DE Dies hat uns darin bestätigt, in AWS einen vertrauenswürdigen Berater zu sehen, der uns beim Erreichen unserer Zukunftsvision und unseres geschäftlichen Erfolges unterstützt
DE Dies hat uns darin bestätigt, in AWS einen vertrauenswürdigen Berater zu sehen, der uns beim Erreichen unserer Zukunftsvision und unseres geschäftlichen Erfolges unterstützt
ID Kami yakin bahwa AWS adalah penasihat yang sangat tepercaya dalam mewujudkan kesuksesan bisnis dan visi masa depan kami
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
und | dan |
in | dalam |
DE Zwecks Bereitstellung der Dienste oder der Software darf Zoom Berater, Vertragsnehmer, Dienstanbieter, weitere Auftragsverarbeiter und andere von Zoom beauftragte Dritte einsetzen
ID Zoom dapat menggunakan konsultan, kontraktor, penyedia layanan, subpemroses, dan pihak ketiga lain yang diotorisasi oleh Zoom sehubungan dengan penyampaian Layanan atau Perangkat Lunak
DE Fügen Sie eine "gradient" Klasse zu allen Ihren Elementen hinzu, die einen Verlauf haben, und fügen Sie die folgende Überschreibung zu Ihrem HTML hinzu, um die IE9-Unterstützung abzuschließen:
ID Tambahkan kelas "gradient" ke semua elemen Anda yang memiliki gradien, dan tambahkan penimpaan berikut ke HTML Anda untuk melengkapi dukungan IE9:
DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren
ID Tambahkan Tweet ini ke situs web Anda dengan menyalin kode di bawah ini. Pelajari lebih lanjut
alemão | indonésio |
---|---|
tweet | tweet |
code | kode |
mehr | lebih |
hinzu | tambahkan |
untenstehenden | di bawah |
deiner | ini |
webseite | web |
du | anda |
DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren
ID Tambahkan video ini ke situs web Anda dengan menyalin kode di bawah ini. Pelajari lebih lanjut
alemão | indonésio |
---|---|
video | video |
code | kode |
mehr | lebih |
hinzu | tambahkan |
untenstehenden | di bawah |
deiner | ini |
webseite | web |
du | anda |
DE DNSSEC fügt jeder Ebene des DNS-Lookup-Prozesses ein zusätzliches Sicherheitslayer hinzu
ID DNSSEC memiliki layer keamanan tambahan di setiap jenjang dalam proses pencarian DNS
alemão | indonésio |
---|---|
prozesses | proses |
jeder | setiap |
ein | dalam |
DE Hinzu kommt die Tatsache, dass Sie höchstwahrscheinlich keinen Zugang zu Streaming-Diensten wie Netflix haben werden, sodass Sie vielleicht feststellen werden, dass Sie doch kein kostenloses VPN wünschen.
ID Ditambah dengan fakta bahwa kemungkinan besar Anda tidak akan bisa mengakses jasa streaming seperti Netflix, maka pada akhirnya mungkin Anda berubah pikiran tentang VPN gratis.
alemão | indonésio |
---|---|
tatsache | fakta |
zugang | mengakses |
netflix | netflix |
kostenloses | gratis |
vpn | vpn |
wie | seperti |
vielleicht | mungkin |
doch | anda |
zu | tentang |
DE Darüber hinaus sind sowohl die Website als auch die Software der beiden Anbieter übersichtlich und fügen keine unnötige Komplexität hinzu
ID Lebih dari itu, baik situs maupun perangkat lunak dari kedua penyedia sama-sama jelas dan tidak menambahkan kompleksitas yang tidak perlu
alemão | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
anbieter | penyedia |
hinzu | menambahkan |
beiden | kedua |
website | situs |
und | dan |
als | lebih dari |
die | yang |
DE Der Client erhält Daten von all diesen Computern und fügt langsam kleine Pakete der Datei, die Sie herunterladen, auf Ihren eigenen Computer hinzu
ID Client mendapatkan data dari semua komputer tersebut, perlahan-lahan menambahkan paket kecil dari file yang ingin diunduh ke komputer pribadi Anda
alemão | indonésio |
---|---|
kleine | kecil |
pakete | paket |
herunterladen | mendapatkan |
computer | komputer |
hinzu | menambahkan |
daten | data |
datei | file |
sie | ingin |
DE Tors dreistufige Verschlüsselung bietet ein zusätzliches Sicherheitsnetz, das jedes große Unternehmen oder jeden Hacker davon abhält, Ihre Daten zu stehlen. Fügen Sie ein VPN hinzu und Sie sind ein digitaler Geist.
ID Enkripsi tiga lapis Tor menambahkan keamanan tambahan untuk mencegah perusahaan besar atau peretas apapun dari mencuri data Anda. Tambahkan VPN setelah itu dan Anda secara digital tidak akan terlihat.
alemão | indonésio |
---|---|
verschlüsselung | enkripsi |
unternehmen | perusahaan |
hacker | peretas |
daten | data |
vpn | vpn |
und | dan |
oder | atau |
zu | untuk |
hinzu | tambahkan |
große | besar |
DE Erschwerend kommt hinzu, dass die Datenschutzgesetze in den verschiedenen Ländern und Regionen oft sehr unterschiedlich sind
ID Hal yang lebih rumitnya lagi, peraturan tentang privasi sering kali sangat berbeda di setiap negara dan kawasan
alemão | indonésio |
---|---|
verschiedenen | berbeda |
ländern | negara |
oft | sering |
in | di |
sehr | sangat |
und | dan |
die | yang |
DE Wenn Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, fügen Sie E-Mail-Adressen hinzu, um Installations-E-Mails an die richtigen Benutzer zu senden.
ID Setelah Anda membeli sebuah program langganan, tambahkan alamat email untuk mengirim email-email pemasangan ke pengguna yang tepat.
alemão | indonésio |
---|---|
benutzer | pengguna |
adressen | alamat |
abonnement | langganan |
zu | ke |
senden | mengirim |
hinzu | tambahkan |
die | yang |
sie | anda |
DE Alle Spezialisten müssen als Teil des NZSP-Programms 10 Module erfolgreich absolvieren. Hinzu kommt:
ID Semua spesialis harus sudah menyelesaikan 10 modul sebagai bagian dari NZSP. Sebagai tambahan:
alemão | indonésio |
---|---|
module | modul |
als | sebagai |
alle | semua |
müssen | harus |
DE Nachdem Sie ein VPN-Konto erstellt haben, fügen Sie das VPN über die Einstellungen Ihres iPhone/iPad hinzu.
ID Setelah membuat akun VPN, tambahkan VPN ke iPhone/iPad Anda dengan menggunakan fitur pengaturan.
alemão | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
konto | akun |
einstellungen | pengaturan |
nachdem | setelah |
hinzu | tambahkan |
erstellt | membuat |
über | dengan |
DE 3. Fügen Sie die VPN-Verbindung hinzu, indem Sie auf „Eine VPN-Verbindung hinzufügen“ klicken. Geben Sie die korrekten Anmeldeinformationen ein und klicken Sie auf „Speichern“.
ID 3. Tambahkan koneksi VPN dengan menekan ‘Tambahkan koneksi VPN’. Masukan informasi login yang benar dan klik ‘Simpan’.
alemão | indonésio |
---|---|
verbindung | koneksi |
vpn | vpn |
speichern | simpan |
und | dan |
klicken | menekan |
sie | login |
auf | dengan |
DE Gehen Sie in den Abschnitt „VPN? Ihrer Einstellungen und fügen Sie manuell eine VPN-Verbindung hinzu.
ID Buka bagian “VPN” dari pengaturan dan tambahkan koneksi VPN secara manual.
DE 3. Fügen Sie die VPN-Verbindung hinzu, indem Sie in der unteren linken Ecke auf „+“ klicken. Geben Sie die korrekten Anmeldedaten ein und wählen Sie „Übernehmen“.
ID 3. Tambahkan koneksi VPN dengan menekan ‘+’ di sudut kiri bawah. Isi informasi login yang tepat dan pilih ‘Apply’.
alemão | indonésio |
---|---|
verbindung | koneksi |
vpn | vpn |
ecke | sudut |
linken | kiri |
in | di |
klicken | menekan |
und | dan |
wählen | pilih |
hinzu | tambahkan |
auf | tepat |
sie | login |
DE Begeistern Sie Ihre Kunden für Ihre Mode mit unserem Form Builder – fügen Sie Beschreibungen, Preise und Bilder zu Ihren Produkten hinzu und passen Sie das Design an Ihre Standards an
ID Buat pelanggan tertarik dengan pakaian Anda dengan menyesuaikan formulir melalui Pembangun Formulir kami yang mudah digunakan - tambahkan deskripsi, harga, dan gambar produk Anda untuk tampilan profesional
alemão | indonésio |
---|---|
kunden | pelanggan |
preise | harga |
bilder | gambar |
produkten | produk |
und | dan |
hinzu | tambahkan |
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte, indem Sie unsere Formulare ganz individuell mit unserem Form Builder an Ihre Wünsche anpassen – verändern Sie Texte, Schriftarten und Farben und fügen Sie Ihr Logo hinzu
ID Buat formulir Anda menceritakan sebuah kisah dengan menyesuaikan template Anda menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas Jotform - perbarui teks, ubah font dan warna, atau tambahkan logo Anda untuk sentuhan pribadi
alemão | indonésio |
---|---|
geschichte | kisah |
anpassen | menyesuaikan |
und | dan |
ändern | ubah |
farben | warna |
hinzu | tambahkan |
mit | dengan |
DE Ändern Sie die Bildgröße und -qualität, fügen Sie einen Farbfilter hinzu oder schneiden Sie Ihr Bild zu (optional).
ID Ubah ukuran dan kualitas gambar, tambahkan filter warna, dan bahkan potong bagian gambar (opsional).
alemão | indonésio |
---|---|
bild | gambar |
optional | opsional |
qualität | kualitas |
zu | bahkan |
und | dan |
hinzu | tambahkan |
DE Hinzu kommt, dass P3dn.24xlarge-Instances den Elastic Fabric Adapter (EFA) unterstützen, der die NVIDIA Collective Communications Library (NCCL) verwendet, um auf mehrere Tausend GPUs zu skalieren.
ID Selain itu, instans P3dn.24xlarge mendukung Elastic Fabric Adapter (EFA) yang menggunakan NVIDIA Collective Communications Library (NCCL) untuk meningkatkan skala hingga ribuan GPU.
alemão | indonésio |
---|---|
unterstützen | mendukung |
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
die | yang |
DE Warnung: Bitte füge oben eine oder mehrere Dateien hinzu!
ID Peringatan: Harap tambahkan satu file atau lebih di atas!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
dateien | file |
oder | atau |
hinzu | tambahkan |
bitte | satu |
oben | di atas |
mehrere | lebih |
DE Warnung: Bitte füge fehlende Passwörter hinzu!
ID Peringatan: Silakan masukkan kata sandi yang kosong!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
passwörter | kata sandi |
DE Wandeln Sie Ihr Bild in das SVG Format um, mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Fügen Sie zusätzlich Effekte hinzu, um qualitativ hochwertige Bilder zu erhalten.
ID Mengonversi gambar Anda ke format SVG dengan konverter gambar online gratis ini. Selain itu tambahkan efek untuk mendapatkan gambar berkualitas tinggi.
alemão | indonésio |
---|---|
svg | svg |
format | format |
kostenlosen | gratis |
online | online |
zusätzlich | selain itu |
effekte | efek |
converter | konverter |
zu | ke |
um | untuk |
hinzu | tambahkan |
bild | gambar |
DE Fügen Sie häufig verwendete Adressen von Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Monero, XRP und anderen Altcoins zu Ihrem Adressbuch hinzu.
ID Tambahkan alamat Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Monero, XRP, dan altcoin lain yang sering digunakan ke buku Alamat.
alemão | indonésio |
---|---|
häufig | sering |
verwendete | digunakan |
adressen | alamat |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
xrp | xrp |
anderen | lain |
zu | ke |
und | dan |
hinzu | tambahkan |
DE Bei Ong Shunmugam, einem lokalen Label für Damenmode, das traditionelle asiatische Mode neu erfindet und interpretiert, fügen Sie Ihrer Garderobe eine Prise asiatisch inspirierter Mode hinzu.
ID Rangkaian inspirasi fashion Asia layak ditambahkan ke dalam koleksi Anda di Ong Shunmugam, label pakaian wanita dalam negeri yang berinovasi dan menginterpretasi ulang fashion Asia tradisional
alemão | indonésio |
---|---|
traditionelle | tradisional |
und | dan |
sie | anda |
bei | di |
DE Die exquisit gestalteten Stücke hier reichen von rosa Saphirohrringen bis zu Jadeit-Anhängern. Fügen Sie Ihrer Garderobe einen Hauch von Orient hinzu und bringen Sie einen funkelnden Schatz mit, der seit Generationen geschätzt wird.
ID Perhiasan berdesain mewah yang dijual di toko ini mulai anting-anting batu safir merah jambu hingga liontin batu giok. Tambahkan sentuhan Oriental pada koleksi pakaian Anda, dan bawa pulang harta karun yang akan dihargai turun temurun.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
zu | di |
hinzu | tambahkan |
bis | hingga |
die | yang |
sie | akan |
wird | ini |
DE Fügen Sie schnell Machine Learning zu Kubernetes-Anwendungen hinzu
ID Menambahkan machine learning dengan cepat ke aplikasi Kubernetes
alemão | indonésio |
---|---|
hinzu | menambahkan |
anwendungen | aplikasi |
zu | ke |
sie | dengan |
schnell | cepat |
DE Warnung: Bitte füge oben eine oder mehrere Dateien hinzu!
ID Peringatan: Harap tambahkan satu file atau lebih di atas!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
dateien | file |
oder | atau |
hinzu | tambahkan |
bitte | satu |
oben | di atas |
mehrere | lebih |
DE Warnung: Bitte füge fehlende Passwörter hinzu!
ID Peringatan: Silakan masukkan kata sandi yang kosong!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
passwörter | kata sandi |
DE Benenne deinen Moment und füge eine kurze Beschreibung hinzu.
ID Beri judul Momen Anda dan sertakan gambaran singkat.
alemão | indonésio |
---|---|
moment | momen |
kurze | singkat |
und | dan |
eine | anda |
DE Wenn du aus Twitter für iOS oder Twitter für Android twitterst, kannst du einem Foto bis zu 25 Sticker hinzufügen. So fügst du einen Sticker zu einem Bild hinzu:
ID Jika menge-Tweet dari aplikasi Twitter untuk iOS atau Twitter untuk Android, Anda dapat menambahkan hingga 25 stiker ke foto. Menambahkan stiker pada gambar:
alemão | indonésio |
---|---|
ios | ios |
android | android |
oder | atau |
foto | foto |
bild | gambar |
wenn | jika |
kannst | dapat |
du | anda |
zu | ke |
hinzufügen | menambahkan |
für | untuk |
bis | hingga |
DE So fügst du ein Bild, Emoji oder GIF in iOS hinzu:
ID Menambahkan gambar, emoji, atau GIF di iOS:
alemão | indonésio |
---|---|
bild | gambar |
gif | gif |
in | di |
ios | ios |
hinzu | menambahkan |
oder | atau |
DE AWS fügt je nach Bedarf des Kunden weitere geeignete Services hinzu und priorisiert diese.
ID AWS memprioritaskan dan menambahkan layanan baru yang memenuhi syarat berdasarkan permintaan pelanggan.
alemão | indonésio |
---|---|
aws | aws |
kunden | pelanggan |
services | layanan |
hinzu | menambahkan |
und | dan |
nach | berdasarkan |
DE C5 fügt dem IT-Grundschutz das gesetzlich festgelegte IT-Sicherheitsleveläquivalent mit zusätzlichen Cloud-spezifischen Kontrollfunktionen hinzu.
ID C5 menambahkan tingkat Keamanan IT yang ditentukan undang-undang setara dengan IT-Grundschutz dengan tambahan kontrol khusus cloud.
alemão | indonésio |
---|---|
zusätzlichen | tambahan |
hinzu | menambahkan |
mit | yang |
DE Warnung: Bitte füge oben eine oder mehrere Dateien hinzu!
ID Peringatan: Harap tambahkan satu file atau lebih di atas!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
dateien | file |
oder | atau |
hinzu | tambahkan |
bitte | satu |
oben | di atas |
mehrere | lebih |
DE Warnung: Bitte füge fehlende Passwörter hinzu!
ID Peringatan: Silakan masukkan kata sandi yang kosong!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
passwörter | kata sandi |
DE Wandeln Sie Ihr Bild in das SVG Format um, mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Fügen Sie zusätzlich Effekte hinzu, um qualitativ hochwertige Bilder zu erhalten.
ID Mengonversi gambar Anda ke format SVG dengan konverter gambar online gratis ini. Selain itu tambahkan efek untuk mendapatkan gambar berkualitas tinggi.
alemão | indonésio |
---|---|
svg | svg |
format | format |
kostenlosen | gratis |
online | online |
zusätzlich | selain itu |
effekte | efek |
converter | konverter |
zu | ke |
um | untuk |
hinzu | tambahkan |
bild | gambar |
DE Warnung: Bitte füge oben eine oder mehrere Dateien hinzu!
ID Peringatan: Harap tambahkan satu file atau lebih di atas!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
dateien | file |
oder | atau |
hinzu | tambahkan |
bitte | satu |
oben | di atas |
mehrere | lebih |
DE Warnung: Bitte füge fehlende Passwörter hinzu!
ID Peringatan: Silakan masukkan kata sandi yang kosong!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
passwörter | kata sandi |
DE Warnung: Bitte füge oben eine oder mehrere Dateien hinzu!
ID Peringatan: Harap tambahkan satu file atau lebih di atas!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
dateien | file |
oder | atau |
hinzu | tambahkan |
bitte | satu |
oben | di atas |
mehrere | lebih |
DE Warnung: Bitte füge fehlende Passwörter hinzu!
ID Peringatan: Silakan masukkan kata sandi yang kosong!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
passwörter | kata sandi |
DE Warnung: Bitte füge oben eine oder mehrere Dateien hinzu!
ID Peringatan: Harap tambahkan satu file atau lebih di atas!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
dateien | file |
oder | atau |
hinzu | tambahkan |
bitte | satu |
oben | di atas |
mehrere | lebih |
DE Warnung: Bitte füge fehlende Passwörter hinzu!
ID Peringatan: Silakan masukkan kata sandi yang kosong!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
passwörter | kata sandi |
DE Warnung: Bitte füge oben eine oder mehrere Dateien hinzu!
ID Peringatan: Harap tambahkan satu file atau lebih di atas!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
dateien | file |
oder | atau |
hinzu | tambahkan |
bitte | satu |
oben | di atas |
mehrere | lebih |
DE Warnung: Bitte füge fehlende Passwörter hinzu!
ID Peringatan: Silakan masukkan kata sandi yang kosong!
alemão | indonésio |
---|---|
warnung | peringatan |
passwörter | kata sandi |
DE Füge Inhalte hinzu und tippe auf Twittern, um deinen Thread zu erweitern.
ID Tambahkan konten, dan sentuh Tweet untuk menambahkan ke utas Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
inhalte | konten |
twittern | tweet |
deinen | anda |
und | dan |
hinzu | tambahkan |
zu | ke |
um | untuk |
DE Fügen Sie die erforderlichen Filter hinzu, um loszulegen.Die Liste der Filter wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.
ID Tambahkan filter yang diperlukan untuk memulai. Daftar filter ditampilkan di bagian bawah layar.
alemão | indonésio |
---|---|
erforderlichen | diperlukan |
filter | filter |
bildschirm | layar |
angezeigt | ditampilkan |
liste | daftar |
die | yang |
hinzu | tambahkan |
DE DNSSEC fügt jeder Ebene des DNS-Lookup-Prozesses ein zusätzliches Sicherheitslayer hinzu
ID DNSSEC memiliki layer keamanan tambahan di setiap jenjang dalam proses pencarian DNS
alemão | indonésio |
---|---|
prozesses | proses |
jeder | setiap |
ein | dalam |
DE Fügen Sie die E-Mail-Adresse(n) des Teammitglieds/der Teammitglieder hinzu, um es/sie zum Stripe-Konto hinzuzufügen.
ID Tambahkan alamat email anggota tim yang akan diundang ke akun Stripe.
alemão | indonésio |
---|---|
adresse | alamat |
sie | akan |
konto | akun |
die | yang |
zum | ke |
hinzu | tambahkan |
Mostrando 50 de 50 traduções