Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rückzahlung verweigern" para indonésio

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "rückzahlung verweigern" de alemão para indonésio

Tradução de alemão para indonésio de rückzahlung verweigern

alemão
indonésio

DE Diese Einsparungen könnten dann für die Rückzahlung der durch Covid-19 entstandenen Schulden und für die Finanzierung von Sozialhilfeprogrammen bis weit in die Zukunft hinein verwendet werden

ID Penghematan belanja negara tersebut bisa digunakan untuk membayar kembali utang yang diambil karena COVID-19, dan untuk mendanai program-program bantuan sosial di masa depan

alemão indonésio
in di
verwendet digunakan
und dan
für untuk
die yang

DE IP-Adressen erlauben oder verweigern

ID Mengizinkan atau menolak alamat IP

alemão indonésio
oder atau
adressen alamat

DE Verschlüsselte Server: Verschlüsselte Server lassen VPN-Verkehr wie normalen Verkehr aussehen. Dadurch wird es für repressive Regime schwieriger, Ihnen den Zugang zu bestimmten Websites zu verweigern.

ID Server yang digelapkan: Server yang digelapkan membuat traffic VPN terlihat seperti layaknya traffic normal. Hal ini mempersulit rezim represif dalam melarang akses Anda ke situs-situs tertentu.

alemão indonésio
server server
aussehen terlihat
zugang akses
websites situs
vpn vpn
bestimmten tertentu
wie seperti
zu ke
wird ini

DE Wir können nach eigenem Ermessen jederzeit jeden Teil dieser Website [einschließlich Ihres Benutzerinhalts] bearbeiten, die Veröffentlichung verweigern oder entfernen.

ID Kami dapat mengedit, menolak untuk menampilkan, atau menghapus bagian mana pun dari Situs web ini kapan saja (termasuk konten pengguna Anda) jika langkah tersebut kami anggap pantas.

alemão indonésio
einschließlich termasuk
entfernen menghapus
können dapat
website situs
wir kami

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Wir möchten unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service bieten. In den folgenden Fällen müssen wir Ihnen die Zahlung verweigern und den Test mit einem anderen Tester erneut durchführen lassen:

ID Kami ingin memberi layanan berkualitas tinggi kepada klien kami, jadi kami harus menolak pembayaran dan mengulang pengujian menggunakan penguji lain dalam kasus berikut:

alemão indonésio
kunden klien
fällen kasus
zahlung pembayaran
test pengujian
möchten ingin
service layanan
anderen lain
in dalam
folgenden berikut
und dan
müssen harus
wir kami

DE Einige Websites passen den Inhalt an oder verweigern den Zugang auf der Grundlage deines Useragents.

ID Beberapa situs web mungkin menyesuaikan isi atau menolak akses Anda berdasarkan agen pengguna Anda.

alemão indonésio
einige beberapa
oder atau
zugang akses
deines anda
websites situs

DE Einige Websites kšnnen den Referrer ŸberprŸfen und den Zugriff verweigern, wenn er auf einen unerwarteten Wert eingestellt ist

ID Beberapa situs web mungkin memvalidasi perujuk Anda dan menolak akses jika di set ke nilai yang tidak terduga

alemão indonésio
zugriff akses
wert nilai
einige beberapa
und dan
auf di
websites situs
wenn jika
ist yang

DE IP-Adressen erlauben oder verweigern

ID Mengizinkan atau menolak alamat IP

alemão indonésio
oder atau
adressen alamat

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.

ID Atas kebijaksanaannya sendiri, Foursquare dapat menolak untuk menawarkan Layanan kepada seseorang atau entitas dan mengubah kriteria kelayakannya setiap saat.

alemão indonésio
kann dapat
kriterien kriteria
services layanan
ändern mengubah
oder atau
und dan

DE Wir möchten unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service bieten, daher müssen wir in den folgenden Fällen die Zahlung verweigern und den Test mit einem anderen Tester wiederholen:

ID Kami ingin memberikan layanan berkualitas tinggi kepada klien kami, jadi kami harus menolak pembayaran dan mengulang pengujian dengan penguji lain dalam kasus berikut:

Mostrando 21 de 21 traduções