DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
Traduzir "intensivsten" para italiano
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "intensivsten" de alemão para italiano
Tradução de alemão para italiano de intensivsten
alemão
italiano
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Die getestete und optimierte Lösung, für die keine eigene IT nötig ist, optimiert die Einrichtung und Verwaltung und kann auch die intensivsten Anwendungen in der Peripherie ausführen.
IT La soluzione "IT free" testata e ottimizzata semplifica la configurazione e la gestione e può eseguire anche le applicazioni più intensive su sistemi alla periferia della rete.
| alemão | italiano |
|---|---|
| einrichtung | configurazione |
| verwaltung | gestione |
| anwendungen | applicazioni |
| lösung | soluzione |
| auch | anche |
| kann | può |
| ausführen | eseguire |
| und | e |
| optimierte | ottimizzata |
| in | alla |
DE Mit gut 40 % Alkoholgehalt, destilliert aus Trauben, Beeren und selbst angebauten Kräutern wie Wacholder, gibt es unzählige Schnapssorten, von der reinsten bis hin zur intensivsten, die mit Obst oder Kräutern aus der Gegend aromatisiert ist.
IT Con una percentuale alcolica del 40%, la grappa viene distillata da uva, bacche e erbe coltivate in casa, come il ginepro. Ve ne sono innumerevoli varietà, a partire da quella pura fino a quelle aromatizzate ai frutti o alle erbe.
| alemão | italiano |
|---|---|
| trauben | uva |
| unzählige | innumerevoli |
| mit | con |
| von | partire |
| und | e |
| die | una |
| oder | o |
| aus | in |
| bis | fino |
DE Nehmen Sie sich stattdessen Zeit und fragen Sie das Brautpaar, welche Personen am wichtigsten sind, woran sie am intensivsten gearbeitet haben und ob es spezielle Objekte gibt, wie etwa einen Ring der Großmutter, den die Braut trägt
IT Piuttosto, chiedi loro chi sono le persone più importanti, a cosa hanno prestato maggior cura e se ci sono oggetti speciali, come un anello della nonna
| alemão | italiano |
|---|---|
| ring | anello |
| großmutter | nonna |
| wichtigsten | importanti |
| ob | se |
| und | e |
| personen | persone |
| sind | sono |
| einen | un |
| woran | cosa |
| spezielle | speciali |
DE Die getestete und optimierte Lösung, für die keine eigene IT nötig ist, optimiert die Einrichtung und Verwaltung und kann auch die intensivsten Anwendungen in der Edge ausführen.
IT La soluzione "IT free" testata e ottimizzata semplifica la configurazione e la gestione e può eseguire anche le applicazioni più intensive su sistemi alla periferia della rete.
| alemão | italiano |
|---|---|
| einrichtung | configurazione |
| verwaltung | gestione |
| anwendungen | applicazioni |
| lösung | soluzione |
| auch | anche |
| kann | può |
| ausführen | eseguire |
| und | e |
| optimierte | ottimizzata |
| in | alla |
DE Genießen Sie dieses erstaunliche "Fotoshooting", das als eine der intensivsten Dreier VR Pornoszenen getarnt ist, die Sie je gesehen haben.
IT Godetevi questo fantastico "photoshoot" travestito da una delle più intense scene porno VR a tre che vedrete.
| alemão | italiano |
|---|---|
| genießen | godetevi |
| vr | vr |
| der | delle |
| dieses | questo |
| dreier | tre |
| die | una |
| sie | che |
DE Es gibt eine Menge faszinierend Sachen in diesem speziellen Video, aber was mich jedes Mal packt, ist der Blick in ihren Augen, wenn sie beginnt zu saugen mein Schwanz. Sie hat die intensivsten, heißesten, perversesten Augen.
IT C'è un sacco di roba affascinante in questo particolare video, ma quello che mi colpisce ogni volta è lo sguardo nei suoi occhi quando lei inizia a succhiare il mio cazzo. Ha gli occhi più intensi, caldi e perversi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| faszinierend | affascinante |
| sachen | roba |
| video | video |
| beginnt | inizia |
| schwanz | cazzo |
| heiß | caldi |
| mal | volta |
| augen | occhi |
| in | in |
| aber | ma |
| ist | è |
| zu | a |
| hat | ha |
| blick | sguardo |
| eine menge | sacco |
| gibt | un |
| wenn | quando |
| mein | mio |
| was | quello |
DE Baberotica VR (-> Rückblick) hat die intensivsten Solo-Orgasmen in VR!
IT Baberotica VR (-> Recensione) ha i più intensi orgasmi solitari in VR!
| alemão | italiano |
|---|---|
| rückblick | recensione |
| vr | vr |
| gt | gt |
| hat | ha |
| in | in |
| die | più |
DE Sie werden dir helfen, aber sie wollen etwas im Gegenzug - deinen pochenden Schwanz, den sie immer wieder bemerken. Und da beginnt es - eines der sexiesten, intensivsten Hardcore-VR-Porno-Abenteuer aller Zeiten! Viel Spaß!
IT Ti aiuteranno, ma vogliono qualcosa in cambio - il tuo cazzo palpitante che continuano a notare. Ed ecco che inizia - una delle avventure porno hardcore VR più sexy e intense di sempre! Buon divertimento!
| alemão | italiano |
|---|---|
| schwanz | cazzo |
| bemerken | notare |
| beginnt | inizia |
| sexiesten | più sexy |
| spaß | divertimento |
| abenteuer | avventure |
| porno | porno |
| hardcore | hardcore |
| vr | vr |
| aber | ma |
| etwas | qualcosa |
| immer | sempre |
| und | ed |
| wollen | vogliono |
| es | ecco |
| dir | ti |
DE Zweitens, wenn Sie Folgendes sehen möchten die sexiesten, intensivsten und lustigsten VR-Pornovideosdann sollten Sie sich hierhin begeben!
IT In secondo luogo, se volete guardare i video porno VR più sexy, intensi e divertentiallora è qui che dovresti andare!
| alemão | italiano |
|---|---|
| sexiesten | più sexy |
| sollten | dovresti |
| vr | vr |
| und | e |
| zweitens | secondo |
| wenn | se |
| möchten | volete |
| die | è |
DE Einkäufer befassen sich oft am intensivsten mit CSR-Fragen
IT Gli acquirenti sono spesso coloro che si impegnano maggiormente sulle questioni inerenti alla CSR
| alemão | italiano |
|---|---|
| oft | spesso |
| fragen | questioni |
| csr | csr |
| sich | si |
| mit | sulle |
DE Was uns zu der Marke für die intensivsten Radsport Momente macht
IT Perché siamo il marchio di fiducia per i momenti di ciclismo più intenso
| alemão | italiano |
|---|---|
| radsport | ciclismo |
| momente | momenti |
| marke | marchio |
DE WAS UNS ZUR MARKE FÜR DIE INTENSIVSTEN MOMENTE AUF DEM FAHRRAD MACHT.
IT PERCHÉ SIAMO IL MARCHIO DI FIDUCIA PER I MOMENTI DI CICLISMO PIÙ INTENSO.
| alemão | italiano |
|---|---|
| momente | momenti |
| marke | marchio |
DE WIR ENTWICKELN UNSERE PRODUKTE FÜR DIE INTENSIVSTEN MOMENTE.
IT I NOSTRI MATERIALI SONO CONCEPITI PER I MOMENTI PIÙ INTENSI.
| alemão | italiano |
|---|---|
| momente | momenti |
DE Wussten Sie, dass die Audioverarbeitung eine der CPU-intensivsten Aufgaben ist, die heutzutage auf Computern durchgeführt wird?
IT Sapevate che l'elaborazione dell'audio è uno dei compiti più impegnativi per la CPU che la gente fa oggi sui computer?
| alemão | italiano |
|---|---|
| aufgaben | compiti |
| heutzutage | oggi |
| computern | computer |
| cpu | cpu |
| ist | è |
| der | dei |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Unternehmen, die Daten am intensivsten nutzen, verzeichnen Folgendes:
IT Ecco che cosa ottengono le aziende che sfruttano maggiormente i dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| nutzen | sfruttano |
| daten | dati |
DE Einkäufer befassen sich oft am intensivsten mit CSR-Fragen
IT Gli acquirenti sono spesso coloro che si impegnano maggiormente sulle questioni inerenti alla CSR
| alemão | italiano |
|---|---|
| oft | spesso |
| fragen | questioni |
| csr | csr |
| sich | si |
| mit | sulle |
DE Selbst am Ende der intensivsten Aktivität, wenn der nasse Stoff am Körper zu haften beginnt, ist das Ausziehen extrem einfach.
IT Anche al termine dell’attività più intensa, quando il tessuto bagnato tende ad aderire al corpo, la svestizione è un’operazione estremamente semplice.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ende | termine |
| stoff | tessuto |
| körper | corpo |
| einfach | semplice |
| ist | è |
| extrem | estremamente |
| der | il |
| wenn | quando |
| zu | ad |
DE Unsere kratzfesten und leicht zu reinigenden Flurschilder halten auch dem intensivsten Fußverkehr stand
IT Resistenti ai graffi e facili da pulire, i nostri segnali per pavimento resistono al calpestio più intenso
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe