Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prozesse erstellen" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prozesse erstellen" de alemão para indonésio

Traduções de prozesse erstellen

"prozesse erstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

prozesse dan menggunakan perangkat proses untuk yang
erstellen ada adalah akan anda anda bisa apa apakah aplikasi atau beberapa bisa cara dalam dan dapat dapat membuat dari dengan di digunakan fungsi gunakan hanya harus ini juga kami ke layanan lebih melalui membangun membuat memiliki menggunakan menghasilkan mereka oleh pada pengguna perangkat perlu sangat sebagai sehingga semua sendiri seperti setiap template tidak untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de prozesse erstellen

alemão
indonésio

DE Mit AWS Lambda können Sie normalsprachliche und Betriebssystem-Funktionen verwenden, etwa zusätzliche Threads und Prozesse erstellen

ID AWS Lambda memungkinkan Anda menggunakan fitur bahasa dan sistem pengoperasian yang normal, seperti membuat utas dan proses tambahan

alemão indonésio
aws aws
lambda lambda
sie anda
zusätzliche tambahan
prozesse proses
funktionen fitur
und dan
können yang

DE Mit AWS Lambda können Sie normalsprachliche und Betriebssystem-Funktionen verwenden, etwa zusätzliche Threads und Prozesse erstellen

ID AWS Lambda memungkinkan Anda menggunakan fitur bahasa dan sistem pengoperasian yang normal, seperti membuat utas dan proses tambahan

alemão indonésio
aws aws
lambda lambda
sie anda
zusätzliche tambahan
prozesse proses
funktionen fitur
und dan
können yang

DE Prozessregistrierung: Diese Kategorie umfasst die eher traditionelle Art von Big Data, die von (großen) Unternehmen gesammelt und analysiert werden, um bestimmte Prozesse in einem Unternehmen zu verbessern.

ID Registrasi proses: Kategori ini mencakup jenis big data yang lebih tradisional, yang dikumpulkan dan dianalisis oleh perusahaan (besar) untuk meningkatkan proses-proses tertentu dalam sebuah bisnis.

alemão indonésio
kategorie kategori
traditionelle tradisional
art jenis
data data
gesammelt dikumpulkan
prozesse proses
bestimmte tertentu
verbessern meningkatkan
und dan
in dalam
unternehmen bisnis
die yang

DE Sie bieten uns zahlreiche Informationen, die wir nutzen können, um Prozesse zu rationalisieren und Unternehmen effizienter und profitabler zu machen

ID Datanya menyediakan banyak informasi yang apat kita gunakan untuk mempersingkat proses dan membuat perusahaan lebih efisien dan menguntungkan

alemão indonésio
bieten menyediakan
informationen informasi
nutzen gunakan
prozesse proses
unternehmen perusahaan
sie banyak
und dan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE Diese Prozesse verbrauchen insgesamt etwa 110 MB Arbeitsspeicher, wenn sie im Hintergrund laufen

ID Proses-proses ini menggunakan total sekitar 110 MB working memory saat bekerja di belakang perangkat

alemão indonésio
etwa sekitar
hintergrund belakang
prozesse proses
wenn saat

DE F: Kann ich in meinem AWS Lambda-Funktionscode Threads und Prozesse verwenden?

ID T: Dapatkah saya menggunakan utas dan proses dalam kode fungsi AWS Lambda saya?

alemão indonésio
aws aws
prozesse proses
und dan
ich saya
in dalam
verwenden menggunakan

DE Sie können Prozesse mit jeder Sprache starten, die durch Amazon Linux unterstützt wird.

ID Anda dapat meluncurkan proses menggunakan bahasa yang didukung oleh Amazon Linux.

alemão indonésio
prozesse proses
sprache bahasa
amazon amazon
linux linux
unterstützt didukung
können dapat
die yang
sie anda

DE „TensorIoT entwickelt Lösungen mit AWS-Services, um die Integration von Machine Learning in Produkte und Prozesse in der Industrie zu beschleunigen

ID "TensorIoT membangun solusi dengan layanan AWS untuk mempercepat integrasi machine learning ke dalam produk dan proses di seluruh operasi industri

alemão indonésio
lösungen solusi
beschleunigen mempercepat
integration integrasi
prozesse proses
services layanan
produkte produk
in di
und dan
zu ke
um untuk
mit dengan

DE F: Kann ich in meinem AWS Lambda-Funktionscode Threads und Prozesse verwenden?

ID T: Dapatkah saya menggunakan utas dan proses dalam kode fungsi AWS Lambda saya?

alemão indonésio
aws aws
prozesse proses
und dan
ich saya
in dalam
verwenden menggunakan

DE Sie können Prozesse mit jeder Sprache starten, die durch Amazon Linux unterstützt wird.

ID Anda dapat meluncurkan proses menggunakan bahasa yang didukung oleh Amazon Linux.

alemão indonésio
prozesse proses
sprache bahasa
amazon amazon
linux linux
unterstützt didukung
können dapat
die yang
sie anda

DE Die MTCS-Zertifizierung konzentriert sich speziell auf den betrieblichen Einsatz der Norm ISO 27001/02 des ISMS durch AWS und darauf, wie die internen AWS-Prozesse die Anforderungen der Level-3-Zertifizierung erfüllen

ID Sertifikasi MTCS secara khusus berfokus pada penerapan operasional AWS ISO 27001/02 ISMS dan bagaimana proses internal AWS mematuhi persyaratan sertifikasi MTCS Tingkat 3

alemão indonésio
speziell khusus
aws aws
anforderungen persyaratan
zertifizierung sertifikasi
prozesse proses
auf tingkat
und dan
darauf pada

DE Die Zertifizierung bedeutet, dass eine unabhängige Zertifizierungsstelle eine Bewertung der AWS-Prozesse und -Kontrollfunktionen vorgenommen hat, und bestätigt, dass diese den umfassenden Anforderungen der MTCS-Level-3-Zertifizierung entsprechen.

ID Sertifikasi berarti CB pihak ketiga telah melakukan penilaian terhadap proses dan kontrol AWS, dan menyatakan bahwa proses dan kontrol AWS beroperasi sesuai dengan persyaratan sertifikasi MTC Tingkat 3 yang komprehensif.

alemão indonésio
zertifizierung sertifikasi
bedeutet berarti
bewertung penilaian
anforderungen persyaratan
prozesse proses
level tingkat
und dan
die yang

DE Ein unabhängiger IRAP-Gutachter untersuchte die AWS-Kontrollen einschließlich Personen, Prozesse und Technologie anhand der ISM-Anforderungen

ID Penilai IRAP independen melakukan pengujian atas kontrol AWS, termasuk orang, berbagai proses, serta teknologi terhadap persyaratan ISM

alemão indonésio
einschließlich termasuk
personen orang
prozesse proses
technologie teknologi
und melakukan
kontrollen kontrol
anforderungen persyaratan

DE Wir sichern unsere Systeme, testen Anlagen und Prozesse regelmäßig und schulen unser AWS-Personal in Achtsamkeit vor dem Unerwarteten.

ID Kami mencadangkan sistem kami, menguji peralatan dan proses secara teratur, dan terus melatih karyawan AWS agar siap menghadapi hal yang tidak terduga.

alemão indonésio
systeme sistem
testen menguji
prozesse proses
und dan
in agar

DE Um diese Lücke zu schließen, bietet AWS seinen Kunden umfangreiche Informationen über die von AWS festgelegten und betriebenen Richtlinien, Prozesse und Kontrollen

ID Sebaliknya, AWS menawarkan informasi yang sesuai kepada pelanggannya mengenai kebijakan, proses, dan kontrol yang ditetapkan dan dioperasikan oleh AWS

alemão indonésio
bietet menawarkan
aws aws
informationen informasi
richtlinien kebijakan
prozesse proses
kontrollen kontrol
und dan
zu kepada
die yang

DE Stattdessen bietet AWS seinen Kunden umfangreiche Informationen über die von AWS festgelegten und betriebenen Richtlinien, Prozesse und Kontrollen

ID Sebaliknya, AWS menawarkan informasi yang sesuai kepada pelanggannya mengenai kebijakan, proses, dan kontrol yang ditetapkan dan dioperasikan oleh AWS

alemão indonésio
bietet menawarkan
aws aws
informationen informasi
richtlinien kebijakan
prozesse proses
kontrollen kontrol
und dan
die yang

DE „TensorIoT entwickelt Lösungen mit AWS-Services, um die Integration von Machine Learning in Produkte und Prozesse in der Industrie zu beschleunigen

ID "TensorIoT membangun solusi dengan layanan AWS untuk mempercepat integrasi machine learning ke dalam produk dan proses di seluruh operasi industri

alemão indonésio
lösungen solusi
beschleunigen mempercepat
integration integrasi
prozesse proses
services layanan
produkte produk
in di
und dan
zu ke
um untuk
mit dengan

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse zu verwenden, um eine beliebige Seite der Website zu „crawlen“ oder zu „spidern“;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis lain untuk "crawl" atau "spider" laman Situs;

alemão indonésio
geräte perangkat
prozesse proses
manuelle manual
automatisierte otomatis
website situs
seite laman
oder atau
andere lain
verwenden menggunakan
zu untuk

DE Jeglicher Verstoß gegen die Twitter AGB oder die Twitter Regeln, jegliche Manipulation der Twitter Prozesse oder jegliche Umgehung von Durchsetzungsmaßnahmen kann zum Verlust des Abzeichens oder in bestimmten Fällen zur Sperrung führen

ID Pelanggaran apa pun terhadap Persyaratan Layanan Twitter atau Peraturan Twitter, manipulasi proses Twitter, atau tindakan menghindari penegakan dapat mengakibatkan hilangnya lencana atau, dalam kasus tertentu, penangguhan

alemão indonésio
twitter twitter
regeln peraturan
prozesse proses
fällen kasus
in dalam
bestimmten tertentu
kann dapat

DE Twitter Richtlinie zur Integrität staatsbürgerlicher Prozesse und zu Wahlbetrug | Twitter Hilfe

ID Kebijakan Twitter terkait integritas kewarganegaraan dan penipuan pemilu | Bantuan Twitter

alemão indonésio
twitter twitter
richtlinie kebijakan
integrität integritas
hilfe bantuan
und dan

DE Richtlinie zur Integrität staatsbürgerlicher Prozesse

ID Kebijakan integritas kewarganegaraan

alemão indonésio
richtlinie kebijakan
integrität integritas

DE Einige Beispiele für staatsbürgerliche Prozesse sind: 

ID Beberapa contoh proses kewarganegaraan dapat mencakup: 

alemão indonésio
einige beberapa
beispiele contoh
prozesse proses

DE Nicht alle falschen oder unwahren Informationen über Politik oder staatsbürgerliche Prozesse stellen Manipulation oder Einmischung dar

ID Tidak semua informasi yang salah atau keliru tentang politik atau proses kewarganegaraan menunjukkan adanya manipulasi atau campur tangan

alemão indonésio
informationen informasi
über tentang
prozesse proses
nicht tidak
oder atau
alle semua

DE Daher ermöglichen wir Personen in den relevanten Ländern und Orten vor wichtigen Veranstaltungen die Meldung falscher oder irreführender Informationen über staatsbürgerliche Prozesse

ID Oleh sebab itu, kami membuka saluran pelaporan informasi yang salah atau menyesatkan tentang proses kewarganegaraan sebelum berlangsungnya acara besar, bagi orang-orang yang berada di negara dan lokasi yang relevan

alemão indonésio
relevanten relevan
ländern negara
veranstaltungen acara
informationen informasi
prozesse proses
in di
oder atau
und dan
personen orang

DE Peach vereinfacht komplexe Prozesse und verbessert die Geschwindigkeit und Effizienz in unserem gesamten, sich ständig entwickelnden Medien-Ökosystem.

ID Dengan meniadakan konflik dari proses yang kompleks, Peach meningkatkan kecepatan dan efisiensi secara langsung di seluruh ekosistem media kami yang terus berkembang.

DE Peach verbindet deine Teams, strafft die Prozesse, sichert die Qualität und hält dich stets auf dem Laufenden. Entscheide dich für Peach, spare Zeit und behalte die Kontrolle.

ID Pindahkan agensi Anda ke Peach sekarang juga.

DE Peach strafft die Prozesse für Kreativ- und Mediaagenturen und sorgt für eine reibungslose Übermittlung an die Medieninhaber. Die Vorlaufzeiten werden verkürzt und die Kampagnen starten immer pünktlich.

ID Peach merampingkan proses bagi mitra agensi kreatif dan media Anda, serta menjadikan pengiriman kepada para pemilik media berlangsung tanpa hambatan, sehingga mengurangi waktu penyelesaian dan kampanye Anda selalu diluncurkan tepat waktu.

DE Kurz gesagt, die bestehenden Werbe-Workflow-Prozesse können einfach nicht mit den wachsenden Anforderungen des heutigen Werbe-Ökosystems mithalten.

ID Singkatnya, proses alur kerja iklan yang ada sekarang tidak dapat mengimbangi pertumbuhan permintaan ekosistem iklan saat ini.  

DE Da die Vielfalt und der rasante Wachstum im digitalen Bereich die Prozesse komplex und Fehler unvermeidlich machen, haben wir eine optimierte Lösung entwickelt: Peach.

ID Jadi, saat keragaman dan perkembangan tak teratur media digital membuat proses menjadi kompleks dan kesalahan menjadi tidak bisa dihindari, kami mengembangkan sebuah solusi yang efisien: Peach.

DE Watson Orchestrate Automation für jeden Mitarbeiter.  Rationalisiert Prozesse und wiederkehrende oder komplexe Aufgaben mit Automation, auf die über offene APIs und RPA-Integrationen zugegriffen wird. Mehr erfahren

ID Watson Orchestrate Otomatisasi untuk setiap karyawan.  Merampingkan proses dan tugas yang berulang atau rumit dengan otomatisasi yang diakses melalui integrasi API dan RPA terbuka. Pelajari lebih lanjut

DE Entscheidend für die professionelle Kommunikation sind die internen Prozesse und die Kultur Ihres Unternehmens, die festlegen, wie Sie arbeiten und wie Sie zwischen­menschliche Beziehungen gestalten

ID Inti dari komunikasi profesional berada pada jantung dari proses internal bisnis dan budaya perusahaan Anda, menentukan cara kerja dan perilaku Anda mengatur hubungan antarpribadi

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse („Crawlers“, „Spiders“) zu benutzen, um von den Seiten der Website Daten zu sammeln;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis untuk "merangkak" atau "menganyam" laman Situs;

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse („Crawlers“, „Spiders“) zu benutzen, um von den Seiten der Website Daten zu sammeln;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis untuk "merangkak" atau "menganyam" laman Situs;

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse („Crawlers“, „Spiders“) zu benutzen, um von den Seiten der Website Daten zu sammeln;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis untuk "merangkak" atau "menganyam" laman Situs;

DE manuelle oder automatisierte Software, Geräte oder andere Prozesse („Crawlers“, „Spiders“) zu benutzen, um von den Seiten der Website Daten zu sammeln;

ID menggunakan perangkat lunak, perangkat, atau proses manual atau otomatis untuk "merangkak" atau "menganyam" laman Situs;

DE Zoom Phone sorgt für eine sichere Kommunikation, die veraltete Prozesse optimiert und aktualisiert. Mit dieser modernen Telefonielösung können Angestellte standortunabhängig arbeiten und sich den Dienstleistungen, die sie erbringen, anpassen.

ID Zoom Phone menghadirkan komunikasi aman yang dapat membantu merampingkan dan memperbarui proses lama. Dengan solusi telepon modern ini, karyawan dapat bekerja dari mana saja saat mereka mengembangkan cara mereka melayani konstituen.

DE Um die Produktivität des Back-Office zu verbessern, sorgen automatisierte Workflow-Prozesse für einen einheitlichen Kundenservice und reduzieren gleichzeitig die Arbeitsbelastung der Mitarbeiter

ID Untuk meningkatkan produktivitas back-office, proses alur kerja otomatis menciptakan perjalanan layanan pelanggan yang konsisten sekaligus mengurangi beban kerja yang berlebihan bagi agen

DE Diese Prozesse sind schon eine Weile im Gange, aber im Jahr 2020 hat die Pandemie ihre Beschleunigung erzwungen.

ID Proses ini telah berjalan untuk beberapa waktu, tetapi di tahun 2020, pandemi telah memaksa percepatannya.

DE Vor dem Betreten des Überwachungsraums werden die folgenden geänderten Prozesse ausgeführt:

ID Sebelum memasuki ruang pengawas, proses modifikasi berikut akan diberlakukan:

Mostrando 50 de 50 traduções