Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ihnen die ganze" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen die ganze" de alemão para indonésio

Traduções de ihnen die ganze

"ihnen die ganze" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ihnen ada adalah agar akan akun anda apa apa pun apakah atas atau bagi banyak bawah beberapa berada berdasarkan bersama bisa bukan dalam dan dapat dari dengan di di bawah di sini diri halaman hanya hari harus ini itu jika juga kami kamu karena ke kembali kepada lebih lokasi mana melalui melihat membuat memilih memiliki menggunakan menjadi menyediakan mereka merupakan mungkin namun oleh pada paling perlu pertanyaan pribadi privasi punya satu saya sebagai sebelum sebuah sehingga selama semua sendiri seperti setelah setiap situs situs web supaya tahun tanpa tapi tentang terhadap tidak tidak akan untuk waktu yang
die -nya ada adalah akan akun anda apa apa pun atas atau bagi bagian banyak bawah beberapa besar bisa cara dalam dan dapat dari dengan di di bawah di dalam digunakan dunia fungsi gunakan hanya hari harus hingga individu ingin ini itu jika juga kami karena ke kepada lain lainnya lalu lebih melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendukung menggunakan mengubah menjadi menyediakan mereka merupakan mudah mungkin oleh orang pada paling penggunaan perlu pribadi privasi pun saat sama sangat satu sebagai sebelum sebuah selama seluruh semua sendiri seperti server setelah setiap situs situs web sudah tahun tapi tentang terbaik tetap tetapi tidak untuk waktu yang
ganze ada akan anda bagi dan dari dengan di ini ke seluruh sepanjang tahun untuk yang

Tradução de alemão para indonésio de ihnen die ganze

alemão
indonésio

DE Die Lavendelfarm und das Farmerlebnis sind das ganze Jahr über geöffnet und bieten Spaß für die ganze Familie

ID Pengalaman kebun lavender dan pertanian ini buka sepanjang tahun dan akan menyenangkan bagi seluruh keluarga

alemão indonésio
ganze seluruh
jahr tahun
geöffnet buka
familie keluarga
und dan
über sepanjang
für bagi

DE Installieren Sie die VPN-Software. Die meisten Anbieter haben einen Installationsassistenten, der Ihnen die ganze Arbeit abnimmt.

ID Pasang perangkat lunak VPN. Sebagian besar penyedia memiliki installation wizard yang akan melakukan semua tugasnya untuk Anda.

alemão indonésio
installieren pasang
anbieter penyedia
vpn vpn
meisten besar
sie akan
die yang
einen sebagian

DE Die majestätische Naturkulisse und die immergrünen Wälder liefern Ihnen das ganze Jahr hindurch zahllose Motive für überwältigende Aufnahmen.

ID Sepanjang tahun, pemandangan indah menyajikan banyak kemungkinan untuk mengabadikan gambar-gambar memukau.

alemão indonésio
jahr tahun
für untuk

DE Von themenbezogenen Volksläufen für die ganze Familie bis zum Marathon für erfahrene Profis bieten Ihnen diese Ausdauer-Events einen ordentlichen Endorphin-Rausch.

ID Dari lari bertema untuk seluruh anggota keluarga hingga maraton yang disiapkan bagi para ahli, acara ketahanan fisik ini dijamin memberi Anda dorongan endorfin tingkat tinggi.

alemão indonésio
familie keluarga
events acara
die yang
für untuk
bis hingga

DE Wenn die UFC, die weltweit führende Mixed-Martial-Arts-Liga, in die Stadt kommt, geht dem glitzernden Live-Event eine ganze Woche voller Festivitäten voraus

ID Ketika UFC, liga seni bela diri campuran utama dunia, diadakan, pagelarannya yang gemerlap didahului oleh kemeriahan selama seminggu

alemão indonésio
weltweit dunia
in selama
die yang

DE Stattdessen bietet die kostenlose Version die praktische Option, Dateien oder ganze Ordner per Drag & Drop in ein kleines Feld in der Anwendung zu ziehen, wo sie dann gescannt werden.

ID Sebaliknya, versi gratis ini menawarkan pilihan berguna untuk memindahkan file, atau bahkan satu folder, ke tempat kecil di dalam aplikasinya untuk dipindai.

alemão indonésio
bietet menawarkan
kostenlose gratis
dateien file
ordner folder
version versi
option pilihan
oder atau
in di
die ini

DE Dieses unterhaltsame und lehrreiche Erlebnis ist ein Muss für die ganze Familie und wird die Kinder noch tagelang beschäftigen.

ID Pengalaman yang menyenangkan dan mendidik ini merupakan sesuatu yang wajib dilakukan oleh keluarga dan akan membuat anak-anak bergairah selama berhari-hari.

alemão indonésio
erlebnis pengalaman
familie keluarga
und dan
ein merupakan
die yang
wird ini

DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.

ID Baik selama liburan sekolah atau akhir pekan yang panjang, selalu ada kesenangan bagi seluruh keluarga di mana pun Anda berada di North Island.

alemão indonésio
ganze seluruh
familie keluarga
zeit selama
die yang
für di

DE Von Wildtierbegegnungen bis hin zu entspannenden Bootstouren, die ganze Familie wird die Qual der Wahl haben, was sie auf der spektakulären Südinsel Neuseelands gemeinsam erleben möchte.

ID Mulai dari pertemuan dengan satwa liar hingga kapal pesiar santai, seluruh keluarga akan dimanjakan dengan berbagai pilihan hal yang dapat dilakukan di South Island yang spektakuler.

alemão indonésio
familie keluarga
wahl pilihan
spektakulären spektakuler
was hal
zu di
die yang
bis hingga
hin dari
sie akan

DE Die Heimat von Pinguinen, Robben, Albatrossen und vielen weiteren Tierarten, bietet zahlreiche Wildtier-Touren für die ganze Familie an

ID Rumah bagi penguin, anjing laut, albatros, dan banyak lagi spesies lainnya, ada banyak wisata satwa liar yang tersedia untuk dinikmati keluarga

alemão indonésio
familie keluarga
und dan
für untuk
die yang
vielen banyak

DE Dort wirst du von dem unvergleichlichen Blick auf den Lake Wanaka, dem Panoramablick auf die Berge und deiner eigenen privaten Unterkunft empfangen, die das Ganze überblickt

ID Di sana Anda akan disambut oleh pemandangan Danau Wanaka yang tak terkalahkan, pemandangan pegunungan yang indah, dan akomodasi pribadi Anda yang menghadap ke semua pemandangan itu

alemão indonésio
blick pemandangan
lake danau
wanaka wanaka
unterkunft akomodasi
privaten pribadi
und dan
die yang

DE Es gibt eine Küchenzeile zum Selbstversorgen, ein Außenbad und Brettspiele für die ganze Familie. Erkunde die nahegelegenen Strände und Badestellen in der

ID Tersedia dapur kecil untuk katering mandiri, dan bathtub outdoor, dan board games untuk seluruh keluarga. Jelajahi pantai-pantai dan tempat berenang di dekatnya di

alemão indonésio
ganze seluruh
familie keluarga
strände pantai
in di
und dan
für untuk

DE In Singapur ist es das ganze Jahr über heiß und feucht mit Temperaturen, die gewöhnlich über 30 °C liegen. Sie sollten jederzeit auf Regenschauer vorbereitet sein, die sehr stark sein können, aber normalerweise nur von kurzer Dauer sind.

ID Singapura berhawa panas dan lembab sepanjang tahun, dengan suhu mencapai lebih dari 30°C. Bersiaplah untuk hujan deras dan singkat yang turun sewaktu-waktu.

alemão indonésio
singapur singapura
jahr tahun
und dan
über untuk
die yang

DE Diese gerissenen Gangster wollen in diesem herausfordernden Onlinespiel aus dem Knast ausbrechen! Dabei müssen sie auch noch die ganze Beute einsammeln, die sie überall im Gefängnis versteckt haben

ID Penjahat yang lihai ini sedang bersiap-siap untuk merampok rumah besar di game online yang menantang ini! Bergabunglah bersama mereka saat mereka bergegas menuju pintu keluar dan membawa semua uang yang telah mereka sembunyikan di sekitar penjara

alemão indonésio
in di
noch untuk
im saat
die yang

DE In Singapur ist es das ganze Jahr über heiß und feucht mit Temperaturen, die gewöhnlich über 30 °C liegen. Sie sollten jederzeit auf Regenschauer vorbereitet sein, die sehr stark sein können, aber normalerweise nur von kurzer Dauer sind.

ID Singapura berhawa panas dan lembab sepanjang tahun, dengan suhu mencapai lebih dari 30°C. Bersiaplah untuk hujan deras dan singkat yang turun sewaktu-waktu.

DE Die ganze Liquidität könnte demnächst mit einem sehr impulsiven move geholt werden. Im daily haben wir eine Trendline die sehr viel Liquidität über sich hat.

ID IHSG masih downtrend dan kemungkinan akan menyelesaikan target turun ke area 6700. RAFI downtrend. Ada bullish divergence. Targetnya di area 79-86. Batas loss bisa gunakan <64. Bukan ajakan beli. Silakan analisa lagi untuk memastikan.

DE Die ganze Liquidität könnte demnächst mit einem sehr impulsiven move geholt werden. Im daily haben wir eine Trendline die sehr viel Liquidität über sich hat.

ID IHSG masih downtrend dan kemungkinan akan menyelesaikan target turun ke area 6700. RAFI downtrend. Ada bullish divergence. Targetnya di area 79-86. Batas loss bisa gunakan <64. Bukan ajakan beli. Silakan analisa lagi untuk memastikan.

DE Die ganze Liquidität könnte demnächst mit einem sehr impulsiven move geholt werden. Im daily haben wir eine Trendline die sehr viel Liquidität über sich hat.

ID IHSG masih downtrend dan kemungkinan akan menyelesaikan target turun ke area 6700. RAFI downtrend. Ada bullish divergence. Targetnya di area 79-86. Batas loss bisa gunakan <64. Bukan ajakan beli. Silakan analisa lagi untuk memastikan.

DE Die ganze Liquidität könnte demnächst mit einem sehr impulsiven move geholt werden. Im daily haben wir eine Trendline die sehr viel Liquidität über sich hat.

ID IHSG masih downtrend dan kemungkinan akan menyelesaikan target turun ke area 6700. RAFI downtrend. Ada bullish divergence. Targetnya di area 79-86. Batas loss bisa gunakan <64. Bukan ajakan beli. Silakan analisa lagi untuk memastikan.

DE Die ganze Liquidität könnte demnächst mit einem sehr impulsiven move geholt werden. Im daily haben wir eine Trendline die sehr viel Liquidität über sich hat.

ID IHSG masih downtrend dan kemungkinan akan menyelesaikan target turun ke area 6700. RAFI downtrend. Ada bullish divergence. Targetnya di area 79-86. Batas loss bisa gunakan <64. Bukan ajakan beli. Silakan analisa lagi untuk memastikan.

DE Die ganze Liquidität könnte demnächst mit einem sehr impulsiven move geholt werden. Im daily haben wir eine Trendline die sehr viel Liquidität über sich hat.

ID IHSG masih downtrend dan kemungkinan akan menyelesaikan target turun ke area 6700. RAFI downtrend. Ada bullish divergence. Targetnya di area 79-86. Batas loss bisa gunakan <64. Bukan ajakan beli. Silakan analisa lagi untuk memastikan.

DE Die ganze Liquidität könnte demnächst mit einem sehr impulsiven move geholt werden. Im daily haben wir eine Trendline die sehr viel Liquidität über sich hat.

ID IHSG masih downtrend dan kemungkinan akan menyelesaikan target turun ke area 6700. RAFI downtrend. Ada bullish divergence. Targetnya di area 79-86. Batas loss bisa gunakan <64. Bukan ajakan beli. Silakan analisa lagi untuk memastikan.

DE Die Fundamentalanalyse kann auch auf ganze Branchen angewendet werden, indem die Treiber von Angebot und Nachfrage untersucht werden

ID Analisis fundamental dapat juga diaplikasikan pada seluruh industry dengan memperhatikan penggerak dari suplai dan permintaan

DE Die Fundamentalanalyse kann auch auf ganze Branchen angewendet werden, indem die Treiber von Angebot und Nachfrage untersucht werden

ID Analisis fundamental dapat juga diaplikasikan pada seluruh industry dengan memperhatikan penggerak dari suplai dan permintaan

DE Es erstreckt sich über die ganze Breite der Fassade mit mehreren Nischen mit Blick auf die Allee

ID Bentangan desain interior fasad, dengan beberapa alcove yang menghadap ke area bersantap

DE Die Geschwindigkeit war früher der Nachteil von NordVPN, aber heutzutage hat sich das Ganze stark verbessert. Wir sind daher gespannt, wie dieser Anbieter punkten wird.

ID Kecepatan sebelumnya merupakan kekurangan dari NordVPN, tapi sekarang mereka sudah semakin membaik. Maka kami penasaran dengan hasil performa penyedia satu ini.

alemão indonésio
geschwindigkeit kecepatan
nordvpn nordvpn
anbieter penyedia
daher maka
aber tapi
sind sekarang
wird ini
wir kami

DE Chromium sendet keine Daten an Google und es ist Open-Source, sodass es eine ganze Community gibt, die dabei hilft, Sicherheitslücken zu entdecken und innovative Software zu entwickeln.

ID Chromium tidak mengirimkan data apapun ke Google, dan sifatnya open-source, sehingga Anda memiliki sebuah komunitas untuk membantu pemulihan keamanan dan pengembangan perangkat lunak secara inovatif.

alemão indonésio
daten data
google google
community komunitas
hilft membantu
innovative inovatif
software perangkat lunak
und dan
zu ke
eine memiliki

DE Hier gibt es eine ganze Reihe von Konfigurationsmöglichkeiten, die Sie nutzen können

ID Ada beberapa pilihan yang dapat Anda gunakan di sini

alemão indonésio
nutzen gunakan
hier sini
von di
können dapat
die yang
sie anda
gibt ada

DE Man kann das ganze Jahr über Jetboot fahren – Ein Spaß für alle Altersstufen und Fitnesslevel. Zurücklehnen, anschnallen und die Beschleunigung genießen.

ID Naik perahu jet sesuai bagi segala usia dan kondisi kebugaran serta dapat dinikmati sepanjang tahun. Duduklah dengan santai, pasang sabuk keselamatan, dan rasakan deru kecepatannya.

alemão indonésio
alle segala
kann dapat
und dan
für bagi
jahr tahun

DE Egal, wo du dich auf der Nordinsel befindest, es gibt überall Spaß für die ganze Familie.

ID Ada kesenangan untuk seluruh keluarga di mana pun Anda berada di North Island.

alemão indonésio
ganze seluruh
familie keluarga
wo di mana
auf di
gibt ada
für untuk

DE Übernachten, wo du willst: Miete einen Camper oder ein Wohnmobil in Neuseeland. Erlebe die ganze Schönheit des Landes mit deinem Zuhause auf Rädern.

ID Menginaplah di mana saja setelah menyewa motorhome atau campervan di Selandia Baru. Kagumi keindahan Selandia Baru dari dalam rumah, di jalanan.

alemão indonésio
schönheit keindahan
oder atau
neuseeland selandia
wo di mana
in di
einen saja
die rumah
ganze dari

DE Starke Brandung, beständige Winde und weitläufige Strände machen die Ostküste zu einem Mekka für Surfer - und zu einem ziemlich coolen Ort, den man das ganze Jahr über besuchen kann!

ID Ombak yang kuat, angin yang konsisten, dan pantai terbuka lebar membuat pesisir timur menjadi Mekah untuk berselancar - dan tempat yang cukup keren untuk dikunjungi sepanjang tahun!

alemão indonésio
starke kuat
strände pantai
ort tempat
jahr tahun
und dan
die yang

DE Jetboot kann man das ganze Jahr über fahren – ein Spaß für alle Altersstufen und Fitnesslevel. Zurücklehnen, anschnallen und die Beschleunigung genießen.

ID Naik perahu jet sesuai bagi segala usia dan kondisi kebugaran serta dapat dinikmati sepanjang tahun. Duduklah dengan santai, pasang sabuk keselamatan, dan rasakan deru kecepatannya.

alemão indonésio
alle segala
kann dapat
und dan
für bagi
jahr tahun

DE Im Herzen der Stadt Auckland gelegen, bietet der Weta Workshop Unleashed ein fantastisches Film-Effekt-Erlebnis, das Spaß für die ganze Familie bietet

ID Ditemukan di jantung kota Auckland, Weta Workshop Unleashed menawarkan pengalaman FX film yang fantastis yang menyenangkan bagi seluruh keluarga

alemão indonésio
herzen jantung
stadt kota
auckland auckland
bietet menawarkan
ganze seluruh
familie keluarga
erlebnis pengalaman
film film
die yang
für di

DE Von römischen Toiletten über Illusionszimmer bis hin zum großen Labyrinth: Wanakas Puzzling World wird die ganze Familie verwirren, beeindrucken und unterhalten

ID Dari toilet Romawi, ruang Ilusi, hingga Great Maze, Puzzling World di Wanaka pasti akan membingungkan, mengesankan, dan menghibur seluruh keluarga

alemão indonésio
wird akan
familie keluarga
und dan
bis hingga
hin dari

DE Bekannt für seine atemberaubenden Naturlandschaften mit langen goldenen Stränden und unberührten wilden Wäldern, bietet Nelson Tasman jede Menge Outdoor-Aktivitäten für die ganze Familie

ID Terkenal karena pemandangan alamnya yang menakjubkan, dari pantai keemasan yang panjang hingga hutan liar yang belum tersentuh, Nelson Tasman menawarkan banyak aktivitas outdoor untuk seluruh keluarga

alemão indonésio
bekannt terkenal
stränden pantai
bietet menawarkan
nelson nelson
tasman tasman
familie keluarga
aktivitäten aktivitas
menge banyak
die yang
für untuk
und dari

DE Genießen Sie dieses Erlebnis für die ganze Familie im integrierten Resort der Resorts World™ Sentosa.

ID Nikmati pengalaman sempurna bersama yang terkasih di resor terpadu Resorts World™ Sentosa.

DE Machen Sie sich bereit für eine wilde Zeit in der Resorts World™ Sentosa, einem integrierten Resort-Erlebnis, das die ganze Familie verzaubert.

ID Bersiaplah untuk bersenang-senang di Resorts World™ Sentosa, resor terpadu yang tak akan berhenti menghadirkan pengalaman penuh keseruan bagi seluruh anggota keluarga.

DE Dieser 8 Hektar große Park bietet großartige Abenteuer im und rund ums Wasser mit drei Attraktionen für die ganze Familie.

ID Taman seluas 8 hektar ini menjadi tempat yang sempurna untuk mendapatkan pengalaman petualangan akuatik, dengan tiga atraksi menegangkan untuk seluruh keluarga.

alemão indonésio
park taman
abenteuer petualangan
attraktionen atraksi
ganze seluruh
familie keluarga
drei tiga
die yang
für untuk
und ini

DE Dieser Wasser-Abenteuerpark verspricht einen Tag voller rasanter Wasserrutschen und Aktivitäten für die ganze Familie.

ID Taman petualangan air ini menjanjikan wahana air yang mendebarkan dan aktivitas untuk kelurga.

alemão indonésio
aktivitäten aktivitas
wasser air
und dan
für untuk
die yang

DE Spaß für die ganze Familie in Tanglin

ID Keceriaan bagi seluruh keluarga di Tanglin

alemão indonésio
ganze seluruh
familie keluarga
in di

DE Das ganze Gebäude ist voll von üppigem Grün, und die Bäume und Gärten des Hotels scheinen mit denen des benachbarten Parks zu verschmelzen.

ID Pepohonan hijau menghiasi seluruh bangunan, sementara pohon-pohon dan taman hotel seakan melebur dengan taman di sebelahnya.

alemão indonésio
gebäude bangunan
hotels hotel
und dan
parks taman
zu di
mit dengan

DE Auf der Suche nach Erlebnissen für die ganze Familie? Dann ist dieses Drive-In-Movie-Konzept genau das Richtige für Sie

ID Hendak mencari kegiatan yang dapat dinikmati oleh seluruh anggota keluarga? Maka konsep bioskop drive-in ini pasti akan berhasil

alemão indonésio
familie keluarga
dann maka
suche mencari
die yang
sie akan

DE Ist Ihr Kind neugierig? Oder künstlerisch begabt? Oder ein abenteuerlustiger Draufgänger? Singapurs umfangreiches Attraktions- und Aktivitätenangebot bietet unvergessliche Erlebnisse für die ganze Familie.

ID Baik anak Anda yang senantiasa penasaran, berjiwa artistik, atau semangat berpetualang yang tak terbendung, atraksi wisata yang melimpah di Sngapura pasti akan memberikan pengalaman tak terlupakan bagi seluruh keluarga.

alemão indonésio
bietet memberikan
erlebnisse pengalaman
ganze seluruh
familie keluarga
oder atau
für di
die yang

DE Mit über 15 Attraktionen für Kinder und Junggebliebene ist Wild Wild Wet ein Ort, an dem die ganze Familie Nervenkitzel und Abenteuer erleben kann

ID Dengan lebih dari 15 atraksi bagi si kecil dan Anda yang berjiwa muda, Wild Wild Wet menjadi tempat yang sempurna untuk merasakan ketegangan dan keseruan bersama seluruh keluarga

alemão indonésio
attraktionen atraksi
kinder kecil
ort tempat
familie keluarga
und dan
für bersama
über untuk
die yang
erleben anda
ganze dari

DE Der Lauf startet am Abend und dauert die ganze Nacht bis zum Morgengrauen. Zum Rahmenprogramm der Festlichkeiten gehören z. B. Filmaufführungen und Imbissstände. 

ID Lomba maraton ini secara resmi dimulai di malam hari, dengan peserta berlari sepanjang malam dan selesai menjelang fajar. Keseruan lomba ini cenderung menyertakan beragam aktivitas tambahan, dari pemutaran film sampai gerai penjual makanan. 

alemão indonésio
und dan
nacht malam
zum di

DE 7. Spaß und Spannung für die ganze Familie

ID 7. Keriaan bersama seluruh anggota keluarga

alemão indonésio
ganze seluruh
familie keluarga
für bersama

DE Täglich stehen eine Vielzahl von Veranstaltungen und Aktivitäten für die ganze Familie zur Auswahl.

ID Selama berada di sana, Anda dapat menyaksikan berbagai acara dan aktivitas harian untuk seluruh anggota keluarga.

alemão indonésio
veranstaltungen acara
aktivitäten aktivitas
ganze seluruh
familie keluarga
und dan
vielzahl berbagai
für untuk
von di

DE Unterhaltung für die ganze Familie in den Universal Studios Singapore

ID Hiburan untuk seluruh keluarga di Universal Studios Singapore

alemão indonésio
unterhaltung hiburan
ganze seluruh
familie keluarga
universal universal
in di

DE In der Kidzworld erwartet Sie tierischer Spaß für die ganze Familie und zahlreiche Aktivitäten wie ein Wasserspielplatz, ein Hochseilgarten und Ponyreiten.

ID Bermain bersama keluarga di arena bermain bertema binatang di Kidzworld, yang menampilkan berbagai aktivitas seperti taman air, jalur bertali, dan naik kuda pony.

alemão indonésio
familie keluarga
aktivitäten aktivitas
in di
für bersama
wie seperti
und dan
sie berbagai
ein bermain
die yang

Mostrando 50 de 50 traduções