Traduzir "belaufen" para italiano

DE Unsere Spenden an Room to Read belaufen sich auf insgesamt 1,25 Millionen US-Dollar.

• Spenden an Room
• insgesamt Millionen

DE Belaufen sich die Reparaturkosten in diesem Fall beispielsweise auf 5.080 Euro, so werden 5.000 Euro übernommen, der Kunde zahlt nur 80 Euro.

• diesem Fall beispielsweise
• Euro
• Euro übernommen

DE Für einen Großteil der Doktoratsstudienplätze werden von der unibz Stipendien ausgeschrieben, die sich auf 17.000 Euro brutto jährlich belaufen

• Großteil der Doktoratsstudienplätze
• unibz Stipendien ausgeschrieben
• Euro brutto jährlich

DE Die durchschnittliche entstehenden Kosten aufgrund von Sicherheits­verletzungen durch staatliche Angreifer, die für 13 % der böswilligen Sicherheits­verletzungen verantwortlich sind, belaufen sich auf 4,43 Millionen US-Dollar.

• durchschnittliche entstehenden Kosten
• staatliche Angreifer
• böswilligen

DE Die Kosten für die Bewältigung eines Angriffs belaufen sich dabei auf Zehntausende bis Millionen von Euro, ganz zu schweigen vom verursachten Zeitaufwand und Imageschaden

• eines Angriffs belaufen
• dabei auf Zehntausende
• Millionen von Euro
• ganz zu schweigen
• verursachten Zeitaufwand
• Imageschaden

DE Jährliche wirtschaftliche Verluste belaufen sich auf geschätzte 250 - 300 Mrd. USD.

• Jährliche wirtschaftliche Verluste
• geschätzte
• Mrd

DE Belaufen sich die Reparaturkosten in diesem Fall beispielsweise auf 5.080 Euro, so werden 5.000 Euro übernommen, der Kunde zahlt nur 80 Euro.

• diesem Fall beispielsweise
• Euro
• Euro übernommen

DE Ihre Ansprüche, die nicht nur eine Entschädigung für bereits getätigte Investitionen, sondern auch für entgangene zukünftige Gewinne beinhalten, könnten sich auf Milliarden Euro belaufen.

• Ansprüche
• Entschädigung für bereits
• Investitionen
• zukünftige Gewinne beinhalten
• Euro

DE Aktuellen Berichten zufolge belaufen sich die Kosten eines Datenschutzverstoßes im Schnitt auf 4 Millionen US-Dollar, und in 86 % der Organisationen klickte im vergangenen Jahr mindestens ein Mitarbeiter auf einen Phishing-Link.

• Aktuellen Berichten zufolge
• Kosten eines Datenschutzverstoßes
• Schnitt auf Millionen

DE Diese Kosten belaufen sich auf ein paar Tausend Dollar

• paar Tausend Dollar