"flyer für regionale" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Gestalten Sie einen Flyer, der perfekt zu jeder Veranstaltung passt. Durchsuchen Sie einfach die beste Flyer-Vorlage aus der jeweiligen Kategorie. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie einen Flyer am Beispiel eines kostenlosen Flyers gestalten.
IT Crea un volantino che si adatti perfettamente a ogni evento. Basta sfogliare il miglior modello della rispettiva categoria. I seguenti passaggi ti mostreranno come progettare un volantino usando un esempio di volantini gratuiti.
DE Bronze Partner sind regionale Agenturen, die gerade erst mit der Partnerschaft begonnen haben und es vorziehen, entweder eine regionale Strategie zu verfolgen oder überhaupt ihre eigenen Aktivitäten zu starten.
IT I partner Bronze sono agenzie regionali che hanno appena avviato la collaborazione e che preferiscono mantenere una strategia locale o semplicemente investire nelle loro attività.
| alemão | italiano |
|---|---|
| agenturen | agenzie |
| strategie | strategia |
| starten | avviato |
| aktivitäten | attività |
| partner | partner |
| partnerschaft | collaborazione |
| regionale | regionali |
| und | e |
| gerade | appena |
| zu | nelle |
| sind | sono |
| oder | o |
| die | una |
| haben | hanno |
DE Eine regionale, produktbewusste Küche wird hier gepflegt, die Rindfleisch aus Orges, Polenta aus dem Tessin, frische regionale Gemüse und Kräuter und natürlich Trüffeln beinhaltet.
IT Qui viene curata una cucina regionale che usa i prodotti in modo consapevole, come la carne di manzo di Orges, la polenta del Ticino, verdure, spezie e ovviamente tartufi regionali freschi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| küche | cucina |
| tessin | ticino |
| frische | freschi |
| gemüse | verdure |
| kräuter | spezie |
| natürlich | ovviamente |
| regionale | regionali |
| hier | qui |
| rindfleisch | manzo |
| und | e |
| wird | viene |
| die | una |
| aus | di |
DE Bronze Partner sind regionale Agenturen, die gerade erst mit der Partnerschaft begonnen haben und es vorziehen, entweder eine regionale Strategie zu verfolgen oder überhaupt ihre eigenen Aktivitäten zu starten.
IT I partner Bronze sono agenzie regionali che hanno appena avviato la collaborazione e che preferiscono mantenere una strategia locale o semplicemente investire nelle loro attività.
| alemão | italiano |
|---|---|
| agenturen | agenzie |
| strategie | strategia |
| starten | avviato |
| aktivitäten | attività |
| partner | partner |
| partnerschaft | collaborazione |
| regionale | regionali |
| und | e |
| gerade | appena |
| zu | nelle |
| sind | sono |
| oder | o |
| die | una |
| haben | hanno |
DE Eine regionale, produktbewusste Küche wird hier gepflegt, die Rindfleisch aus Orges, Polenta aus dem Tessin, frische regionale Gemüse und Kräuter und natürlich Trüffeln beinhaltet.
IT Qui viene curata una cucina regionale che usa i prodotti in modo consapevole, come la carne di manzo di Orges, la polenta del Ticino, verdure, spezie e ovviamente tartufi regionali freschi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| küche | cucina |
| tessin | ticino |
| frische | freschi |
| gemüse | verdure |
| kräuter | spezie |
| natürlich | ovviamente |
| regionale | regionali |
| hier | qui |
| rindfleisch | manzo |
| und | e |
| wird | viene |
| die | una |
| aus | di |
DE Egal, ob Sie einen Flyer für eine Fundraising Veranstaltung, einen Saisonschlussverkauf, eine Einladung zu einer Veranstaltung oder ein Business-Seminar erstellen möchten, unsere Flyer Vorlagen sind für Sie da
IT Sia che tu voglia creare un volantino per un evento di raccolta fondi, una vendita di fine stagione, un invito per un evento o seminari di lavoro, i nostri modelli di volantini ti soddisfano
DE Jetzt können Sie ganz einfach die gewünschte Kategorie des Flyer Musters erkunden und auf unserem Online-Flyer-Maker ein passendes Design für Ihren Anlass finden
IT Ora puoi facilmente esplorare la categoria desiderata di campioni di volantini e trovare un design adatto alla tua causa sul nostro creatore di volantini online
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Immobilien Flyer und Flyer für freie Häuser ohne jegliche Design Erfahrung
IT Crea i tuoi volantini immobiliari e volantini per visitare immobili senza alcuna esperienza di design
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Der Flyer „Goldene Regeln“ (Flyer) mit den wichtigsten Erziehungstipps zum sicheren Umgang mit digitalen Medien stösst auch nach knapp 5 Jahren seit Erstauflage nach wie vor auf grosses Interesse bei Eltern, Schulen und…
IT Per evitare che determinate persone si radicalizzino a tal punto da ricorrere alla violenza, occorre intervenire per tempo. I rappresentanti dei governi cantonali e degli esecutivi di Comuni e città nonché la …
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| ersteller | creatore |
| venngage | venngage |
| flyer | volantino |
| mit | con |
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstelle | crea |
| flyer | volantini |
| venngage | venngage |
| mithilfe | con |
| von | di |
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| flyer | volantini |
| starten | inizia |
| brauchst | hai bisogno |
| du brauchst | bisogno |
| unserer | nostri |
| vorlagen | modelli |
| erstellen | creare |
| maßgeschneiderte | personalizzati |
| einfach | semplici |
| du | hai |
| zu | dei |
| mit | con |
| um | per |
| einer | di |
DE Aktualisieren Sie Symbole, Fotos, Text, Schriftarten, Farben und mehr, um Ihren Flyer mit Ihrer Marke und Ihren Botschaften abzustimmen. Erfahren Sie, wie Sie Flyer in wenigen Minuten mit wenig bis gar keinen Grafikdesignkenntnissen erstellen.
IT Aggiorna icone, foto, testo, font, colori e tanto altro per abbinare il volantino al tuo marchio e al tuo messaggio. Scopri come creare volantini in pochi minuti anche senza alcuna esperienza nella progettazione.
DE Sie können kostenlos ein Flyer erstellen und kostenlos ein Flyer als Bild herunterladen
IT Puoi facilmente creare un volantino gratuitamente indipendentemente dalle tue capacità di creazione e scaricare gratuitamente il tuo volantino come file immagine da condividere sui social media
DE Ja, Sie können Ihr Flyer als PDF mit Schnittzeichen herunterladen und an der Druckerei senden. Sie können auch irgendeiner Flyer auf sozialen Medien teilen oder mit einem Link übergeben.
IT Sì, puoi scaricare il tuo volantino come file PDF con segni di ritaglio che può essere inviato alla stampante. Puoi condividere qualsiasi volantino sui social media o tramite un URL che puoi semplicemente copiare e incollare.
DE Gestalten Sie Geschäfts Flyer, die Aufmerksamkeit erregen, mit dem kostenlosen Online Business Flyer Ersteller von Venngage
IT Progetta volantini aziendali che attirano l'attenzione con il Creatore di Volantini Aziendali di Venngage
DE Mit dem Business-Flyer-Maker von Venngage können Sie einen einzigartigen und auffälligen Flyer erstellen, egal zu welchem Anlass.
IT Con il Creatore di Volantini Aziendali di Venngage puoi creare un volantino singolare ed accattivante, in qualsiasi occasione.
DE Sobald Sie mit dem Business-Flyer-Maker fertig sind, können Sie Ihren Flyer veröffentlichen und den Link online weitergeben
IT Una volta che hai finito con il Creatore di Volantini Aziendali, puoi pubblicare il tuo volantino e condividere il link online
DE Wählen Sie aus über 100 einfach zu bedienenden Party Flyer Vorlagen. Erstellen Sie schöne Flyer mit Venngage keine Design Erfahrung erforderlich.
IT Scegli tra oltre 100 modelli di volantini facili da usare. Crea bellissimi volantini con Venngage - non è richiesta alcuna esperienza di design.
DE Online Flyer-Ersteller - entwerfe ein maßgeschneidertes Flyer, mit Venngage
IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage
DE Erstelle auffallende Flyer, mithilfe des Flyer-Erstellers von Venngage
IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage
DE Du brauchst kein irres Geschick um maßgeschneiderte Flyer zu erstellen. Einfach mit einer unserer einsteigerfreundlichen Flyer-Vorlagen starten.
IT Non hai bisogno di creare design esagerati per creare volantini personalizzati. Inizia con uno dei nostri semplici modelli di volantini.
DE Für regionale demografische Informationen kontaktiere das für deine Region oder dein Land zuständige Ministerium.
IT Per informazioni demografiche basate su specifiche località, mettiti in contatto con il Dipartimento Governativo della tua località o Paese.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontaktiere | contatto |
| informationen | informazioni |
| land | paese |
| oder | o |
| für | per |
| dein | il |
DE Das bereits Anfang des 18. Jahrhunderts eröffnete Ladengeschäft für Wurstwaren wird zur‚ Premiata Salumeria Giusti‘ und entwickelt sich zum Anlaufpunkt für Feinschmecker und regionale Delikatessen.
IT La bottega aperta nei primi del Seicento diventa la Premiata Salumeria Giusti, che rimarrà punto di riferimento per i buongustai e le eccellenze locali
| alemão | italiano |
|---|---|
| wird | diventa |
| regionale | locali |
| und | e |
| des | del |
| das | la |
DE Sie stellt eine wichtige Ressource für die regionale Entwicklung und generell für die Wissensgesellschaft dar
IT L’apprendimento permanente è quanto sperimentiamo quotidianamente nell’evolversi della società e delle tecnologie
| alemão | italiano |
|---|---|
| und | e |
| sie | della |
| die | è |
DE Für regionale demografische Informationen kontaktiere das für deine Region oder dein Land zuständige Ministerium.
IT Per informazioni demografiche basate su specifiche località, mettiti in contatto con il Dipartimento Governativo della tua località o Paese.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontaktiere | contatto |
| informationen | informazioni |
| land | paese |
| oder | o |
| für | per |
| dein | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe