DE Die weltweit größte Sammlung moderner südostasiatischer Kunst befindet sich in der National Gallery, die sich in den historischen Gebäuden des ehemaligen Supreme Court (Oberster Gerichtshof) und der City Hall befindet.
"befindet sich szczawnica" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
DE Die weltweit größte Sammlung moderner südostasiatischer Kunst befindet sich in der National Gallery, die sich in den historischen Gebäuden des ehemaligen Supreme Court (Oberster Gerichtshof) und der City Hall befindet.
ID Koleksi terbesar di dunia seni Asia Tenggara modern bernaung di National Gallery, yang tadinya merupakan gedung Supreme Court dan City Hall.
alemão | indonésio |
---|---|
größte | terbesar |
sammlung | koleksi |
moderner | modern |
kunst | seni |
in | di |
weltweit | dunia |
und | dan |
die | yang |
DE Suchen Sie einfach den Stream, verbinden Sie sich mit einem VPN-Server, der sich in dem Land befindet, in dem dieser Stream verfügbar ist, und starten Sie das Streaming.
ID Langsung cari stream-nya, terhubung ke server VPN di negara basis stream tersebut, dan mulai streaming.
alemão | indonésio |
---|---|
verbinden | terhubung |
land | negara |
starten | mulai |
streaming | streaming |
einfach | langsung |
server | server |
vpn | vpn |
einem | basis |
in | di |
und | dan |
suchen | cari |
mit | ke |
DE Machen Sie Halt im National Orchid Garden, um sich an den über 1.000 Orchideenarten zu erfreuen. Nach dem Ginger Garden können Sie einen Zwischenstopp am Bandstand einlegen, wo sich der einzigartige weiße Pavillon des Gartens befindet.
ID Santailah sejenak untuk menghirup aroma ‘mawar’ di National Orchid Garden— rumah bagi lebih dari 1.000 spesies anggrek. Setelah Ginger Garden, Anda dapat beristirahat sejenak di Bandstand yang menghadirkan paviliun putih ikonis taman ini.
alemão | indonésio |
---|---|
können | dapat |
sie | anda |
an | di |
der | yang |
DE Im Herzen der Insel befindet sich die prächtige Grünanlage Central Catchment Nature Reserve, die sich über 2000 Hektar Waldfläche und ein 20 Kilometer langes Netz aus Pfaden und Wegen erstreckt.
ID Berada di pusat kota kami, Central Catchment Nature Reserve merupakan hutan lebat dengan luas 2.000 hektar, dan memiliki 20 kilometer jaringan jalur treking dan lintasan papan kayu membelah kawasan nan rimbun ini.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
ein | merupakan |
DE Wo auch immer er sich befindet – es sollte ein Ort sein, den Sie zu Hause normalerweise nicht nutzen würden, damit Sie diesen Raum psychologisch mit einer Arbeitsmentalität verbinden können, statt sich zu Hause ausschließlich zu entspannen
ID Apa pun ruangannya, ruangan ini harus sebuah tempat yang biasanya tidak akan Anda gunakan ketika berada di rumah, sehingga secara psikologis Anda dapat menghubungkannya dengan suasana bekerja, bukan bersantai di rumah
DE Darüber hinaus ist die Verbindung schneller, wenn sich der Server in Ihrer Nähe befindet.
ID Lebih dari itu, semakin dekat server yang Anda gunakan dengan lokasi asli Anda, maka semakin kecil pula pengaruh VPN tersebut terhadap kecepatan koneksi Anda.
alemão | indonésio |
---|---|
verbindung | koneksi |
server | server |
nähe | dekat |
sich | anda |
die | yang |
DE L2TP ist weniger sicher als OpenVPN und Lightway befindet sich noch in der Testphase
ID L2TP lebih tidak aman dibanding OpenVPN dan Lightway masih dalam tahap pengujian
alemão | indonésio |
---|---|
sicher | aman |
in | dalam |
noch | masih |
als | lebih |
und | dan |
ist | tidak |
DE NordVPN und ExpressVPN bieten beide ein Protokoll an, das sich noch in der Testphase befindet: NordLynx (NordVPN) und Lightway (ExpressVPN)
ID NordVPN dan ExpressVPN sama-sama menawarkan sebuah protokol yang masih dalam tahap pengujian: NordLynx (NordVPN) dan Lightway (ExpressVPN)
alemão | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
bieten | menawarkan |
protokoll | protokol |
noch | masih |
und | dan |
in | dalam |
DE Ein Torrent, auch als „Torrent-Datei” oder „Tracker” bekannt, ist eine kleine Datei, die in einem weiten Netzwerk von verschiedenen Computern verfolgt, wo sich die eigentliche Datei, die Sie herunterladen möchten, befindet
ID Torrent, atau juga dikenal sebagai ‘file torrent’ atau ‘tracker’ adalah sebuah file kecil yang melacak lokasi file yang ingin Anda unduh di sejumlah jaringan komputer yang berbeda-beda
alemão | indonésio |
---|---|
bekannt | dikenal |
datei | file |
kleine | kecil |
herunterladen | unduh |
in | di |
netzwerk | jaringan |
auch | juga |
oder | atau |
als | sebagai |
ist | adalah |
die | yang |
möchten | ingin |
DE Befindet sich Spyware auf Ihrem Computer, kann sie beispielsweise alle Ihre Tastatureingaben aufzeichnen oder ein Protokoll aller Ihrer Internetaktivitäten führen
ID Jika ada spyware di komputer Anda, maka hal itu bisa, contohnya, mencatat semua keystrokes Anda atau menyimpan catatan semua aktivitas internet Anda
alemão | indonésio |
---|---|
spyware | spyware |
computer | komputer |
auf | di |
alle | semua |
kann | bisa |
oder | atau |
beispielsweise | anda |
ein | menyimpan |
DE WireGuard ist ein relativ neues Protokoll, das sich noch in der Entwicklung befindet, aber angeblich schon besser als IPsec und OpenVPN ist
ID Sedangkan WireGuard adalah protokol yang relatif baru dan masih dalam tahap pengembangan, namun sudah lebih bagus dibanding IPsec dan OpenVPN
alemão | indonésio |
---|---|
relativ | relatif |
neues | baru |
protokoll | protokol |
entwicklung | pengembangan |
aber | namun |
noch | masih |
besser | bagus |
und | dan |
in | dalam |
DE Wenn sich Ihre IP-Adresse außerhalb Großbritanniens befindet, wird Ihnen der Zugriff verweigert
ID Jika alamat IP Anda terletak di luar Inggris, akses Anda akan ditolak
alemão | indonésio |
---|---|
befindet | terletak |
zugriff | akses |
adresse | alamat |
wenn | jika |
wird | akan |
sich | anda |
außerhalb | luar |
DE In einigen Ländern und bei bestimmten Banken können Sie, je nachdem, in welchem Stadium sich Ihre Überweisung befindet, eine gerade getätigte Überweisung stoppen oder die Zahlung rückgängig machen
ID Di beberapa negara dan bank tertentu, tergantung dari tahap transfer, Anda mungkin bisa menghentikan transfer yang baru dilakukan atau membatalkannya
alemão | indonésio |
---|---|
ländern | negara |
banken | bank |
in | di |
bestimmten | tertentu |
oder | atau |
und | dan |
sich | anda |
können | bisa |
die | yang |
DE Wenn sich AVG im Leerlauf befindet (passive Nutzung), bemerken Sie seine Anwesenheit im Hintergrund daher kaum.
ID Akibatnya, saat AVG diam (penggunaan pasif), Anda sulit menyadari keberadaannya di belakang perangkat.
alemão | indonésio |
---|---|
nutzung | penggunaan |
hintergrund | belakang |
wenn | saat |
sich | anda |
DE Hier befindet sich der Eingang zum historischen Otira-Eisenbahntunnel – eine meisterhafte Ingenieursleistung durch 8,5 Kilometer solides Felsgestein.
ID Pintu masuk ke terowongan kereta api Otira yang bersejarah bisa dilihat dari sini - sebuah bangunan dengan teknik rekayasa hebat yang menembus bebatuan sepanjang 8,5 kilometer.
alemão | indonésio |
---|---|
historischen | bersejarah |
hier | sini |
zum | ke |
eine | sebuah |
durch | dengan |
DE Direkt dem Strand von Cathedral Cove vorgelagert befindet sich ein großer, hoch aufragender Felsen aus Bimsstein und Brekzien, der unter dem Namen „Te Hoho“ bekannt ist
ID Agak jauh dari pantai di Cathedral Cove terdapat puncak besar berbatu apung breksi yang dikenal dengan 'Te Hoho'
alemão | indonésio |
---|---|
strand | pantai |
bekannt | dikenal |
groß | besar |
ist | yang |
DE Die Cathedral Cove befindet sich an der Ostseite der Coromandel Peninsula. Sie ist nur mit dem Boot, Kajak oder zu Fuß zu erreichen.
ID Anda akan melihat Cathedral Cove di sebelah timur Coromandel Peninsula. Tempat ini hanya bisa dicapai menggunakan kapal, kayak, atau berjalan kaki.
alemão | indonésio |
---|---|
fuß | kaki |
nur | hanya |
oder | atau |
sie | akan |
mit | melihat |
zu | di |
sich | anda |
DE Eine gebuchte Tour ist der beste Weg, um Maunga Hikurangi zu erleben. Es gibt zwar einen alternativen Zugang, allerdings musst du dich vorher bei Te Runanganui o Ngāti Porou um Erlaubnis bemühen. Dieser Zugang befindet sich auf privatem Land.
ID Tour adalah cara terbaik untuk mengalami Maunga Hikurangi. Tersedia titik akses alternatif, tetapi Anda harus mendapatkan izin terlebih dahulu dari Te Runanganui o Ngāti Porou. Akses masuk ini melewati tanah pribadi.
alemão | indonésio |
---|---|
alternativen | alternatif |
erlaubnis | izin |
beste | terbaik |
zugang | akses |
ist | adalah |
einen | mendapatkan |
sich | anda |
zu | untuk |
DE Der Te Ara ki Hikurangi Track, 20 Kilometer landeinwärts von Ruatoria, befindet sich am Ende der Tapuaeroa Valley Road auf der Pakihiroa Station
ID Jalur Te Ara ki Hikurangi terletak di peternakan Pakihiroa Station, yang berada di ujung jalan Tapuaeroa Valley Road, 20 kilometer ke pedalaman dari Ruatoria
alemão | indonésio |
---|---|
befindet | terletak |
auf | di |
DE Gleich unterhalb des Hauses des Stationsleiters befindet sich ein Parkplatz
ID Ada tempat parkir mobil di bawah rumah manajer peternakan ini
alemão | indonésio |
---|---|
sich | ini |
DE In Wellington befindet sich nicht nur Te Papa Tongarewa, das Nationalmuseum von Neuseeland
ID Wellington merupakan rumah bagi Museum nasional Selandia Baru, Te Papa Tongarewa, serta banyak pertunjukan budaya lainnya yang menawan.
alemão | indonésio |
---|---|
wellington | wellington |
neuseeland | selandia |
das | yang |
von | rumah |
in | bagi |
DE Eine gemütliche Fahrtstrecke südöstlich von Christchurch auf der Banks-Halbinsel befindet sich die interessanteste Vulkanlandschaft der Südinsel
ID Berkendara santai ke arah tenggara Christchurch, Banks Peninsula merupakan ciri khas gunung berapi yang paling menarik dari South Island (Pulau Selatan)
alemão | indonésio |
---|---|
christchurch | christchurch |
eine | merupakan |
der | paling |
die | yang |
von | dari |
auf | ke |
DE In der Nähe von Okarito befindet sich die einzige neuseeländische Brutkolonie des Kotuku oder weißen Reihers.
ID Letak Karamea yang terpencil indah merupakan bagian dari daya tariknya. Segala jenis aktivitas petualangan dapat diatur di sini, termasuk menjelajahi gua dan naik kayak.
alemão | indonésio |
---|---|
oder | merupakan |
in | di |
der | dan |
die | yang |
DE Nicht weit abseits der Hauptstraße von Motueka nach Takaka in der Gegend von Nelson befindet sich „Harwood’s Hole“, der tiefste Höhlenschacht in der südlichen Hemisphäre
ID Harwood's Hole, tak jauh dari jalan utama Motueka-Takaka di kawasan Nelson, adalah sinkhole terdalam di belahan bumi selatan
alemão | indonésio |
---|---|
weit | jauh |
in | di |
DE Der Startpunkt für die Wanderung befindet sich an einem kleinen Parkplatz an der Belfast Terrace, nicht weit vom Stadtzentrum.
ID Titik start untuk Queenstown Hill Time Walk adalah di tempat parkir kecil dekat Belfast Terrace, tidak jauh dari pusat kota.
alemão | indonésio |
---|---|
kleinen | kecil |
weit | jauh |
stadtzentrum | pusat |
nicht | tidak |
an | di |
für | untuk |
DE Nur 20 Minuten von Napier entfernt, auf einer bewirtschafteten Farm, befindet sich das
ID Hanya 20 menit dari Napier, di peternakan aktif Anda akan menemukan
alemão | indonésio |
---|---|
minuten | menit |
nur | hanya |
entfernt | dari |
sich | anda |
auf | di |
DE Stadtbuslinien fahren außerhalb des Flughafens zum Preis von 4NZ$ (Erwachsene); die Bushaltestelle befindet sich etwa 5 Minuten Fußweg außerhalb des Terminalgebäudes.
ID Layanan bus lainnya tersedia di luar terminal bandara, hanya 5 menit berjalan kaki dari Bandara Christchurch, $4 Dewasa.
alemão | indonésio |
---|---|
erwachsene | dewasa |
minuten | menit |
fuß | kaki |
die | berjalan |
außerhalb | luar |
DE Falls sich Ihre Website aktuell noch auf Papier befindet, scannen Sie die Grobskizze, laden Sie sie auf Ihren Server und geben Sie uns die URL
ID Jika situs Anda masih ada di atas kertas, pindai sketsa kasar, taruh di server Anda dan berikan kami URL nya
alemão | indonésio |
---|---|
server | server |
url | url |
geben | berikan |
website | situs |
auf | di |
falls | jika |
und | dan |
sich | anda |
noch | masih |
DE Dies bedeutet, dass das System ohne eine zentrale Behörde einen Konsens erzielen und böswillige Benutzer tolerieren kann, solange sich ein Großteil des Einsatzes in nicht böswilligen Händen befindet
ID Ini berarti sistem dapat mencapai konsensus tanpa otoritas pusat dan mentolerir pengguna jahat selama supermajoritas stake ada di tangan yang tidak berbahaya
alemão | indonésio |
---|---|
bedeutet | berarti |
system | sistem |
benutzer | pengguna |
ohne | tanpa |
kann | dapat |
in | di |
und | dan |
nicht | tidak |
sich | ini |
DE Sie können die ZIP-Datei aus Ihrer lokalen Umgebung hochladen oder einen Ort in Amazon S3 angeben, an dem sich die ZIP-Datei befindet
ID Anda dapat mengunggah ZIP dari lingkungan lokal, atau menentukan lokasi Amazon S3 tempat file ZIP berada
alemão | indonésio |
---|---|
umgebung | lingkungan |
hochladen | mengunggah |
amazon | amazon |
datei | file |
können | dapat |
ort | tempat |
lokalen | lokal |
oder | atau |
ihrer | dari |
sich | anda |
sie | berada |
DE Sie können die ZIP-Datei aus Ihrer lokalen Umgebung hochladen oder einen Ort in Amazon S3 angeben, an dem sich die ZIP-Datei befindet.
ID Anda dapat mengunggah ZIP dari lingkungan lokal, atau menentukan lokasi Amazon S3 tempat file ZIP berada.
alemão | indonésio |
---|---|
umgebung | lingkungan |
hochladen | mengunggah |
amazon | amazon |
datei | file |
können | dapat |
ort | tempat |
lokalen | lokal |
oder | atau |
ihrer | dari |
sich | anda |
sie | berada |
DE Im Marine Life Park™ befindet sich auch der Adventure Cove Waterpark™, wo Sie den Nachmittag bei einer gemächlichen Bootsfahrt, beim Schnorcheln mit über 20.000 Fischen oder beim Durchqueren eines aquatischen Labyrinths verbringen können.
ID Marine Life Park™ juga menaungi Adventure Cove Waterpark™. Di tempat ini, Anda dapat mengikuti pelayaran santai di atas kapal, snorkelling bersama 20.000 ikan, atau menyusuri jebakan dan tikungan labirin bertema akuatik.
DE Beach Villas™ bietet mehrere tropische Zufluchtsorte mit Blick auf Singapurs schöne Küste, das Equarius Hotel™ befindet sich direkt am Rande eines tropischen Regenwalds.
ID Beach Villas™ menawarkan suite suaka tropis dengan panorama pesisir Singapura nan cantik, sementara Equarius Hotel™ tepat berada d tepi hutan tropis nan rimbun.
DE Besuchen Sie eine der zahlreichen Vorstellungen in Singapurs führendem Kunst- und Kulturzentrum, das sich direkt an der malerischen Marina Bay befindet.
ID Saksikan deretan performa berkelas dunia yang tak ada habisnya di pusat seni premier Singapura, yang berlokasi di sepanjang Marina Bay nan menakjubkan.
alemão | indonésio |
---|---|
singapurs | singapura |
marina | marina |
befindet | berlokasi |
kunst | seni |
in | di |
und | ada |
DE Das Restaurant befindet sich in einem geräumigen Shophouse an der Craig Road und wurde von den Besitzern Anthony Charmetant und Mathieu Escoffier gegründet, die eine Sammlung von über 600 Weinen aus verschiedenen Regionen Europas kuratiert haben.
ID Menempati rumah toko nan luas di Craig Road, restoran ini didirikan oleh Anthony Charmetant dan Mathieu Escoffier, yang mengkurasi serangkaian koleksi yang terdiri atas 600 wine dari berbagai wilayah di Eropa.
alemão | indonésio |
---|---|
restaurant | restoran |
gegründet | didirikan |
sammlung | koleksi |
verschiedenen | berbagai |
regionen | wilayah |
in | di |
und | dan |
die | yang |
sich | ini |
DE Das The Song of India befindet sich in einem schwarz-weißen historischen Bungalow, der die luxuriöse, moderne indische Küche perfekt ergänzt
ID Berlokasi di atas bangunan bersejarah sebuah bungalow berwarna hitam dan putih, area sekitar The Song of India nan elok mempercantik kemewahan restoran dalam menyajikan hidangan India modern
alemão | indonésio |
---|---|
india | india |
befindet | berlokasi |
historischen | bersejarah |
moderne | modern |
weißen | putih |
in | di |
einem | sebuah |
der | dan |
DE Apple-Laden Südostasiens befindet sich im Herzen unseres Einkaufsgürtels in einem großen, eleganten, zweistöckigen Gebäude mit Glasfassade
ID Apple pertama di Asia Tenggara dapat Anda temukan di jantung kawasan perbelanjaan Singapura, di dalam bangunan kaca dua lantai nan elegan
alemão | indonésio |
---|---|
herzen | jantung |
gebäude | bangunan |
sich | anda |
in | di |
einem | dua |
DE Direkt neben dem Apple Store befindet sich der Tempel luxuriöser Dekadenz, auch bekannt als
ID Tepat di samping Apple Store, terdapat bangunan bergelimang kemewahan yang dikenal sebagai
alemão | indonésio |
---|---|
bekannt | dikenal |
als | sebagai |
der | yang |
dem | di |
DE Sonne, Sand und Wellen erwarten Sie an Ihrem zweiten Tag in Singapur. Das Inselresort Sentosa befindet sich vor unserer Südküste und ist berühmt für seine weißen Strände, familienfreundlichen Attraktionen und actionreichen Angebote.
ID Matahari, pasir, dan selancar menanti Anda di hari kedua di Singapura. Berlokasi di perairan selatan kota kami, pulau resor Sentosa tersohor akan pantai putihnya, atraksi ramah keluarga, dan penawaran pengalaman penuh aksi.
alemão | indonésio |
---|---|
sonne | matahari |
zweiten | kedua |
singapur | singapura |
befindet | berlokasi |
strände | pantai |
attraktionen | atraksi |
angebote | penawaran |
und | dan |
in | di |
tag | hari |
sich | anda |
sie | akan |
DE Sie befindet sich im belebten Stadtviertel Tanjong Pagar und lockt mit Old-School-Spielautomaten, Neonschildern und Livemusik von lokalen DJs, die die Besucher in der Zeit zurückversetzt
ID Berlokasi di wilayah Tanjong Pagar nan ramai, pub arcade ini merayakan nostalgia dengan permainan arcade tempo dulu, dekorasi lampu neon, dan tembang-tembang retro dari DJ setempat
alemão | indonésio |
---|---|
befindet | berlokasi |
lokalen | setempat |
in | di |
und | dan |
mit | dengan |
DE Auf der South Bridge Road befindet sich der imposante Sri Mariamman Temple dessen wundervolle Baukunst und erhabener Gopuram (Hauptturm) einen längeren Blick wert sind
ID Dengan gopuram (grand tower) yang megah dan arsitekturnya yang cantik, Sri Mariamman Temple—berada di South Bridge Road— tampil begitu mencolok
alemão | indonésio |
---|---|
auf | di |
der | yang |
sich | dan |
DE Nur eine 10-minütige Bootsfahrt vom Fährhafen Changi Point entfernt befindet sich Singapurs erstes Kelong-Restaurant (auf einer Offshore-Plattform): der ideale Ort für eine Auszeit
ID Hanya 10 menit perjalanan dengan menaiki kapal dari Changi Point Ferry Terminal, restoran kelong (platform di lepas pantai) pertama di Singapura ini menjadi lokasi sempurna bagi Anda yang hendak bersantai sejenak
alemão | indonésio |
---|---|
changi | changi |
singapurs | singapura |
ort | lokasi |
restaurant | restoran |
plattform | platform |
nur | hanya |
entfernt | dari |
sich | anda |
auf | di |
einer | dengan |
DE Dieses Wassersportzentrum befindet sich am Changi Coastal Walk mit Blick auf die Singapurer Meerenge und bietet jede Menge Wassersportarten an, von Kajakfahren über Segeln bis zu Windsurfen
ID Menempati kawasanan Changi Coastal Walk dan mengarah ke Singapore Strait, tempat ini menyajikan beragam olahraga air seperti berkayak, berlayar, dan berselancar angin
alemão | indonésio |
---|---|
changi | changi |
zu | ke |
und | dan |
DE Der Außenbereich des Lokals befindet sich inmitten von üppigen Grünanlagen und bietet Ihnen den idealen Ort zum Entspannen nach einem langen Tag voller Sightseeing.
ID Area bersantap yang terbuka di restoran ini terselip di antara pepohonan nan rimbun, membuatnya jadi pilihan sempurna bagi Anda yang hendak bersantai dan menikmati hidangan setelah lelah bertualang.
alemão | indonésio |
---|---|
und | dan |
sich | anda |
einem | ini |
DE In diesem Viertel befindet sich auch das Bukit Timah Naturschutzgebiet, eine grüne Oase, die bei Sportlern und Naturliebhabern gleichermaßen beliebt ist.
ID Kawasan ini menjadi rumah bagi Bukit Timah Nature Reserve, suaka nan rimbun yang populer di antara para pencinta alam dan tidak ketinggalan penggemar kebugaran tubuh, serta tempat yang sempurna untuk bersantai dan melepas lelah.
alemão | indonésio |
---|---|
beliebt | populer |
in | di |
und | dan |
die | yang |
sich | ini |
DE Im Viertel befindet sich auch das Queensway Shopping Centre, ein beliebter Treffpunkt für einheimische Sportler und Käufer, die nach Schnäppchen und Sneakern sowie Sportausrüstung von Nike und Adidas suchen.
ID Queensway Shopping Centre, mall yang juga sering dikaitkan dengan kawasan ini, lokasi favorit atlet setempat dan pembelanja yang mencari sepatu sneakers dan pakaian olahraga dari merek-merek ternama seperti Nike dan Adidas dengan harga yang miring.
alemão | indonésio |
---|---|
suchen | mencari |
einheimische | setempat |
auch | juga |
und | dan |
die | yang |
sich | ini |
DE Das Viertel befindet sich nur einen Steinwurf vom East Coast Park und dem Changi Airport entfernt, was es zu einer beliebten Gegend für Touristen, Expats und einheimischen Strandbesuchern macht.
ID Kawasan ini tak seberapa jauh dari East Coast Park dan Changi Airport, menjadikannya area populer di antara para wisatawan, ekspatriat, dan warga Singapura yang menggemari kegiatan pantai.
alemão | indonésio |
---|---|
changi | changi |
beliebten | populer |
entfernt | dari |
und | dan |
zu | di |
sich | ini |
DE Dieses malaiische Kulturinstitut befindet sich auf dem Gelände eines ehemaligen Palasts und bietet sechs Galerien mit Dauerausstellungen sowie interessante kulturelle Aktivitäten
ID Lembaga warisan Melayu ini berdiri di area yang dulunya merupakan istana, dan memiliki enam galeri permanen juga memiliki beragam aktivitas budaya yang menarik
alemão | indonésio |
---|---|
galerien | galeri |
interessante | menarik |
kulturelle | budaya |
aktivitäten | aktivitas |
und | dan |
sechs | enam |
mit | yang |
sich | ini |
DE Tauchen Sie ein in die Vergangenheit mit einem Aufenthalt im The Warehouse Hotel. Dieses wunderschöne Boutique-Hotel mit 37 Zimmern befindet sich in einer ehemaligen, liebevoll renovierten Godown (Lagerhalle).
ID Masuki dunia tempo dulu dengan menginap di The Warehouse Hotel. Berbekal 37 kamar butik nan cantik, hotel ini menempati bekas gudang yang telah direnovasi sepenuh hati.
alemão | indonésio |
---|---|
hotel | hotel |
boutique | butik |
in | di |
die | yang |
ein | telah |
sich | ini |
DE An der Middle Road befindet sich das hübsche Artichoke, in dem unprätentiöse Küche aus dem Nahen Osten serviert wird.
ID Dengan lokasinya yang sempurna di Middle Road, Artichoke, menyajikan hidangan Timur Tengah yang bersahaja.
alemão | indonésio |
---|---|
osten | timur |
in | di |
Mostrando 50 de 50 traduções