DE Stuhlreste Infizierter in Kleidung und Bettwäsche sollte mit fließendem Wasser weggespült werden und verschmutzte Kleidung sowie Bettwäsche sollte im Heißwaschprogramm gewaschen werden
Traduzir "bettwäsche" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bettwäsche" de alemão para italiano
Traduções de bettwäsche
"bettwäsche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| bettwäsche | biancheria |
Tradução de alemão para italiano de bettwäsche
alemão
italiano
IT Le feci che contaminano l’abbigliamento e la biancheria da letto degli individui infetti devono essere smaltite in acqua corrente; gli abiti e la biancheria da letto devono essere lavati in lavatrice utilizzando il ciclo ad acqua calda
| alemão | italiano |
|---|---|
| kleidung | abiti |
| bettwäsche | biancheria |
| wasser | acqua |
| heiß | calda |
| in | in |
| und | e |
| werden | devono |
| sowie | che |
DE Von frischer Bettwäsche über romantische Momente am Strand im Mondschein bis hin zu einem festlichen Saal mit atemberaubendem Blumenschmuck – unsere Veranstaltungsexperten erwecken Ihre Vision mit Perfektion zum Leben.
IT Che immaginate fresca biancheria che si stende su una spiaggia al chiaro di luna oppure una sala scintillante con decorazioni floreali mozzafiato, i nostri designer di eventi possono trasformare in realtà il vostro sogno con il massimo dell’eleganza.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| strand | spiaggia |
| saal | sala |
| atemberaubendem | mozzafiato |
| leben | realtà |
| von | di |
| unsere | nostri |
| mit | con |
| zum | al |
| ihre | vostro |
| einem | una |
DE • Begehbare Duschen • Verwöhnende MUK Pflegeprodukte • Hochwertige Bettwäsche • HDTV-Flachbildschirme mit YouTube- und Netflix-Zugang • Offene Wandschränke • Haustiere willkommen
IT • Cabine doccia • Prodotti da bagno MUK esclusivi • Biancheria da letto pregiata • Televisori HD a schermo piatto con possibilità di vedere Netflix e YouTube • Armadi a parete a vista • Si accettano animali domestici
DE Der tägliche Wechsel der Bettwäsche findet auf Wunsch, aber nicht mehr automatisch statt.
IT A richiesta effettuiamo il cambio giornaliero delle lenzuola ma non è una prassi sistematica
| alemão | italiano |
|---|---|
| wechsel | cambio |
| aber | ma |
| nicht | non |
| der | il |
DE Unsere LIVE N DREAM-Bettwäsche besteht aus recycelten Kunststoffflaschen.
IT La biancheria da letto LIVE N DREAM è ecocompatibile e fatta con bottiglie di plastica riciclata
| alemão | italiano |
|---|---|
| n | n |
| besteht | la |
| bettwäsche | biancheria |
| live | live |
| unsere | con |
| aus | di |
DE Die 18 gemütlichen Zimmer ? darunter 5 Familienzimmer ? sind vollständig renoviert und mit «Elite»-Bettwäsche ausgestattet
IT Le 18 camere, calde e accoglienti, di cui cinque familiari, sono interamente rinnovate e dotate di biancheria da letto di qualità «Elite»
| alemão | italiano |
|---|---|
| vollständig | interamente |
| elite | elite |
| bettwäsche | biancheria |
| und | e |
| zimmer | camere |
| darunter | da |
| sind | sono |
| mit | di |
DE Bettwäsche und Handtücher sind im Mietpreis inbegriffen
IT Gli ospiti possono godere dei pittoreschi dintorni dalla veranda coperta con tavolo e sedie a sdraio in pace e tranquillità
| alemão | italiano |
|---|---|
| und | e |
| im | con |
DE Bettwäsche und Spielzeug für Kinder
IT Biancheria da letto e giochi per bambini
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| spielzeug | giochi |
| kinder | bambini |
| und | e |
| für | per |
DE Bettwäsche und Textil für Säuglingsbaumschule.
