DE Wenn später Probleme mit den installierten Produkten auftreten, können Sie das Tool verwenden, um Probleme im Zusammenhang mit der Konnektivität auszuschließen.
Traduzir "installierten produkten auftreten" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "installierten produkten auftreten" de alemão para italiano
Traduções de installierten produkten auftreten
"installierten produkten auftreten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de installierten produkten auftreten
alemão
italiano
IT In seguito, se si riscontrano problemi con i prodotti installati, è possibile utilizzare lo strumento per escludere qualsiasi problema legato alla connettività.
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| konnektivität | connettività |
| tool | strumento |
| verwenden | utilizzare |
| probleme | problemi |
| mit | con |
| wenn | se |
| produkten | prodotti |
| der | i |
DE Dies kann durch die Einführung von Risikomanagement-Techniken verstärkt werden, so dass, wenn Verluste auftreten, nur sie zu einem gewissen Grad auftreten, wo sie gestellt werden kann und festgelegt, während in einem guten Geist-Set
IT Questo può essere rafforzato adozione di tecniche di gestione del rischio in modo che quando si verificano perdite, si verificano solo in misura dove sono recuperabili e fissati mentre in buona mente-set
| alemão | italiano |
|---|---|
| verluste | perdite |
| techniken | tecniche |
| risikomanagement | rischio |
| nur | solo |
| kann | può |
| und | e |
| in | in |
| gewissen | si |
| wo | dove |
| von | di |
| wenn | quando |
| sie | buona |
DE Wenn Probleme auftreten, ist es vor allem wichtig, dass die Organisation nicht nur effizient darauf reagiert, sondern auch daraus lernt, um Prozesse und Systeme einzuführen, die gewährleisten, dass diese Probleme in Zukunft seltener auftreten.
IT Quando sorgono problemi, è importante che l'azienda non solo risponda in modo efficace, ma impari dai suoi errori e metta in atto processi e sistemi per garantire che in futuro accadranno con molta meno probabilità.
| alemão | italiano |
|---|---|
| wichtig | importante |
| gewährleisten | garantire |
| zukunft | futuro |
| prozesse | processi |
| systeme | sistemi |
| probleme | problemi |
| nicht | non |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| organisation | modo |
| effizient | efficace |
| sondern | ma |
| nur | solo |
| wenn | quando |
DE Dies kann durch die Einführung von Risikomanagement-Techniken verstärkt werden, so dass, wenn Verluste auftreten, nur sie zu einem gewissen Grad auftreten, wo sie gestellt werden kann und festgelegt, während in einem guten Geist-Set
IT Questo può essere rafforzato adozione di tecniche di gestione del rischio in modo che quando si verificano perdite, si verificano solo in misura dove sono recuperabili e fissati mentre in buona mente-set
| alemão | italiano |
|---|---|
| verluste | perdite |
| techniken | tecniche |
| risikomanagement | rischio |
| nur | solo |
| kann | può |
| und | e |
| in | in |
| gewissen | si |
| wo | dove |
| von | di |
| wenn | quando |
| sie | buona |
DE Das Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühl kann im gesamten Mundbereich oder auch nur an der Zunge auftreten. Das Gefühl kann dauerhaft vorhanden sein oder nur periodisch auftreten.
IT La sensazione di bruciore, formicolio o intorpidimento può interessare l’intera bocca o solo la lingua e può essere continua o intermittente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gefühl | sensazione |
| kann | può |
| nur | solo |
| zunge | lingua |
| oder | o |
DE Dann kann das Fieber erneut auftreten, und ein fleckiger roter Ausschlag kann zuerst auf der Rückseite der Hände und der Oberseite der Füße auftreten und sich dann auf Arme, Beine und Rumpf ausbreiten.
