DE Play! Points unterscheiden sich von Championship Points. Play! Points gibt es einfach nur so fürs Spielen. Mit Championship Points werden Spieler jedoch für hohe Platzierungen bei Turnieren belohnt.
Traduzir "jegliche single points" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jegliche single points" de alemão para italiano
Traduções de jegliche single points
"jegliche single points" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de jegliche single points
alemão
italiano
IT I Play! Point si differenziano dai Championship Point perché premiano i giocatori per il fatto stesso di giocare, mentre i Championship Point premiano i giocatori che si piazzano in testa alla classifica.
| alemão | italiano |
|---|---|
| play | play |
| spieler | giocatori |
| spielen | giocare |
| es | che |
DE Play! Points unterscheiden sich von Championship Points. Play! Points gibt es einfach nur so fürs Spielen. Mit Championship Points werden Spieler jedoch für hohe Platzierungen bei Turnieren belohnt.
IT I Play! Point si differenziano dai Championship Point perché premiano i giocatori per il fatto stesso di giocare, mentre i Championship Point premiano i giocatori che si piazzano in testa alla classifica.
| alemão | italiano |
|---|---|
| play | play |
| spieler | giocatori |
| spielen | giocare |
| es | che |
DE Mit Red Hat Gluster Storage lassen sich Daten ohne Verwendung eines Metadaten-Servers speichern und so jegliche Single Points of Failure vermeiden. Der Storage ist skalierbar und passt sich Ihrer Firmengröße an.
IT Red Hat Gluster Storage elimina ogni singolo punto di errore archiviando i dati senza dover ricorrere a un server metadati. Sfrutta la scalabilità per una crescita sostenibile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| red | red |
| servers | server |
| storage | storage |
| of | di |
| daten | dati |
| ohne | senza |
| metadaten | metadati |
| und | la |
DE Mit Red Hat Gluster Storage lassen sich Daten ohne Verwendung eines Metadaten-Servers speichern und so jegliche Single Points of Failure vermeiden. Der Storage ist skalierbar und passt sich Ihrer Firmengröße an.
IT Red Hat Gluster Storage elimina ogni singolo punto di errore archiviando i dati senza dover ricorrere a un server metadati. Sfrutta la scalabilità per una crescita sostenibile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| red | red |
| servers | server |
| storage | storage |
| of | di |
| daten | dati |
| ohne | senza |
| metadaten | metadati |
| und | la |
DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS VON GARANTIEN DIE DIENSTE, SOFTWARE, JEGLICHE UPDATES DAZU, JEGLICHE DOKUMENTATION UND INFORMATIONEN WERDEN „WIE BESEHEN“ OHNE JEGLICHE GARANTIE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT
IT ESCLUSIONE DI GARANZIE I SERVIZI, IL SOFTWARE, I RELATIVI AGGIORNAMENTI, LA DOCUMENTAZIONE E LE INFORMAZIONI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO"
| alemão | italiano |
|---|---|
| dienste | servizi |
| software | software |
| garantien | garanzie |
| informationen | informazioni |
| updates | aggiornamenti |
| dokumentation | documentazione |
| und | e |
DE Championship Points: Spieler können Championship Points auf Qualifikationsveranstaltungen wie den Premier-Events verdienen
IT Championship Point: è possibile guadagnare Championship Point nel corso di specifici eventi premier
| alemão | italiano |
|---|---|
| verdienen | guadagnare |
| events | eventi |
| premier | premier |
DE Die Nodes sind so konzipiert, dass sie autonom sind und nichts gemeinsam nutzen, wodurch Single Points of Failure eliminiert werden.
IT I nodi sono progettati per essere autonomi e non condividere nulla, eliminando i single point of failure.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nodes | nodi |
| konzipiert | progettati |
| single | single |
| und | e |
| sind | sono |
| wodurch | per |
| sie | nulla |
| werden | essere |
DE Eine auf der Nutanix HCI-Plattform aufgebaute Private Cloud ist fehlertolerant und frei von Engpässen und Single Points of Failure.
IT Un private cloud costruito sulla piattaforma HCI Nutanix resiste ai guasti ed è privo di colli di bottiglia e single point of failure.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| private | private |
| cloud | cloud |
| plattform | piattaforma |
| hci | hci |
| frei | privo |
| von | of |
| of | di |
| und | ed |
| ist | è |
| single | single |
DE Mithilfe eines elastischen Hashing-Algorithmus lassen sich mit Red Hat Gluster Storage Daten ohne Verwendung eines Metadaten-Servers speichern, und Single Points of Failure werden vermieden
IT Sfruttando un algoritmo di hashing elastico, Red Hat Gluster Storage riesce a eliminare ogni singolo punto di errore poiché archivia i dati senza ricorrere a un server metadati
| alemão | italiano |
|---|---|
| red | red |
| algorithmus | algoritmo |
| servers | server |
| storage | storage |
| of | di |
| speichern | archivia |
| daten | dati |
| ohne | senza |
| metadaten | metadati |
| lassen | a |
DE Strategien zur Erkennung und Beseitigung von Single Points of Failure in Hochverfügbarkeits-Clustern implementieren
IT Implementare strategie per identificare ed eliminare singoli punti di errore nei cluster a disponibilità elevata.
DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.
IT Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Gestisci flussi di lavoro di automazione Ansible complessi sul cloud e previeni i singoli punti di errore.
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE SOWEIT ES DURCH GELTENDES RECHT ZULÄSSIG IST, LEHNT NIANTIC JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR JEGLICHE TÄTIGKEITEN AB, DIE VON EINEM KIND MIT ODER OHNE ERLAUBNIS EINES ELTERNTEILES DURCHGEFÜHRT WERDEN
IT NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, NIANTIC DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ RELATIVA ALLE ATTIVITÀ EFFETTUATE DA BAMBINI CON O SENZA IL PERMESSO DI UN GENITORE
| alemão | italiano |
|---|---|
| recht | legge |
| niantic | niantic |
| erlaubnis | permesso |
| ab | da |
| kind | bambini |
| ohne | senza |
| einem | un |
| oder | o |
| von | di |
| mit | con |
DE Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Nutzung der Dienstleistungen und für jegliche Inhalte, die Sie an die Dienstleistungen posten und für jegliche Folgen, die sich daraus ergeben
IT L’utente sarà ritenuto unico responsabile dell’utilizzo dei Servizi, di qualsivoglia contenuto da lui inviato ai Servizi e di eventuali conseguenze
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuto |
| folgen | conseguenze |
| und | e |
| dienstleistungen | servizi |
| jegliche | da |
| sie | lui |
DE Derartige Änderungen umfassen beispielsweise Änderungen des Steuersatzes oder der Gebühren sowie jegliche Änderung der Wechselkurse; und/oder (ii) jegliche Änderungen in den Beschreibungen der Produkte
IT Tali modifiche includono, senza limitazioni, modifiche all'aliquota fiscale e qualsiasi variazione dei tassi di cambio applicabili; e/o (ii) qualsiasi modifica alla descrizione dei Prodotti
| alemão | italiano |
|---|---|
| umfassen | includono |
| ii | ii |
| beschreibungen | descrizione |
| und | e |
| in | alla |
| produkte | prodotti |
| oder | o |
DE Quark, die mit Quark verbundenen Unternehmen und ihre Lizenzgeber lehnen jegliche Gewährleistung in Bezug auf die Produkte/Dienstleistungen von Quark und jegliche Produkte/Dienstleistungen von Drittanbietern ab
IT Quark, le società affiliate a Quark ei loro concessori di licenza declinano tutte le garanzie relative ai prodotti/servizi Quark ea qualsiasi prodotto/servizio di terze parti
| alemão | italiano |
|---|---|
| verbundenen | relative |
| quark | quark |
| unternehmen | società |
| dienstleistungen | servizi |
| produkte | prodotti |
| die | terze |
| ihre | le |
| in | a |
| von | di |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
IT ZENDESK NON SARÀ RESPONSABILE, PER LEGGE O IN ALTRO MODO, PER QUALSIASI PRODOTTO FINALE NONOSTANTE QUALSIASI ALTRA GARANZIA, NEL CASO IN CUI IL SOTTOSCRITTORE MODIFICHI QUALSIASI PRODOTTO FINALE IN UN MODO NON INDICATO DA ZENDESK
| alemão | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ungeachtet | nonostante |
| garantien | garanzia |
| rechtlich | legge |
| leistungen | prodotto |
| verantwortlich | responsabile |
| abonnent | sottoscrittore |
| nicht | non |
| oder | o |
| eine | un |
| anderweitig | altro |
| der | il |
| art | modo |
| von | per |
DE Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Nutzung der Dienstleistungen und für jegliche Inhalte, die Sie an die Dienstleistungen posten und für jegliche Folgen, die sich daraus ergeben
IT L’utente sarà ritenuto unico responsabile dell’utilizzo dei Servizi, di qualsivoglia contenuto da lui inviato ai Servizi e di eventuali conseguenze
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuto |
| folgen | conseguenze |
| und | e |
| dienstleistungen | servizi |
| jegliche | da |
| sie | lui |
DE Jeglicher Verstoß gegen die Twitter AGB oder die Twitter Regeln, jegliche Manipulation der Twitter Prozesse oder jegliche Umgehung von Durchsetzungsmaßnahmen kann zum Verlust des Abzeichens oder in bestimmten Fällen zur Sperrung führen
IT Qualsiasi violazione dei Termini di Servizio di Twitter o delle Regole di Twitter, manipolazione dei processi di Twitter o elusione delle opzioni di applicazione delle norme può comportare la perdita del badge o, in alcuni casi, la sospensione
| alemão | italiano |
|---|---|
| verstoß | violazione |
| manipulation | manipolazione |
| verlust | perdita |
| kann | può |
| regeln | regole |
| prozesse | processi |
| in | in |
| oder | o |
| des | del |
| fällen | la |
DE SOWEIT ES DURCH GELTENDES RECHT ZULÄSSIG IST, LEHNT NIANTIC JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR JEGLICHE TÄTIGKEITEN AB, DIE VON EINEM KIND MIT ODER OHNE ERLAUBNIS EINES ELTERNTEILES DURCHGEFÜHRT WERDEN
IT NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, NIANTIC DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ RELATIVA ALLE ATTIVITÀ EFFETTUATE DA BAMBINI CON O SENZA IL PERMESSO DI UN GENITORE
| alemão | italiano |
|---|---|
| recht | legge |
| niantic | niantic |
| erlaubnis | permesso |
| ab | da |
| kind | bambini |
| ohne | senza |
| einem | un |
| oder | o |
| von | di |
| mit | con |
DE Sparen Sie mit Single-Sign-On sowohl Zeit als auch Passwörter. Genießen Sie die Vorteile von Wrike Single-Sign-On mittels SAML.
IT Risparmia tempo e password con la connessione singola. Avvantaggiati della connessione singola a Wrike tramite SAML.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sparen | risparmia |
| passwörter | password |
| wrike | wrike |
| saml | saml |
| zeit | tempo |
| mit | con |
DE Single-Dasein adé! Raus aus dem Alleinsein und ab zu unseren Single Meetups! Lerne neue Leute kennen und finde vielleicht sogar die große Liebe!
IT Tutti i tuoi amici sono accoppiati? Entra in contatto con altri single: per uscire insieme, andare a ballare o a una mostra, fare amicizia, passare una serata diversa dal solito. Unisciti al Meetup di single più vicino a casa tua!
| alemão | italiano |
|---|---|
| meetups | meetup |
| single | single |
| zu | a |
| und | andare |
| leute | tutti |
| unseren | con |
| die | una |
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
IT Tasso di rimbalzo: quando un visitatore visita una sola pagina di un sito web e se ne va, questo è noto come una sessione a pagina singola. Bene, la frequenza di rimbalzo è la percentuale di sessioni a pagina singola su un sito web.
DE Das Protokoll Single Log-Out (SLO) erlaubt einem Benutzer, alle über SAML hergestellte Serversitzungen zu beenden, indem er den Abmeldeprozess nur einmal startet. Wie verarbeitet Smartsheet Anforderungen von Single Log-Out (SLO)?
IT Single Log Out (SLO) è un protocollo che consente a un utente di chiudere tutte le sessioni del server stabilite tramite SAML avviando il processo di uscita una volta. In che modo Smartsheet gestisce le richieste Single Log Out (SLO)?
DE Schätzungen helfen deinem Team, noch genauer und effizienter zu arbeiten. Verwende Story-Points, Stunden, T-Shirt-Größen oder deine eigene Schätzmethode. Jira Software unterstützt sie alle.
IT Le valutazioni aiutano il team ad acquisire precisione ed efficienza. Usa story point, ore, taglie di t-shirt o la tua tecnica di valutazione personale. Jira Software li supporta tutti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| genauer | precisione |
| effizienter | efficienza |
| stunden | ore |
| jira | jira |
| story | story |
| größen | taglie |
| shirt | t-shirt |
| team | team |
| software | software |
| unterstützt | supporta |
| helfen | aiutano |
| und | ed |
| alle | tutti |
| sie | usa |
| zu | ad |
| oder | o |
DE Bearbeiten Sie in Echtzeit gemeinsam Ihre Docs-, Grids & Points-Dateien
IT Collabora in tempo reale sui tuoi file Docs, Grids & Points
| alemão | italiano |
|---|---|
| echtzeit | tempo reale |
| ihre | tuoi |
| dateien | file |
| docs | docs |
| in | in |
DE Docs, Grids und Points entdecken
IT Scopri Docs, Grids & Points
| alemão | italiano |
|---|---|
| docs | docs |
| points | points |
| entdecken | scopri |
DE Stufe 2: Rollen, Zuständigkeitsbereiche und Ressourcen sind identifiziert. Die Implementierungsmethodik umfasst COE Touch Points und Governance-Maßnahmen, Projekte werden lose durch das COE koordiniert.
IT Livello 2: ruoli, responsabilità e risorse sono state identificate. La metodologia di implementazione integra i punti di contatto e le fasi della governance del COE e i progetti vengono coordinati tramite il COE in modo approssimativo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ressourcen | risorse |
| coe | coe |
| touch | contatto |
| points | punti |
| projekte | progetti |
| identifiziert | identificate |
| governance | governance |
| rollen | ruoli |
| stufe | livello |
| werden | vengono |
| und | e |
| sind | state |
| durch | in |
DE An diesem Reiseziel gibt es keine Four Points Hotels.
IT Nessun hotel Four Points per questa destinazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| points | points |
| hotels | hotel |
| keine | per |
DE Entspann dich im Four Points® by Sheraton. Mach es dir bequem und genieße einen angenehmen Aufenthalt.
IT Rilassati con Four Points® by Sheraton. Mettiti comodo per un soggiorno di puro relax.
| alemão | italiano |
|---|---|
| points | points |
| by | di |
| sheraton | sheraton |
| bequem | comodo |
| einen | un |
| aufenthalt | soggiorno |
DE Erlebe mit Four Points die einfachen Freuden
IT Perfeziona l'arte dei semplici piaceri al Four Points
| alemão | italiano |
|---|---|
| points | points |
| freuden | piaceri |
| einfachen | semplici |
DE Four Points ist eine der 30 außergewöhnlichen Hotelmarken von Marriott Bonvoy.
IT Four Points è uno dei 30 straordinari brand di hotel che aderiscono a Marriott Bonvoy.
| alemão | italiano |
|---|---|
| points | points |
| außergewöhnlichen | straordinari |
| marriott | marriott |
| ist | è |
DE Reisen neu erfunden. Die besten Biere und lokaler Sport. Erleben Sie zeitlosen Stil mit geschmackvollem Blick auf das Wesentliche. Entdecken Sie Four Points Nimmt an Marriott Bonvoy teil.
IT Una nuova concezione di viaggio. Migliori birre e sport locali. Provate lo stile senza tempo dotato di tutti gli elementi essenziali. Esplorate Four Points Brand aderente a Marriott Bonvoy.
| alemão | italiano |
|---|---|
| reisen | viaggio |
| biere | birre |
| lokaler | locali |
| sport | sport |
| wesentliche | essenziali |
| points | points |
| marriott | marriott |
| entdecken | esplorate |
| stil | stile |
| und | e |
| besten | migliori |
| teil | di |
DE Service-Anbieter modernisieren Ihre Netzwerke, indem sie ihre Workloads und Services vom Netzwerkkern (des Rechenzentrums) zum Edge verschieben, und zwar in die Nähe von Points of Presence (POPs) und Central Offices
IT Con il rinnovo delle proprie reti, i provider di servizi distribuiscono carichi di lavoro e servizi all'edge della rete, ovvero spostandoli dai data center (dalla core network) verso strutture periferiche come sedi rappresentative e uffici centrali
| alemão | italiano |
|---|---|
| workloads | carichi di lavoro |
| anbieter | provider |
| of | di |
| und | e |
| netzwerke | reti |
| services | servizi |
| die | data |
| ihre | proprie |
| zwar | il |
| in | delle |
DE Unterstützen Sie Ihre Campus-Umgebung und die Benutzer. Nutzen Sie die aktuellen High-Speed-Access Points (802.11ac Wave 2) und Controller für kleine, mittlere und große WLANs.
IT Ottieni migliori prestazioni per il tuo campus e i tuoi utenti con i recenti Access Point e controller ad alta velocità (802.11ac Wave 2) per reti wireless piccole, medie e grandi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktuellen | recenti |
| controller | controller |
| campus | campus |
| access | access |
| high | alta |
| speed | velocità |
| benutzer | utenti |
| kleine | piccole |
| und | e |
| mittlere | medie |
| große | grandi |
| nutzen | con |
| für | per |
| ihre | i |
| sie | il |
DE Unsere Dependent-, Remote- und Instant-Access-Points bieten eine leistungsstarke Lösung für die drahtlose Mobilität in Unternehmen.
IT Gli Access Point di tipo dipendente, remoto e istantaneo consentono di usufruire di una soluzione per la mobility wireless ad alte prestazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lösung | soluzione |
| drahtlose | wireless |
| access | access |
| remote | remoto |
| unternehmen | prestazioni |
| und | e |
| die | una |
DE kDrive integriert die Anwendungen Docs, Grids und Points nativ, sodass Word-, Excel- und PowerPoint-Dokumente gemeinsam online bearbeitet werden können. Ihre Dateien sind sicher und werden nicht analysiert.
IT kDrive integra nativamente le applicazioni Docs, Grids e Points per lavorare e collaborare online su documenti Word, Excel e PowerPoint. I tuoi file sono protetti e non vengono analizzati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| points | points |
| nativ | nativamente |
| analysiert | analizzati |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| werden | vengono |
| dokumente | documenti |
| excel | excel |
| integriert | integra |
| anwendungen | applicazioni |
| docs | docs |
| dateien | file |
| online | online |
| nicht | non |
| und | e |
| sind | sono |
| ihre | i |
| sicher | per |
DE Umfassende Tools für das zentrale Management von über 100.000 Geräten wie Firewalls, Switches und Access Points über eine einzige, gemeinsame Konsole
IT Offre un’ampia serie di strumenti per gestire centralmente 100.000+ dispositivi come firewall, switch e access point da un’unica console.
| alemão | italiano |
|---|---|
| firewalls | firewall |
| switches | switch |
| access | access |
| tools | strumenti |
| geräten | dispositivi |
| konsole | console |
| und | e |
| management | gestire |
| von | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jegliche single points jegliche jegliche versionen jegliche garantie jegliche art jegliche anforderungen jegliche kommunikation jegliche haftung ab jegliche bedingungen jegliche reparatur bedeutet jegliche webfleet solutions jegliche verpflichtung aktualisierungen jegliche andere rechte jegliche produkte jegliche nutzung jegliche inhalte jegliche anfrage jegliche garantien jegliche fehler jegliche informationen jegliche aktualisierungen jegliche fragen jegliche software jegliche verpflichtungen jegliche apps jegliche personenbezogenen daten jegliche eezy marken jegliche internetnutzung healthcare machte jegliche regionen ohne jegliche entferne jegliche inhalte jegliche nicht autorisierte jegliche die übermittlung jegliche zugriffsberechtigungen entfernen jegliche verpflichtungen supportleistungen jegliche plagiatisierten inhalte jegliche in diesen jegliche erforderlichen rechte jegliche kleidung jegliche gewährleistung zur jegliche zu konvertieren eigenem ermessen jegliche jegliche bedenken vertraulich jegliche programmierung findet jegliche schlichtung jegliche rückmeldungen vertraulich damit jegliche neuen zustimmung jegliche seiner points wireless access points
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe