DE Cloud-Datenschutz ist ein Modell, das zum Schutz gespeicherter Daten (Daten im Ruhezustand) und übertragener Daten (Daten bei der Übertragung) in der Cloud eingesetzt wird
"schutz gespeicherter daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Cloud-Datenschutz ist ein Modell, das zum Schutz gespeicherter Daten (Daten im Ruhezustand) und übertragener Daten (Daten bei der Übertragung) in der Cloud eingesetzt wird
IT La Protezione dati sul cloud è un modello utilizzato per proteggere i dati archiviati (dati a riposo) e i dati che si spostano (dati in movimento) nel cloud
alemão | italiano |
---|---|
modell | modello |
daten | dati |
cloud | cloud |
ein | un |
schutz | protezione |
in | in |
im | nel |
und | e |
ist | è |
eingesetzt | utilizzato |
DE Schutz gespeicherter Daten bzw. Gewährleistung einer sicheren automatischen Entschlüsselung beim Systemstart mit NBDE
IT Proteggere i dati in sosta e fornire la decrittografia automatica protetta all'avvio con NBDE.
alemão | italiano |
---|---|
daten | dati |
automatischen | automatica |
schutz | proteggere |
mit | con |
bzw | e |
sicheren | in |
DE Schutz gespeicherter Karteninhaberdaten
IT Proteggi i dati dei titolari di carte memorizzati.
alemão | italiano |
---|---|
schutz | proteggi |
DE Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
IT Limitazione del trattamento: contrassegno dei dati personali conservati con l’obiettivo di limitarne il trattamento in futuro.
alemão | italiano |
---|---|
einschränkung | limitazione |
verarbeitung | trattamento |
daten | dati |
künftige | futuro |
mit | con |
DE Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
IT La limitazione del trattamento è il contrassegno dei dati personali memorizzati con l'obiettivo di limitarne il trattamento futuro.
alemão | italiano |
---|---|
einschränkung | limitazione |
verarbeitung | trattamento |
daten | dati |
künftige | futuro |
ist | è |
mit | con |
DE Einschränkung der Verarbeitung„Einschränkung der Verarbeitung“ ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.
IT Restrizioni al trattamento"Restrizione al trattamento": contrassegno dei dati personali memorizzati allo scopo di limitarne il trattamento futuro.
alemão | italiano |
---|---|
verarbeitung | trattamento |
einschränkung | restrizione |
daten | dati |
ziel | scopo |
die | al |
DE Die Speicherkosten basieren auf 1.200 Minuten Videoinhalt zu 5 $ pro 1.000 gespeicherter Minuten.
IT I costi di archiviazione si basano su 1.200 minuti di contenuti video al prezzo di $5 ogni 1.000 minuti archiviati.
alemão | italiano |
---|---|
minuten | minuti |
pro | al |
zu | prezzo |
DE Die Anwendung ermöglicht unter anderem den drahtlosen Import gespeicherter Bilder, die thermische Abstimmung von Pegel und Bereich, die Änderung der Farbpalette und die Anpassung von Parametern.
IT L'app consente di importare in modalità wireless le immagini memorizzate, regolare termicamente il livello e campo, cambiare la tavolozza dei colori, regolare parametri e molto altro ancora.
alemão | italiano |
---|---|
ermöglicht | consente |
drahtlosen | wireless |
import | importare |
bilder | immagini |
parametern | parametri |
und | e |
anderem | ancora |
die | colori |
DE Nach erfolgreicher Authentifizierung durch den Identitätsanbieter wird ein separater (nicht gespeicherter) Schlüssel zur Entschlüsselung der Tresordaten verwendet
IT Se l'autenticazione va a buon fine con il provider d'identità, viene utilizzata una chiave a parte (non conservata) per la decrittografia dei dati della cassetta di sicurezza
alemão | italiano |
---|---|
schlüssel | chiave |
verwendet | utilizzata |
nicht | non |
wird | viene |
ein | di |
DE Die Speicherkosten basieren auf 1.200 Minuten Videoinhalt zu 5 $ pro 1.000 gespeicherter Minuten.
IT I costi di archiviazione si basano su 1.200 minuti di contenuti video a $ 5 per 1.000 minuti archiviati.
alemão | italiano |
---|---|
minuten | minuti |
zu | a |
DE Zusätzliche Überprüfungen und Fallbacks beim Öffnen nicht gespeicherter Aufnahmen zur Überprüfung im Player.
IT Ulteriori controlli e ripiegamenti all'apertura di registrazioni non salvate per la revisione in Player.
alemão | italiano |
---|---|
zusätzliche | ulteriori |
aufnahmen | registrazioni |
player | player |
nicht | non |
und | e |
DE NETGEAR Armor ist mit neuen Funktionen wie dem Schutz vor Anomalien, Brute-Force-Schutz, Exploit-Prävention, Schutz sensibler Daten und mehr noch besser.
IT NETGEAR Armor è ancora migliore con nuove funzionalità come Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protectione altro ancora.
alemão | italiano |
---|---|
netgear | netgear |
neuen | nuove |
schutz | protection |
funktionen | funzionalità |
force | force |
besser | migliore |
wie | come |
daten | data |
mit | con |
noch | ancora |
mehr | altro |
DE Wir verwenden diese Daten im Rahmen der von diesen Dritten gestatteten Tätigkeiten und halten dabei unsere eigenen Datenschutzgrundsätze und unsere Datenschutzrichtlinie ein
IT Utilizziamo tali dati entro i limiti concessi da tali terzi sempre applicando i nostri principi e la nostra informativa sulla privacy
alemão | italiano |
---|---|
schutz | privacy |
daten | dati |
wir verwenden | utilizziamo |
und | e |
grund | da |
von | sulla |
DE Das thailändische Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten befasst sich mit der Erfassung, der Nutzung und dem Schutz personenbezogener Daten und sieht Abhilfemaßnahmen für von Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten betroffene Personen vor
IT La legge thailandese sulla protezione dei dati personali riguarda la raccolta, l'uso e la protezione dei dati personali e mette in atto misure correttive per gli interessati la cui protezione dei dati personali è stata violata
alemão | italiano |
---|---|
daten | dati |
gesetz | legge |
personenbezogener | personali |
mit | raccolta |
für | per |
und | e |
von | stata |
schutzes | protezione |
DE Wir verwenden diese Daten im Rahmen der von diesen Dritten gestatteten Tätigkeiten und halten dabei unsere eigenen Datenschutzgrundsätze und unsere Datenschutzrichtlinie ein
IT Utilizziamo tali dati entro i limiti concessi da tali terzi sempre applicando i nostri principi e la nostra informativa sulla privacy
alemão | italiano |
---|---|
schutz | privacy |
daten | dati |
wir verwenden | utilizziamo |
und | e |
grund | da |
von | sulla |
DE 82 % der Datenlecks sind auf Menschen zurückzuführen. Der Schutz Ihres Unternehmens beginnt also mit dem Schutz Ihrer Mitarbeiter. Und der Schutz Ihrer Mitarbeiter beginnt mit 1Password.
IT L'82% delle violazioni coinvolge un elemento umano, quindi la protezione della tua azienda inizia con la protezione dei tuoi dipendenti. E la protezione dei dipendenti inizia con 1Password.
alemão | italiano |
---|---|
unternehmens | azienda |
beginnt | inizia |
mitarbeiter | dipendenti |
schutz | protezione |
menschen | un |
mit | con |
und | e |
also | quindi |
DE Zu den Funktionen gehören 256-Bit-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten, Schutz vor DNS-Lecks und ein Kill-Switch, der verhindert, dass Daten über eine ungeschützte Verbindung übertragen werden
IT Ad esempio la crittografia a 256 bit per proteggere i tuoi dati, la protezione dalle perdite DNS e un kill switch per impedire che i dati vengano trasmessi su una connessione non protetta
alemão | italiano |
---|---|
daten | dati |
verhindert | impedire |
verbindung | connessione |
bit | bit |
lecks | perdite |
dns | dns |
switch | switch |
werden | vengano |
verschlüsselung | crittografia |
schutz | protezione |
zu | a |
ein | un |
und | e |
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
IT La protezione dei tuoi dati è la nostra massima priorità. Abbiamo seguito e migliorato le pratiche ottimali del settore per garantire la sicurezza e la privacy dei tuoi dati.
alemão | italiano |
---|---|
daten | dati |
practices | pratiche |
verbessert | migliorato |
priorität | priorità |
best | ottimali |
branchen | settore |
schutz | protezione |
höchste | massima |
sicherheit | sicurezza |
gewährleisten | garantire |
und | e |
für | per |
haben | seguito |
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
IT La protezione dei tuoi dati è la nostra massima priorità. Abbiamo seguito e migliorato le pratiche ottimali del settore per garantire la sicurezza e la privacy dei tuoi dati.
alemão | italiano |
---|---|
daten | dati |
practices | pratiche |
verbessert | migliorato |
priorität | priorità |
best | ottimali |
branchen | settore |
schutz | protezione |
höchste | massima |
sicherheit | sicurezza |
gewährleisten | garantire |
und | e |
für | per |
haben | seguito |
DE Sie profitieren von CASB/DLP zum Schutz Ihrer Daten in web- und SaaS-basierten bzw. privaten Unternehmensanwendungen sowie von Browser Isolation zum Schutz von Daten bei der Übertragung auf BYOD-Geräte
IT Proteggi i dati su web, SaaS e app private con CASB/DLP e tutela i dati sui dispositivi personali (BYOD) con Browser Isolation
DE Sie profitieren von CASB/DLP zum Schutz Ihrer Daten in web- und SaaS-basierten bzw. privaten Unternehmensanwendungen sowie von Browser Isolation zum Schutz von Daten bei der Übertragung auf BYOD-Geräte
IT Proteggi i dati su web, SaaS e app private con CASB/DLP e tutela i dati sui dispositivi personali (BYOD) con Browser Isolation
DE Wenn es um Datenschutz und Betrugsbekämpfung geht, bietet Kaspersky einen Schutz gegen das Sammeln von Daten über Websites sowie einen Schutz gegen die Übernahme Ihrer Webcam durch Dritte
IT In fatto di privacy e funzionalità antifrode, Kaspersky offre una protezione contro la raccolta dati tramite siti web e una protezione contro l?acquisizione della tua webcam da parte di terzi
alemão | italiano |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
sammeln | raccolta |
webcam | webcam |
bietet | offre |
daten | dati |
schutz | protezione |
datenschutz | privacy |
websites | siti |
und | e |
geht | di |
die | terzi |
wenn | in |
DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.
IT Scopri i passaggi più importanti da adottare per proteggere il tuo account iCloud e proteggere i dati del tuo iPhone e iPad dai tentativi di hacking. Una guida completa alle impostazioni di sicurezza del tuo iPhone.
alemão | italiano |
---|---|
wichtigsten | importanti |
vollständige | completa |
anleitung | guida |
icloud | icloud |
daten | dati |
ipad | ipad |
versuchen | tentativi |
und | e |
kontos | account |
iphone | iphone |
schutz | proteggere |
zu | per |
DE In der sich rasant entwickelnden technologischen Welt sind der Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch, der Schutz der Privatsphäre, aber auch des Urheberrechts wichtiger denn je
IT In un mondo in cui la tecnologia evolve a ritmi incalzanti, la protezione dei dati personali contro gli abusi, la protezione della sfera privata, ma anche quella del diritto d’autore sono più importanti che mai
alemão | italiano |
---|---|
technologischen | tecnologia |
welt | mondo |
daten | dati |
missbrauch | abusi |
wichtiger | importanti |
personenbezogener | personali |
schutz | protezione |
in | in |
sind | sono |
aber | ma |
je | mai |
vor | contro |
der | privata |
auch | anche |
des | del |
denn | la |
DE In der sich rasant entwickelnden technologischen Welt sind der Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch, der Schutz der Privatsphäre, aber auch des Urheberrechts wichtiger denn je
IT In un mondo in cui la tecnologia evolve a ritmi incalzanti, la protezione dei dati personali contro gli abusi, la protezione della sfera privata, ma anche quella del diritto d’autore sono più importanti che mai
alemão | italiano |
---|---|
technologischen | tecnologia |
welt | mondo |
daten | dati |
missbrauch | abusi |
wichtiger | importanti |
personenbezogener | personali |
schutz | protezione |
in | in |
sind | sono |
aber | ma |
je | mai |
vor | contro |
der | privata |
auch | anche |
des | del |
denn | la |
DE In der sich rasant entwickelnden technologischen Welt sind der Schutz personenbezogener Daten vor Missbrauch, der Schutz der Privatsphäre, aber auch des Urheberrechts wichtiger denn je
IT In un mondo in cui la tecnologia evolve a ritmi incalzanti, la protezione dei dati personali contro gli abusi, la protezione della sfera privata, ma anche quella del diritto d’autore sono più importanti che mai
alemão | italiano |
---|---|
technologischen | tecnologia |
welt | mondo |
daten | dati |
missbrauch | abusi |
wichtiger | importanti |
personenbezogener | personali |
schutz | protezione |
in | in |
sind | sono |
aber | ma |
je | mai |
vor | contro |
der | privata |
auch | anche |
des | del |
denn | la |
DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.
IT Scopri i passaggi più importanti da adottare per proteggere il tuo account iCloud e proteggere i dati del tuo iPhone e iPad dai tentativi di hacking. Una guida completa alle impostazioni di sicurezza del tuo iPhone.
alemão | italiano |
---|---|
wichtigsten | importanti |
vollständige | completa |
anleitung | guida |
icloud | icloud |
daten | dati |
ipad | ipad |
versuchen | tentativi |
und | e |
kontos | account |
iphone | iphone |
schutz | proteggere |
zu | per |
DE Im Folgenden finden Sie eine kurze Liste der Schritte, die Sie zum Schutz Ihrer Daten ausführen können. Wenn Sie ein iPhone-Benutzer sind, informieren Sie sich ausführlich über den Schutz Ihres iPhone, Ihrer Fotos und Ihres iCloud-Kontos .
IT Ecco un breve elenco di passaggi che puoi implementare per salvaguardare i tuoi dati. Se sei un utente iPhone, dai un'occhiata al nostro approfondimento per proteggere il tuo iPhone, foto e account iCloud .
alemão | italiano |
---|---|
kurze | breve |
daten | dati |
fotos | foto |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
und | e |
kontos | account |
benutzer | utente |
sie | puoi |
wenn | se |
liste | elenco |
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeglichen Ransomware-Angriffen zuverlässig schützt
IT L'approccio multilivello di Bitdefender contro i ransomware include un livello di protezione dei dati che protegge i tuoi documenti, immagini, video e musica da ogni tipo di attacco ransomware
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeder Form von Ransomware-Angriff zuverlässig schützt
IT L'approccio multilivello di Bitdefender contro i ransomware include un livello di protezione dei dati che protegge i tuoi documenti, immagini, video e musica da ogni tipo di attacco ransomware
DE Bitdefenders mehrstufiger Ansatz zum Schutz vor Ransomware umfasst eine Ebene zum Schutz Ihrer Daten, die Ihre Dokumente, Bilder, Videos und Musikdateien vor jeglichen Ransomware-Angriffen zuverlässig schützt
IT L'approccio multilivello di Bitdefender contro i ransomware include un livello di protezione dei dati che protegge i tuoi documenti, immagini, video e musica da ogni tipo di attacco ransomware
DE Schutz rechtlich weitergegebener personenbezogener Daten vor Offenlegung. Die Entrust Lösung kann Daten teilweise maskieren, bevor sie an Drittparteien gesendet werden, um die Vertraulichkeit der Daten zu wahren.
IT Protezione dei dati personali legalmente condivisi dalla divulgazione. La soluzione Entrust può mascherare parzialmente i dati prima di inviarli a entità di terze parti per mantenere la riservatezza dei dati.
alemão | italiano |
---|---|
rechtlich | legalmente |
offenlegung | divulgazione |
teilweise | parzialmente |
daten | dati |
schutz | protezione |
lösung | soluzione |
kann | può |
vertraulichkeit | riservatezza |
zu | a |
um | la |
die | terze |
sie | personali |
DE Verschlüsselung schützt und kontrolliert Daten – unabhängig davon, wo sie sich befinden. Dennoch überträgt Verschlüsselung das Risiko vom Inhalt der Daten auf die kryptographischen Schlüssel, die zum Schutz der Daten verwendet werden.
IT La crittografia fornisce un mezzo per proteggere e controllare i dati ovunque si trovino. Tuttavia, quando si utilizza la crittografia, il rischio viene trasferito dal contenuto dei dati alle chiavi crittografiche usate per proteggerle.
alemão | italiano |
---|---|
verschlüsselung | crittografia |
risiko | rischio |
schlüssel | chiavi |
daten | dati |
wo | ovunque |
inhalt | contenuto |
schutz | proteggere |
der | si |
und | e |
werden | viene |
die | la |
verwendet | utilizza |
DE Sichern Sie sich DDoS-Schutz für alle Ihre TCP/UDP-Anwendungen. Verschaffen Sie Ihren individuellen Spieleanwendungen DDoS-Schutz und hohe Performance
IT Ottieni protezione dagli attacchi DDoS per tutte le applicazioni TCP/UDP. Dai alle applicazioni di gioco personalizzate protezione dagli attacchi DDoS con prestazioni veloci
alemão | italiano |
---|---|
tcp | tcp |
verschaffen | dai |
ddos | ddos |
udp | udp |
individuellen | personalizzate |
performance | prestazioni |
schutz | protezione |
anwendungen | applicazioni |
ihre | le |
DE Während dem älteren Virenscanner von Avast beispielsweise der Anti-Ransomware-Schutz fehlte, bietet Avast Premium Security Schutz gegen diese Arten von Bedrohungen.
IT Ad esempio, mentre il precedente antivirus di Avast non includeva la protezione anti-ransomware, Avast Premium Security offre la protezione contro questo tipo di minacce.
alemão | italiano |
---|---|
avast | avast |
beispielsweise | esempio |
premium | premium |
bedrohungen | minacce |
bietet | offre |
security | security |
schutz | protezione |
arten | tipo |
DE 2020 wurde F‑Secure SAFE Internet Security von AV-TEST für den besten Schutz und die beste Leistung ausgezeichnet — für seinen hervorragenden Schutz bei ungebremster Geschwindigkeit
IT La sicurezza Internet di F‑Secure SAFE ha vinto i premi Best Protection e Best Performance di AV-TEST nel 2020, per una protezione eccezionale che non ti rallenta
DE Auf Computern ist für den Browsing-Schutz Voraussetzung, dass die Browsing-Schutz-Erweiterung in dem von Ihnen genutzten Webbrowser aktiviert ist.
IT Sui computer,Protezione navigazione richiede che l'estensione Protezione navigazione sia attivata nel browser Web in uso.
alemão | italiano |
---|---|
computern | computer |
webbrowser | browser |
aktiviert | attivata |
schutz | protezione |
browsing | navigazione |
in | in |
von | sui |
DE Immer in den Schutz des wilden Lebens investiert, erkannte ich dann die Kraft, die ein Bild haben könnte, um das Bewusstsein für den Schutz der lebenden Welt um uns herum zu schärfen
IT Da sempre investito nella salvaguardia della fauna selvatica, mi sono poi reso conto della forza che un'immagine può avere nel sensibilizzare alla tutela del mondo vivente che ci circonda
alemão | italiano |
---|---|
investiert | investito |
kraft | forza |
schutz | salvaguardia |
ich | mi |
welt | mondo |
uns | ci |
immer | sempre |
des | del |
in | nel |
dann | poi |
könnte | sono |
zu | alla |
DE Das Enterprise Protection Bundle konsolidiert den umfassenden Schutz, der zum Schutz und zur Abwehr aller Cyber-Angriffskanäle vom Endpunkt bis zur Cloud erforderlich ist
IT L’Enterprise Protection Bundle consolida la protezione completa necessaria per proteggersi e difendersi contro tutti i canali di attacchi informatici, dall’endpoint al cloud
alemão | italiano |
---|---|
konsolidiert | consolida |
cloud | cloud |
erforderlich | necessaria |
bundle | bundle |
protection | protection |
umfassenden | completa |
schutz | protezione |
und | e |
DE Das Unified Threat Protection Bundle (UTP) erweitert den Schutz vor Bedrohungen auf die gesamte digitale Angriffsfläche und bietet einen branchenführenden Schutz vor ausgeklügelten Angriffen
IT Il bundle Unified Threat Protection (UTP) estende la protezione dalle minacce su tutta la superficie di attacco digitale, fornendo una difesa leader del settore contro gli attacchi sofisticati
alemão | italiano |
---|---|
erweitert | estende |
digitale | digitale |
bietet | fornendo |
bundle | bundle |
unified | unified |
protection | protection |
threat | threat |
schutz | protezione |
bedrohungen | minacce |
angriffen | attacchi |
und | la |
die | una |
DE Vom Antiviren-Programm über den Schutz der Privatsphäre bis hin zu Leistungstools: Treffen Sie Ihre eigene Auswahl zum Schutz vor Bedrohungen wie Malware, Spyware und Hackern
IT Scegli la soluzione più adatta a te fra le soluzioni che vanno dall'anti-virus agli strumenti per la privacy e le prestazioni, per proteggerti da minacce come malware, spyware e hacker
alemão | italiano |
---|---|
auswahl | scegli |
bedrohungen | minacce |
hackern | hacker |
privatsphäre | privacy |
malware | malware |
zu | a |
spyware | spyware |
und | e |
sie | che |
DE In einem Notfall. In Notsituationen werden wir Ihre Informationen zum Schutz lebenswichtiger Interessen unserer Kunden verwenden oder weitergeben, wenn dies zum Schutz eines für das Leben einer Person wesentlichen Interesses erforderlich ist.
IT In caso di un'emergenza. In situazioni di emergenza, per proteggere gli interessi vitali dei nostri clienti, useremo o condivideremo i tuoi dati quando ciò è necessario per proteggere un interesse che è essenziale per la vita di un individuo.
alemão | italiano |
---|---|
notfall | emergenza |
informationen | dati |
schutz | proteggere |
kunden | clienti |
interessen | interessi |
interesses | interesse |
leben | vita |
erforderlich | necessario |
wesentlichen | essenziale |
in | in |
ist | è |
wir | che |
unserer | nostri |
das | ciò |
einem | un |
oder | o |
ihre | i |
wenn | quando |
DE Die Updates betraf vor allem den Abschnitt 11 (Schutz für Verkäufer) und Abschnitt 13 (Schutz für Käufer)
IT Gli aggiornamenti colpiti soprattutto la sezione 11 (Protezione per i venditori) e la sezione 13 (protezione per gli acquirenti)
alemão | italiano |
---|---|
updates | aggiornamenti |
abschnitt | sezione |
schutz | protezione |
verkäufer | venditori |
käufer | acquirenti |
und | e |
vor allem | soprattutto |
für | per |
DE Peli™ Air begann mit einem langen Schutz und bot dann auch schon bald einen tiefen Schutz
IT Peli™ Air è partita dalla protezione di oggetti lunghi per poi crescere rapidamente fino ad offrire protezione per gli oggetti profondi
DE *SAVE bis zu 70% Rabatt mit Norton Security Deluxe plus KOSTENLOSER WiFi-Schutz für 5 Geräte*. Wenn Sie viel Zeit mit dem Surfen im Internet verbringen, brauchen Sie Schutz vor Online-Bedrohungen
IT Norton Antivirus blocca virus, worm, spyware, bot e altro ancora - Mantiene il tuo sistema protetto da tutti i tipi di minacce dannose. Norton Insight offre una tecnologia innovativa guidata dall'inte
alemão | italiano |
---|---|
norton | norton |
bedrohungen | minacce |
online | tecnologia |
geräte | sistema |
plus | il |
DE Diese Flexibilität und Servicequalität spiegeln sich in der Bewertung bei drei Kriterien wider: Public-Cloud-Schutz, On-Premise-Schutz und Servicebereitstellung.
IT Riteniamo che tale flessibilità e servizio si riflettano nei punteggi ottenuti nei criteri di protezione sul cloud pubblico, protezione on-premise e service delivery.
alemão | italiano |
---|---|
kriterien | criteri |
flexibilität | flessibilità |
bewertung | punteggi |
schutz | protezione |
cloud | cloud |
public | pubblico |
und | e |
in | sul |
DE Hochentwickelter Malware-Schutz: Malware-Schutz mit Echtzeit-Reputationsprüfungen für die neuesten Bedrohungen
IT Antimalware avanzato: antimalware con controlli di reputazione in tempo reale per le minacce più recenti
alemão | italiano |
---|---|
neuesten | recenti |
bedrohungen | minacce |
mit | con |
DE Jeder kann Identitätsdiebstahl zum Opfer fallen. ZoneAlarm bietet nicht nur effektiven PC-basierten Schutz und exklusive Datenverschlüsselung, sondern auch Offline-Dienste zum Schutz vor Identitätsdiebstahl.
IT I furti di identità possono succedere a chiunque, ovunque. ZoneAlarm offre una protezione per PC di livello superiore ed un sistema esclusivo di cifratura dei dati, nonché servizi di protezione dell’identità off-line.
alemão | italiano |
---|---|
kann | possono |
schutz | protezione |
datenverschlüsselung | dati |
bietet | offre |
und | ed |
dienste | servizi |
exklusive | esclusivo |
nur | un |
sondern | di |
DE Online-Bedrohungen entwickeln sich weiter. Unser Schutz auch. Holen Sie sich umfassenden Schutz mit Gerätesicherheit, einem VPN für Ihre Online-Privatsphäre, Dark Web Monitoring§, einem Passwort-Manager und mehr.
IT Le minacce informatiche si stanno evolvendo, ma anche noi. Ottieni protezione completa del dispositivo che include antivirus, VPN per la privacy online, gestore di password e altro ancora.
alemão | italiano |
---|---|
holen | ottieni |
umfassenden | completa |
vpn | vpn |
bedrohungen | minacce |
manager | gestore |
passwort | password |
schutz | protezione |
online | online |
privatsphäre | privacy |
und | e |
auch | anche |
sie | stanno |
mehr | per |
DE Forcepoint geht sogar noch einen Schritt weiter als SASE und kombiniert den umfassenden Schutz vor Datenverlust auf Enterprise-Niveau mit sicherem Zugriff und erweitertem Schutz vor Bedrohungen.
IT Con Forcepoint, la SASE fa un ulteriore passo avanti, combinandola con la prevenzione della perdita dei dati di classe aziendale e la protezione degli accessi e dalle minacce avanzate.
alemão | italiano |
---|---|
sase | sase |
zugriff | accessi |
bedrohungen | minacce |
niveau | classe |
enterprise | aziendale |
schritt | passo |
schutz | protezione |
einen | un |
geht | di |
und | e |
Mostrando 50 de 50 traduções