DE Pizza Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Pizza Coupons | GROUPON.de
Traduzir "pizza gutscheine" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pizza gutscheine" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de pizza gutscheine
alemão
italiano
IT Pizzerie: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Pizza Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Pizza Coupons | GROUPON.de
IT Pizzerie: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Pizza Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Pizza Coupons | GROUPON.de
IT Pizzerie: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Pizza Pronto (1-4 Spieler) – Wer isst die meiste Pizza? Bewege dich mit dem Schiebepad und drücke heftig den A-Knopf, um Pizza zu futtern.
IT Divora-pizza (1-4 giocatori) - ogni squadra deve mangiare tutte le pizze nella sua metà del piatto. Usa il pad scorrevole per spostarti e il pulsante A per mangiare.
| alemão | italiano |
|---|---|
| spieler | giocatori |
| knopf | pulsante |
| die | le |
| und | e |
| den | il |
| zu | a |
| um | per |
DE Derzeit gibt es keine aktiven Gutscheine für Antagonist. Hier finden Sie alternative, gültige Gutscheine.
IT Al momento non ci sono coupon attivi per Antagonist. Vedi i coupon validi alternativi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktiven | attivi |
| gutscheine | coupon |
| alternative | alternativi |
| gültige | validi |
| derzeit | al momento |
| für | per |
| es | sono |
| sie | i |
| keine | non |
DE Auf der Registerkarte Gutscheine können Sie Gutscheine erstellen, um spezielle Angebote und Rabatte zu gewähren. Lesen Sie mehr über das Erstellen von Gutscheinen.
IT All'interno della Coupon, crea coupon per offrire offerte speciali e sconti. Leggi informazioni sulla Creazione di coupon.
| alemão | italiano |
|---|---|
| angebote | offerte |
| rabatte | sconti |
| spezielle | speciali |
| und | e |
| gutscheine | coupon |
| mehr | per |
DE In der Registerkarte Gutscheine können Sie Gutscheine erstellen, um Sonderangebote und Rabatte zu gewähren. Lesen Sie mehr über das Erstellen von Gutscheinen.
IT All'interno della Coupon, crea coupon per offrire offerte speciali e sconti. Leggi informazioni sulla Creazione di coupon.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rabatte | sconti |
| und | e |
| in | allinterno |
| gutscheine | coupon |
| sonderangebote | offerte speciali |
| mehr | per |
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
IT Se stai pensando "Chicago pie può indicare la pizza, ma anche la crostata", è il momento giusto per introdurre delle esclusioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| chicago | chicago |
| aber | ma |
| ist | è |
| pizza | pizza |
| der | il |
| für | per |
| in | delle |
DE Für einen Snack oder eine schnelle Mahlzeit dürfen Sie die Pizza beim Schneiden von Ampezzo Pizza nicht verpassen.
IT È una delle poche pizzerie-ristorante che accetta prenotazioni e in cui si può mangiare la pizza fino a mezzanotte; a due minuti da corso Italia, è raggiungibile velocemente a piedi dal centro... APERTO
| alemão | italiano |
|---|---|
| schnelle | velocemente |
| pizza | pizza |
| oder | la |
DE 723 Angestellte bei Pizza Hut haben Pizza Hut über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 2 Tage
IT 723 dipendenti di Pizza Hut hanno esaminato Pizza Hut attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 2 giorni fa.
| alemão | italiano |
|---|---|
| angestellte | dipendenti |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| pizza | pizza |
| wobei | che |
| von | vanno |
| tage | giorni |
| meinungen | opinioni |
| hinweg | di |
| sie | varie |
| ihre | le |
| zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Pizza Hut sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Pizza Hut. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Pizza Hut sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Pizza Hut, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| beinhaltet | include |
| kombination | combinazione |
| leistungen | benefici |
| pizza | pizza |
| sind | sono |
| bei | di |
| eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Pizza Hut glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Pizza Hut positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Pizza Hut crede l'ambiente al Pizza Hut è positivo
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| glaubt | crede |
| positiv | positivo |
| pizza | pizza |
| ist | è |
| mehrheit | maggior parte |
DE 9 Angestellte bei Domino's Pizza Group haben Domino's Pizza Group über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 9 dipendenti di Domino's Pizza Group hanno esaminato Domino's Pizza Group attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
| alemão | italiano |
|---|---|
| angestellte | dipendenti |
| group | group |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| pizza | pizza |
| wobei | che |
| von | vanno |
| meinungen | opinioni |
| hinweg | di |
| sie | varie |
| ihre | le |
| zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza Group sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza Group. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Domino's Pizza Group sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Domino's Pizza Group, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zufrieden | soddisfatti |
| beinhaltet | include |
| kombination | combinazione |
| leistungen | benefici |
| pizza | pizza |
| group | group |
| mitarbeiter | dipendenti |
| sind | sono |
| generell | in generale |
| bei | di |
| eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Domino's Pizza Group glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Domino's Pizza Group positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Domino's Pizza Group crede l'ambiente al Domino's Pizza Group è positivo
| alemão | italiano |
|---|---|
| glaubt | crede |
| positiv | positivo |
| group | group |
| pizza | pizza |
| mitarbeiter | dipendenti |
| ist | è |
| mehrheit | maggior parte |
DE 628 Angestellte bei Domino's Pizza haben Domino's Pizza über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
IT 628 dipendenti di Domino's Pizza hanno esaminato Domino's Pizza attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| angestellte | dipendenti |
| arbeitstempo | ritmo di lavoro |
| heute | oggi |
| pizza | pizza |
| wobei | che |
| von | vanno |
| meinungen | opinioni |
| bewertung | recensione |
| hinweg | di |
| sie | varie |
| ihre | le |
| zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Domino's Pizza non sono molto soddisfatti del loro compenso totale in Domino's Pizza, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| zufrieden | soddisfatti |
| beinhaltet | include |
| kombination | combinazione |
| leistungen | benefici |
| pizza | pizza |
| nicht | non |
| sind | sono |
| bei | di |
| eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Domino's Pizza glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Domino's Pizza positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Domino's Pizza crede l'ambiente al Domino's Pizza è positivo
| alemão | italiano |
|---|---|
| mitarbeiter | dipendenti |
| glaubt | crede |
| positiv | positivo |
| pizza | pizza |
| ist | è |
| mehrheit | maggior parte |
DE 2-für-1 Pizza-Angebot auf alle Teigsorten und Beläge, zum Mitnehmen oder im Restaurant, bei Pizza Hut
IT Menu pizza con antipasto e dolce al ristorante La Scaletta degli Artisti, Piazza Navona (sconto fino a 56%)
| alemão | italiano |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| pizza | pizza |
| angebot | sconto |
| mitnehmen | con |
| für | a |
| und | e |
| bei | al |
DE 2-für-1 Pizza-Angebot auf alle Teigsorten und Beläge, zum Mitnehmen oder im Restaurant, bei Pizza Hut
IT Menu pizza con antipasto e dolce al ristorante La Scaletta degli Artisti, Piazza Navona (sconto fino a 56%)
| alemão | italiano |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| pizza | pizza |
| angebot | sconto |
| mitnehmen | con |
| für | a |
| und | e |
| bei | al |
DE In einem urkomischen Pizza-Fauxpas schickte @SadderDre Dominos öffentlich eine Nachricht, um ihnen zu sagen, dass sie ihm gerade den Teig geschickt hatten und nicht die Pizza, die er erwartet hatte.
IT In un esilarante passo falso sulla pizza, @SadderDre ha inviato un messaggio pubblico a Dominos per dire loro che gli avevano appena inviato limpasto anziché la pizza che si aspettava.
| alemão | italiano |
|---|---|
| öffentlich | pubblico |
| geschickt | inviato |
| in | in |
| nachricht | messaggio |
| sie | passo |
| pizza | pizza |
| hatte | ha |
| und | la |
| zu | a |
| sagen | dire |
| gerade | appena |
| einem | un |
DE Nicht jeder kann ein Designer sein, aber das heißt nicht, dass Sie keine tollen Gutscheine entwerfen können
IT Non tutti possono essere dei designer, ma ciò non significa che tu non possa creare dei coupon fantastici
| alemão | italiano |
|---|---|
| heißt | significa |
| gutscheine | coupon |
| designer | designer |
| aber | ma |
| nicht | non |
| sein | essere |
| das | ciò |
| entwerfen | creare |
| können | possono |
DE Wir wissen, dass du Gutscheine liebst! Abonniere unseren Werbe-Newsletter und verpasse keine Werbeaktion mehr.Du erhältst sofort einen 10%-Gutscheincode!
IT Sappiamo che ti piacciono gli sconti! Iscriviti alla nostra newsletter e non perderai mai una promozione.Riceverai immediatamente un codice sconto del 10%!
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | sconti |
| abonniere | iscriviti |
| erhältst | riceverai |
| sofort | immediatamente |
| newsletter | newsletter |
| wir wissen | sappiamo |
| und | e |
| einen | un |
| keine | non |
| unseren | nostra |
| wir | che |
DE Wir wissen,dass du Gutscheine liebst
IT Sappiamo che ti piacciono gli sconti
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | sconti |
| wir wissen | sappiamo |
| wir | che |
DE Unsere Gutscheine und Promo-Codes, direkt in deinem Posteingang
IT I nostri codici sconto, direttamente nella tua casella di posta
| alemão | italiano |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| in | nella |
| codes | codici |
| deinem | tua |
| posteingang | posta |
DE Bowling Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Bowling Coupons | GROUPON.de
IT Bowling: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| bowling | bowling |
| zu | fino |
DE Sie erhalten Zugang zum Partner Demand Center und können Partner-Marketingmittel, nicht zum Vertrieb bestimmte Demolizenzen, eLearning-Angebote, Gutscheine für öffentliche Schulungen und Rabatte auf Zertifizierungen nutzen.
IT Accedi al Partner Demand Center, ai Partner Marketing Fund, alle licenze demo per uso non commerciale (Not for Resale, NFR), ai voucher per eLearning e formazione pubblica, agli sconti sulle certificazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zugang | accedi |
| partner | partner |
| demand | demand |
| center | center |
| öffentliche | pubblica |
| schulungen | formazione |
| zertifizierungen | certificazioni |
| und | e |
| gutscheine | voucher |
| rabatte | sconti |
| zum | al |
| vertrieb | marketing |
| nutzen | uso |
| nicht | non |
| für | per |
DE Über BlurbJobs bei BlurbBlurb – das UnternehmenBlurb kontaktierenUrheberrechtBlurb-Gutscheine und AngeboteDisclaimerBlurb-GeschäftsleitungMit MagCloud veröffentlichenBlurb-LoginBlurb in den MedienDatenschutzRetourenHandelsmarken
IT Informazioni su BlurbBlurb - Lavora con noiBlurb - AziendaContatta BlurbCopyrightBlurb - Coupon e promozioniDisclaimerBlurb - Team esecutivoPubblica con MagCloudAccesso a BlurbNotizie su BlurbPrivacyResiMarchi di fabbrica
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | coupon |
| und | e |
| in | su |
DE Bieten Sie keine Belohnungen wie Rabatte, Gutscheine, Geldleistungen, Geschenke, Treuepunkte, Empfehlungsprämien o. Ä. als Anreiz für die Abgabe von Bewertungen an.
IT Quando inviti i clienti a scrivere recensioni, non puoi fornire incentivi quali sconti, premi in denaro, punti fedeltà, regali, buoni acquisto, bonus di presentazione o simili.
| alemão | italiano |
|---|---|
| belohnungen | premi |
| geschenke | regali |
| bewertungen | recensioni |
| o | o |
| rabatte | sconti |
| sie | puoi |
| keine | non |
DE Sorry, wir besser das aus – andere Gutscheine prüfen
IT Peccato, cercheremo di migliorare - scopri gli altri coupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| besser | migliorare |
| das | gli |
| andere | altri |
| gutscheine | coupon |
DE Sind Gutscheine für Kinsta nur für neue Benutzer erhältlich?
IT I coupon di Kinsta sono disponibili solo per i nuovi utenti?
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | coupon |
| kinsta | kinsta |
| neue | nuovi |
| benutzer | utenti |
| nur | solo |
| erhältlich | sono |
DE Der Großteil der Gutscheine, die Sie für Kinsta vorfinden werden, gilt für den Abschluss neuer Abonnements
IT La maggior parte dei coupon che troverai per Kinsta sono destinati alla sottoscrizione di un nuovo piano
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | coupon |
| kinsta | kinsta |
| neuer | nuovo |
| für | destinati |
| abonnements | sottoscrizione |
| teil | parte |
| großteil | la maggior parte |
| der | di |
DE Kann ich mehrere Kinsta-Gutscheine auf einmal einlösen?
IT Posso usare più di un coupon di Kinsta alla volta?
| alemão | italiano |
|---|---|
| kann | posso |
| gutscheine | coupon |
| kinsta | kinsta |
| mehrere | di |
DE Thai Restaurant Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Thai Restaurant Coupons | GROUPON.de
IT Ristoranti Thailandesi: risparmia fino al 75% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| restaurant | ristoranti |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Männerfriseur Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Männerfrisur Angeboten | GROUPON.de
IT Barbieri: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Paintball Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Paintball Discounts | GROUPON.de
IT Paintball: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Hypnose Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Hypnose Angeboten | GROUPON.de
IT Sedute di Ipnosi: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Groupon Hypnose Gutscheine entdecken
IT Oltre all’ipnosi…visita il sito per tutte le altre offerte!
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | offerte |
DE Gutscheine sichern und Akupunktur kennenlernen
IT Curati con l’agopuntura e scopri come risparmiare con le nostre offerte
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | offerte |
| und | e |
DE Segeln Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Segeln Coupons | GROUPON.de
IT Offerte per la Vela: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| segeln | vela |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
| coupons | offerte |
| mit | per |
DE Jetzt Gutscheine fürs Segeln schnappen und ab geht’s auf hohe See
IT Ti ha sempre attirato la vela? Ti proponiamo offerte interessanti sul nostro sito
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | offerte |
| segeln | vela |
| und | la |
| auf | sul |
DE Tennis Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Tennis Coupons | GROUPON.de
IT Lezioni di Tennis: risparmia fino al 75% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| tennis | tennis |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Hallenbad Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Hallenbad Coupons | GROUPON.de
IT Nuoto: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Bootcamp Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Bootcamp Coupons | GROUPON.de
IT Boot camp: Risparmia fino al 70% | GROUPON.it
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| de | it |
| zu | fino |
DE Minigolf Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Minigolf Coupons | GROUPON.de
IT Minigolf: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Zirkus Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Zirkus Coupons | GROUPON.de
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| zirkus | circo |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Irish Pub Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Irish Pub Coupons | GROUPON.de
IT Pub: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| pub | pub |
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Sportsbar Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Sportsbar Coupons | GROUPON.de
IT Bar Sport: risparmia fino al 70% | Groupon
| alemão | italiano |
|---|---|
| spare | risparmia |
| zu | fino |
DE Nur jetzt gratis dazu: 2 Gutscheine für den InApp-Store
IT Solo adesso in aggiunta gratis: 2 buoni per l'InApp Store
| alemão | italiano |
|---|---|
| jetzt | adesso |
| gratis | gratis |
| gutscheine | buoni |
| store | store |
| nur | solo |
| für | per |
DE Dienstleistungen/Produkte/Gutscheine zu erwerben
IT acquistare servizi/prodotti/voucher
| alemão | italiano |
|---|---|
| gutscheine | voucher |
| erwerben | acquistare |
| produkte | prodotti |
| dienstleistungen | servizi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gutscheine gutscheine newsletter benachrichtigungen gutscheine generieren kino gutscheine zoo gutscheine zirkus gutscheine minigolf gutscheine unternehmenblurb kontaktierenurheberrechtblurb gutscheine gutscheine liebst pizza glutenfreie pizza pizza hut pizza fullvollpreis pizza beim schneiden chicago style pizza pizza so schnell
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe