto di questo sito.
DE Ich glaube, dass es mein nicht übertragbares, verfassungsmäßiges Recht als Erwachsener ist, sexuell explizites Material zu erhalten/anzuschauen.
IT Credo che, in quanto adulto, sia mio diritto costituzionale inalienabile ricevere/visualizzare materiale sessualmente esplicito;
| alemão | italiano |
|---|---|
| recht | diritto |
| erwachsener | adulto |
| sexuell | sessualmente |
| material | materiale |
| erhalten | ricevere |
| ich glaube | credo |
| dass | che |
| mein | mio |
DE Ich glaube, dass es mein nicht übertragbares, verfassungsmäßiges Recht als Erwachsener ist, sexuell explizites Material zu erhalten/anzuschauen.
IT Credo che, in quanto adulto, sia mio diritto costituzionale inalienabile ricevere/visualizzare materiale sessualmente esplicito;
| alemão | italiano |
|---|---|
| recht | diritto |
| erwachsener | adulto |
| sexuell | sessualmente |
| material | materiale |
| erhalten | ricevere |
| ich glaube | credo |
| dass | che |
| mein | mio |
DE Wenn Sie Seasons verwenden wollen, setzen Sie dort eine "1" ein, ansonsten lassen Sie sie leer. Wenn Sie viele schlechte Wörter verwenden, klicken Sie das explizite Kontrollkästchen an.
IT Se volete usare Seasons, mettete un "1", altrimenti lasciatelo in bianco. Se usate molte brutte parole, cliccate sulla casella di controllo esplicito.
| alemão | italiano |
|---|---|
| wollen | volete |
| ansonsten | altrimenti |
| kontrollkästchen | casella di controllo |
| klicken | cliccate |
| verwenden | usate |
| wenn | se |
DE Kein Element hat einen [tabindex]-Wert größer als 0Ein Wert größer als 0 impliziert eine explizite Navigationsanordnung
IT Nessun elemento ha un valore [tabindex] maggiore di 0Un valore maggiore di 0 implica un ordine di navigazione esplicito
| alemão | italiano |
|---|---|
| element | elemento |
| impliziert | implica |
| wert | valore |
| hat | ha |
DE NSEC und NSEC3: für die explizite Anerkennung der Nicht-Existenz eines DNS-Eintrags
IT NSEC e NSEC3 - Per il denial-of-existence esplicito di un record DNS
| alemão | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| und | e |
| eines | un |
DE Webhook-Konfigurationen im deactivated Zustand sind standardmäßig ausgeblendet und können nur durch explizite Filterung aufgelistet werden.
IT Le configurazioni di Webhook nello stato deactivated sono nascoste per impostazione predefinita e possono essere elencate solo mediante filtraggio esplicito.
| alemão | italiano |
|---|---|
| filterung | filtraggio |
| aufgelistet | elencate |
| konfigurationen | configurazioni |
| webhook | webhook |
| und | e |
| im | nello |
| nur | solo |
| sind | sono |
| standardmäßig | predefinita |
| können | di |
DE Explizite Berechtigungsprüfung statt implizites Vertrauen
IT Affidati ad autorizzazioni esplicite concesse di volta in volta piuttosto che a una tattica fondata sulla fiducia intrinseca
| alemão | italiano |
|---|---|
| vertrauen | fiducia |
| statt | di |
DE Eine Sitzung wird nur initiiert, wenn in der QuickSight-Webanwendung explizite Leseraktivitäten ausgeführt werden
IT Una sessione inizia solo quando si verifica un'attività da parte dell'utente reader sull'applicazione Web del servizio
| alemão | italiano |
|---|---|
| sitzung | sessione |
| nur | solo |
| eine | una |
| wenn | quando |
| der | del |
| werden | parte |
DE “Bis 2024 werden mindestens 40% der Unternehmen eine explizite Strategie zur Einführung von SASE haben, während es Ende 2018 noch weniger als 1% waren.”
IT "Entro il 2024, almeno il 40% delle imprese avrà strategie esplicite per adottare SASE, rispetto a meno dell'1% alla fine del 2018".
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | imprese |
| werden | avrà |
| strategie | strategie |
| ende | fine |
| mindestens | almeno |
| weniger | meno |
| eine | a |
| der | il |
DE Betrachte explizite sexuelle Handlung im Film mit Dominanz und Unterwerfung
IT Vedi film di azione sessuale con dominazione e sottomissione
| alemão | italiano |
|---|---|
| sexuelle | sessuale |
| handlung | azione |
| film | film |
| und | e |
| mit | con |
DE Sonos ermöglicht es Ihnen, Kindersicherungen einzurichten, um explizite Inhalte einzuschränken. Es ist derzeit nur für Amazon Music und Apple Music verfügbar, aber zweifellos wird dies irgendwann auf andere Dienste ausgeweitet.
IT Sonos ti consente di impostare il controllo genitori per limitare i contenuti espliciti. Al momento è disponibile solo per Amazon Music e Apple Music, ma senza dubbio si estenderà ad altri servizi alla fine.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| einzurichten | impostare |
| inhalte | contenuti |
| einzuschränken | limitare |
| amazon | amazon |
| music | music |
| apple | apple |
| zweifellos | senza dubbio |
| andere | altri |
| dienste | servizi |
| sonos | sonos |
| verfügbar | disponibile |
| derzeit | al momento |
| nur | solo |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| es | senza |
| ihnen | il |
DE Bei der Auswahl von Lieferanten führen wir explizite Prüfungen durch, um sicherzustellen, dass der Lieferant einen einwandfreien Ruf hat und hinreichend qualifiziert ist
IT Al momento di scegliere i fornitori, applichiamo un sistema di due diligence per verificarne la reputazione e le qualifiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| auswahl | scegliere |
| ruf | reputazione |
| einen | un |
| lieferanten | fornitori |
| und | e |
DE Der Zugriff auf die Microservices ist auf Netzwerkebene beschränkt. Von AWS gehostete Dienste und Datenbanken sind standardmäßig von nirgendwo aus zugänglich; explizite Regeln für den Eingang müssen manuell hinzugefügt werden.
IT L'accesso è limitato ai microservizi a livello di rete. I servizi e i database ospitati da AWS, per impostazione predefinita, non sono accessibili da nessuna parte; le regole in entrata esplicite devono essere aggiunte manualmente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| microservices | microservizi |
| beschränkt | limitato |
| aws | aws |
| gehostete | ospitati |
| dienste | servizi |
| datenbanken | database |
| manuell | manualmente |
| hinzugefügt | aggiunte |
| zugänglich | accessibili |
| regeln | regole |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
| standardmäßig | predefinita |
DE Wenn Sie Seasons verwenden wollen, setzen Sie dort eine "1" ein, ansonsten lassen Sie sie leer. Wenn Sie viele schlechte Wörter verwenden, klicken Sie das explizite Kontrollkästchen an.
IT Se volete usare Seasons, mettete un "1", altrimenti lasciatelo in bianco. Se usate molte brutte parole, cliccate sulla casella di controllo esplicito.
| alemão | italiano |
|---|---|
| wollen | volete |
| ansonsten | altrimenti |
| kontrollkästchen | casella di controllo |
| klicken | cliccate |
| verwenden | usate |
| wenn | se |
DE Der Zugriff auf die Microservices ist auf Netzwerkebene beschränkt. Von AWS gehostete Dienste und Datenbanken sind standardmäßig von nirgendwo aus zugänglich; explizite Regeln für den Eingang müssen manuell hinzugefügt werden.
IT L'accesso è limitato ai microservizi a livello di rete. I servizi e i database ospitati da AWS, per impostazione predefinita, non sono accessibili da nessuna parte; le regole in entrata esplicite devono essere aggiunte manualmente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| microservices | microservizi |
| beschränkt | limitato |
| aws | aws |
| gehostete | ospitati |
| dienste | servizi |
| datenbanken | database |
| manuell | manualmente |
| hinzugefügt | aggiunte |
| zugänglich | accessibili |
| regeln | regole |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
| standardmäßig | predefinita |
DE Explizite Berechtigungsprüfung statt implizites Vertrauen
IT Affidati ad autorizzazioni esplicite concesse di volta in volta piuttosto che a una tattica fondata sulla fiducia intrinseca
| alemão | italiano |
|---|---|
| vertrauen | fiducia |
| statt | di |
DE Sie können geschichtete Verbundwerkstoffmodelle für implizite und explizite Struktur-, Wärme- und Flüssigkeitssimulationen erzeugen
IT È possibile generare modelli compositi stratificati per simulazioni strutturali, termiche e fluide implicite ed esplicite
| alemão | italiano |
|---|---|
| erzeugen | generare |
| struktur | strutturali |
| sie können | possibile |
| und | ed |
| für | per |
DE NSEC und NSEC3: für die explizite Anerkennung der Nicht-Existenz eines DNS-Eintrags
IT NSEC e NSEC3 - Per il denial-of-existence esplicito di un record DNS
| alemão | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| und | e |
| eines | un |
DE Speicherkonfigurationen im deactivated Zustand sind standardmäßig ausgeblendet und können nur durch explizite Filterung aufgelistet werden.
IT Le configurazioni di archiviazione nello stato deactivated sono nascoste per impostazione predefinita e possono essere elencate solo mediante filtraggio esplicito.
| alemão | italiano |
|---|---|
| filterung | filtraggio |
| aufgelistet | elencate |
| und | e |
| im | nello |
| nur | solo |
| sind | sono |
| standardmäßig | predefinita |
| können | di |
DE Webhook-Konfigurationen im deactivated Zustand sind standardmäßig ausgeblendet und können nur durch explizite Filterung aufgelistet werden.
IT Le configurazioni di Webhook nello stato deactivated sono nascoste per impostazione predefinita e possono essere elencate solo mediante filtraggio esplicito.
| alemão | italiano |
|---|---|
| filterung | filtraggio |
| aufgelistet | elencate |
| konfigurationen | configurazioni |
| webhook | webhook |
| und | e |
| im | nello |
| nur | solo |
| sind | sono |
| standardmäßig | predefinita |
| können | di |
DE Ermöglicht die explizite Modellierung aller PCB-Merkmale (z. B. Leiterbahnen und Durchkontaktierungen) unter Verwendung von 1D/2D-Reinforcement-Elementen oder 3D-Solids und das auf Ebene der gesamten Leiterplatte oder nur in Teilbereichen
IT Consente all'utente di modellare esplicitamente tutte le caratteristiche del PCB (come tracce e vie) sull'intero circuito stampato o in una regione utilizzando rinforzi 1D/2D o solidi 3D
DE Alexa filtert automatisch explizite Lieder und Musik, lässt Kinder nur genehmigte Kontakte anrufen und blockiert das Einkaufen für Kinder
IT Alexa filtra automaticamente brani e musica espliciti, consente ai bambini di chiamare solo i contatti approvati e blocca gli acquisti per i bambini
DE Aktiviere diese Option, falls deine Folge explizite Inhalte enthält.
IT Controlla se il tuo episodio contiene contenuti espliciti.
DE Aktiviere den Schalter, wenn dein Podcast explizite Inhalte enthält.
IT Attiva l'interruttore se il tuo podcast contiene contenuti espliciti.
DE Bei Rache-Pornos werden die privaten, sexuell expliziten Fotos oder Videos einer Person ohne deren Zustimmung online verbreitet
IT Si è in presenza del revenge porn quando le foto o i video privati e sessualmente espliciti di una persona vengono distribuiti online senza il suo consenso
| alemão | italiano |
|---|---|
| sexuell | sessualmente |
| zustimmung | consenso |
| pornos | porn |
| fotos | foto |
| videos | video |
| werden | vengono |
| person | persona |
| oder | o |
| ohne | senza |
| online | online |
| bei | di |
| privaten | privati |
DE Inhalte die sexuell anzügliche Bilder benutzten oder die äußerliche Erscheinung von Personen kommentieren sind nicht erlaubt
IT I contenuti non devono contenere immagini con richiami sessuali o sull'apparenza fisica degli individui
| alemão | italiano |
|---|---|
| bilder | immagini |
| inhalte | contenuti |
| nicht | non |
| oder | o |
| die | i |
DE Gewaltverherrlichende oder sexuell eindeutige Inhalte auf Eventseiten
IT Inserire contenuti espliciti nella tua pagina evento
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| auf | nella |
DE Inhalte, die Sie in Ihrem Profil posten, dürfen keine Nackt- oder Gewaltdarstellungen umfassen und keinen sexuell eindeutigen oder anstößigen Gegenstand haben
IT Nessuno dei Contenuti pubblicati dall’Utente sul proprio profilo potrà contenere scene di nudo, violenza o sesso esplicito o trattare questioni offensive
| alemão | italiano |
|---|---|
| profil | profilo |
| nackt | nudo |
| inhalte | contenuti |
| und | dei |
| in | sul |
| oder | o |
DE Weitergabe, Androhung der Weitergabe oder Angebot von intimen oder sexuell-expliziten Medien von anderen ohne deren Zustimmung.
IT Condividere, minacciare di condividere o sollecitare media intimi o sessualmente espliciti di qualcuno senza il suo consenso.
| alemão | italiano |
|---|---|
| weitergabe | condividere |
| medien | media |
| zustimmung | consenso |
| sexuell | sessualmente |
| ohne | senza |
| oder | o |
DE Ich weiß auch, dass ich jetzt sexuell viel aktiver bin als zuvor.”
IT So anche che sono diventato molto più attivo sessualmente.”
DE Schutzimpfungen können bestimmten Krebsarten vorbeugen, die durch Viren verursacht werden. Bestimmte sexuell übertragbare Stämme des humanen Papillomavirus
IT I vaccini possono prevenire alcuni tipi di tumore causati da virus. Ad esempio, alcuni ceppi di virus del papilloma umano
| alemão | italiano |
|---|---|
| viren | virus |
| verursacht | causati |
| des | del |
| bestimmte | alcuni |
| können | di |
DE Missbrauch und sexuell eindeutige Werbung melden
IT Segnala abusi o pubblicità esplicita di attività sessuali
| alemão | italiano |
|---|---|
| missbrauch | abusi |
| melden | segnala |
| werbung | pubblicità |
DE Alles kann Paare sexuell erregen, dann berücksichtigen sie keinen Ort, sie haben einfach Sex, wo immer sie sind
IT Qualsiasi cosa può far eccitare sessualmente le coppie, quindi non considerano alcun posto, fanno semplicemente sesso ovunque si trovino
| alemão | italiano |
|---|---|
| paare | coppie |
| sexuell | sessualmente |
| ort | posto |
| sex | sesso |
| dann | quindi |
| kann | può |
| wo | ovunque |
| alles | far |
| einfach | semplicemente |
DE Volljähriges Teenager Schönheit erwirbt älteren Mann sexuell aufgeregt und reitet seinen Schwanz dann schlucken
IT Mamma Surprise Midnight Bunkbed Bunkbed Cazzo con grandi tette Stepmom in Underclothes di Lacy
| alemão | italiano |
|---|---|
| älteren | grandi |
| schwanz | cazzo |
| und | con |
| dann | di |
DE Oldnanny buschige Oma und sexuell aufgeregte reife Lesbenszene
IT Lesbo femmina-dom dai capelli dorati sbatte il villano con un grande ding-dong
| alemão | italiano |
|---|---|
| und | con |
DE Ebenso wie beim Cannabisanbau, sind Vorsichtsmassnahmen beim Sex ein Muss - schütze Dich vor der Schwangerschaft und sexuell übertragbaren Krankheiten und praktiziere Safer Sex
IT Come con la coltivazione di cannabis, la precauzione è d'obbligo quando si fa sesso - proteggetevi da gravidanza e malattie sessualmente trasmissibili e praticate sesso sicuro
| alemão | italiano |
|---|---|
| sex | sesso |
| schwangerschaft | gravidanza |
| sexuell | sessualmente |
| krankheiten | malattie |
| und | e |
| ein | di |
DE Dominiert werden kann fühlen sehr sexuell und erregendvor allem, weil Sie verpflichtet sind Dinge mit dem eigenen Körper zu tun beim Spielen des Dominatrix Simulator.
IT Essere dominati può essere molto sexy ed eccitante, soprattutto perché si è obbligati a fare le cose con il proprio corpo mentre si gioca Dominatrix Simulator.
| alemão | italiano |
|---|---|
| körper | corpo |
| spielen | gioca |
| simulator | simulator |
| und | ed |
| kann | può |
| dinge | cose |
| sehr | molto |
| mit | con |
| zu | a |
| verpflichtet | il |
| tun | fare |
DE Gespräche oder Streams, in denen eine Person sexuell belästigt wird, indem ihre sexuellen Aktivitäten herabgesetzt werden oder versucht wird, unerwünschten sexuellen Kontakt aufzunehmen.
IT Conversazioni o streaming che molestano sessualmente un utente denigrando le sue attività sessuali o tentando di stabilire un contatto sessuale indesiderato
| alemão | italiano |
|---|---|
| gespräche | conversazioni |
| streams | streaming |
| sexuell | sessualmente |
| kontakt | contatto |
| aktivitäten | attività |
| oder | o |
| wird | che |
| indem | di |
| ihre | le |
DE Gewaltverherrlichende oder sexuell eindeutige Inhalte auf Eventseiten
IT Inserire contenuti espliciti nella tua pagina evento
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| auf | nella |
DE Gewaltverherrlichende oder sexuell eindeutige Inhalte auf Eventseiten
IT Inserire contenuti espliciti nella tua pagina evento
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| auf | nella |
DE Gewaltverherrlichende oder sexuell eindeutige Inhalte auf Eventseiten
IT Inserire contenuti espliciti nella tua pagina evento
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| auf | nella |
DE Gewaltverherrlichende oder sexuell eindeutige Inhalte auf Eventseiten
IT Inserire contenuti espliciti nella tua pagina evento
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| auf | nella |
DE Gewaltverherrlichende oder sexuell eindeutige Inhalte auf Eventseiten
IT Inserire contenuti espliciti nella tua pagina evento
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| auf | nella |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
explizite impliziert eine explizite explizite navigationsanordnung sexuell herunterladen von sexuell person sexuell hingezogen sexuell übertragenen chlamydieninfektion material material filled stil material aufgrund flexiblem material perfekt einzigartiges material richtige material dieses material material selbst nutzung von material gleichen material tapeten material papier tapeten material edelstahl elastisches material tapeten material polyurethan perfekte material tapeten material leinen dieses material umfasst tapeten material glasperlen tapeten material textil tapeten material grasleinen tapeten material pvc tapeten material polyester tapeten material kork tapeten material filz tapeten material polyolefin tapeten material baumwolle tapeten material baumrinde tapeten material wolle tapeten material seide tapeten material raffia tapeten material bambus tapeten material mischgewebe stretch material beanstandenswertem material material you geregelt hochgeladene material gesamte material angeregtes material material sharp stil tapeten material leder additional material welches material material befindet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe