DE Der Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-AuszeichnungDer Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-Auszeichnung
DE Der Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-AuszeichnungDer Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-Auszeichnung
IT il Lions Club di Opunake è finalista del Premio per il Service Top Club ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
finalist | finalista |
top | top |
auszeichnung | premio |
service | service |
ist | è |
DE Dinieren Sie in unserer urchigen Gaststube, auf der idyllischen Gartenterrasse oder im Säli Ihrer Wahl.
IT Cenate nel nostro ristorante rustico, sull'idilliaca terrazza del giardino o nel salone di vostra scelta.
alemão | italiano |
---|---|
wahl | scelta |
oder | o |
unserer | nostro |
sie | vostra |
der | di |
ihrer | del |
in | nel |
DE Sali Berisha, Chef der oppositionellen albanischen Demokratischen Partei ist während einer regierungskritischen Demonstration nahe des Tagungsortes des Webstalkangipfels tätlich angegriffen worden.
IT A Tirana il primo vertice di questo tipo celebrato fuori dai confini europei, tra promesse di avanzare nel processo di adesione e richieste di allinearsi alle sanzioni contro la Russia
DE Die wichtigste Oppositionspartei von Sali Berisha hatte bereits vor einigen Tagen angesichts explodieren Benzinpreise zu sogenannten Kraftstoffprotesten aufgerufen.
IT I genitori di Dua Lipa sono albanesi ma la cantante è nata a Londra. Per la pop star una "gioia immensa e indescrivibile"
DE Wenn Sie Ihrem lokalen Lions Club beitreten oder von einem Lions Club Hilfe anfordern möchten (z. B. über das Programm für Hörgeräte oder Brille), können Sie hier einen Club finden und kontaktieren.
IT Vuoi entrare a far parte del tuo Lions Club locale o hai un bisogno speciale per cui un Lions Club potrebbe aiutarti, come i nostri apparecchi acustici e / o il nostro programma di occhiali? Trova un club vicino a te e contattalo subito.
alemão | italiano |
---|---|
lokalen | locale |
lions | lions |
club | club |
brille | occhiali |
programm | programma |
und | e |
möchten | vuoi |
finden | trova |
ihrem | il |
oder | o |
hilfe | come |
von | di |
das | entrare |
einen | un |
DE Panchi Kids Club Unsere Kleinen zwischen 3-10 Jahren haben ihren eigenen Club, der spezifische Aktivitäten für sie anbietet. Im Panchi Kids Club wird die Freizeitgestaltung speziell für sie entworfen und von unserem ausgebildeten Personal betreut.
IT Panchi Kids Club I nostri piccoli dai 3 ai 10 anni hanno il loro club con attività eccezionali per loro: Il Panchi Kids Club offre un programma, appositamente studiato per i bambini e supervisionato dal nostro personale appositamente formato.
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
anbietet | offre |
speziell | appositamente |
aktivitäten | attività |
kids | kids |
kleinen | piccoli |
und | e |
jahren | anni |
für | per |
spezifische | un |
DE Tritt unserem Running Club bei. So haben dein Club und deine Clubmitglieder die Möglichkeit, zusätzliche 10% Rabatt auf alle Bestellungen zu erhalten
IT Iscrivendoti al nostro Club dedicato al running. Ciascun membro del tuo club sportivo potrà usufuire del 10 % di sconto su tutti gli ordini.
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
rabatt | sconto |
bestellungen | ordini |
unserem | nostro |
running | running |
alle | tutti |
bei | di |
zu | ciascun |
und | gli |
deine | tuo |
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
IT Club-internet.fr (SFR / Neuf) fornisce l'accesso IMAP al tuo Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
alemão | italiano |
---|---|
bietet | fornisce |
mobile | mobile |
verbindung | connetterti |
e | elettronica |
desktop | desktop |
programm | programma |
app | app |
konto | account |
oder | o |
herstellen | in |
posta |
DE 564 Angestellte bei Sam's Club haben Sam's Club über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
IT 564 dipendenti di Sam's Club hanno esaminato Sam's Club attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
alemão | italiano |
---|---|
angestellte | dipendenti |
club | club |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
heute | oggi |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
bewertung | recensione |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Sam's Club sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Sam's Club. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Sam's Club sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Sam's Club, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
alemão | italiano |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
club | club |
zufrieden | soddisfatti |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
sind | sono |
generell | in generale |
bei | di |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Sam's Club glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Sam's Club positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Sam's Club crede l'ambiente al Sam's Club è positivo
alemão | italiano |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
club | club |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE Der Solo Bengawan Lions Club ist Finalist bei der ANZI-Top-Club-Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT il Lions club di Solo Bengawan è finalista del Premio per il Service Top Club ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
finalist | finalista |
auszeichnung | premio |
top | top |
solo | solo |
ist | è |
DE Der Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-Auszeichnung
IT il Lions Club di Opunake è finalista del Premio per il Service Top Club ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
finalist | finalista |
top | top |
auszeichnung | premio |
service | service |
ist | è |
DE Der Lions Club Denman ist der Gewinner der ANZI Top Club Service-Auszeichnung
IT il Lions Club di Denman è il vincitore del Premio per il Service Top Club ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
gewinner | vincitore |
top | top |
auszeichnung | premio |
service | service |
ist | è |
DE Diese Woche feiern wir den Gewinner der Top Club Service-Auszeichnung für das Jahr 2019/2020: den Lions Club Denman im Multi-Distrikt 201 Australien!
IT Questa settimana, celebriamo il vincitore del Premio per il Service Top Club dell’anno sociale 2019-2020: il Lions Club di Denman nel Multidistretto 201, Australia!
alemão | italiano |
---|---|
woche | settimana |
gewinner | vincitore |
top | top |
club | club |
lions | lions |
australien | australia |
auszeichnung | premio |
service | service |
im | nel |
DE Stingray Beach Club: Das Leben im Stingray Beach Club ist immer ein Strand, wo im warmen Wasser freundliche Kuhkopfrochen und Südliche Stachelrochen darauf warten, dass Sie sie füttern und streicheln.
IT Stingray Beach Club: La vita è sempre una spiaggia allo Stingray Beach Club, dove l'acqua calda ospita camuffati miti e razze meridionali che ti aspettano per dar loro da mangiare e una pacca.
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
immer | sempre |
warten | aspettano |
beach | beach |
strand | spiaggia |
leben | vita |
im | allo |
ein | una |
wo | dove |
und | e |
ist | è |
darauf | per |
DE Ein Lions Club ist ein großartiger Ort, um Ihre Führungskompetenzen zu entwickeln und sie in die Tat umzusetzen. Jeder Club bietet Führungsmöglichkeiten und erstklassige Schulungen von unserer globalen Vereinigung an.
IT Un Lions club è un ottimo luogo per sviluppare doti di leadership e per metterle in pratica. Ogni club offre opportunità per fungere da leader, oltre a corsi di formazione eccellenti organizzati dalla nostra associazione globale.
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
großartiger | ottimo |
entwickeln | sviluppare |
erstklassige | eccellenti |
globalen | globale |
vereinigung | associazione |
in | in |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
zu | a |
um | per |
schulungen | formazione |
unserer | nostra |
DE Falls Sie daran interessiert sind, einem Leo Club beizutreten, können Sie unseren Clubwegweiser nutzen, um einen Club in Ihrer Nähe zu finden.
IT Se sei interessato ad entrare a far parte di un Leo club, usa la funzione Trova un club per trovare un Leo club vicino a te.
alemão | italiano |
---|---|
interessiert | interessato |
leo | leo |
club | club |
falls | se |
sie | usa |
zu | a |
können | di |
zu finden | trovare |
einen | un |
in | vicino |
finden | trova |
DE Besuchen Sie die Webseite Gründen Sie einen Leo Club, um zu erfahren, wie Sie einen neuen Leo Club organisieren können.
IT Visita la pagina Organizzare un Leo club per conoscere i passaggi da seguire per formare un nuovo Leo club nella tua comunità.
alemão | italiano |
---|---|
besuchen | visita |
webseite | pagina |
leo | leo |
club | club |
organisieren | organizzare |
einen | un |
neuen | nuovo |
die | passaggi |
um | la |
zu | per |
DE Ein Lions Club in Neuseeland nutzte Partner und Influencer, um Club-Events zu bewerben.
IT Scopri come un Lions club della Nuova Zelanda ha collaborato con partner e influencer per promuovere i propri eventi.
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
influencer | influencer |
events | eventi |
partner | partner |
bewerben | promuovere |
und | e |
ein | un |
neuseeland | zelanda |
DE Der örtlicher Lions Club ist oft die beste Informationsquelle für die Lokalpresse. Hier finden Sie Ihren lokalen Lions Club.
IT Se sei un rappresentante dei media locali, il tuo Lions club locale è spesso la migliore fonte di informazioni. Trova il tuo Lions club locale.
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
finden | trova |
ist | è |
oft | di |
hier | la |
beste | migliore |
DE Oxford & Districts Lions Club ist Finalist für die ANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT Il Lions Club Oxford & Districts è finalista del Premio per il Service Top Club ANZI
alemão | italiano |
---|---|
oxford | oxford |
lions | lions |
club | club |
finalist | finalista |
top | top |
auszeichnung | premio |
für | per |
ist | è |
DE Oxford & Districts Lions Club ist Finalist für die ANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT Il Lions Club Oxford & Districts è finalista del Premio per il Service Top Club ANZI
alemão | italiano |
---|---|
oxford | oxford |
lions | lions |
club | club |
finalist | finalista |
top | top |
auszeichnung | premio |
für | per |
ist | è |
DE Unser nächster Finalist für die ANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte ist der Oxford & Districts Lions Club im Distrikt 202E Neuseeland
IT Il nostro prossimo finalista del Premio per il Service Top Club ANZI è il Lions Club Oxford & Districts del Distretto 202E, Nuova Zelanda
alemão | italiano |
---|---|
nächster | prossimo |
finalist | finalista |
top | top |
club | club |
auszeichnung | premio |
oxford | oxford |
lions | lions |
distrikt | distretto |
für | per |
ist | è |
neuseeland | zelanda |
unser | nostro |
der | il |
die | e |
DE Lions Club of Melbourne Next Gen zum Finalist für die ANZI Top Club Service-Auszeichnung nominiert
IT Il Lions Club di Melbourne Next Gen è nominato finalista del premio Top Service Club in ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
melbourne | melbourne |
finalist | finalista |
top | top |
gen | gen |
auszeichnung | premio |
service | service |
of | di |
die | è |
next | next |
DE Der Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club gewinnt ANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT Il Lions Club Jakarta Selatan Fun Urbana è vincitore del Premio per il Service Top Club ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
top | top |
auszeichnung | premio |
der | il |
für | per |
DE Über den Club Amarilla Golf & Country Club
IT Informazioni sul club Amarilla Golf & Country Club
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
golf | golf |
DE Über den Club Monte Rei Golf & Country Club
IT Informazioni sul club Monte Rei Golf & Country Club
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
golf | golf |
DE Über den Club Golf Club Bergamo L’Albenza
IT Informazioni sul club Golf Club Bergamo L’Albenza
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
bergamo | bergamo |
golf | golf |
DE Über den Club Golf Club Genova St. Anna
IT Informazioni sul club Golf Club Genova St. Anna
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
anna | anna |
st | st |
golf | golf |
DE Über den Club Parco di Roma Golf Club
IT Informazioni sul club Parco di Roma Golf Club
alemão | italiano |
---|---|
den | di |
club | club |
parco | parco |
roma | roma |
golf | golf |
DE Über den Club Corballis Links Golf Club
IT Informazioni sul club Corballis Links Golf Club
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
links | links |
golf | golf |
DE Der beste Golfplatz in County Dublin ist The Island Golf Club, der am häufigsten bewertete Golfplatz in County Dublin ist Howth Golf Club
IT Il miglior percorso in Contea di Dublino è The Island Golf Club, mentre il percorso più recensito in Contea di Dublino è Howth Golf Club
alemão | italiano |
---|---|
county | contea |
dublin | dublino |
island | island |
club | club |
golf | golf |
in | in |
ist | è |
beste | miglior |
DE Club Premier heißt das Treueprogramm von Aeromexico und bietet Ihnen die Möglichkeit, während Ihres Aufenthalts Premier Points zu sammeln. Sie müssen bei der Ankunft lediglich Ihre Club Premier-Karte an der Rezeption vorzeigen.
IT Club Premier è il programma di fidelizzazione Aeromexico che ti offre la possibilità di accumulare Premier Points durante il soggiorno. Mostra la tua Club Premier alla reception all'arrivo.
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
premier | premier |
aufenthalts | soggiorno |
points | points |
sammeln | accumulare |
rezeption | reception |
bietet | offre |
möglichkeit | possibilità |
zu | alla |
während | durante |
und | la |
DE Willkommen im Golf Club Alta Badia! Im Herzen der Dolomiten liegt der Golf Club Alta Badia, inmitten unberührten Natur auf 1700 Metern. Die neun Löcher erford...
IT Benvenuti al Golf Club Alta Badia, nel cuore delle Dolomiti! Il campo è situato a 1700 metri d'altitudine vicino al centro di Corvara ed è circondato da una ...
alemão | italiano |
---|---|
willkommen | benvenuti |
club | club |
badia | badia |
dolomiten | dolomiti |
metern | metri |
golf | golf |
alta | alta |
im | nel |
herzen | cuore |
inmitten | da |
DE Golf Club Val di Fassa Der Golf Club Val di Fassa befindet sich mitten im Grünen am Fuße des Col Rodella im Campitello di Fassa. Genießen Sie die atemberaub...
IT Il Golf Club Val di Fassa si trova alle pendici del Col Rodella a Campitello di Fassa. Mentre giocate a golf potete godervi la straordinaria vista sulle Dolomit...
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
val | val |
fassa | fassa |
golf | golf |
befindet | si trova |
grünen | il |
des | del |
am | vista |
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
IT Club-internet.fr (SFR / Neuf) fornisce l'accesso IMAP al tuo Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
alemão | italiano |
---|---|
bietet | fornisce |
mobile | mobile |
verbindung | connetterti |
e | elettronica |
desktop | desktop |
programm | programma |
app | app |
konto | account |
oder | o |
herstellen | in |
posta |
DE Vibe “Teens club” Unsere Kleinen zwischen 3-10 Jahren haben ihren eigenen Club, der spezifische Aktivitäten für sie anbietet
IT Vibe “Teens club” Anche per i nostri ragazzi tra i 12 e i 16 anni il divertimento è garantito
DE Der Lions Club Oxford & Districts ist Finalist für die AANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT L’Oxford & Districts Lions Club nominato finalista del premio Top Service Club in ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
finalist | finalista |
top | top |
auszeichnung | premio |
der | in |
DE Lions Club Oxford and Districts ist Finalist für die AANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT L’Oxford e Districts Lions Club nominato finalista del premio Top Service Club in ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
finalist | finalista |
top | top |
auszeichnung | premio |
and | e |
DE Unser nächster Finalist für die ANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte ist der Lions Club Oxford & Districts im Distrikt 202E Neuseeland
IT Il nostro prossimo finalista per il Premio Top Service Club in ANZI è l’Oxford & Districts Lions Club del Distretto 202E Nuova Zelanda
alemão | italiano |
---|---|
nächster | prossimo |
finalist | finalista |
top | top |
club | club |
auszeichnung | premio |
lions | lions |
distrikt | distretto |
für | per |
ist | è |
neuseeland | zelanda |
unser | nostro |
die | e |
der | il |
DE Lions Club of Melbourne Next Gen zum Finalist für die ANZI Top Club Service-Auszeichnung nominiert
IT Il Lions Club di Melbourne Next Gen è nominato finalista del premio Top Service Club in ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
melbourne | melbourne |
finalist | finalista |
top | top |
gen | gen |
auszeichnung | premio |
service | service |
of | di |
die | è |
next | next |
DE Der Lions Club Jakarta Selatan Fun Urbana gewinnt ANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT Il Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club vince il Premio Top Club Service in ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
gewinnt | vince |
top | top |
auszeichnung | premio |
der | il |
DE Der Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club gewinnt ANZI Top Club Auszeichnung für Hilfsprojekte
IT Il Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club vince il Premio Top Club Service in ANZI
alemão | italiano |
---|---|
lions | lions |
club | club |
gewinnt | vince |
top | top |
auszeichnung | premio |
der | il |
DE Stingray Beach Club: Das Leben im Stingray Beach Club ist immer ein Strand, wo im warmen Wasser freundliche Kuhkopfrochen und Südliche Stachelrochen darauf warten, dass Sie sie füttern und streicheln.
IT Stingray Beach Club: La vita è sempre una spiaggia allo Stingray Beach Club, dove l'acqua calda ospita camuffati miti e razze meridionali che ti aspettano per dar loro da mangiare e una pacca.
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
immer | sempre |
warten | aspettano |
beach | beach |
strand | spiaggia |
leben | vita |
im | allo |
ein | una |
wo | dove |
und | e |
ist | è |
darauf | per |
DE Der Club Sofitel ist Gästen vorbehalten, die in den Club-Zimmern auf den oberen Stockwerken wohnen. Sie erhalten Frühstück à la carte, Tee am Morgen und am Nachmittag, ein leichtes Mittagessen, Cocktails und Canapés am Abend sowie Desserts
IT Al Club Sofitel, a disposizione degli ospiti delle camere Club ai piani più alti, si servono la colazione "à la carte", il tè del mattino, un pranzo leggero, il tè delle cinque e cocktail serali con tartine e dolci.
DE Du kennst den Dunes Club noch nicht? Melde dich kostenlos an, genieße exklusive Vorteile und Rabatte. Wenn du dem Dunas Club beitrittst, spare bis zu 12% zusätzlich bei deiner Reservierung.
IT Non conosci ancora il Dunas Club? Iscriviti gratuitamente, approfitta di vantaggi e sconti esclusivi. Unirsi a Dunas Club vuol dire risparmiare fino al 12% in più sulla tua prenotazione.
DE Dollar Shave Club hat in seinem Instagram-Profil einen Link zu seiner Website eingefügt, über den Nutzer sich für ein Abonnement anmelden und sich ihren Rasierbedarf direkt an die Haustür liefern lassen können
IT Nel suo profilo, Dollar Shave Club fornisce un link che reindirizza i follower sul suo sito web per abbonarsi e ricevere forniture per la rasatura direttamente a casa
alemão | italiano |
---|---|
club | club |
direkt | direttamente |
profil | profilo |
dollar | dollar |
abonnement | abbonarsi |
link | link |
zu | a |
und | e |
für | per |
website | sito |
in | nel |
DE Mit geschätzten 120 Millionen Nutzern in Indien war das Land der größte ausländische Markt für TikTok. Weitere Apps, die in Indien verboten wurden, sind Clash of Kings, Weibo, Club Factory und Shein.
IT L’India era il più grande mercato estero di TikTok, con circa 120 milioni di utenti. Tra le altre app che sono state vietate in India ci sono Clash of Kings, Weibo, Club Factory e Shein.
alemão | italiano |
---|---|
millionen | milioni |
nutzern | utenti |
indien | india |
markt | mercato |
tiktok | tiktok |
apps | app |
club | club |
weitere | altre |
of | di |
und | e |
in | in |
größte | più grande |
war | era |
mit | con |
sind | state |
DE Im Jahr 2016 wurde dem Singapore Turf Club und den Singapore Pools eine solche Ausnahme gewährt, was bedeutet, dass online Sportwetten über sie abgewickelt werden können.
IT Nel 2016, i siti web Singapore Turf Club e Singapore Pools hanno ottenuto l’autorizzazione, quindi attraverso di essi è possibile effettuare scommesse sportive online.
alemão | italiano |
---|---|
singapore | singapore |
club | club |
im | nel |
online | online |
und | e |
sie | essi |
was | quindi |
Mostrando 50 de 50 traduções