Traduzir "automatische" para italiano

DE Es gibt eine automatische Sperrfunktion, so dass Sie die Einstellungen nicht versehentlich ändern können, eine Batterieanzeige sowohl auf dem Empfänger als auch auf dem Sender und eine automatische Frequenzabtastung

• automatische Sperrfunktion
• Einstellungen nicht versehentlich
• Sender
• automatische Frequenzabtastung

DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln sind verwandte Funktionen, die Formatierungsmuster oder Formeln anw...

• automatische Formatierung
• verwandte Funktionen
• Formatierungsmuster
• Formeln

DE Klicken Sie im Formular auf Automatische Nummer/System > Automatische Nummer, um den Abschnitt Anzeigeformat im Formular anzuzeigen.  

• Automatische Nummer
• System
• anzuzeigen

DE Ändern Sie den in Teil 2 aufgeführten Typ in Automatische Nummer/System→ Automatische Nummer.

• Teil aufgeführten Typ
• Automatische Nummer
• Automatische

DE BackWPup (erstellen Sie automatische Backups Ihrer Website - Hinweis: nicht notwendig mit Kinsta, sie haben automatische Backups)

• BackWPup
• erstellen Sie automatische
• Ihrer Website
• Hinweis
• notwendig mit Kinsta
• automatische Backups

DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort

• Aktivieren Sie automatische
• Synchronisierung mit Versions-
• Feature-Releases
• deaktivieren sie automatische
• Ort

DE Automatische Blumenbewässerung Einstellbare Tropfanlage Automatische Bewässerungsmaschine Blumentropfen für zu Hause Bewässerungsset 4PCS

• Automatische Blumenbewässerung Einstellbare
• Automatische Bewässerungsmaschine Blumentropfen
• Hause Bewässerungsset

DE Die automatische Aktualisierung ist standardmäßig eingeschaltet. Mehr müssen Sie also nicht tun, um automatische, sorgenfreie Updates zu aktivieren.

• eingeschaltet
• müssen Sie also
• tun
• automatische

DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion

• Regeln
• Affiliates folgen müssen
• Mindestanzahl an Logins
• Mindestanzahl an Verkäufen
• System zu verhindern
• Automatische Affiliateentfernung-Funktion

DE BackWPup (erstellen Sie automatische Backups Ihrer Website - Hinweis: nicht notwendig mit Kinsta, sie haben automatische Backups)

• BackWPup
• erstellen Sie automatische
• Ihrer Website
• Hinweis
• notwendig mit Kinsta
• automatische Backups

DE Es gibt eine automatische Sperrfunktion, so dass Sie die Einstellungen nicht versehentlich ändern können, eine Batterieanzeige sowohl auf dem Empfänger als auch auf dem Sender und eine automatische Frequenzabtastung

• automatische Sperrfunktion
• Einstellungen nicht versehentlich
• Sender
• automatische Frequenzabtastung

DE Einfache Verwaltung: Die Betriebskosten werden durch eine umfassende Automatisierung gesenkt, z. B. durch die automatische Bereitstellung und den Widerruf von Token und Rechten, automatische Benachrichtigungen und Berichte.  

• Einfache Verwaltung
• umfassende Automatisierung gesenkt
• automatische Bereitstellung
• Widerruf von Token
• Rechten
• automatische Benachrichtigungen
• Berichte

DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion

• Regeln
• Affiliates folgen müssen
• Mindestanzahl an Logins
• Mindestanzahl an Verkäufen
• System zu verhindern
• Automatische Affiliateentfernung-Funktion

DE Cognex® In-Sight® Bildverarbeitungssysteme bieten eine einfache, berührungslose, automatische Lösung für die automatische Bremsbelagsprüfung

• berührungslose
• automatische Bremsbelagsprüfung

DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort

• Aktivieren Sie automatische
• Synchronisierung mit Versions-
• Feature-Releases
• deaktivieren sie automatische
• Ort

DE Automatische Antwort-E-Mail - die automatische E-Mail-Nachricht, die nach der Übermittlung gesendet wird.

• Automatische Antwort-E-Mail
• automatische E-Mail-Nachricht
• Übermittlung gesendet

DE ††Für automatische Downloads muss die Konsole aktualisiert werden, mit dem Internet verbunden sein und es müssen automatische Downloads aktiviert sein

• automatische Downloads muss
• müssen automatische Downloads

DE Unsere Software bietet automatische Nachrichten und automatische Antworten auf häufig gestellte Fragen

• Software bietet automatische
• gestellte Fragen

DE Er verfügt über drei automatische Modi: einen für eine bessere Aufnahme bei schlechten Lichtverhältnissen, einen für eine erweiterte HDR und einen für die automatische Erkennung und Anpassung von Szenen.

• automatische Modi
• Lichtverhältnissen
• erweiterte HDR
• automatische Erkennung

DE Außerdem bietet es eine automatische mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung (SEO) und eine automatische Weiterleitungsfunktion. Dadurch werden den Nutzern Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache auf Basis der Browsereinstellungen angezeigt.

• automatische mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung
• SEO
• automatische Weiterleitungsfunktion
• Inhalte in ihrer
• Sprache auf Basis
• Browsereinstellungen

DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln sind verwandte Funktionen, die Formatierungsmuster oder Formeln anw...

• automatische Formatierung
• verwandte Funktionen
• Formatierungsmuster
• Formeln

DE Klicken Sie im Formular auf Automatische Nummer/System > Automatische Nummer, um den Abschnitt Anzeigeformat im Formular anzuzeigen.  

• Automatische Nummer
• System
• anzuzeigen

DE Ändern Sie den in Teil 2 aufgeführten Typ in Automatische Nummer/System→ Automatische Nummer.

• Teil aufgeführten Typ
• Automatische Nummer
• Automatische

DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln verwenden oder überschreiben | Smartsheet-Hilfeartikel

• automatische Formatierung
• verwenden
• überschreibenxSmartsheet-Hilfeartikel

DE Die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln werden angewendet, wenn bestimmte Bedingungen in dem Blatt vorliegen. Beachten Sie, dass diese Änderungen bei ihrem Auftreten überschrieben werden können.

• automatische Formatierung
• angewendet
• Blatt vorliegen
• Beachten Sie
• Änderungen bei ihrem

DE Wenn Sie die automatische Formatierung und das automatische Einfüllen von Formeln nicht verwenden möchten, finden Sie im Anschluss Möglichkeiten zum Überschreiben des Verhaltens:

• automatische Formatierung
• verwenden möchten

DE So zeigen Sie das automatische Einfügen von Formeln und die automatische Formatierung in Ihrem eigenen Blatt an:

• Einfügen von Formeln
• eigenen Blatt

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

• spart Ihnen Zeit
• Aufwand
• Verlängerung Ihres Abonnements
• Schutz

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

• spart Ihnen Zeit
• Aufwand
• Verlängerung Ihres Abonnements
• Schutz

DE Indem eine sichere Verbindung erzwungen wird, ermöglicht Automatische HTTPS-Rewrites Ihnen die Nutzung der neuesten Sicherheitsstandards und Web-Optimierungen, die nur mit HTTPS zur Verfügung stehen.

• Indem eine sichere
• ermöglicht Automatische HTTPS-Rewrites
• Nutzung der neuesten
• Web-Optimierungen
• HTTPS zur Verfügung

DE Automatische Aufzeichnungen von Live-Events für Wiederholungen

• Wiederholungen

DE Automatische Schadensbegrenzungstechniken werden sofort angewendet und der Großteil des böswilligen Traffics wird in weniger als 3 Sekunden blockiert.

• angewendet
• Großteil des böswilligen
• weniger als Sekunden

DE Mit SSL für SaaS haben wir einen einfacheren Prozess implementiert, denn die API von Cloudflare übernimmt die Beschaffung, Bereitstellung, automatische Erneuerung und Instandhaltung der SSL-Zertifikate unserer Kunden

• SSL für SaaS
• einfacheren Prozess implementiert
• denn die API
• Bereitstellung
• automatische Erneuerung
• Instandhaltung der SSL-Zertifikate
• Kunden

DE Sicherheitstoken-Support für automatische Dienste

• Sicherheitstoken-Support für automatische

DE Automatische Bereitstellung und Wartung von DNSSEC

• Automatische Bereitstellung
• Wartung von DNSSEC

DE automatische Gast-Benachrichtigungen, wenn ihre Episode live geht

• automatische Gast-Benachrichtigungen
• Episode live geht

DE Kunden erhalten sofortigen Zugriff auf neue Feature-Releases und automatische Upgrades, was den manuellen Arbeitsaufwand für deine internen Systeme reduziert.

• Kunden erhalten sofortigen
• Feature-Releases
• automatische Upgrades
• internen Systeme

DE Ja, standardmäßig ist die automatische Verlängerung in deinem Konto aktiviert, sodass deine Lizenz jedes Jahr automatisch erneuert wird, mit einem Preisnachlass von 30%.

• Ja
• Verlängerung in deinem
• aktiviert
• sodass deine Lizenz
• Jahr automatisch erneuert

DE Wie kann ich die automatische Verlängerung meiner Lizenz deaktivieren?

• automatische Verlängerung meiner
• deaktivieren

DE Du kannst die automatische Verlängerung in dem Bezahlungs-Tab in deinem WP-Rocket-Konto deaktivieren.

• kannst die automatische
• Bezahlungs-Tab in deinem

DE Informieren Sie Ihre Verkäufer, wenn deren Leads Maßnahmen ergreifen. Wenn ein Lead bestimmte Seiten durchsucht oder eine Preisanfrage einreicht, senden Sie eine automatische Benachrichtigung, damit Ihr Verkäufer direkt nachverfolgen kann.

• Informieren Sie Ihre
• deren Leads Maßnahmen
• Lead bestimmte Seiten
• Preisanfrage einreicht
• Benachrichtigung
• damit Ihr Verkäufer
• nachverfolgen

DE Automatische Opt-out und Abbestellungsverwaltung

• Automatische Opt-out
• Abbestellungsverwaltung

DE An Ihren Kunden wird eine automatische Begrüßungs-E-Mail gesendet, in der er seine Anmeldeinformationen erhält.

• automatische Begrüßungs-E-Mail gesendet
• er seine Anmeldeinformationen

DE Sobald Sie Ihre Anmeldeinformationen eingegeben haben, ist die App aktiviert. Nun müssen Sie einige Einstellungen ändern. Eine automatische Nachricht von ExpressVPN wird angezeigt. Klicken Sie auf ?ok?.

• Sobald Sie Ihre
• App aktiviert
• Nun müssen Sie
• Einstellungen ändern
• angezeigt
• ok

DE Richten Sie Ihre Versandbedingungen ein *Basierend auf 478 zufällig ausgewählten Verkäufern mit mindestens 20 Verkäufen, die im zweiten Halbjahr 2017 begonnen haben, automatische Versandbedingungen zu verwenden

• Richten Sie Ihre
• zufällig ausgewählten Verkäufern
• mindestens Verkäufen
• zweiten Halbjahr begonnen

DE Überwache deine Rankings und die deiner Mitbewerber über die Zeit. Erhalte automatische Reports per E-Mail.

• Überwache deine Rankings
• Zeit
• Erhalte automatische Reports

DE Erhalte automatische Benachrichtigungen zur SEO-Gesundheit deiner Website, neuen und verlorenen Backlinks sowie deinen Rankings.

• Erhalte automatische Benachrichtigungen
• SEO-Gesundheit deiner Website
• neuen

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

• Programming Interface
• Schnittstelle
• Majestic für Anwendungsentwicklung
• automatische Anfragen erlaubt
• Majestic unterscheidet drei

DE Mithilfe der ricloud-API können Unternehmen automatische Sicherungen oder Synchronisierungen ihrer iOS-Geräte und -Daten planen.

• Mithilfe der ricloud-API
• Unternehmen automatische Sicherungen
• Synchronisierungen ihrer iOS-Geräte

DE Wenn Sie Ihr iPhone oder iPad mit iTunes synchronisieren, wird eine automatische Sicherung ausgelöst

• Ihr iPhone
• iPad mit iTunes
• automatische Sicherung ausgelöst