Traduzir "anwohner" para italiano

DE Er war Gründungsvorsitzender des Ward Panels der Met Police für Pool of London und eines Verbandes der Anwohner

• Er war Gründungsvorsitzender
• Police für Pool
• London

DE Der «Underi Lätte» ist das älteste Flussbad der Stadt Zürich und ein beliebter Treffpunkt für die Anwohner rundherum.

• Zürich
• Anwohner

DE Schaffen Sie Raum für ein ntspanntes Ankommen Ihrer Mieter und Wohnungseigentümer. Mittels Berührungslos-Datenträger parken diese bequem Zuhause. Tag fürTag. Anwohner genießen Komfort pur und das ganz ohne Schlüssel.

• Schaffen Sie Raum
• ntspanntes Ankommen Ihrer
• Wohnungseigentümer
• Mittels Berührungslos-Datenträger parken
• bequem Zuhause
• Tag fürTag
• Anwohner genießen Komfort

DE Zeitersparnis durch effiziente zentrale Online-Verwaltung der Anwohner (einfaches Registrieren, Verlängern von Berechtigungen und Anlegen von IDs);

• Zeitersparnis durch effiziente
• Online-Verwaltung der Anwohner
• einfaches Registrieren
• Verlängern von Berechtigungen
• Anlegen von IDs

DE So konnten die Abfälle auf null reduziert, die Bauzeiten um 95 Prozent gesenkt, eine werksseitig erprobte Lösung geliefert und die Auswirkungen auf Umwelt und Anwohner erheblich gemindert werden.

• konnten die Abfälle
• null reduziert
• Bauzeiten um Prozent
• werksseitig erprobte Lösung
• Auswirkungen auf Umwelt
• Anwohner erheblich gemindert

DE Egal welche Adresse: bei JO&JOE gibt es immer eine Bar und ein Restaurant voller Reisender und Anwohner. Jedes Lokal ist ein Einzelstück, hat aber immer einfache, großzügige Gerichte und kreative Cocktails auf seiner Karte.

• Egal welche Adresse
• Bar
• Restaurant voller Reisender
• Anwohner
• Einzelstück
• immer einfache
• großzügige Gerichte

DE So konnten die Abfälle auf null reduziert, die Bauzeiten um 95 Prozent gesenkt, eine werksseitig erprobte Lösung geliefert und die Auswirkungen auf Umwelt und Anwohner erheblich gemindert werden.

• konnten die Abfälle
• null reduziert
• Bauzeiten um Prozent
• werksseitig erprobte Lösung
• Auswirkungen auf Umwelt
• Anwohner erheblich gemindert

DE Die Anwohner nutzen sämtliche Rechtsmittel, die Ihr Bauvorhaben verzögern

• Anwohner nutzen sämtliche
• Ihr Bauvorhaben verzögern

DE Schaffen Sie Raum für ein ntspanntes Ankommen Ihrer Mieter und Wohnungseigentümer. Mittels Berührungslos-Datenträger parken diese bequem Zuhause. Tag fürTag. Anwohner genießen Komfort pur und das ganz ohne Schlüssel.

• Schaffen Sie Raum
• ntspanntes Ankommen Ihrer
• Wohnungseigentümer
• Mittels Berührungslos-Datenträger parken
• bequem Zuhause
• Tag fürTag
• Anwohner genießen Komfort

DE Zeitersparnis durch effiziente zentrale Online-Verwaltung der Anwohner (einfaches Registrieren, Verlängern von Berechtigungen und Anlegen von IDs);

• Zeitersparnis durch effiziente
• Online-Verwaltung der Anwohner
• einfaches Registrieren
• Verlängern von Berechtigungen
• Anlegen von IDs

DE Er war Gründungsvorsitzender des Ward Panels der Met Police für Pool of London und eines Verbandes der Anwohner

• Er war Gründungsvorsitzender
• Police für Pool
• London

DE Anwohner reagieren auf die Bandenkriminalität und schlagen zurück. Dutzende Familien fliehen aus den von der Gewalt erschütterten Vierteln.Die UNO hält den Einsatz internationaler Streitkräfte für dringend erforderlich.

• Bandenkriminalität
• schlagen zurück
• Dutzende Familien fliehen
• Gewalt erschütterten

DE Seit Monaten stapelt sich der Müll in den Straßen von Sfax. Die verfügbaren Mülldeponien stoßen an ihre Kapazitätsgrenzen und die Anwohner sind gezwungen, ihren eigenen Müll zu verbrennen.

• Seit Monaten stapelt
• Sfax
• verfügbaren Mülldeponien stoßen
• Kapazitätsgrenzen
• Anwohner sind gezwungen
• ihren eigenen Müll

DE Die Anwohner:innen kämpfen für einen nachhaltigen und verantwortungsvollen Tourismus.

• verantwortungsvollen

DE Acht Menschen zwischen 27 und 60 Jahren versuchen in Kiew, ein Banksy-Werk zu stehlen. Der dreiste Raub missglückt, weil Anwohner die Polizei verständigen.

• Acht Menschen zwischen
• Banksy-Werk zu stehlen
• dreiste Raub missglückt