IT Biancheria da letto e tessuti per l'asilo infantile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| und | e |
| für | per |
DE Mutter und Kind auf einem weißen Bett. Mama und Baby in der Windel spielen im sonnigen Schlafzimmer. Elternteil und kleines Kind zu Hause entspannen. Familie Spaß zusammen. Bettwäsche und Textil für Säuglingsbaumschule.
IT Madre e figlio su un letto bianco. Mamma e neonato in pannolino che gioca nella camera da letto soleggiata. Genitore e ragazzino rilassante a casa. Famiglia divertendosi insieme. Biancheria da letto e tessuti per l'asilo infantile.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sonnigen | soleggiata |
| bettwäsche | biancheria |
| elternteil | genitore |
| familie | famiglia |
| weiß | bianco |
| baby | neonato |
| und | e |
| kind | figlio |
| in | in |
| hause | a casa |
| im | nella |
| zusammen | insieme |
| mutter | madre |
| einem | un |
| zu | a |
| mama | mamma |
| für | per |
| bett | letto |
DE 6-monatiges Baby, Das Spaß In Weißer Bettwäsche Hat. Nettes Baby, Das Auf Bett Liegt. Familie, Neues Leben, Kindheitskonzeption. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 124612940.
IT Immagini Stock - Bambino Di 6 Mesi Che Si Diverte In Biancheria Da Letto Bianca. Bambino Carino Sdraiato Sul Letto. Famiglia, Nuova Vita, Concezione Dell'infanzia.. Image 124612940.
| alemão | italiano |
|---|---|
| baby | bambino |
| bettwäsche | biancheria |
| bett | letto |
| familie | famiglia |
| neues | nuova |
| leben | vita |
| stock | stock |
| in | in |
| weiß | bianca |
| image | image |
| fotografie | immagini |
| und | che |
DE Standard-Bild — 6-monatiges Baby, das Spaß in weißer Bettwäsche hat. Nettes Baby, das auf Bett liegt. Familie, neues Leben, Kindheitskonzeption.
IT Archivio Fotografico — Bambino di 6 mesi che si diverte in biancheria da letto bianca. Bambino carino sdraiato sul letto. Famiglia, nuova vita, concezione dell'infanzia.
DE 6-monatiges Baby, das Spaß in weißer Bettwäsche hat. Nettes Baby, das auf Bett liegt. Familie, neues Leben, Kindheitskonzeption.
IT Bambino di 6 mesi che si diverte in biancheria da letto bianca. Bambino carino sdraiato sul letto. Famiglia, nuova vita, concezione dell'infanzia.
| alemão | italiano |
|---|---|
| baby | bambino |
| bettwäsche | biancheria |
| bett | letto |
| familie | famiglia |
| neues | nuova |
| leben | vita |
| in | in |
| weiß | bianca |
DE Eine Vielzahl an Anwendungen zählt zu Heimtextilien, wie beispielsweise Vorhänge, Polster, Bettwäsche, Tischdecken, Möbelbezüge oder Handtücher
IT Il settore dei tessuti per la casa comprende una vasta gamma di applicazioni come per esempio: tende, tappezzeria, biancheria da letto, tovaglie, rivestimenti per mobili e asciugamani
| alemão | italiano |
|---|---|
| vielzahl | gamma |
| anwendungen | applicazioni |
| vorhänge | tende |
| bettwäsche | biancheria |
| handtücher | asciugamani |
| beispielsweise | esempio |
| oder | la |
| zu | dei |
DE Teppiche, Handtücher, Bettwäsche - jeder hat alles! Und auf jedem ihrer Produkte hinterlassen Unternehmen ein kleines Etikett, auf dem sich ein Bild mit einem eigenen Logo befindet.
IT Tappeti, asciugamani, biancheria da letto: tutti hanno tutto! E su ciascuno dei loro prodotti, le aziende lasciano un piccolo tag su cui è presente un'immagine con il proprio logo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| teppiche | tappeti |
| handtücher | asciugamani |
| bettwäsche | biancheria |
| hinterlassen | lasciano |
| unternehmen | aziende |
| kleines | piccolo |
| etikett | tag |
| logo | logo |
| produkte | prodotti |
| und | e |
| ihrer | il |
| mit | con |
| alles | tutto |
| auf | su |
| ein | un |
DE Und die Kollektion von François Berthoud, der mit seinem unverkennbaren Strich diesmal mit Serigrafien, mit Bettwäsche und einem Teppich einfach Freude bereitet
IT E che dire della collezione di François Berthoud, che con il suo tocco inconfondibile questa volta propone serigrafie, incantevole biancheria da letto e un tappeto
| alemão | italiano |
|---|---|
| diesmal | questa volta |
| bettwäsche | biancheria |
| teppich | tappeto |
| und | e |
| einem | un |
| kollektion | collezione |
| seinem | il |
DE für ein Kuscheltier, ein lustiges Nachtlicht oder weiche Bettwäsche.
IT Scopri le migliori idee regalo per bebè del momento e lasciati tentare da un morbido peluche, una divertente lucina per la notte o della raffinata biancheria.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lustiges | divertente |
| weiche | morbido |
| bettwäsche | biancheria |
| ein | un |
| für | per |
| oder | o |
DE Entscheiden Sie sich für eine Kommode, die verschiedene Ablageflächen für einen Schreibtisch bietet, oder setzen Sie auf eine weiße Kommode aus Holz, um die empfindliche Bettwäsche für Ihr Baby aufzubewahren
IT Scegli un settimanile che ti offre tanti spazi per gli accessori da lavoro, o scegli una cassettiera in legno bianco per riporre la biancheria delicata del tuo bambino
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| baby | bambino |
| bietet | offre |
| weiß | bianco |
| entscheiden | scegli |
| holz | legno |
| ihr | tuo |
| einen | un |
| aus | in |
| oder | o |
| um | la |
| die | una |
| sie | che |
DE NOA - Bettwäsche aus Bio-Baumwolle, seegrün, 220x240cm
IT NOA - Parure da letto in cotone bio verde acqua 220x240 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| cm | cm |
| baumwolle | cotone |
| bio | bio |
| aus | in |
DE NOA - Bettwäsche aus Bio-Baumwolle, rosa, 220x240cm
IT NOA - Parure da letto in cotone bio rosa 220x240 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| rosa | rosa |
| cm | cm |
| baumwolle | cotone |
| bio | bio |
| aus | in |
DE NOA - Bettwäsche aus Bio-Baumwolle, senfgelb, 220x240cm
IT NOA - Parure da letto in cotone bio giallo senape 220x240 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| senfgelb | giallo |
| cm | cm |
| baumwolle | cotone |
| bio | bio |
| aus | in |
DE LIZELLA - Bettwäsche aus gewaschener Perkal-Baumwolle, beige, ecru, 240x260cm
IT LIZELLA - Parure letto in percalle di cotone lavato stampato beige ed ecru 240 cm x 260 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| beige | beige |
| x | x |
| cm | cm |
| baumwolle | cotone |
| aus | di |
DE BOHO - Bettwäsche aus Baumwolle, senfgelb mit Blumenmuster
IT BOHO - Parure da letto in cotone senape con stampa floreale, 220x240 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| baumwolle | cotone |
| mit | con |
| aus | in |
DE ABLAWA - Bettwäsche aus gewaschener Baumwolle, naturweiß und beige, bedruckt 240x260
IT ABLAWA - Parure da letto in cotone lavato écru e beige con stampa, 240x260 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| baumwolle | cotone |
| beige | beige |
| und | e |
| aus | in |
DE ALDORINE - Bettwäsche aus Bio-Baumwolle mit Muster, rosa und blau , 220x240cm
IT ALDORINE - Parure da letto in cotone bio stampato rosa e blu anatra 220 cm x 240 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| x | x |
| cm | cm |
| baumwolle | cotone |
| bio | bio |
| rosa | rosa |
| blau | blu |
| und | e |
| aus | in |
DE COTON LAVE - Bettwäsche aus gewaschener Bio-Baumwolle, beige, 220x240cm
IT COTON LAVE - Parure da letto in cotone bio lavato beige 220 cm x 240 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| beige | beige |
| x | x |
| cm | cm |
| baumwolle | cotone |
| bio | bio |
| aus | in |
DE JOHANNE - Bettwäsche aus Bio-Baumwoll-Satin, beige, 220x240cm
IT JOHANNE - Parure da letto in raso di cotone bio beige 220 cm x 240 cm
| alemão | italiano |
|---|---|
| beige | beige |
| x | x |
| cm | cm |
| baumwoll | cotone |
| bio | bio |
| aus | di |
DE Krönung eines jeden Bettes ist die Bettwäsche: Bettlaken und Kissenbezüge, Decken und Tagesdecken, die nicht nur für eine angenehme Nachtruhe sorgen, sondern auch die Ästhetik des Zimmers betonen
IT Infine, il letto va vestito con la biancheria da letto, ovvero con set di lenzuola e federe, coperte e copriletti, che oltre a garantire un riposo confortevole, incidono sull’estetica della stanza
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| decken | coperte |
| sorgen | garantire |
| und | e |
| sondern | di |
| auch | a |
DE Teppiche, Kissen, Vorhänge und Bettwäsche: Stoffe, die dekorieren
IT Tappeti, cuscini, tende e biancheria: tessuti per decorare la casa
| alemão | italiano |
|---|---|
| teppiche | tappeti |
| kissen | cuscini |
| vorhänge | tende |
| bettwäsche | biancheria |
| stoffe | tessuti |
| dekorieren | decorare |
| und | e |
DE Von der Tisch- und Bettwäsche bis hin zu Sofabezügen und Dekokissen trägt jedes Element zur Gesamtwirkung bei
IT Dalla biancheria da tavola a quella da letto, passando per i rivestimenti dei divani e i cuscini decorativi: ogni elemento contribuirà all'effetto complessivo finale
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| element | elemento |
| tisch | tavola |
| zu | a |
| jedes | ogni |
| und | e |
DE Alle NH Hotels erfüllen bestimmte Nachhaltigkeitskriterien und setzen sich dafür ein, das Waschaufkommen bei Bettwäsche und Handtüchern zu reduzieren
IT Tutti gli hotel NH soddisfano criteri di sostenibilità e partecipano a ridurre il lavaggio della biancheria da letto e delle asciugamani per un minore impatto ambientale
| alemão | italiano |
|---|---|
| hotels | hotel |
| erfüllen | soddisfano |
| bettwäsche | biancheria |
| reduzieren | ridurre |
| und | e |
| alle | tutti |
| zu | a |
| setzen | per |
DE Genießen Sie das Wesentliche mit dem Komfort und der Qualität der Logis Hotels zum besten Preis. Ruhen Sie sich dank einer hochwertigen Bettwäsche aus und stärken Sie sich mit einem Frühstück, das aus lokalen und/oder saisonalen Produkten besteht.
IT Godetevi l'essenziale con il comfort e la qualità di Logis Hotels al miglior prezzo. Riposatevi grazie a un letto di qualità e riprendete le forze con una colazione composta da prodotti locali e/o di stagione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| genießen | godetevi |
| komfort | comfort |
| hotels | hotels |
| besten | miglior |
| frühstück | colazione |
| lokalen | locali |
| qualität | qualità |
| preis | prezzo |
| und | e |
| einem | un |
| oder | o |
| mit | con |
| produkten | prodotti |
DE Profitieren Sie von der hochwertigen Bettwäsche und einem Frühstück, das aus Produkten mit dem AB-Label besteht.
IT Approfittate della biancheria da letto di alta gamma e di una colazione composta da prodotti con marchio Biologico.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| frühstück | colazione |
| und | e |
| produkten | prodotti |
| mit | con |
DE Baby-Bettwäsche Trombine Herzen Rot
IT Lenzuola per letto di neonato, modello: Trombine, motivo: cuori Rosso
| alemão | italiano |
|---|---|
| herzen | cuori |
| rot | rosso |
| baby | neonato |
DE Bettwäsche-Set aus Gaze-Baumwolle
IT Set biancheria da letto in garza di cotone
| alemão | italiano |
|---|---|
| set | set |
| bettwäsche | biancheria |
| baumwolle | cotone |
| aus | di |
DE Bettwäsche für Babybetten: Laken, Bettbezüge für das Baby - Smallable
IT Biancheria da letto neonato: lenzuola e copertine per neonati - Smallable
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| baby | neonato |
| smallable | smallable |
| für | per |
| das | e |
DE Bettwäsche Dino aus Bio-Baumwolle
IT Set di biancheria da letto Dino in cotone biologico
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| baumwolle | cotone |
| bio | biologico |
| aus | di |
DE Schöne Träume verspricht unser Sortiment an Bettwäsche für Kinder und Erwachsene
IT Con la nostra offerta di biancheria per il letto, faranno sogni d’oro sia i piccoli sia i grandi
| alemão | italiano |
|---|---|
| träume | sogni |
| bettwäsche | biancheria |
| kinder | piccoli |
| erwachsene | grandi |
| und | la |
| unser | il |
DE Unser Einkaufsteam fährt um die ganze Welt, um einzigartige und originelle Dekorationsartikel und Bettwäsche das Kinderzimmer aufzutreiben
IT I nostri responsabili acquisti girano tutto il mondo per consentirvi di decorare la camera dei vostri figli in modo unico e originale
| alemão | italiano |
|---|---|
| originelle | originale |
| ganze | tutto |
| welt | mondo |
| und | e |
| unser | il |
DE Vergessen Sie auch nicht, einen Blick auf unsere Auswahl an Kinder- und Baby-Bettwäsche zu werfen.
IT Tutto questo tenendo comunque ferma la preferenza verso mobili per bambini proposti da fabbricanti ecoresponsabili, come ad esempio Oeuf NYC.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kinder | bambini |
| und | la |
| nicht | comunque |
| sie | tutto |
| zu | verso |
DE Wenn Ihnen der Sinn nach etwas Besonderem steht, entscheiden Sie sich doch für eines der Boutique-B&Bs in einem georgianischen Stadthaus mit stilvoller Dekoration und edler Bettwäsche.
IT Se desiderate qualcosa di speciale, scegliete un B&B ricercato in una residenza georgiana in città, con arredi raffinati e biancheria di gusto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| entscheiden | scegliete |
| bettwäsche | biancheria |
| b | b |
| besonderem | speciale |
| und | e |
| in | in |
| wenn | se |
| etwas | qualcosa |
| einem | un |
| mit | con |
DE Für Säuglinge darf eine Tragetasche mit Bettwäsche, Windeln, Milchflaschen und Essen mitgenommen werden. Dieses Gepäck ist Freigepäck, vorausgesetzt, dass das Gesamtgewicht nicht über 8 kg liegt.
IT I bambini possono imbarcare in cabina un trolley contenente biancheria, pannolini, biberon e cibo. Se il peso del collo non supera gli 8 kg (bambino escluso), non dovrà essere pagato alcun costo aggiuntivo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bettwäsche | biancheria |
| windeln | pannolini |
| essen | cibo |
| kg | kg |
| und | e |
| nicht | non |
| eine | un |
| werden | dovrà |
| vorausgesetzt | se |
| liegt | il |
DE Bettwäsche sind von hoher Qualität und bieten eine angenehme Nachtruhe
IT Le lenzuola sono di alta qualità e di fornire un sonno confortevole di
| alemão | italiano |
|---|---|
| hoher | alta |
| qualität | qualità |
| und | e |
| sind | sono |
| von | di |
| bieten | fornire |
DE Der tägliche Wechsel der Bettwäsche findet auf Wunsch, aber nicht mehr automatisch statt.
IT A richiesta effettuiamo il cambio giornaliero delle lenzuola ma non è una prassi sistematica
| alemão | italiano |
|---|---|
| wechsel | cambio |
| aber | ma |
| nicht | non |
| der | il |
DE Unsere LIVE N DREAM-Bettwäsche besteht aus recycelten Kunststoffflaschen.
IT La biancheria da letto LIVE N DREAM è ecocompatibile e fatta con bottiglie di plastica riciclata
| alemão | italiano |
|---|---|
| n | n |
| besteht | la |
| bettwäsche | biancheria |
| live | live |
| unsere | con |
| aus | di |
DE Eine Vielzahl an Anwendungen zählt zu Heimtextilien, wie beispielsweise Vorhänge, Polster, Bettwäsche, Tischdecken, Möbelbezüge oder Handtücher
IT Il settore dei tessuti per la casa comprende una vasta gamma di applicazioni come per esempio: tende, tappezzeria, biancheria da letto, tovaglie, rivestimenti per mobili e asciugamani
| alemão | italiano |
|---|---|
| vielzahl | gamma |
| anwendungen | applicazioni |
| vorhänge | tende |
| bettwäsche | biancheria |
| handtücher | asciugamani |
| beispielsweise | esempio |
| oder | la |
| zu | dei |
DE Es ist ganz normal, dass man sein Handy zu Hause verlegt. Uns allen passiert das. Es kann zwischen die Sofakissen fallen, in der Bettwäsche verloren
IT È molto comune smarrire il telefono a casa. Lo facciamo tutti. Può cadere tra i cuscini del divano, perdersi tra le lenzuola, essere lasciato in
| alemão | italiano |
|---|---|
| handy | telefono |
| kann | può |
| in | in |
| zwischen | tra |
| fallen | cadere |
| sein | essere |
| zu | a |
| hause | a casa |
| der | il |
DE HOME AWAY FROM HOME - Große voll möblierte private wirklich schönes Zimmer mit großen Roben, König oder Einzelbett und alle Bettwäsche gebaut. Hell, ...
IT CASA LONTANO DA CASA - Ampia privato camera davvero bella completamente arredato con costruito in grandi vesti, re o letto singolo e tutti forniti di biancheria. Luminoso, ...
| alemão | italiano |
|---|---|
| schönes | bella |
| könig | re |
| bettwäsche | biancheria |
| gebaut | costruito |
| hell | luminoso |
| und | e |
| wirklich | davvero |
| alle | tutti |
| voll | completamente |
| zimmer | camera |
| oder | o |
| home | casa |
| private | privato |
| große | grandi |
| mit | con |
DE Komfortables, freundliches Zuhause. Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett, Bademäntel, Bettwäsche zur Verfügung gestellt. Sauber und hell. WLAN-Zu...
IT Casa accogliente e confortevole. Camera ha un letto matrimoniale, costruito in abiti, tutta la biancheria fornita. Pulito e luminoso Accesso Wifi U...
| alemão | italiano |
|---|---|
| komfortables | confortevole |
| freundliches | accogliente |
| bettwäsche | biancheria |
| verfügung | accesso |
| sauber | pulito |
| hell | luminoso |
| wlan | wifi |
| zimmer | camera |
| doppelbett | letto |
| ein | un |
| und | e |
| verfügt | ha |
| zuhause | in |
| zu | costruito |
DE Kein Anfassen von Gegenständen, die möglicherweise mit dem Blut oder mit der Körperflüssigkeit einer infizierten Person in Kontakt gewesen sein könnten (wie z. B. Kleidung, Bettwäsche, Nadeln oder medizinische Geräte)
IT Non toccare oggetti che possono essere stati a contatto con il sangue o i liquidi corporei di una persona infetta (come vestiti, biancheria da letto, aghi e dispositivi medici)
| alemão | italiano |
|---|---|
| anfassen | toccare |
| blut | sangue |
| kontakt | contatto |
| kleidung | vestiti |
| bettwäsche | biancheria |
| nadeln | aghi |
| geräte | dispositivi |
| person | persona |
| oder | o |
| gewesen | stati |
| mit | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe