DE Die Fox- und Franz Josef-Gletscher sind für Besucher sehr leicht zugänglich und du kannst hier für dich und deine Familie eine geführte Wanderung buchen, um diese großen Naturwunder aus der Nähe zu betrachten
"unterstützung für geführte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
DE Die Fox- und Franz Josef-Gletscher sind für Besucher sehr leicht zugänglich und du kannst hier für dich und deine Familie eine geführte Wanderung buchen, um diese großen Naturwunder aus der Nähe zu betrachten
ID Dengan Fox Glacier dan Franz Josef menjadi yang paling mudah diakses oleh pengunjung, Anda dapat memesan perjalanan kaki dengan dipandu dan mengajak keluarga keluar untuk melihat lebih dekat keajaiban alam yang besar ini
alemão | indonésio |
---|---|
besucher | pengunjung |
leicht | mudah |
kannst | dapat |
familie | keluarga |
buchen | memesan |
nähe | dekat |
und | dan |
die | yang |
DE Dort findet man auch ein gutes Angebot an Restaurants und Cafés, und mehrere Reiseveranstalter bieten ihre Dienste für geführte Gletscherwanderungen und andere Abenteuer an.
ID Anda juga akan mendapati berbagai macam restoran, kafe dan perusahaan perjalanan yang mengkhususkan diri dalam memandu perjalanan lewat gletser dan bentuk petualangan lainnya.
alemão | indonésio |
---|---|
abenteuer | petualangan |
und | dan |
restaurants | restoran |
cafés | kafe |
auch | juga |
andere | lainnya |
ein | dalam |
dort | yang |
DE Eine weitere Option ist eine geführte Gletscherwanderung, bei der die für das Eisklettern nötige Ausrüstung zur Verfügung gestellt wird
ID Pilihan lainnya adalah bergabung dengan perjalanan melalui gletser dengan pemandu - disediakan peralatan mendaki es
alemão | indonésio |
---|---|
weitere | lainnya |
option | pilihan |
ist | adalah |
der | dengan |
DE Für Naturliebhaber, die das üppige Grün genießen und gleichzeitig ihre Botanikkenntnisse erweitern möchten, gibt es geführte Naturwanderungen durch die Gärten und Grünflächen
ID Bagi para pencinta alam yang hendak menikmati kehijauan nan rimbun sekaligus memperluas pengetahuan akan dunia botani, terdapat penjelajahan alam berpemandu di taman dan area hijau ini
alemão | indonésio |
---|---|
genießen | menikmati |
gärten | taman |
und | dan |
für | di |
die | yang |
DE ein. Entdecke auf einer geführten Tour Beutelsend, die Festwiese und das Gasthaus Green Dragon™, bevor du im Speisesaal des Green Dragon an einem Hobbit Festmahl teilnimmst. Normale geführte Touren finden ebenfalls über den Tag verteilt statt.
ID dengan tour makan malam. Temukan Bag End, Party Tree, dan Green Dragon Inn™ dalam tour berpemandu sebelum menikmati pesta perjamuan di ruang makan Green Dragon. Tour berpemandu standar juga berlangsung sepanjang hari.
DE Die Südinsel verfügt über mehrere Caving Gegenden - geführte unterirdische Abenteuer werden in Nelson, Fiordland und an der Westküste angeboten
ID South Island (Pulau Selatan) memiliki beberapa daerah bergua - Anda akan menemukan petualangan bawah tanah berpemandu di Nelson, Fiordland, dan West Coast
alemão | indonésio |
---|---|
abenteuer | petualangan |
nelson | nelson |
fiordland | fiordland |
werden | akan |
in | di |
und | dan |
mehrere | beberapa |
DE Mache das Beste aus deinem Besuch und buche eine geführte Tour, wobei Touren tagsüber, nachts oder in der Dämmerung möglich sind.
ID Manfaatkan kunjungan Anda semaksimal mungkin dan pesan tour berpemandu, dengan tour yang tersedia pada siang, malam, atau saat senja hari.
alemão | indonésio |
---|---|
besuch | kunjungan |
möglich | mungkin |
und | dan |
oder | dengan |
DE Den ganzen Tag über werden geführte Farmtouren angeboten, bei denen du mehr über diese neugierigen Tiere und ihre skurrilen Gewohnheiten erfahren kannst
ID Farm tour berpemandu tersedia sepanjang hari di mana Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang hewan yang ingin tahu ini dan kebiasaan unik mereka
alemão | indonésio |
---|---|
tag | hari |
und | dan |
diese | ini |
mehr | lebih |
werden | yang |
du | ingin |
ihre | anda |
DE Touristeninformation Tickets Andenken Geführte Touren zu Fuß Events Kostenfreies WLAN
ID Informasi Wisatawan Penjualan tiket Suvenir Tur Berjalan Kaki Acara WiFi Gratis
alemão | indonésio |
---|---|
tickets | tiket |
andenken | suvenir |
touren | tur |
fuß | kaki |
events | acara |
wlan | wifi |
DE Touristeninformation Andenken Tickets Geführte Touren zu Fuß Events Fahrradverleih Schalter zum Geldwechseln Kostenfreies WLAN
ID Informasi Wisatawan Suvenir Penjualan tiket Tur Berjalan Kaki Acara Penyewaan Sepeda Fasilitas Penukaran Mata Uang WiFi Gratis
alemão | indonésio |
---|---|
andenken | suvenir |
tickets | tiket |
touren | tur |
fuß | kaki |
events | acara |
wlan | wifi |
zu | uang |
DE Schnappen Sie sich eine Tour-Broschüre und besichtigen Sie die große Kathedrale während der Öffnungszeiten in Ihrem eigenen Tempo. Kostenlose geführte Touren werden ebenfalls angeboten, aber sollten vorher telefonisch bestätigt werden.
ID Ambil pamflet tur dan kunjungi katedral megah ini selama jam buka. Tur berpemandu gratis juga tersedia, namun mohon untuk memberi tahu sebelumnya.
alemão | indonésio |
---|---|
kostenlose | gratis |
touren | tur |
und | dan |
aber | namun |
DE Es werden außerdem geführte Touren angeboten, und lehrreiche Informationen stehen im Besucherzentrum sowie am Aussichtssteg zur Verfügung.
ID Tur berpemandu tersedia sementara informasi dengan nilai edukasi mengenai Chek Jawa dapat ditemukan di Visitor Centre dan dermaga pandang.
alemão | indonésio |
---|---|
touren | tur |
informationen | informasi |
verfügung | tersedia |
zur | di |
und | dan |
werden | dapat |
DE Es werden geführte Touren sowie Workshops und Vorträge angeboten, falls Sie lernen wollen, wie man rote Orchideenbüsche von Rubingras unterscheidet
ID Anda dapat mengikuti tur berpemandu atau menghadiri lokakarya dan ceramah bila ingin belajar membedakan Red Orchid Bushes dari Rose Natal Grass
alemão | indonésio |
---|---|
touren | tur |
und | dan |
werden | dapat |
sie | ingin |
wollen | anda |
DE Sie können eine geführte Tour im Voraus buchen. Oder, wenn Ihnen das lieber ist, gehen Sie auf dem Holzsteg spazieren, der sich durch die Mangrovenwälder windet und werfen Sie von dort aus einen näheren Blick auf die Pflanzen- und Unterwasserwelt.
ID Pertimbangkan untuk memesan tur berpemandu sebelumnya. Atau, jika Anda suka, bejalan- kaki pada setapak papan kayu yang menembus hutan bakau untuk melihat lebih dekat tanaman dan kehidupan laut.
alemão | indonésio |
---|---|
tour | tur |
buchen | memesan |
blick | melihat |
oder | atau |
und | dan |
wenn | jika |
sich | anda |
eine | sebelumnya |
die | yang |
im | pada |
DE Dieser von einer kleinen Singapurer Musikagentur geführte, mit Laserlicht geschmückte Club befindet sich im pulsierenden Ausgehviertel Boat Quay
ID Dijalankan oleh agensi musik butik berbasis di Singapura, loka dansa yang dilengkapi dengan lampu laser ini bertempat di distrik hiburan malam nan gemerlapan, Boat Quay
alemão | indonésio |
---|---|
sich | ini |
von | di |
mit | yang |
einer | dengan |
DE Nun wissen Sie, dass es sich bei Unterstützung und Widerstand um eine erhöhte Nachfrage bzw. ein erhöhtes Angebot handelt. Wenn man über Unterstützung und Widerstand nachdenkt, können jedoch viele andere Faktoren eine Rolle spielen.
ID Sekarang Anda tahu bahwa support dan resistance adalah level peningkatan permintaan dan penawaran. Namun, banyak faktor lain yang berperan terhadap support dan resistance.
DE Amazon ElastiCache für Memcached fungiert als In-Memory-Datenspeicher und -Cache für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten unterhalb von Millisekunden erfordern
ID Amazon ElastiCache for Memcached berfungsi sebagai penyimpanan data dan cache dalam memori untuk mendukung berbagai aplikasi paling berat yang membutuhkan waktu respons sub-milidetik
alemão | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
memory | memori |
unterstützung | mendukung |
anwendungen | aplikasi |
als | sebagai |
in | dalam |
und | dan |
für | untuk |
die | yang |
DE Im Namen meiner Unternehmen möchte ich Ihnen, Hostinger, für Ihre großartige Unterstützung danken, insbesondere beim Upgrade unseres Shared Web Hosting Plans. Ich freue mich auf ein tolles Angebot von Hostinger für ein modernes Cloud Hosting Paket!
ID Terima kasih sudah membantu proses upgrade paket Shared Web Hosting saya. Tidak sabar menunggu promo khusus untuk layanan Cloud Hosting.
DE Verstetigen Sie Ihre Open-Source-Arbeit, indem Sie finanzielle Unterstützung für Ihre Zeit oder Ihr Projekt erhalten.
ID Pertahankan pekerjaan Anda pada open source dengan mendapatkan dukungan finansial untuk waktu Anda pada proyek.
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | dukungan |
zeit | waktu |
projekt | proyek |
oder | dengan |
für | untuk |
DE Versionsunterstützung für wichtige Updates Unterstützung der aktuellen Versandversion + ein Upgrade auf die nächste Version
ID Dukungan rilis update besar Mendukung rilis pengiriman saat ini + upgrade ke versi terbaru
alemão | indonésio |
---|---|
aktuellen | saat ini |
version | versi |
unterstützung | dukungan |
auf | ke |
die | ini |
DE Keine Notwendigkeit für Abonnements ;-) Ich war wirklich überrascht von der Unterstützung und wollte teilen!
ID Tidak perlu untuk berlangganan ;-) Saya benar-benar terkejut dengan tingkat dukungan yang mereka berikan dan serasa seperti saling berbagi!
alemão | indonésio |
---|---|
ich | saya |
unterstützung | dukungan |
teilen | berbagi |
und | dan |
keine | tidak |
für | untuk |
DE F: Was ist die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda?
ID T: Apa yang dimaksud dengan Dukungan Gambar Kontainer untuk AWS Lambda?
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
unterstützung | dukungan |
image | gambar |
container | kontainer |
was | apa |
die | yang |
für | untuk |
DE F: Wie kann ich die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda nutzen?
ID T: Bagaimana cara menggunakan Dukungan Gambar Kontainer untuk AWS Lambda?
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
unterstützung | dukungan |
image | gambar |
container | kontainer |
für | untuk |
nutzen | menggunakan |
DE Ryan Kaneshiro, Chefarchitekt bei Rescale, erklärt dazu: „C5 bietet eine vollständige Unterstützung von NVMe und ist ideal für E/A-intensive HPC-Arbeitslasten geeignet, wie man sie auf der ScaleX®-Plattform von Rescale findet
ID Ryan Kaneshiro, Kepala Arsitek di Rescale, berkata, "C5 sepenuhnya mendukung NVMe dan sangat ideal untuk beban kerja HPC I/O intensif yang terlihat pada platform ScaleX® Rescale
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | mendukung |
ideal | ideal |
plattform | platform |
und | dan |
für | untuk |
auf | pada |
ist | yang |
DE „Mit der Unterstützung für AVX-512 bietet die neue c5.18xlarge-Instance eine Verbesserung von 200 Prozent in FLOPS im Vergleich zu der größten C4-Instance“, so Wil Mayers, Leiter Forschung und Entwicklung bei Alces
ID “Dengan dukungan untuk AVX-512, instans c5.18xlarge yang baru memberikan peningkatan 200 persen dalam FLOPS dibandingkan dengan instans C4 terbesar,” kata Wil Mayers, Director of Research and Development untuk Alces
DE Dieser Treiber bietet Unterstützung für eine einzelne 4K-Anzeige pro GPU.
ID Driver ini menawarkan dukungan untuk tampilan 4K tunggal per basis GPU.
alemão | indonésio |
---|---|
treiber | driver |
bietet | menawarkan |
unterstützung | dukungan |
gpu | gpu |
für | untuk |
pro | per |
eine | ini |
DE Zur Leistungsoptimierung mit NVIDIA-GPUs sind in Amazon SageMaker die aktuellen Versionen von TensorFlow und Apache MXNet sowie Unterstützung für CUDA9-Bibliotheken vorkonfiguriert
ID Amazon SageMaker telah dikonfigurasi sebelumnya dengan versi terbaru TensorFlow dan Apache MXNet, dan dengan dukungan pustaka CUDA9 untuk performa optimal dengan GPU NVIDIA
alemão | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
apache | apache |
unterstützung | dukungan |
bibliotheken | pustaka |
gpus | gpu |
und | dan |
für | untuk |
DE Auf diesen AMIs ist die neueste NVIDIA GPU-Grafiksoftware vorinstalliert, zusammen mit den neuesten RTX-Treibern und NVIDIA ISV-Zertifizierungen mit Unterstützung für bis zu vier 4K-Desktop-Auflösungen
ID AMI ini memiliki perangkat lunak grafis GPU NVIDIA yang diinstal sebelumnya bersama dengan driver RTX dan sertifikasi NVIDIA ISV terbaru yang mendukung resolusi desktop hingga empat 4K
alemão | indonésio |
---|---|
nvidia | nvidia |
unterstützung | mendukung |
gpu | gpu |
neuesten | terbaru |
und | dan |
vier | empat |
DE Der Service passt die Kapazität für jeden Knoten nahtlos und ohne Ausfallzeiten oder Unterbrechungen an und nutzt genau die richtige Menge an Kapazität zur Unterstützung der Anwendungen.
ID Ini secara mulus menyesuaikan kapasitas untuk setiap simpul tanpa waktu henti atau gangguan, dan menggunakan jumlah kapasitas yang tepat dan diperlukan untuk mendukung aplikasi.
alemão | indonésio |
---|---|
kapazität | kapasitas |
nahtlos | mulus |
menge | jumlah |
ohne | tanpa |
oder | atau |
unterstützung | mendukung |
anwendungen | aplikasi |
und | dan |
für | untuk |
die | yang |
DE Amazon ElastiCache for Redis fungiert als In-Memory-Datenspeicher für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten von weniger als einer Millisekunde erfordern
ID Amazon ElastiCache for Redis berfungsi sebagai penyimpanan data dalam memori untuk mendukung aplikasi-aplikasi paling berat yang membutuhkan waktu respons sub-milidetik
alemão | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
memory | memori |
unterstützung | mendukung |
anwendungen | aplikasi |
als | sebagai |
in | dalam |
die | yang |
für | untuk |
DE Das Ergebnis ist eine blitzschnelle Leistung mit durchschnittlichen Lese- oder Schreiboperationen, die weniger als eine Millisekunde dauern, und Unterstützung für Hunderte von Millionen von Operationen pro Sekunde innerhalb eines Clusters
ID Hasilnya adalah kinerja super cepat dengan operasi baca atau tulis rata-rata memerlukan waktu kurang dari satu milidetik dan mendukung ratusan juta operasi per detik dalam klaster
alemão | indonésio |
---|---|
leistung | kinerja |
unterstützung | mendukung |
hunderte | ratusan |
millionen | juta |
weniger | kurang |
und | dan |
sekunde | detik |
ist | adalah |
pro | per |
oder | dengan |
innerhalb | dalam |
DE „Im Zuge der Entwicklung nachhaltigerer Textillösungen hoffen wir, dass dieser neue E-Commerce-Kanal für unsere Markenpartner ein wertvolles Werkzeug zur Unterstützung der Kundenbindung darstellen wird
ID “Seiring dengan upaya kami dalam mengembangkan solusi untuk tekstil yang lebih berkelanjutan, kami berharap platform e-commerce baru ini akan berkembang menjadi salah satu cara untuk terlibat langsung kepada konsumen utama dari mitra brand kami
DE Wenn Sie auf der Suche nach Unterstützung für Ihr aktuelles kreatives Unterfangen sind, ist Telok Ayer Arts Club Ihre beste Wahl
ID Apabila Anda sedang mencari kolaborator untuk membantu Anda menyelesaikan proyek kreatif terbaru Anda, Telok Ayer Arts Club-lah tempatnya
alemão | indonésio |
---|---|
suche | mencari |
sie | anda |
für | untuk |
DE Informieren Sie sich über wichtige Serverless-Themen wie Entwickler-Tools, Überwachung und Beobachtbarkeit, Container-Image-Unterstützung und mehr durch eine Reihe von kurzen Videos für zwischendurch
ID Dapatkan informasi terbaru tentang topik penting nirserver, seperti alat developer, pemantauan dan observabilitas, dukungan gambar kontainer, dan lainnya, melalui seri video singkat dan ringan
alemão | indonésio |
---|---|
wichtige | penting |
kurzen | singkat |
videos | video |
themen | topik |
tools | alat |
unterstützung | dukungan |
image | gambar |
container | kontainer |
mehr | lainnya |
und | dan |
wie | seperti |
über | tentang |
DE F: Was ist die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda?
ID T: Apa yang dimaksud dengan Dukungan Gambar Kontainer untuk AWS Lambda?
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
unterstützung | dukungan |
image | gambar |
container | kontainer |
was | apa |
die | yang |
für | untuk |
DE F: Wie kann ich die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda nutzen?
ID T: Bagaimana cara menggunakan Dukungan Gambar Kontainer untuk AWS Lambda?
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
unterstützung | dukungan |
image | gambar |
container | kontainer |
für | untuk |
nutzen | menggunakan |
DE Unterstützung für beliebte Frameworks
ID Dukungan untuk kerangka kerja populer
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | dukungan |
für | untuk |
beliebte | populer |
frameworks | kerangka kerja |
DE Amazon ElastiCache for Redis fungiert als In-Memory-Datenspeicher für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten von weniger als einer Millisekunde erfordern
ID Amazon ElastiCache for Redis berfungsi sebagai penyimpanan data dalam memori untuk mendukung aplikasi-aplikasi paling berat yang membutuhkan waktu respons sub-milidetik
alemão | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
memory | memori |
unterstützung | mendukung |
anwendungen | aplikasi |
als | sebagai |
in | dalam |
die | yang |
für | untuk |
DE Das Ergebnis ist eine blitzschnelle Leistung mit durchschnittlichen Lese- oder Schreiboperationen, die weniger als eine Millisekunde dauern, und Unterstützung für Hunderte von Millionen von Operationen pro Sekunde innerhalb eines Clusters
ID Hasilnya adalah kinerja super cepat dengan operasi baca atau tulis rata-rata memerlukan waktu kurang dari satu milidetik dan mendukung ratusan juta operasi per detik dalam klaster
alemão | indonésio |
---|---|
leistung | kinerja |
unterstützung | mendukung |
hunderte | ratusan |
millionen | juta |
weniger | kurang |
und | dan |
sekunde | detik |
ist | adalah |
pro | per |
oder | dengan |
innerhalb | dalam |
DE Arbeiten Sie mit einer schnellen, flexiblen und Serverless-NoSQL-Datenbank für jede Größenordnung zur Unterstützung von Schlüsselwert- und Dokumenten-Workloads
ID Dapatkan basis data NoSQL yang cepat, fleksibel, dan nirserver untuk skala apa pun, untuk mendukung nilai kunci dan beban kerja dokumen
alemão | indonésio |
---|---|
schnellen | cepat |
unterstützung | mendukung |
datenbank | data |
dokumenten | dokumen |
und | dan |
für | untuk |
DE Der Service passt die Kapazität für jeden Knoten nahtlos und ohne Ausfallzeiten oder Unterbrechungen an und nutzt genau die richtige Menge an Kapazität zur Unterstützung der Anwendungen.
ID Ini secara mulus menyesuaikan kapasitas untuk setiap simpul tanpa waktu henti atau gangguan, dan menggunakan jumlah kapasitas yang tepat dan diperlukan untuk mendukung aplikasi.
alemão | indonésio |
---|---|
kapazität | kapasitas |
nahtlos | mulus |
menge | jumlah |
ohne | tanpa |
oder | atau |
unterstützung | mendukung |
anwendungen | aplikasi |
und | dan |
für | untuk |
die | yang |
DE Unterstützung für benutzerdefinierte Replikationsverzögerung
ID Dukungan untuk penundaan replikasi yang ditetapkan pengguna
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | dukungan |
für | untuk |
DE Unterstützung für von der primären Instance abweichende Daten oder ein anderes Schema
ID Dukungan untuk data atau skema berbeda vs. primer
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | dukungan |
primären | primer |
daten | data |
oder | atau |
für | untuk |
DE Unterstützung für Testteilnehmer : +91-8047189190
ID Dukungan Peserta Tes: +91-8047189190
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | dukungan |
DE Unterstützung für Testteilnehmer: +91-8047189190
ID Dukungan Peserta Tes: +91-8047189190
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | dukungan |
DE 100% der Einnahmen von unseren UV Desinfizierern gingen als Unterstützung für die Coronavirus Hilfe an GlobalGiving
ID 100% hasil dari penjualan UV Sanitizer digunakan untuk mendukung bantuan virus corona melalui GlobalGiving
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | mendukung |
hilfe | bantuan |
für | untuk |
DE Das sind $100.000, die dabei helfen medizinische Ersthelfer*innen, nötige Utensilien sowie Nahrung an bedürftige Gemeinschaften zu schicken! Vielen Dank für eure Unterstützung. Lasst uns weiterhin zusammenarbeiten, um Großes zu leisten.
ID $100,000 yang digunakan untuk mengirim tenaga medis, persediaan darurat, dan makanan ke komunitas yang membutuhkan! Terima kasih banyak atas dukungan anda. Mari terus bekerja sama untuk membuat dampak di dunia.
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützung | dukungan |
vielen | banyak |
weiterhin | terus |
die | yang |
DE Gefällt mir: Unterstützung für Tweets, die du magst
ID Sukai Tweet untuk menunjukkan apresiasi Anda
alemão | indonésio |
---|---|
tweets | tweet |
für | untuk |
DE Keine Notwendigkeit für Abonnements ;-) Ich war wirklich überrascht von der Unterstützung und hatte Lust zu teilen!
ID Tidak perlu berlangganan ;-) Saya sangat terkejut dengan tingkat dukungannya dan merasa ingin berbagi!
DE Unterstützung für Hassgruppen und Menschen, die hasserfüllte Aktivitäten, Vorurteile und Verschwörungstheorien propagieren
ID Dukungan terhadap kelompok pembenci dan orang-orang yang mempromosikan aktivitas kebencian, prasangka, dan teori konspirasi
Mostrando 50 de 50 traduções