DE Tolle App! Ich benutze sie für mehrere meiner Geschäfte und für jedes der Geschäfte macht sie die Arbeit wie erwartet.
Traduzir "geschäfte zu erweitern" para húngaro
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "geschäfte zu erweitern" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de geschäfte zu erweitern
alemão
húngaro
HU Szuper alkalmazás! Több webáruházamban is használom és mindegyiknél úgy működik, ahogy elvártam.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| app | alkalmazás |
DE SendGrid ist eine Plattform für E-Commerce-Geschäfte und kleine bis mittlere Unternehmen, einschließlich Online-Shops und traditioneller Geschäfte, die eine ansprechende E-Mail-Marketing-Lösung für Massen-E-Mail-Nachrichten.
HU A SendGrid platform e-kereskedelmi üzletek, valamint kis- és középvállalkozások számára, ideértve az online üzleteket és a hagyományos üzleteket is. magával ragadó e-mail marketing megoldás tömeges e-mail üzenetküldéshez.
DE Ein cloud-basiertes POS-System erfindet die Kundenerfahrung neu und hilft Unternehmern, ihre Geschäfte zu erweitern. LightSpeed erfindet?
HU A PagSeguro egy brazil székhelyű nemzeti e-kereskedelmi vállalkozás, amely lehetővé teszi az interneten keresztül történő fizetéseket?
DE Potentielle Geschäfte abschließen
HU Üzlet megkötése az ügyféllel
DE Tolle Anwendung und Service würde auf jeden Fall einem Freund oder Unternehmen empfehlen, diese zu nutzen. Ich werde sie wahrscheinlich sogar in einem anderen meiner Geschäfte verwenden.
HU Nagyszerű alkalmazás és szolgáltatás, mindenképp ajánlom azoknak akik valamilyen vállalkozást üzemeltetnek. Valószínűleg másik webáruházamhoz is használni fogom a Syncee-t.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| anwendung | alkalmazás |
| service | szolgáltatás |
| auf | a |
| sogar | is |
DE Das Layout für reine CSS-reaktionsfähige Tabellen eignet sich sowohl für normale Geschäfte als auch für den aktuellen Lieferservice
HU A tiszta CSS -re reagáló táblázatok elrendezése mind a hagyományos üzletek, mind az aktuális szállítási szolgáltatás számára alkalmas
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
DE Wir Gestalten Bessere Geschäfte
HU Szolgáltatásaink Szolgáltatásai
DE Potentielle Geschäfte abschließen
HU Üzlet megkötése az ügyféllel
DE Wir erwarten auch, dass diejenigen, mit denen wir Geschäfte machen, die in unserem Kodex festgelegten Standards einhalten.
HU Azt is elvárjuk, hogy azok, akikkel üzleti kapcsolatban állunk, betartsák a Kódexünkben meghatározott szabványokat.
DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.
HU Az egyetlen platform, amellyel skálázva implementálható és terjeszthető ki bármely keretrendszer, beleértve a hibrid és az egyéni keretrendszereket.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| den | az |
DE Erweitern Sie Ihren voraussichtlichen Trichter, generieren Sie qualitativ hochwertige Leads und verbessern Sie die Kundenerfahrung mit Sales-Videos, Produktvorschauen, Webinaren und anderen, einfach anpassbaren Materialien.
HU Szélesítse ki a potenciális ügyfelek tölcsérét, generáljon minőségi leadeket és javítsa az ügyfélélményt értékesítési videókkal, termékbemutatókkal, webináriumokkal és egyéb, könnyen testreszabható anyagokkal.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| einfach | könnyen |
| mit | a |
| sie | az |
DE Wir erweitern kontinuierlich die Abdeckung und führen regelmäßig umfangreiche Sicherheitsaudits durch, damit dir unabhängige Dritte versichern können, dass wir deine Anforderungen erfüllen.
HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wir | hogy |
DE Erweitern Sie Ihren Trichter, generieren Sie hochwertige Leads und verbessern Sie Ihre Kunden.
HU Szélesítse ki a potenciális ügyfelek tölcsérét, generáljon minőségi leadeket és javítsa az ügyfélélményt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kunden | ügyfelek |
| sie | az |
| ihre | a |
DE Erweitern Sie Ihr Vertriebsnetz und steigern Sie Ihr Geschäft durch Tausende von vertrauenswürdigen Online-Händlern. Dropship mit Syncee und bringen Sie Ihre Produkte jetzt in die Läden.
HU Bővítsd viszonteladói hálózatodat megbízható online kereskedők tízezrein keresztül. Használd a Syncee-t, és sokszorozd meg a dropshipping rendeléseid számát!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
DE Erweitern Sie Ihr Geschäft durch Tausende von vertrauenswürdigen Shops!
HU Növeld bevételedet megbízható webáruházak ezrein keresztül.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | keresztül |
DE Wählen Sie aus den besten Damen- und Herrenschuhen in allen Stilen und für jeden Anlass und erweitern Sie Ihr Schuhgeschäft dropship.
HU Válogasd össze a legjobb női, férfi és gyerekcipőket a vállalkozásod számára. A Syncee Marketplace-en minden alkalomhoz illő, stílusos cipők sokaságát megtalálod.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| besten | legjobb |
| für | a |
DE Fügen Sie eine einzigartige Auswahl an hochwertigen US, CA, EU, AU dropshipping Produkten hinzu und erweitern Sie Ihr dropshipping Geschäft mit Syncee. Entdecken Sie zuverlässige Lieferanten mit schnellem Versand.
HU Legyél sikeres a Shopify Plus webáruházaddal minőségi magyar, európai, amerikai kanadai vagy más külföldi beszállítók termékeit kínálva. A Syncee segít partnereid megtalálásában és a termékek kezelésében.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| produkten | termékek |
| syncee | syncee |
| lieferanten | beszállítók |
| mit | a |
DE Fügen Sie eine einzigartige Auswahl an preisgekrönten Dropshipping-Produkten aus den USA, EU und AUS hinzu und erweitern Sie Ihr Dropshipping-Geschäft mit Syncee. Entdecken Sie zuverlässige Lieferanten mit schnellem Versand.
HU Legyél sikeres a BigCommerce webáruházaddal egyedi magyar, európai, amerikai vagy más beszállítók termékeit kínálva. A Syncee segít partnereid megtalálásában és a termékek kezelésében.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| lieferanten | beszállítók |
| produkten | termékek |
| mit | a |
DE Syncee ist eine großartige Wahl für diejenigen, die gerade ihren Online-Shop starten und diejenigen, die die Produktpalette ihres bereits bestehenden Geschäfts erweitern möchten.
HU A Syncee előnyös választás lehet mindazoknak, akik újak az e-kereskedelem világában, és azoknak is, akik meglévő készletüket szeretnék bővíteni.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| wahl | választás |
| für | az |
DE Sie können unsere vollständig responsiven Webvorlagen auch als einfachen Einstieg in Ihren Webdesign-Erstellungsprozess verwenden und jede Ihrer Websites mit unseren von Designern erstellten Blöcken erweitern.
HU Teljesen reszponzív webes sablonjainkat is használhatja weboldal-készítési folyamatának egyszerű kezdeteként, és bármelyik webhelyét kibővítheti a tervező által készített blokkokkal.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| vollständig | teljesen |
| auch | is |
| einfachen | egyszerű |
DE Mit den 25 besten kostenlosen Feedback-Formularen können Sie Ihre Reichweite schnell erweitern und mehr potenzielle Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen
HU A 25 legjobb ingyenes visszajelzési űrlap segít gyorsan elérni az elérést, és több potenciális ügyfelet vonz a vállalkozásba
| alemão | húngaro |
|---|---|
| besten | legjobb |
| kostenlosen | ingyenes |
| schnell | gyorsan |
| mehr | több |
| für | az |
| mit | a |
DE Erkunden Sie während der Erstellung beliebte Kategorien, um unbegrenzt viele Webvorlagen für Fotos, ein schnelleres Webdesign-Video Ihrer kostenlosen HTML5-Portfolio-Website und einen kostenlosen reaktionsschnellen Videohintergrund zu erweitern
HU Építés közben fedezze fel a népszerű kategóriákat a korlátlan számú webes sablonok, az ingyenes html5 portfólió weboldalának gyorsabb webdesign -videójának és az ingyenes reszponzív videóháttér kibővítéséhez
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kostenlosen | ingyenes |
| beliebte | népszerű |
| für | az |
DE Starten Und Erweitern Sie Ihr Geschäft Website-Vorlage
HU Minőség, Gyorsaság És Hatékonyság Weboldal Sablon
| alemão | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| vorlage | sablon |
DE Schaffen Sie Glaubwürdigkeit und Vertrauen, indem Sie sich mit Ihren Markenunterstützern austauschen. Mit Hilfe der Social Media Influencer erweitern Sie Ihre loyale Kundenbasis und die Reichweite von Marketingaktivitäten.
HU Keresd meg kik azok, akik bírnak téged, akik beszélnek rólad, vagy azonos az érdeklődési körük a te termékeddel. Segítségükkel növelheted a hitelességed, a megbízhatóságod és az elérésed.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| sie | az |
DE Im Durchschnitt finden 80% der Online-Diskussionen über Ihre Marke außerhalb Ihrer eigenen Kanäle statt. Erweitern Sie Ihre Reichweite und überwachen Sie 100 % Ihrer Markendiskussionen, um zu zeigen, dass es Sie interessiert.
HU A márkádról szóló online beszélgetések 80%-a a saját csatornáidon kívül történik. Bővítsd ki rálátásod és értesülj a rólad szóló beszélgetések 100%-ról. Mutasd meg, hogy jelen vagy.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| eigenen | saját |
| über | a |
DE Erweitern Sie Ihren Kundensupport mit KI. Probieren Sie die schlüsselfertigen Antworten der speziell trainierten KI-Engine aus.
HU Segítsd az ügyfélszolgálatosok munkáját. Próbáld ki a feladathoz tanított chatbot használatra kész válaszait.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE Eine eCommerce-Plattform für Verkäufer, die ihr Unternehmen erweitern möchten. Dies ist eine Integrationsmethode für den LemonStand-Warenkorb.?
HU Brazíliai székhelyű nemzeti e-kereskedelmi vállalkozás, amely lehetővé teszi az interneten keresztül történő fizetéseket és pénzátutalásokat. Az?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| für | az |
DE Jegliche neue Funktionen, welche dem Dienst hinzugefügt werden oder ihn erweitern, unterliegen ebenfalls diesen Dienstleistungsbedingungen.
HU A Szolgáltatáshoz hozzáadott vagy kiegészítő új szolgáltatásokra is a jelen ÁSZF vonatkozik.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| dem | a |
DE Erweitern Sie Ihren Trichter, generieren Sie hochwertige Leads und verbessern Sie Ihre Kunden.
HU Szélesítse ki a potenciális ügyfelek tölcsérét, generáljon minőségi leadeket és javítsa az ügyfélélményt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| kunden | ügyfelek |
| sie | az |
| ihre | a |
DE Und wir streben immer danach, unser Netzwerk zu erweitern, um die Geschwindigkeit zu optimieren
HU Ráadásul mindig keressük a lehetőségeket, hogy kiterjesszük a hálózatunkat és optimalizáljuk a sebességet
| alemão | húngaro |
|---|---|
| immer | mindig |
| wir | hogy |
| die | a |
DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.
HU Az egyetlen platform, amellyel skálázva implementálható és terjeszthető ki bármely keretrendszer, beleértve a hibrid és az egyéni keretrendszereket.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE Eine All-In-One-eCommerce-Plattform mit der Kraft, Ihr Unternehmen zu erweitern & Ihnen zu helfen, mehr zu verkaufen.?
HU Minden az egyben e-kereskedelmi platform, amely képes növelni vállalkozását és többet eladni. Ez az integrációs módszer?
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ihnen | az |
| eine | ez |
| zu | minden |
DE Jegliche neue Funktionen, welche dem Dienst hinzugefügt werden oder ihn erweitern, unterliegen ebenfalls diesen Dienstleistungsbedingungen.
HU A Szolgáltatáshoz hozzáadott vagy kiegészítő új szolgáltatásokra is a jelen ÁSZF vonatkozik.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| oder | vagy |
| dem | a |
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| den | az |
DE Wir erweitern kontinuierlich die Abdeckung und führen regelmäßig umfangreiche Sicherheitsaudits durch, damit dir unabhängige Dritte versichern können, dass wir deine Anforderungen erfüllen.
HU Folyamatosan bővítjük a szabványok listáját, és rendszeresen végzünk biztonsági auditokat, hogy független szervezetek is megbizonyosodhassanak arról, megfelelünk az igényeidnek.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wir | hogy |
DE Wenn Sie zwei Mac-Monitore über DisplayPort und HDMI an Logi Dock anschließen, können diese Ihre Monitore nicht erweitern.
HU Ha két Mac monitort csatlakoztat a DisplayPorthoz és a HDMI-hez a Logi Dock dokkolón, azok nem tudják majd kiterjeszteni a monitorokat.
DE Erweitern Sie das Dropdown-Menü "Signatur" und wählen Sie Ihre Signatur. Scrollen Sie durch die Seite und klicken Sie auf die Stelle, an der Sie die Signatur platzieren möchten.
HU Nyissa ki az aláírás menüt és válassza ki aláírását. Kattintson oda, ahová szeretné helyezni.
DE Generatives Erweitern in Photoshop auf dem Desktop
HU Generatív kibővítés az asztali Photoshopban
DE Für das Hinzufügen zum Pfad führe den Mauszeiger über eine angrenzende Kante, um einen neuen Abschnitt zu markieren, und halte die Umschalttaste gedrückt, während du auf den Pfad klickst, um ihn zu erweitern
HU Ha meg szeretné hosszabbítani a görbét, vigye a mutatót egy közeli szegély fölé, hogy új szakaszt emeljen ki, majd a Shift billentyű lenyomva tartása mellett kattintson rá
DE Mit Remote Proctoring Services können Sie Ihr Programm erweitern, um Kandidaten auf allen Kontinenten zu erreichen, einschließlich der am weitesten entfernten Standorte.
HU A távoli ügyészi szolgáltatásokkal bővítheti programját, hogy elérje a jelölteket az összes kontinensen, beleértve a legtávolabbi helyeket is.
DE Erweitern Sie Ihre Online-Präsenz, indem Sie Ihren Firmennamen in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Schließen Sie die kostenlose Domainregistrierung ab und erstellen Sie damit ein individuelles E-Mail-Konto für Ihr Unternehmen.
HU Növelje online jelenlétét azáltal, hogy a vállalkozása nevét megjeleníti az e-mail címében. Fejezze be az ingyenes domain regisztrációját, és hozzon létre egyéni e-mail fiókot vállalkozása számára.
DE Um die Liste der Abonnenten zu erweitern, bietet das Tool auch Umfragen, Umfragen und Opt-In, die angezeigt werden und Kunden zum Beitritt und Abonnieren motivieren.
HU Az előfizetők listájának bővítése érdekében az eszköz felméréseket, közvélemény-kutatásokat és feliratkozásokat is tartalmaz, amelyek felbukkannak, és az ügyfelek bevonását ösztönzik a csatlakozásra és az előfizetésre.
DE Wenn Sie Schnittmarken festlegen und das Dokument einen Anschnitt oder einen Infobereich enthalten soll, stellen Sie sicher, dass Sie das Dokument so erweitern, dass es über die Schnittmarken hinaus auch den Anschnitt oder den Infobereich umfasst
HU Ha vágójeleket állít be, és szeretné, hogy a grafika tartalmazza a kifutó vagy az infóterületet, győződjön meg arról, hogy a grafika túlnyúlik a vágójeleken a kifutó vagy az infóterület befogadásához
Mostrando 44 de 44 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe