DE Zudem gilt es zu bedenken, dass bei der manuellen Codierung das Fehlerrisiko steigt und die Codierung sich nicht einfach replizieren lässt
Traduzir "codierung passwörtern" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "codierung passwörtern" de alemão para italiano
Traduções de codierung passwörtern
"codierung passwörtern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| codierung | codice codifica programmazione |
| passwörtern | le password password |
Tradução de alemão para italiano de codierung passwörtern
alemão
italiano
IT La codifica manuale aumenta il rischio di errori e non è facilmente replicabile
| alemão | italiano |
|---|---|
| manuellen | manuale |
| codierung | codifica |
| steigt | aumenta |
| einfach | facilmente |
| nicht | non |
| und | e |
DE Es ist sehr nützlich bei der Codierung Passwörtern, Kreditkarteninformationen und andere sensible Daten in MySQL, Postgress oder andere Datenbanken
IT E ?molto utile nella codifica le password, dati della carta di credito e altri dati sensibili in MySQL, Postgress o di altri database
| alemão | italiano |
|---|---|
| nützlich | utile |
| codierung | codifica |
| sensible | sensibili |
| mysql | mysql |
| oder | o |
| andere | altri |
| daten | dati |
| und | e |
| datenbanken | database |
| in | in |
| passwörtern | le password |
| sehr | molto |
DE Eingeben von Passwörtern in den Login-Feldern für Webseiten und Anwendungen, Kopieren/Einfügen von Passwörtern aus Excel-Kalkulationstabellen.
IT digitazione delle password nei riquadri di accesso di pagine Web e applicazioni, copia e incolla di password da file Excel.
| alemão | italiano |
|---|---|
| passwörtern | password |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
| excel | excel |
| in | delle |
| kopieren | copia |
| eingeben | accesso |
DE RoboForm speichert eine unbegrenzte Anzahl von Passwörtern kostenlos auf einem einzigen Gerät, wohingegen Dashlane eine Zahlung nach 50 Passwörtern verlangt
IT RoboForm memorizza gratis un numero illimitato di password su un solo dispositivo, mentre con Dashlane inizi a pagare dopo 50 password
| alemão | italiano |
|---|---|
| speichert | memorizza |
| unbegrenzte | illimitato |
| passwörtern | password |
| kostenlos | gratis |
| gerät | dispositivo |
| dashlane | dashlane |
| zahlung | pagare |
| wohingegen | mentre |
| anzahl | numero |
| von | di |
| einzigen | un |
DE Alles, was Hacker dazu tun müssen, ist, eine Datenbank mit gängigen Passwörtern, Wörtern aus einem Wörterbuch oder Passwörtern hochzuladen, die sie in der Vergangenheit erbeutet haben
IT Perché questa tecnica funzioni, gli hacker devono semplicemente caricare un database di password comuni, parole prese da un dizionario o password già decifrate in passato
| alemão | italiano |
|---|---|
| hacker | hacker |
| datenbank | database |
| gängigen | comuni |
| passwörtern | password |
| wörterbuch | dizionario |
| hochzuladen | caricare |
| vergangenheit | passato |
| oder | o |
| in | in |
| mit | prese |
| einem | un |
DE Erhalten Sie Benachrichtigungen in Echtzeit zu gefährdeten Passwörtern von Mitarbeitenden und externen Partnern. Behalten Sie mit Übersichten zu gefährdeten und gestohlenen Passwörtern den Überblick über alle Passwörter Ihrer Organisation.
IT Ricevete notifiche in tempo reale se le password di qualche dipendente o collaboratore esterno sono state compromesse e visualizzate una panoramica riassuntiva dello stato delle password violate dell'intera organizzazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifiche |
| echtzeit | tempo reale |
| organisation | organizzazione |
| und | e |
| in | in |
| sie | qualche |
| von | di |
| alle | o |
| passwörter | le password |
DE Eingeben von Passwörtern in den Login-Feldern für Webseiten und Anwendungen, Kopieren/Einfügen von Passwörtern aus Excel-Kalkulationstabellen.
IT digitazione delle password nei riquadri di accesso di pagine Web e applicazioni, copia e incolla di password da file Excel.
| alemão | italiano |
|---|---|
| passwörtern | password |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
| excel | excel |
| in | delle |
| kopieren | copia |
| eingeben | accesso |
DE RoboForm speichert eine unbegrenzte Anzahl von Passwörtern kostenlos auf einem einzigen Gerät, wohingegen Dashlane eine Zahlung nach 50 Passwörtern verlangt
IT RoboForm memorizza gratis un numero illimitato di password su un solo dispositivo, mentre con Dashlane inizi a pagare dopo 50 password
| alemão | italiano |
|---|---|
| speichert | memorizza |
| unbegrenzte | illimitato |
| passwörtern | password |
| kostenlos | gratis |
| gerät | dispositivo |
| dashlane | dashlane |
| zahlung | pagare |
| wohingegen | mentre |
| anzahl | numero |
| von | di |
| einzigen | un |
DE Fehler mit Passwörtern Fehler mit Passwörtern
IT Resoconto sulle cattive abitudini con le password Resoconto sulle cattive abitudini con le password
| alemão | italiano |
|---|---|
| mit | con |
| passwörtern | le password |
DE Cloudflare AMP Real URL ermöglicht Browsern die native Anzeige der richtigen URL für AMP-Inhalte von Herausgebern im Browser, ohne dass zusätzliche Codierung erforderlich ist.
IT L'URL reale AMP di Cloudflare consente ai browser di visualizzare in modo nativo l'URL canonico per i contenuti pubblicati nel visualizzatore AMP sul dispositivo mobile, senza necessità di codifica aggiuntiva.
| alemão | italiano |
|---|---|
| real | reale |
| ermöglicht | consente |
| native | nativo |
| anzeige | visualizzare |
| zusätzliche | aggiuntiva |
| codierung | codifica |
| inhalte | contenuti |
| erforderlich | necessità |
| cloudflare | cloudflare |
| browser | browser |
| im | nel |
| ohne | senza |
DE Professionelle Themen für Ihre Website. Keine Codierung erforderlich.
IT Temi professionali per il tuo sito. Nessuna codifica necessaria.
| alemão | italiano |
|---|---|
| professionelle | professionali |
| themen | temi |
| codierung | codifica |
| erforderlich | necessaria |
| website | sito |
| für | per |
| ihre | tuo |
DE Lässt sie sich zur Zuweisung und Automatisierung von Richtlinien (z. B. Prüfung von Signaturen, Codierung von Scans etc.) einsetzen?
IT È possibile usare il registro per assegnare e automatizzare i criteri (ad esempio controllando firme, scansioni di codici e così via)?
| alemão | italiano |
|---|---|
| automatisierung | automatizzare |
| richtlinien | criteri |
| signaturen | firme |
| scans | scansioni |
| etc | e così via |
| einsetzen | usare |
| z | esempio |
| und | e |
| sie | il |
| von | di |
DE Unterstützt für Videoerlebnisse höchster Qualität die neuesten Codecs, einschließlich H.265-Codierung/Decodierung, VP9- und AV1-Decodierung
IT Supporta i codec più recenti, tra cui la codifica/decodifica H.265, VP9 e AV1 per esperienze video di altissima qualità
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterstützt | supporta |
| höchster | altissima |
| neuesten | recenti |
| codecs | codec |
| codierung | codifica |
| qualität | qualità |
| h | h |
| einschließlich | tra |
| und | e |
DE Ich habe an einem Wochenende die erste erfolgreiche Anwendung zur Codierung erstellt, um meine Daten zurück zu bekommen
IT Ho costruito la nostra prima applicazione di successo in un weekend di programmazione per recuperare i miei dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| wochenende | weekend |
| anwendung | applicazione |
| codierung | programmazione |
| daten | dati |
| ich habe | ho |
| um | la |
| einem | un |
| zur | di |
| erfolgreiche | di successo |
| zu | miei |
| zurück | per |
DE CardPresso XL – Software für Druck und Codierung von NFC Karten
IT CardPresso XL - Software per stampa e codifica di Card NFC
| alemão | italiano |
|---|---|
| druck | stampa |
| karten | card |
| nfc | nfc |
| software | software |
| und | e |
| codierung | codifica |
| von | di |
DE WordPress ist ein Content-Management-System (CMS), das eine Anwendung ist, mit der die Benutzer die Komponenten einer Website ohne Codierung erstellen und verwalten können
IT WordPress è un sistema di gestione dei contenuti (CMS), che è un'applicazione che consente alle persone di costruire e gestire i componenti di un sito Web senza codifica
| alemão | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| codierung | codifica |
| content | contenuti |
| cms | cms |
| komponenten | componenti |
| system | sistema |
| ohne | senza |
| verwalten | gestire |
| und | e |
| management | gestione |
| ist | è |
| website | sito |
DE WordPress Mit dieser Option können Sie eine hochwertige Website erstellen, auch wenn Sie mit der Codierung nicht vertraut sind
IT WordPress ti permette di costruire un sito web di qualità anche se non hai familiarità con la codifica
| alemão | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| codierung | codifica |
| auch | anche |
| wenn | se |
| nicht | non |
| website | sito |
| mit | con |
| option | un |
| der | di |
DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.
IT Onboarding di partner - ridurre il tempo & costo di onboarding di nuovi partner esponendo API che riducono la necessità di codifica personalizzata, rendendo più facile per loro l'integrazione con il tuo ambiente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kosten | costo |
| onboarding | onboarding |
| neuer | nuovi |
| partner | partner |
| apis | api |
| benutzerdefinierter | personalizzata |
| codierung | codifica |
| umgebung | ambiente |
| bedarf | necessità |
| zeit | tempo |
| und | la |
| reduzieren | ridurre |
| erleichtern | facile |
| indem | di |
DE Informatik- und IT-Fähigkeiten: Daten-Pipelines, Modellbereitstellung, Überwachung, Verwaltung, Programmierung/Codierung
IT Competenze informatiche/IT: pipeline di dati, implementazione, monitoraggio, gestione, programmazione/codifica di modelli
| alemão | italiano |
|---|---|
| pipelines | pipeline |
| verwaltung | gestione |
| programmierung | programmazione |
| fähigkeiten | competenze |
| daten | dati |
| codierung | codifica |
DE Entwickler können in kürzester Zeit einen Browser oder eine benutzerdefinierte Selfservice-UI-Umgebung erstellen, in denen Benutzer ohne Codierung Regeln beeinflussen können
IT Gli sviluppatori possono creare rapidamente un ambiente self-service basato su browser o UI personalizzate, dove gli utenti hanno la possibilità di modificare il comportamento delle regole anche senza conoscenze di programmazione
| alemão | italiano |
|---|---|
| entwickler | sviluppatori |
| browser | browser |
| codierung | programmazione |
| regeln | regole |
| umgebung | ambiente |
| selfservice | self-service |
| benutzer | utenti |
| ohne | senza |
| erstellen | creare |
| benutzerdefinierte | personalizzate |
| einen | un |
| in | delle |
| oder | o |
DE Visuelle Codierung kann Ihnen helfen, fundiertere Entscheidungen zu treffen. Nutzen Sie die RAG-Statusverfolgung, um den Status von Arbeitselementen zu visualisieren.
IT La codifica visiva può aiutarvi a prendere decisioni più informate. Utilizzate il controllo dello stato RAG per visualizzare lo stato degli oggetti di lavoro.
| alemão | italiano |
|---|---|
| visuelle | visiva |
| codierung | codifica |
| entscheidungen | decisioni |
| visualisieren | visualizzare |
| helfen | aiutarvi |
| status | stato |
| kann | può |
| nutzen | utilizzate |
| zu | a |
| um | la |
| sie | degli |
| von | di |
DE Sehen Sie Ursprung, Verlauf und aktuellen Status aller Elemente im System. Mit Live-Updates können Sie Änderungen sofort sehen und wichtige Informationen mithilfe der visuellen Codierung hervorheben.
IT Visualizzate l'origine, il percorso e lo stato corrente di ogni elemento nel sistema. È possibile visualizzare immediatamente le modifiche con gli aggiornamenti in tempo reale ed evidenziare informazioni importanti utilizzando la codifica visiva.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verlauf | percorso |
| status | stato |
| system | sistema |
| wichtige | importanti |
| codierung | codifica |
| hervorheben | evidenziare |
| informationen | informazioni |
| updates | aggiornamenti |
| aktuellen | corrente |
| mithilfe | con |
| visuellen | visiva |
| im | nel |
| sofort | immediatamente |
| und | ed |
DE Erstellen Sie Ihren eigenen Prozess für die Verwaltung der Projektaufnahme. Verwenden Sie visuelle Codierung, um Projekte zu kennzeichnen, die eine Bedrohung oder Chance darstellen.
IT Create il vostro processo per gestire l'assunzione di progetti. Utilizzate la codifica visiva per contrassegnare i progetti che rappresentano una minaccia o un'opportunità.
| alemão | italiano |
|---|---|
| visuelle | visiva |
| codierung | codifica |
| bedrohung | minaccia |
| projekte | progetti |
| verwenden | utilizzate |
| prozess | processo |
| verwaltung | gestire |
| darstellen | rappresentano |
| erstellen | create |
| oder | o |
| um | la |
| die | una |
DE Sie sollten das Video mit der höchsten Auflösung senden, das Sie können, denn selbst wenn Ihre Videokonferenz-App nicht in dieser Qualität sendet, hilft dies bei der guten Codierung
IT Dovresti inviare il video con la massima risoluzione che puoi, perché anche se l'app di videoconferenza non invierà a quella qualità, ti aiuterà a codificare bene
| alemão | italiano |
|---|---|
| höchsten | massima |
| auflösung | risoluzione |
| videokonferenz | videoconferenza |
| qualität | qualità |
| video | video |
| nicht | non |
| wenn | se |
| sie | puoi |
| sollten | dovresti |
| mit | con |
| senden | inviare |
| sendet | a |
DE Erstellen Sie unbegrenzte Zielseiten mit benutzerdefiniertem Design für jeden Verkauf. Erstellen Sie ganz einfach schnelle und erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop. Dutzende mitgelieferte Grafiken, KEINE Codierung erforderlich.
IT Crea pagine di destinazione illimitate con design personalizzato per ogni vendita. Crea facilmente campagne promozionali veloci e di successo nel tuo negozio. Decine di grafiche incluse, NESSUNA codifica necessaria.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unbegrenzte | illimitate |
| schnelle | veloci |
| dutzende | decine |
| grafiken | grafiche |
| codierung | codifica |
| erforderlich | necessaria |
| design | design |
| einfach | facilmente |
| shop | negozio |
| und | e |
| verkauf | vendita |
| jeden | ogni |
| werbekampagnen | campagne |
| in | nel |
| ihrem | tuo |
| mit | con |
| erfolgreiche | di successo |
DE Einfach zu erstellende Workflows, die keine Codierung erfordern, ermöglichen die Zusammenarbeit von Benutzern bei der Umwandlung schwieriger Daten wie PDFs und Textdateien in Zeilen und Spalten
IT Flussi di lavoro semplici da creare che non richiedono alcuna codifica consentono agli utenti di collaborare poiché trasformano dati difficili come PDF e file di testo in righe e colonne
| alemão | italiano |
|---|---|
| einfach | semplici |
| workflows | flussi di lavoro |
| codierung | codifica |
| erfordern | richiedono |
| ermöglichen | consentono |
| zusammenarbeit | collaborare |
| benutzern | utenti |
| schwieriger | difficili |
| pdfs | |
| textdateien | file di testo |
| daten | dati |
| spalten | colonne |
| keine | non |
| zeilen | righe |
| und | e |
| in | in |
| zu | agli |
DE Benutzer erhalten zuverlässige, hochleistungsfähige Remote-Sitzungen für Aufgaben wie Videobearbeitung, Grafikdesign, Animation, Codierung und vieles mehr mit geringer Latenz
IT Gli utenti ottengono sessioni remote affidabili e ad alte prestazioni per attività come editing video, grafica, animazione, codifica e molto altro con bassa latenza
| alemão | italiano |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| zuverlässige | affidabili |
| animation | animazione |
| codierung | codifica |
| geringer | bassa |
| latenz | latenza |
| sitzungen | sessioni |
| remote | remote |
| aufgaben | attività |
| und | e |
| mit | con |
| mehr | per |
DE Wählen Sie die Codierung, die Ihren Möglichkeiten entspricht und passt sie an den Inhalt Ihrer Seite an. Du findest es unten auf der Seite, kopiere das Sample, um mit der Arbeit daran zu beginnen.
IT Scegliete la codifica che si adatta alle vostre possibilità e adattatela al contenuto della vostra pagina. La troverete in fondo alla pagina, copiate il campione per iniziare a lavorarci.
| alemão | italiano |
|---|---|
| codierung | codifica |
| inhalt | contenuto |
| findest | troverete |
| beginnen | iniziare |
| möglichkeiten | possibilità |
| passt | si adatta |
| wählen sie | scegliete |
| seite | pagina |
| zu | a |
| und | e |
| an | al |
DE Dies gilt für alle drei Arten der Codierung: Wählen Sie den Beispielcode auf der schema.org-Website und ersetzen Sie den Beispieltext durch Ihre eigenen Daten
IT Questo vale per tutti e tre i tipi di codifica: scegliete il codice campione sul sito web schema.org e sostituite il testo campione con i vostri dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| arten | tipi |
| schema | schema |
| org | org |
| daten | dati |
| wählen sie | scegliete |
| und | e |
| drei | tre |
| alle | tutti |
| codierung | codifica |
| website | sito |
DE Suche nach mehr Codierung verwandte Werkzeuge? Warum versuchen Sie nicht unseren QR-Code-Generator, HTML-Code-Viewer oder sogar unseren .htaccess Redirect Generator? Sie sind alle erstklassig und kostenlos!
IT Alla ricerca di maggiori strumenti di codifica correlate? Perché non si cerca il nostro generatore di codice QR, codice HTML Viewer, o anche il nostro Redirect Generator .htaccess? Sono tutti topnotch e gratuito!
| alemão | italiano |
|---|---|
| verwandte | correlate |
| werkzeuge | strumenti |
| qr | qr |
| html | html |
| kostenlos | gratuito |
| code | codice |
| und | e |
| generator | generatore |
| nicht | non |
| oder | o |
| alle | tutti |
| codierung | codifica |
| sind | sono |
| suche | ricerca |
| warum | di |
DE Sofern Du mit der Codierung deiner Webseite vertraut bist oder die Unterstützung eines Webentwicklers hast, dann ist es an der Zeit, deinen Google Ads-Tag einzurichten.
IT Se hai una certa familiarità con la programmazione di siti o ti fai assistere da uno sviluppatore, è arrivato il momento di configurare il tuo tag Google Ads.
| alemão | italiano |
|---|---|
| codierung | programmazione |
| webseite | siti |
| einzurichten | configurare |
| unterstützung | assistere |
| tag | tag |
| ads | ads |
| sofern | se |
| ist | è |
| zeit | momento |
| oder | o |
| du | hai |
| mit | con |
DE Bei der dritten Option wird der Google Tag Manager verwendet. Dies kann einfacher sein, wenn Du nicht viel über die Codierung deiner Webseite weiß und keinen Zugriff auf einen Webentwickler hast.
IT La terza opzione coinvolge l?utilizzo di Google Tag Manager. Questo può essere più semplice se non sei un esperto di programmazione e non hai a disposizione uno sviluppatore.
| alemão | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| manager | manager |
| codierung | programmazione |
| webentwickler | sviluppatore |
| kann | può |
| option | opzione |
| wenn | se |
| nicht | non |
| und | e |
| einen | un |
| verwendet | utilizzo |
DE Das bedeutet Astraleum Entwickler haben eine neue Codierung Sprache zu lernen
IT Questo significa che gli sviluppatori Ethereum devono imparare un nuovo linguaggio di codifica
| alemão | italiano |
|---|---|
| entwickler | sviluppatori |
| neue | nuovo |
| codierung | codifica |
| bedeutet | significa |
| lernen | imparare |
| sprache | linguaggio |
DE Für diesen Drucker empfehlen wir die Verwendung der NiceLabel Designer Pro-Software, die gleichzeitiges Drucken und NFC-Codierung unterstützt.
IT Per questa stampante, consigliamo di utilizzare il software NiceLabel Designer Pro, che supporta la stampa e la programmazione simultanea.
| alemão | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| unterstützt | supporta |
| drucker | stampante |
| software | software |
| codierung | programmazione |
| verwendung | utilizzare |
| stampa | |
| pro | pro |
| und | e |
| empfehlen | consigliamo |
| wir | che |
DE NFC-Codierung - Wir schreiben NFC-Tags für Sie - Shop NFC
IT NFC Encoding - Programmazione di Tag e Card NFC - Shop NFC
| alemão | italiano |
|---|---|
| shop | shop |
| nfc | nfc |
| codierung | programmazione |
| tags | tag |
| für | di |
DE Inklusive SSD-Caching für höchste Performance, automatisches Tiering (Datenverteilung auf Storage-Ebenen) mit hochperformanter Lösch-Codierung.
IT Include caching SSD per prestazioni ottimali e stratificazione automatica con codifica della cancellazione di livello elevato
| alemão | italiano |
|---|---|
| performance | prestazioni |
| automatisches | automatica |
| caching | caching |
| ssd | ssd |
| codierung | codifica |
| mit | con |
DE Steigern Sie die Konversionen mit Bannern, Dialoge und Modale. Keine Codierung.
IT Aumentare le conversioni con i banner, dialoghi e modalita'. Nessuna codifica.
| alemão | italiano |
|---|---|
| steigern | aumentare |
| konversionen | conversioni |
| bannern | banner |
| codierung | codifica |
| und | e |
| mit | con |
DE Sofortige Veröffentlichung (kein App-Store, keine Codierung)
IT Pubblicato istantaneamente (nessun app-store, nessuna codifica)
| alemão | italiano |
|---|---|
| sofortige | istantaneamente |
| codierung | codifica |
DE Sie können beispielsweise Text, Bild, Hyperlink, Raster, Galerie und Dutzende anderer Elemente in Ihrem Webdesign ohne Codierung verwenden.
IT Ad esempio, puoi utilizzare Testo, Immagine, Collegamento ipertestuale, Griglia, Galleria e decine di altri elementi nel tuo web design senza codifica.
| alemão | italiano |
|---|---|
| beispielsweise | esempio |
| bild | immagine |
| galerie | galleria |
| dutzende | decine |
| in | nel |
| codierung | codifica |
| verwenden | utilizzare |
| und | e |
| text | testo |
| ohne | senza |
| anderer | altri |
| raster | griglia |
| sie | puoi |
| ihrem | tuo |
| hyperlink | ipertestuale |
| elemente | elementi |
| können | di |
DE Es ist sehr zeitsparend, da keine Codierung zum Entwerfen von Websites, Themen, E-Commerce-Vorlagen und Blog-Posts erforderlich ist.
IT Fa risparmiare molto tempo in quanto non richiede codifica per progettare siti Web, temi, modelli di e-commerce e post di blog.
| alemão | italiano |
|---|---|
| codierung | codifica |
| themen | temi |
| erforderlich | richiede |
| e-commerce | e-commerce |
| posts | post |
| blog | blog |
| entwerfen | progettare |
| und | e |
| vorlagen | modelli |
| websites | siti |
| sehr | molto |
| keine | non |
| von | di |
DE Es ist einfach und ohne Codierung zu verwenden, um Formulare zum Sammeln von Feedback, Leads oder Daten für Mailinglisten oder Registrierungen und Anmeldungen auf Ihrer Website zu erstellen
IT È facile da usare senza codifica per creare moduli per raccogliere feedback, lead o dati per mailing list o registrazioni e iscrizioni sul tuo sito web
| alemão | italiano |
|---|---|
| codierung | codifica |
| sammeln | raccogliere |
| feedback | feedback |
| leads | lead |
| einfach | facile |
| daten | dati |
| und | e |
| ohne | senza |
| verwenden | usare |
| anmeldungen | registrazioni |
| ihrer | tuo |
| formulare | moduli |
| oder | o |
| für | per |
| website | sito |
| zu | sul |
| erstellen | creare |
DE Sie können Widgets überall auf einer Webseite verwenden, einschließlich Kopfzeile, Fußzeile und Seitenleiste, und es erfordert keine Codierung.
IT Puoi utilizzare i widget ovunque su una pagina web, inclusi l'intestazione, il piè di pagina e la barra laterale, e non richiede alcuna codifica.
| alemão | italiano |
|---|---|
| widgets | widget |
| einschließlich | inclusi |
| fußzeile | piè di pagina |
| seitenleiste | barra laterale |
| erfordert | richiede |
| codierung | codifica |
| verwenden | utilizzare |
| sie | puoi |
| und | e |
| überall | ovunque |
| keine | non |
DE Erstellen Sie eine Website ohne Codierung
IT Software per la creazione di siti Web gratuito
| alemão | italiano |
|---|---|
| erstellen | creazione |
| website | web |
| eine | di |
DE Binden Sie Ihr Kind In Die Codierung Ein Website-Vorlage
IT Assistenza E Riparazione Veicoli Modello Di Sito Web
| alemão | italiano |
|---|---|
| vorlage | modello |
| die | veicoli |
| ein | di |
| website | sito |
DE Druck und Codierung von RFID-Tags und -Etiketten, wenn Sie sie brauchen
IT Stampa e codifica di tag RFID ed etichette quando e dove occorre
| alemão | italiano |
|---|---|
| druck | stampa |
| codierung | codifica |
| brauchen | occorre |
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| etiketten | etichette |
| und | ed |
| von | di |
| wenn | quando |
| sie | dove |
DE Zebra bietet UHF-Codierung in allen Druckerkategorien (Industrie-, Desktop-, Karten- und mobile Drucker) an, sodass Sie die richtige RFID-Druckerlösung für Ihr Unternehmen erhalten
IT Zebra offre la codifica UHF in tutte le categorie di stampanti – industriali, desktop, portatili e per card – per assicurare una soluzione di stampa RFID adeguata per qualsiasi tipo di attività
| alemão | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bietet | offre |
| drucker | stampanti |
| in | in |
DE Derzeit gibt es vier Mainstream-Codierung Technologien auf dem Markt: ACC, SBC, APT-X und LDAC
IT Attualmente, ci sono quattro tecnologie tradizionali di codifica presenti sul mercato: ACC, SBC, APT-X, e LDAC
| alemão | italiano |
|---|---|
| derzeit | attualmente |
| technologien | tecnologie |
| markt | mercato |
| codierung | codifica |
| und | e |
| vier | quattro |
| es | sono |
| dem | di |
DE Ausführung des Codes. Nach erfolgter Planung und Codierung des Datentransformationsprozesses wird dieser nun ausgelöst, wobei die Daten ins Zielformat überführt werden.
IT Esecuzione del codice. Il processo di trasformazione dei dati è stato pianificato e il codice ora viene messo in azione, convertendo i dati nel formato desiderato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| nun | ora |
| daten | dati |
| und | e |
| codes | codice |
| die | è |
| wird | viene |
| ausführung | esecuzione |
DE Hauptkategorie: Add-ins für Codierung & Debugging
IT Categoria principale: Componenti aggiuntivi di debug e codifica
| alemão | italiano |
|---|---|
| hauptkategorie | categoria |
| codierung | codifica |
| debugging | debug |
| für | di |
DE Add-ins für Codierung & Debugging - Bestseller
IT Componenti aggiuntivi di debug e codifica - I più venduti
| alemão | italiano |
|---|---|
| codierung | codifica |
| debugging | debug |
| für | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe