Traduzir "produkte mit einzigartigen" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produkte mit einzigartigen" de alemão para indonésio

Tradução de alemão para indonésio de produkte mit einzigartigen

alemão
indonésio

DE Wir sind sehr zufrieden mit der Tatsache, dass unser Tool täglich von Hunderten und Tausenden verwendet wird und die Benutzer mit den Ergebnissen zur Verbesserung der akademischen Integrität und der einzigartigen Webinhalte zufrieden sind

ID Kami mendorong kepuasan dari kenyataan bahwa alat kami digunakan oleh ratusan dan ribuan setiap hari dan pengguna senang dengan hasilnya untuk meningkatkan integritas akademik dan konten web yang unik

alemão indonésio
tool alat
verwendet digunakan
benutzer pengguna
verbesserung meningkatkan
integrität integritas
einzigartigen unik
und dan

DE Mullvad stellt Ihnen auf seiner Website einen einzigartigen Code zur Verfügung, mit dem Sie sich einloggen und ein kostenpflichtiges Abonnement abschließen können

ID Di situs mereka, Mullvad akan menyediakan sebuah kode unik yang dapat Anda gunakan untuk masuk ke dalam akun dan membeli program langganan berbayar

alemão indonésio
mullvad mullvad
einzigartigen unik
code kode
einloggen masuk
website situs
und dan
abonnement langganan
sich anda
stellt untuk
sie akan
können dapat
mit yang
ein dalam

DE Teilweise Filmset, teilweise kreativer Workshop, bei dieser einzigartigen Aktivität kannst du Robotertechnik ausprobieren, Skulpturen erschaffen und sogar mit einem riesigen galaktischen Roboter auf Tuchfühlung gehen!

ID Sebagian lokasi film, sebagian workshop kreatif, aktivitas unik ini memungkinkan Anda mencoba-coba dengan robotika, membuat patung, dan bahkan mendekati robot galaksi raksasa!

alemão indonésio
aktivität aktivitas
ausprobieren mencoba
sogar bahkan
kannst memungkinkan
und dan
einzigartigen unik
du anda
einem ini
mit dengan

DE Erkunde die „Sculptillusion-Galerie“, die mit architektonischen Tricks und regionalem künstlerischen Talent gespickt ist, oder verbringe Zeit im einzigartigen Café und probiere Dutzende von Rätseln und Denksportaufgaben aus

ID Jelajahi galeri Sculptillusion yang penuh dengan tipu daya arsitektur dan bakat artistik lokal atau habiskan waktu di kafe unik dan cobalah lusinan teka-teki dan permainan asah otak

alemão indonésio
galerie galeri
zeit waktu
einzigartigen unik
oder atau
und dan
mit dengan

DE Wir können auch nicht 10 davon für ein Projekt mit einzigartigen Anforderungen kaufen

ID Kami juga tidak bisa membeli 10 bagian untuk satu proyek dengan permintaan yang unik

alemão indonésio
projekt proyek
einzigartigen unik
anforderungen permintaan
auch juga
nicht tidak
für untuk
können bisa
kaufen membeli

DE Wenn Sie eine Unterkunft mit direktem Zugang zu neuen Abenteuern suchen, wählen Sie eines von acht einzigartigen Themenhotels für einen entspannten Aufenthalt aus

ID Jika Anda mencari akomodasi yang siap menyambut Anda di pintu masuk petualangan baru, pertimbangkan untuk menginap dengan santai di salah satu dari delapan hotel bertema unik

alemão indonésio
unterkunft akomodasi
neuen baru
acht delapan
suchen mencari
wenn jika
zu di
einzigartigen unik
mit yang
für untuk

DE Während Sie Essen normalerweise nicht in Verbindung mit Spas bringen würden, verbindet nimble/knead in der angesagten Enklave Tiong Bahru die beiden zu einem wirklich einzigartigen Erlebnis.

ID Biasanya Anda tidak akan mengasosiasikan makanan dengan spa, tetapi nimble/knead — yang berada di kawasan keren Tiong Bahru—menyatukan keduanya menjadi satu pengalaman yang sungguh unik.

alemão indonésio
essen makanan
normalerweise biasanya
würden akan
einzigartigen unik
erlebnis pengalaman
einem satu
nicht tidak
sie anda
in di
mit dengan
der yang

DE Wenn es eine Veranstaltung gibt, die den Kern der einzigartigen, multikulturellen Persönlichkeit Singapurs widerspiegelt, ist es die alljährliche Chingay Parade mit ihren schillernden Wagen, tanzenden Drachen und Stelzenläufern.

ID Jika ada acara yang mampu menangkap esensi keunikan multikultural Singapura, Chingay Parade jawabannya—momen ajaib tahunan yang bertabur kendaraan hias nan memesona, barongsai, dan pemain jangkungan.

alemão indonésio
singapurs singapura
gibt ada
wenn jika
der yang
ihren dan

DE Statt herkömmlicher Aromen wie Schokolade und Vanille serviert das Haus Eiscreme mit einzigartigen Kräutern, Gewürzen und Blumen.

ID Bukannya menyajikan es krim dengan rasa konvensional seperti cokelat dan vanila, kedai ini menyajikan es krim yang terbuat dari herbal, rempah, dan bunga nan unik.

alemão indonésio
einzigartigen unik
und dan
wie seperti
mit yang

DE A Noodle Story wurde von Gwern Khoo und Ben Tham, zwei Freunden aus der Kochschule, gegründet und kombiniert moderne europäische Techniken mit asiatischen Aromen, um diese einzigartigen singapurischen Ramen zu schaffen

ID Didirikan oleh Gwern Khoo dan Ben Tham—dua orang teman dari sekolah kuliner—A Noodle Story memadukan teknik Eropa modern dengan cita rasa Asia untuk menciptakan ramen bercita rasa khas Singapura nan unik

alemão indonésio
freunden teman
gegründet didirikan
moderne modern
techniken teknik
einzigartigen unik
zwei dua
mit dengan
der dan
aus dari

DE Das in der Bar angebotene Menü ‚Sensorium‘ bietet Gummibärchen mit einzigartigen Geschmacksrichtungen, die das Aroma Ihres Drinks hervorheben

ID Menu ‘Sensorium’ di sini dilengkapi permen jeli beruang bercita rasa unik demi melejitkan pengalaman minum Anda

alemão indonésio
in di
einzigartigen unik
die anda
der minum

DE Touristen können typische Wahrzeichen unserer vielsfältigen und einzigartigen Nation in Form von originellen und funktionalen Souvenirs mit nach Hause nehmen

ID Beberapa barang yang melambangkan keanekaragaman negara kami yang juga unik ini dapat dibawa pulang oleh wisatawan, dalam bentuk suvenir unik dan fungsional

alemão indonésio
einzigartigen unik
form bentuk
in dalam
und dan
können dapat
mit yang
unserer kami

DE Mit Zoom X powered by Telekom verbinden Zoom und Telekom ihre Stärken zu einer einzigartigen Version von Zoom unter Einhaltung des europäischen Datenschutzes.

ID Ruang kolaborasi tempat individu, tim hibrida, dan tim jarak jauh dapat berkumpul, bertukar pikiran, dan belajar.

DE Personalisieren Sie Ihre Website mit einzigartigen Inhalten, Bildern und kreativen Webelementen. Suchen Sie nach Ideen in unserem Community-Forum, das Ihnen auf Ihrem Weg zum Erfolg helfen wird!

ID Personalisasikan website dengan konten dan gambar yang unik serta berbagai elemen web yang kreatif. Manfaatkan forum komunitas kami untuk berbagi ide dan memperoleh sejumlah insight demi keberhasilan website Anda!

DE Bei uns verbindet sich Frankfurter Gastfreundschaft mit französischer Lebensart, die sich nicht nur in der einzigartigen Architektur und dem stilvollen Design zeigt

ID Di sini, keramahtamahan Frankfurt berpadu dengan gaya hidup Prancis, yang tercermin dalam desain arsitekturnya yang unik dan penuh gaya

DE Mit Zoom X powered by Telekom verbinden Zoom und Telekom ihre Stärken zu einer einzigartigen Version von Zoom unter Einhaltung des europäischen Datenschutzes.

ID Ruang kolaborasi tempat individu, tim hibrida, dan tim jarak jauh dapat berkumpul, bertukar pikiran, dan belajar.

DE Mit Zoom X powered by Telekom verbinden Zoom und Telekom ihre Stärken zu einer einzigartigen Version von Zoom unter Einhaltung des europäischen Datenschutzes.

ID Ruang kolaborasi tempat individu, tim hibrida, dan tim jarak jauh dapat berkumpul, bertukar pikiran, dan belajar.

DE (Was auf unsere erste Übung zurückgeht, könnte aus negativen Erfahrungen mit einem fehlenden Unterstützungssystem entstanden sein, das den Menschen half, ihre einzigartigen Talente und Talente zu entdecken.)

ID (Kembali ke latihan pertama kita, pengalaman negatif dengan kurangnya sistem pendukung pada akhirnya bisa membantu orang menemukan bakat unik dan talenta mereka.)

DE Die Avast Website ist in mehr als 50 Sprachen verfügbar. Avast bietet verschiedene Produkte und Pakete an. Diese verschiedenen Produkte finden Sie im Menü am oberen Bildschirmrand.

ID Situs Avast tersedia dalam lebih dari 50 bahasa. Avast menawarkan beberapa produk dan paket. Produk yang berbeda-beda ini dapat ditemukan dalam menu di atas layar.

alemão indonésio
avast avast
sprachen bahasa
bietet menawarkan
pakete paket
menü menu
finden ditemukan
website situs
verfügbar tersedia
in di
produkte produk
und dan
als lebih dari
die yang

DE Deine eigenen Produkte gestalten? Teespring macht es einfach, individuelle Produkte zu kreieren, verkaufen, und bestellen.

ID Punya ide hebat? Teespring mempermudah mendesain dan menjual custom apparel.

alemão indonésio
verkaufen menjual
und dan

DE An Ständen werden verschiedenste malaiische Produkte sowie Produkte aus dem Nahen Osten angeboten – von Kuchen über Kleidung bis hin zu Süßigkeiten und herzhaften Köstlichkeiten.

ID Berbagai gerai menawarkan beragam produk Melayu dan Timur Tengah—mulai kue, busana, permen, hingga hidangan gurih.

DE Marken bieten Produkte an, die den Menschen helfen, ihr Bestes zu geben, und Marken, die solide Produkte oder Dienstleistungen anbieten, die helfen, eine schwierige Aufgabe effizient und gut zu erledigen.

ID Merek menawarkan produk untuk membantu orang melakukan yang terbaik, dan merek yang menawarkan produk atau layanan solid yang membantu melakukan pekerjaan yang sulit secara efisien dan baik.

DE Jede Region auf der Südinsel hat ihre eigenen einzigartigen Höhepunkte. Einige der beliebtesten Orte

ID Setiap wilayah di South Island memiliki daya tarik uniknya sendiri. Beberapa tempat yang paling populer

alemão indonésio
auf di
einige beberapa
orte tempat
region wilayah
der paling
hat memiliki
jede yang
eigenen sendiri

DE Entdecke die wilde Schönheit der abgelegenen, subantarktischen Inseln Neuseelands, ihre einzigartigen Tiere und unberührten Landschaften.

ID Temukan keindahan terpencil Subantarctic Islands (Kepulauan Subantartika) Selandia Baru, kaya akan margasatwa unik dan bentang alam yang tak terjamah.

alemão indonésio
entdecke temukan
schönheit keindahan
einzigartigen unik
landschaften alam
und dan
die yang

DE Neuseelands abgelegene, subantarktische Inseln sind eine wildschöne Region der urtümlichen Landschaften, einzigartigen Tiere und vergessener Schönheit.

ID Subantarctic Islands merupakan kepulauan terpencil di Selandia Baru dengan pesona alam bebas, margasatwa unik, dan keindahan yang kadang terlupakan.

alemão indonésio
schönheit keindahan
landschaften alam
und dan
eine merupakan
einzigartigen unik

DE Reise auf einem Art Deco Festival in die Vergangenheit, erlebe ein Winterfestival oder begrüße das Maori-Neujahr auf diesen einzigartigen Events.

ID Kembali ke masa lalu dengan festival Art Deco, nikmati festival musim dingin menakjubkan, atau sambut Tahun Baru Maori di salah satu acara budaya unik ini.

alemão indonésio
festival festival
vergangenheit lalu
events acara
in di
einzigartigen unik
ein tahun
oder dengan
die ini

DE Jeder Great Walk wurde aufgrund seiner einzigartigen Kombination aus kultureller Bedeutung, außergewöhnlicher Landschaft und Begehbarkeit ausgewählt

ID Setiap Great Walk telah dipilih karena kombinasi unik dari signifikansi budaya, pemandangan luar biasa, dan kemudahan aksesnya

alemão indonésio
wurde telah
einzigartigen unik
landschaft pemandangan
und dan
aufgrund karena
jeder setiap
aus dari

DE Jedes Jahr kommen Tausende von Golfern aus der ganzen Welt, um die einzigartigen Attraktionen, die Neuseeland zu bieten hat, zu erleben

ID Setiap tahun, ribuan pemain golf dari seluruh dunia datang untuk merasakan daya tarik unik yang ditawarkan Selandia Baru

alemão indonésio
jahr tahun
tausende ribuan
einzigartigen unik
welt dunia
neuseeland selandia
die yang
ganzen seluruh
zu untuk

DE Ein ausgedehntes Wanderwegenetz erleichtert den Zugang zur einzigartigen Schönheit des Parks.

ID Jaringan jalur berjalan kaki yang menyajikan banyak pemandangan menyediakan akses menuju keindahan taman yang unik.

alemão indonésio
zugang akses
einzigartigen unik
schönheit keindahan
parks taman
ein banyak
den yang

DE Rotorua ist ein Knotenpunkt des „Māoridom“. Hier kann man Altes und Neues dieser einzigartigen Kultur an einem Ort erleben und der Geist der Manaakitanga (Gastfreundschaft) ist lebendig und wohlauf.

ID Rotorua adalah pusat 'Māoridom' di mana Anda dapat mengalami budaya unik ini baik yang lama dan baru di tempat di mana semangat manaakitanga (keramahan) hidup dan sehat.

alemão indonésio
an di
kultur budaya
neues baru
einzigartigen unik
und dan
ist adalah
kann dapat

DE Nur 10 Minuten außerhalb von Gisborne ist dies das perfekte Plätzchen zum Entspannen und Kennenlernen der einheimischen Kultur, Geschichte und einzigartigen maritimen Umgebung

ID Terletak di tepi laut, 10 menit dari Gisborne, Dive Tatapouri merupakan tempat yang sempurna untuk bersantai sambil meresapi budaya, sejarah lokal dan lingkungan lautnya yang unik

alemão indonésio
minuten menit
perfekte sempurna
kultur budaya
geschichte sejarah
einzigartigen unik
umgebung lingkungan
und dan
ist yang

DE Māori-Kunstwerke werden dich inspirieren und begeistern – egal, wo und wie du sie erlebst. Vielleicht findest du sogar ein einzigartigen Taonga (Schatz) für dein Zuhause.

ID Bagaimanapun pilihan Anda untuk mengalami seni-seni Māori, pastinya Anda akan tertarik dan terinspirasi. Anda bahkan mungkin akan menemukan taonga (barang berharga) istimewa untuk dibawa pulang.

alemão indonésio
für untuk
sogar bahkan
vielleicht mungkin
findest menemukan
und dan

DE Reise auf einem Art Deco Festival in die Vergangenheit, erlebe ein Winterfestival oder begrüße das Maori-Neujahr auf diesen einzigartigen Events.

ID Kembali ke masa lalu dengan festival Art Deco, nikmati festival musim dingin menakjubkan, atau sambut Tahun Baru Maori di salah satu acara budaya unik ini.

alemão indonésio
festival festival
vergangenheit lalu
events acara
in di
einzigartigen unik
ein tahun
oder dengan
die ini

DE Das Konzept des Denkens, dass Selbstplagiat nur das Kopieren von Gemälden eines anderen oder das Ausleihen der einzigartigen Idee eines anderen ist. In meinen Gedanken wie "Kopieren" und "Ausleihen" kann die Schwere der Straftat abdecken:

ID Konsep berpikir bahwa, plagiarisme diri hanya menyalin lukisan orang lain atau meminjam ide unik orang lain. Dalam pikiran saya seperti "menyalin" dan "meminjam" dapat menutupi keseriusan pelanggaran:

alemão indonésio
kopieren menyalin
einzigartigen unik
nur hanya
in dalam
wie seperti
und dan
oder atau
anderen lain
kann dapat

DE Hier ist ein Überblick über die vielen verschiedenen Kulturen und ethnischen Gruppen, die in Singapur leben. Es ist eine lebendige Mischung, die dem Land seinen einzigartigen Charakter verleiht.

ID Berikut adalah panduan untuk mengenal perpaduan ragam budaya dan ras di Singapura. Ramuan semarak ini menjadikan Singapura negeri yang berkarakter unik.

alemão indonésio
singapur singapura
in di
und dan
einzigartigen unik
die yang

DE Die einzigartigen physischen Eigenschaften von TENCEL™ Lyocellfasern tragen zur Festigkeit, effizienter Feuchtigkeitsaufnahme sowie einem angenehmen Gefühl auf der Haut bei.

ID Sifat fisik unik dari serat TENCEL™ Lyocell memiliki kekuatan luar biasa, penyerapan kelembaban yang efisien dan kelembutan pada kulit.

DE Besuchen Sie uns wegen unserer einzigartigen Atmosphäre und verweilen Sie wegen der hervorragenden Gesellschaft.

ID Nikmati suasana, cari teman baru.

alemão indonésio
sie teman

DE 14 magische Erlebnisse erwarten Sie im einzigartigen Museum of Ice Cream Singapore.

ID Temukan 14 pengalaman ajaib selagi Anda bertualang menyusuri instalasi unik di Museum of Ice Cream Singapore.

alemão indonésio
erlebnisse pengalaman
sie anda
einzigartigen unik
museum museum

DE The Intan ist ein privates Hausmuseum zu Ehren der einzigartigen Kultur der Peranakan.

ID The Intan adalah museum rumahan yang dikelola oleh swasta, khusus dipersembahkan untuk merayakan budaya unik warga Peranakan.

alemão indonésio
einzigartigen unik
kultur budaya
zu untuk

DE Man lernt nie aus. Und Besucher – ob jung oder alt – werden zweifelsohne von den einzigartigen und spannenden Ausstellungen im Science Centre Singapore gleichermaßen in den Bann gezogen.

ID Proses pembelajaran tak pernah berhenti, dan pengunjung, baik tua maupun muda, dijamin akan terpukau akan kehebatan semua hal yang dipamerkan di Science Centre Singapore.

alemão indonésio
nie pernah
besucher pengunjung
in di
werden akan
und dan

DE Kopi ist ein günstiger Koffeinlieferant, der so stark in der singapurischen Esskultur verwurzelt ist, dass wir unsere eigenen einzigartigen Mischungen kreieren und für die Bestellung seiner Varianten eigene Begriffe haben.

ID Racikan minuman berkafein yang aman bagi dompet, kopi tertanam begitu dalam pada budaya kuliner Singapura sehingga kami memiliki campuran dan istilah unik saat memesan variasinya.

alemão indonésio
einzigartigen unik
in dalam
und dan
so sehingga
für bagi

DE Kaufen Sie die einzigartigen Waren, die dieses abwechslungsreiche Viertel zu bieten hat.

ID Belanja perabot unik yang dijajakan di kawasan nan meriah ini.

alemão indonésio
einzigartigen unik
zu di
die yang
sie ini

DE Das günstig im Herzen der Stadt gelegene AW Lab im Wisma Atria ist ein Beispiel für den einzigartigen urbanen Stil dieses italienischen Einzelhändlers

ID Berada di pusat kota, AW Lab di Wisma Atria menyempurnakan gaya urban nan unik peritel Italia ini

alemão indonésio
stadt kota
für di
einzigartigen unik
stil gaya
das ini

DE Darin werden die einzigartigen Dienstleistungen berücksichtigt, die AWS bereitstellt, und das Modell zur übergreifenden Verantwortlichkeit von AWS ausgeführt.

ID BAA AWS memperhitungkan layanan khusus yang diberikan AWS dan mengakomodasi Model Berbagi Tanggung Jawab AWS.

alemão indonésio
dienstleistungen layanan
aws aws
modell model
und dan
die yang

DE Kreiere deine eigenen Beats, einfach und intuitiv. Einen einzigartigen Beat für deinen nächsten Song zu sequenzieren war noch nie so einfach.

ID Buat beat-mu sendiri dengan cara yang mudah dan intuitif. Membuat beat unik untuk track kamu yang berikutnya kini sangat mudah.

alemão indonésio
intuitiv intuitif
einzigartigen unik
war yang
und dan
einfach mudah
deine kamu
eigenen sendiri
noch untuk

DE Hier ist ein Überblick über die vielen verschiedenen Kulturen und ethnischen Gruppen, die in Singapur leben. Es ist eine lebendige Mischung, die dem Land seinen einzigartigen Charakter verleiht.

ID Berikut adalah panduan untuk mengenal perpaduan ragam budaya dan ras di Singapura. Ramuan semarak ini menjadikan Singapura negeri yang berkarakter unik.

DE Verlinke keine Webseiten, die unsicher, irreführend, nicht vertrauenswürdig oder unoriginell sind oder Spam ermöglichen/fördern. Webseiten sollten originelle Inhalte aufweisen, die einen einzigartigen Mehrwert für die Nutzer bieten.

ID Jangan menautkan ke situs web yang tidak aman, menipu, tidak dapat dipercaya, tidak asli, atau yang memfasilitasi atau mendorong spam. Situs web harus memiliki konten asli yang menambah nilai unik bagi pengguna.

DE Affiliate-Inhalte sollten originell sein und einen einzigartigen Mehrwert für die Nutzer bieten.

ID Konten afiliasi harus asli dan menambah nilai unik bagi pengguna.

DE Die modernen Zimmer und Suiten spiegeln den einzigartigen Stil eines Pariser Apartments wider.

ID Kamar dan suite modern mencerminkan gaya unik apartemen Paris.

DE Alle Hotels befinden sich im Stadtzentrum oder in beliebten touristischen Gegenden und verfügen über eine außergewöhnliche Lage, die den Besucher zu einer einzigartigen Reise einlädt.

ID Terletak di pusat kota atau area wisata populer, hotel memiliki lokasi luar biasa untuk menyambut Anda dalam perjalanan berkesan.

Mostrando 50 de 50 traduções