IT Quindi, la febbre può ripresentarsi e può comparire un’eruzione cutanea a chiazze di colore rosso, che inizialmente si manifesta sul dorso delle mani e dei piedi, e in seguito si diffonde alle braccia, alle gambe e al tronco.
| alemão | italiano |
|---|---|
| fieber | febbre |
| auftreten | comparire |
| hände | mani |
| beine | gambe |
| füße | piedi |
| kann | può |
| und | e |
| ein | di |
DE (das irrtümliche Gefühl, sich zu bewegen oder zu drehen) kann zeitweise auftreten. Auch weitere Symptome können vorübergehend auftreten, sie können jedoch auch dauerhaft sein.
IT (una falsa sensazione di movimento o rotazione). Gli altri sintomi possono essere temporanei, ma talvolta sono permanenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gefühl | sensazione |
| bewegen | movimento |
| drehen | rotazione |
| symptome | sintomi |
| dauerhaft | permanenti |
| oder | o |
| weitere | altri |
DE Osteoidosteome sind sehr kleine Tumoren, die meist zwischen dem 10. und 35. Lebensjahr auftreten. Am häufigsten kommen sie in den Röhrenknochen der Beine (Oberschenkelknochen und Schienbeine) vor; sie können jedoch in jedem Knochen auftreten.
IT Gli osteomi osteoidi sono tumori molto piccoli che compaiono di solito nei soggetti di 10-35 anni di età. Sono molto comuni nelle ossa lunghe delle gambe (femori e tibie), ma possono insorgere in qualsiasi osso.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kleine | piccoli |
| tumoren | tumori |
| auftreten | compaiono |
| beine | gambe |
| und | e |
| meist | di solito |
| in | in |
| sind | sono |
| knochen | ossa |
| sehr | molto |
DE Partner Highspot bietet Ihnen Ressourcen zur Vorbereitung, damit Sie bei Geschäftsabschlüssen souverän auftreten können. Sie erhalten Zugriff auf die Tableau-Demos, Schulungen zu Onlinevertrieb und Produkten und mehr.
IT Il Partner Highspot offre risorse per prepararti a concludere le trattative con sicurezza ed efficacia. Accedi alla libreria delle demo o alla formazione sulla vendita online e sui prodotti, e molto altro.
| alemão | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| ressourcen | risorse |
| zugriff | accedi |
| schulungen | formazione |
| demos | demo |
| bietet | offre |
| und | ed |
| mehr | per |
DE Dieses Syndrom kann auftreten, wenn Staphylococcus aureus Gewebe infiziert (beispielsweise in einer Wunde) oder sich einfach auf einem Tampon (insbesondere auf hochsaugfähigen Produkten) in der Scheide vermehrt
IT Questa sindrome può manifestarsi quando Staphylococcus aureus infetta un tessuto (per esempio, in una ferita) o semplicemente prolifera su un tampone (specialmente se del tipo superassorbente) in vagina
| alemão | italiano |
|---|---|
| syndrom | sindrome |
| gewebe | tessuto |
| scheide | vagina |
| kann | può |
| beispielsweise | esempio |
| oder | o |
| einem | un |
| wenn | se |
| in | in |
DE Trotzdem sind wir stets bemüht, den Schweregrad und die Häufigkeit zu verringern, mit der Schwachstellen in unseren eigenen Produkten und Services auftreten.
IT Tuttavia, ci adoperiamo costantemente per ridurre sia la gravità che la frequenza con cui emergono delle vulnerabilità nei nostri prodotti e servizi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| stets | costantemente |
| häufigkeit | frequenza |
| verringern | ridurre |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| mit | con |
| services | servizi |
| und | e |
| wir | che |
| zu | per |
| unseren | nostri |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.
| alemão | italiano |
|---|---|
| glaubt | crede |
| box | casella |
| installierten | installato |
| betriebssystem | sistema operativo |
| hostwinds | hostwinds |
| ermöglicht | consente |
| server | server |
| optionen | opzioni |
| und | e |
| möglich | possibile |
| direkt | direttamente |
| sie | puoi |
| wenn | se |
| auch | anche |
DE Funktioniert mit jeder anderen installierten Sicherheitssoftware
IT Funziona con gli altri software di sicurezza installati
| alemão | italiano |
|---|---|
| funktioniert | funziona |
| installierten | installati |
| anderen | altri |
| mit | con |
DE Erzeuge eine Datei, die die installierten Plugins enthält
IT Genera un file con i plugins installati
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| plugins | plugins |
| datei | file |
| eine | un |
| die | i |
DE Ich habe eine Liste meiner installierten Plugins erstellt, aber sie ist schwer zu lesen.
IT Ho generato un elenco dei miei plugin installati, ma è difficile da leggere.
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| plugins | plugin |
| schwer | difficile |
| lesen | leggere |
| erstellt | generato |
| ist | è |
| aber | ma |
| liste | elenco |
| ich habe | ho |
DE Schritt 6: Von hier aus müssen Sie sich an Ihrem installierten MySQL anmelden.
IT Passaggio 6: Da qui, dovrai accedere al tuo MySQL installato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| installierten | installato |
| mysql | mysql |
| anmelden | accedere |
| hier | qui |
| an | al |
| müssen | dovrai |
| ihrem | tuo |
DE Schritt 6: Melden Sie sich bei Ihrem installierten MySQL an.
IT Passaggio 6: Accedi al tuo mysql installato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| installierten | installato |
| mysql | mysql |
| bei | al |
| ihrem | tuo |
DE Jetzt mit den auf Ihrem Server installierten grundlegenden Bausteinen werden die verbleibenden Schritte die Installation an Ihren Server abschließen.
IT Ora con i fondamentali Building Blocks installati sul tuo server, i passaggi rimanenti finalizzeranno l'installazione al tuo server.
| alemão | italiano |
|---|---|
| server | server |
| grundlegenden | fondamentali |
| verbleibenden | rimanenti |
| jetzt | ora |
| mit | con |
| installierten | installati |
| den | i |
| auf | sul |
| an | al |
DE Schritt 6: Jetzt, da es vollständig installiert ist, melden Sie sich an Ihrem installierten MySQL an.
IT Passaggio 6: Ora che è completamente installato, accedi al tuo mySQL installato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| jetzt | ora |
| vollständig | completamente |
| mysql | mysql |
| installiert | installato |
| ist | è |
| an | al |
| sie | che |
| ihrem | tuo |
DE Die Scan-Funktion überprüft auch die Aktivität aller installierten Programme, um zu verhindern, dass diese schädliche Aktionen ausführen.
IT La funzione di scansione controlla anche l?attività di tutti i programmi installati, evitando che questi eseguano azioni dannose.
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| programme | programmi |
| scan | scansione |
| aktivität | attività |
| verhindern | evitando |
| aktionen | azioni |
| funktion | funzione |
| aller | tutti i |
| um | la |
| auch | anche |
| dass | di |
DE Sofort funktionsfähig mit jeder anderen installierten Sicherheitssoftware
IT Funziona subito e con tutti gli altri software di sicurezza installati
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| sicherheits | sicurezza |
| software | software |
| jeder | tutti |
| anderen | altri |
| mit | con |
DE Diese Entwicklung beschleunigte zugleich die Internationalisierung der Durst mit über 1.000 weltweit installierten Gamma-Drucksystemen.
IT Questo sviluppo ha anche accelerato l'internazionalizzazione di Durst, con più di 1000 sistemi di stampa Gamma installati in tutto il mondo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| entwicklung | sviluppo |
| beschleunigte | accelerato |
| installierten | installati |
| durst | durst |
| gamma | gamma |
| weltweit | mondo |
| mit | con |
DE Die Software generiert virtuelle Grafikprozessoren, die es jeder virtuellen Maschine (VM) ermöglichen, den auf dem Server installierten physischen Grafikprozessor gemeinsam zu nutzen
IT Il software crea GPU virtuali che consentono a ogni macchina virtuale (VM) di condividere la GPU fisica installata sul server
| alemão | italiano |
|---|---|
| generiert | crea |
| vm | vm |
| ermöglichen | consentono |
| physischen | fisica |
| software | software |
| server | server |
| zu | a |
| virtuelle | virtuali |
| maschine | macchina |
DE Sie müssen nichts mit den auf Ihren Geräten installierten Anwendungen tun; die neuen Abonnementinformationen werden automatisch aktualisiert.
IT Non devi intervenire in alcun modo sulle applicazioni installate sui tuoi dispositivi; le informazioni sul nuovo abbonamento vengono aggiornate automaticamente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| geräten | dispositivi |
| werden | vengono |
| neuen | nuovo |
| aktualisiert | aggiornate |
| anwendungen | applicazioni |
| installierten | installate |
| sie müssen | devi |
DE Gleicht diese mit der installierten Software ab und identifiziert fehlende Updates
IT Le confronta con il software installato e individua gli aggiornamenti mancanti
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installato |
| software | software |
| fehlende | mancanti |
| updates | aggiornamenti |
| identifiziert | individua |
| und | e |
| mit | con |
DE Dank des Austauschs der installierten Pumpen durch solche mit passender Größe gelang es uns, die laufenden Kosten für deren Betrieb beim Kunden um 40 % zu reduzieren.
IT Sostituendo le pompe installate con altre di dimensioni corrette, siamo riusciti a ridurre i costi energetici di esercizio delle pompe del cliente del 40%.
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installate |
| pumpen | pompe |
| größe | dimensioni |
| kosten | costi |
| kunden | cliente |
| reduzieren | ridurre |
| betrieb | esercizio |
| zu | a |
| des | del |
| mit | con |
DE Gleichzeitig ist es aber auch ein digitales Nachhaltigkeitsprojekt, das es Schülern und Lehrern seit 2005 ermöglicht, die in der Schule installierten IT-Werkzeuge kostenlos und ohne zusätzliche Kosten zu Hause zu nutzen
IT E’ nel contempo anche un progetto di sostenibilità digitale che dal 2005 permette ad alunni e docenti di usare a casa gli stessi strumenti informatici installati a scuola, liberamente e senza alcun aggravio di costo
| alemão | italiano |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| schule | scuola |
| installierten | installati |
| werkzeuge | strumenti |
| die | contempo |
| kostenlos | liberamente |
| kosten | costo |
| und | e |
| ohne | senza |
| nutzen | usare |
| es | informatici |
| zu | a |
| auch | anche |
| in | nel |
DE In Sachen Flexibilität und Auswahloptionen sind die fest installierten Barco-Projektoren für Sitzungsräume kaum zu schlagen
IT È difficile battere la flessibilità e la vasta scelta di offerte della gamma di proiettori per installazione fissa per sale executive di Barco
| alemão | italiano |
|---|---|
| fest | fissa |
| installierten | installazione |
| schlagen | battere |
| flexibilität | flessibilità |
| projektoren | proiettori |
| und | e |
DE Mit dem Plug-in Zabbix lässt sich ein Server installieren, um Alarme und Nachrichten zu erfassen, die von einem – ebenfalls durch das Plug-in installierten – Assistenten versendet werden.
IT Il plug-in Zabbix consente di installare un server per raccogliere gli avvisi e i messaggi inviati da un agent, anch’esso installato dal plugin.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lässt | consente |
| server | server |
| erfassen | raccogliere |
| installieren | installare |
| ein | un |
| nachrichten | messaggi |
| alarme | avvisi |
| installierten | installato |
| und | e |
| die | i |
| plug-in | plug-in |
| von | da |
DE Zu den Browser Eigenschaften zählen Webbrowser, Bildschirmauflösung und Größe, Farbtiefe, eine Liste der installierten Plugins, Ortszeit und Java/Flash-Unterstützung.
IT Proprietà del browser includono user agent, la risoluzione dello schermo e le dimensioni, profondità di colore, la lista dei plugin installati, ora locale, java e supporto flash.
| alemão | italiano |
|---|---|
| größe | dimensioni |
| installierten | installati |
| plugins | plugin |
| eigenschaften | proprietà |
| java | java |
| unterstützung | supporto |
| browser | browser |
| liste | lista |
| und | e |
DE Die M16 Thermal wird mit einem fest installierten Wärmebildsensor und Germanium-Spezialobjektiv mit 45°, 25° oder 17° Bildöffnungswinkel ausgeliefert
IT La M16 Thermal viene fornita con un sensore immagine termico installato in modo fisso e un obiettivo speciale in germanio con un angolo di rilevamento di 45°, 25° o 17°
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installato |
| thermal | thermal |
| bild | immagine |
| fest | fisso |
| einem | un |
| und | e |
| wird | viene |
| oder | o |
DE Sobald der Fortschrittsbalken 100% trifft, werden Sie mit einer Glückwunschseite begrüßt, die den Erfolg der Installation, der installierten Domäne und der administrativen URL detailliert darstellt, um sich beim Administrator anzumelden.
IT Una volta che la barra di avanzamento colpisce il 100%, sarai accolto con una pagina Congratulazioni che dettaglia il successo dell'installazione, il dominio installato e l'URL amministrativo per accedere al pannello di amministrazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| begrüßt | accolto |
| erfolg | successo |
| anzumelden | accedere |
| domäne | dominio |
| administrativen | amministrativo |
| administrator | amministrazione |
| installierten | installato |
| und | e |
| sobald | una volta |
| mit | pannello |
| die | una |
DE Mit nahezu einer Million an installierten Systemen ist Cognex der weltweit führende Vision-Anbieter
IT Con quasi un milione di sistemi installati, Cognex è la società produttrice di sistemi di visione più affidabile a livello mondiale
| alemão | italiano |
|---|---|
| nahezu | quasi |
| installierten | installati |
| cognex | cognex |
| weltweit | mondiale |
| vision | visione |
| million | milione |
| systemen | sistemi |
| ist | è |
| mit | con |
| der | di |
DE Zeigen Sie alle installierten Apps auf dem iPhone und iPad Ihres Kindes an, einschließlich Spiele und Social Apps.
IT Visualizza tutte le app installate sull'iPhone e iPad di tuo figlio, inclusi giochi e app social.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zeigen | visualizza |
| installierten | installate |
| apps | app |
| ipad | ipad |
| kindes | figlio |
| einschließlich | inclusi |
| spiele | giochi |
| social | social |
| und | e |
| dem | di |
DE Sehen Sie sich eine vollständige Liste aller installierten Apps an und blockieren Sie den Zugriff - für einen bestimmten Zeitraum oder permanent.
IT Visualizza l'elenco completo delle app installate e bloccane l'accesso, per un periodo di tempo limitato o permanentemente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installate |
| vollständige | completo |
| apps | app |
| zeitraum | periodo |
| und | e |
| liste | per |
| einen | un |
| oder | o |
DE Mit dem Fokus auf Softwarelösungen für Mac und PC bieten wir eine Reihe von High-End-Anwendungen, die auf allen häufig installierten Betriebssystemen perfekt funktionieren
IT Concentrandoci sulle soluzioni software per Mac e PC, forniamo una gamma di applicazioni di fascia alta, che lavorano perfettamente bene con tutti i sistemi operativi più comunemente installati
| alemão | italiano |
|---|---|
| bieten | forniamo |
| häufig | comunemente |
| installierten | installati |
| betriebssystemen | sistemi operativi |
| perfekt | perfettamente |
| und | e |
| mac | mac |
| anwendungen | applicazioni |
| wir | che |
| allen | tutti i |
| mit | con |
| die | una |
DE Halten Sie Ihr Betriebssystem und die installierten Apps stets aktuell
IT Mantenete costantemente aggiornati il vostro sistema operativo e le app installate
| alemão | italiano |
|---|---|
| betriebssystem | sistema operativo |
| installierten | installate |
| stets | costantemente |
| aktuell | aggiornati |
| halten | mantenete |
| apps | app |
| und | e |
DE Der Bildschirm muss alle in Ihrem Wiko installierten Elemente zerlegen, um ihn isolieren und ersetzen zu können
IT Per quanto riguarda lo schermo, dovrai smontare tutti gli elementi installati nel tuo Wiko per poterlo isolare e sostituirlo
| alemão | italiano |
|---|---|
| bildschirm | schermo |
| installierten | installati |
| zerlegen | smontare |
| isolieren | isolare |
| und | e |
| können | poterlo |
| alle | tutti |
| elemente | elementi |
| in | nel |
| ihrem | tuo |
DE Beim Bildschirmwechsel des Xperia E5 müssen Sie sich nur mit etwas Geduld ausrüsten, da alle darauf installierten Elemente des Telefons entfernt werden müssen
IT Per quanto riguarda il cambio schermo di Xperia E5, sarà semplicemente necessario armarsi di un po 'di pazienza perché richiede la rimozione di tutti gli elementi del telefono che sono installati su di esso
| alemão | italiano |
|---|---|
| geduld | pazienza |
| installierten | installati |
| telefons | telefono |
| nur | un |
| alle | tutti |
| elemente | elementi |
| entfernt | di |
| sie | esso |
| des | del |
| sich | e |
DE Das Prestashop GDPR-Modul - Rechte von Einzelpersonen hilft Ihnen, die Anforderungen der GDPR zu erfüllen. Hilft Ihnen bei der Verwaltung der Rechte von Einzelpersonen und beim Blockieren der von den installierten Modulen verwendeten Cookies
IT Il modulo Prestashop GDPR - Rights of Individuals ti aiuta a soddisfare i requisiti GDPR. Questo modulo ti aiuta a gestire i diritti delle persone e ti consente anche di bloccare i cookie utilizzati dai moduli installati nel tuo negozio.
| alemão | italiano |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| rechte | diritti |
| einzelpersonen | persone |
| hilft | aiuta |
| gdpr | gdpr |
| erfüllen | soddisfare |
| verwaltung | gestire |
| blockieren | bloccare |
| installierten | installati |
| verwendeten | utilizzati |
| cookies | cookie |
| von | of |
| anforderungen | requisiti |
| modul | modulo |
| modulen | moduli |
| und | e |
| zu | a |
DE Mehr als 210000 Schüler profitieren von den installierten Wasserfiltern.
IT Oltre 210 000 scolari beneficiano dei filtri dell’acqua installati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| von | dei |
DE SchülerInnnen profitieren durch die installierten Systeme
IT scolari beneficiano dei sistemi installati
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| systeme | sistemi |
DE Es werden mehr als 210'000 SchülerInnen durch die installierten Systeme erreicht.
IT I sistemi installati consentono di raggiungere oltre 210 000 scolari.
| alemão | italiano |
|---|---|
| installierten | installati |
| systeme | sistemi |
DE Der E-Bus mit Schnellladesystem der VBSH bezieht die Energie von einer auf dem Dach installierten Batterie, welche sowohl im Depot als auch an einzelnen Haltestellen in kürzester Zeit geladen wird
IT L’autobus elettrico con sistema di ricarica rapida dell’Azienda dei trasporti di Sciaffusa trae la propria energia da una batteria installata sul tetto, che può essere ricaricata in brevissimo tempo sia alle singole fermate, sia in deposito
| alemão | italiano |
|---|---|
| energie | energia |
| dach | tetto |
| batterie | batteria |
| haltestellen | fermate |
| zeit | tempo |
| in | in |
| sowohl | sia |
| mit | con |
| die | una |
DE erkennt Ihre installierten Cloud-Anbieter automatisch
IT rileva automaticamente i tuoi provider di archiviazione cloud installati
| alemão | italiano |
|---|---|
| erkennt | rileva |
| installierten | installati |
| automatisch | automaticamente |
| anbieter | provider |
| cloud | cloud |
| ihre | i |
DE Die Parameter des auf UHD Graphics 630 installierten Speichers sind Typ, Größe, Bus, Frequenz und Bandbreite
IT Le impostazioni di memoria installata su UHD Graphics 630: tipo, spazio, frequenza e larghezza di banda
| alemão | italiano |
|---|---|
| parameter | impostazioni |
| speichers | memoria |
| frequenz | frequenza |
| und | e |
| typ | tipo |
| bandbreite | larghezza di banda |
| größe | larghezza |
DE Die Parameter des auf Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) installierten Speichers sind Typ, Größe, Bus, Frequenz und Bandbreite
IT Le impostazioni di memoria installata su Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): tipo, spazio, frequenza e larghezza di banda
| alemão | italiano |
|---|---|
| parameter | impostazioni |
| radeon | radeon |
| ryzen | ryzen |
| speichers | memoria |
| frequenz | frequenza |
| vega | vega |
| und | e |
| typ | tipo |
| bandbreite | larghezza di banda |
| größe | larghezza |
DE Die Parameter des auf UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) installierten Speichers sind Typ, Größe, Bus, Frequenz und Bandbreite
IT Le impostazioni di memoria installata su UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000): tipo, spazio, frequenza e larghezza di banda
| alemão | italiano |
|---|---|
| parameter | impostazioni |
| radeon | radeon |
| ryzen | ryzen |
| speichers | memoria |
| frequenz | frequenza |
| vega | vega |
| und | e |
| typ | tipo |
| bandbreite | larghezza di banda |
| größe | larghezza |
DE FLIR bietet eine Reihe von tragbaren und fest installierten Überwachungssystemen sowie Inspektionssoftware, die alle dafür konzipiert sind, die Zustandsüberwachung effizienter zu gestalten und die Betriebszeit in Unternehmen zu maximieren.
IT FLIR offre una gamma di strumenti di monitoraggio portatili e fissi, oltre al software dedicato alle ispezioni, progettati per rendere il monitoraggio delle condizioni più efficiente e per aiutare le aziende a massimizzare la continuità operativa.
| alemão | italiano |
|---|---|
| maximieren | massimizzare |
| überwachung | monitoraggio |
| tragbaren | portatili |
| bietet | offre |
| unternehmen | aziende |
| und | e |
| effizienter | più efficiente |
| die | una |
| in | oltre |
DE Diese fest installierten Wärmebildkameras bieten den FLIR Screen-EST™ Modus, der das schrittweise Verfahren für Subjekte sowie Bediener optimiert
IT Queste termocamere fisse sono dotate di modalità FLIR Screen-EST™, che facilita passo-passo la procedura sia per le persone sottoposte a screening, che per gli operatori
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
installierten produkten auftreten installierten ihrem installierten mysql installierten betriebssystem aufstehen installierten betriebssystem installierten modulen verwendeten installierten domäne dach installierten batterie installierten physischen grafikprozessor installierten zifferblätter anzupassen anzahl der installierten allen installierten festplattenlaufwerken erfassungseinheit installierten weldsight auftreten leistung auftreten ihrem auftreten operativen eingriffen auftreten auftreten einer erkrankung hyperbaren behandlungen auftreten bevor diese auftreten falls probleme auftreten vielleicht auftreten verluste auftreten probleme auftreten periodisch auftreten lebensjahr auftreten denen sie auftreten bevor sie auftreten fehler auftreten set auftreten bedrohungen auftreten symptome auftreten fieber auftreten kindheit auftreten menschen auftreten jedes auftreten technische probleme auftreten bevor probleme auftreten warum sie auftreten taubheit auftreten doppeltsehen kann auftreten bakterielle hautinfektionen auftreten tage vor auftreten varianten wahrscheinlich auftreten auftreten im zusammenhang geschlossenes europäisches auftreten systematische bereitstellungsprobleme auftreten somit abweichungen auftreten manuellen konvertierung auftreten manchmal probleme auftreten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe