DE Wenn du mehr über unser Sicherheitsmanagementprogramm erfahren oder dir das ISO/IEC 27001-Zertifikat herunterladen möchtest, kannst du das hier oder auf unserer Seite zur Compliance bei Atlassian tun.
Traduzir "dir zu erfahren" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dir zu erfahren" de alemão para húngaro
Tradução de alemão para húngaro de dir zu erfahren
alemão
húngaro
HU Többet is megtudhatsz Biztonságkezelési programunk felépítéséről, és letöltheted ISO/IEC 27001 tanúsítványunkat innen vagy az Atlassian Megfelelőség oldaláról.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| seite | oldal |
| atlassian | atlassian |
| oder | vagy |
| das | és |
| auf | az |
DE Wenn du mehr über unser Sicherheitsmanagementprogramm erfahren oder dir das ISO/IEC 27001-Zertifikat herunterladen möchtest, kannst du das hier oder auf unserer Seite zur Compliance bei Atlassian tun.
HU Többet is megtudhatsz Biztonságkezelési programunk felépítéséről, és letöltheted ISO/IEC 27001 tanúsítványunkat innen vagy az Atlassian Megfelelőség oldaláról.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| seite | oldal |
| atlassian | atlassian |
| oder | vagy |
| das | és |
| auf | az |
DE Sieh dir dieses Video an, um schnell zu erfahren, wie du die Größe von Bildern in Photoshop ändern kannst. Voreinstellungen
HU Az alábbi videóból gyorsan megtanulhatja, hogyan méretezhet át képeket a Photoshopban.
DE Beginne hier, wenn du ein neuer Benutzer bist, deine Kenntnisse etwas eingerostet sind oder du Jira länger nicht genutzt hast. Sieh dir an, welches Produkt und welche Hosting-Option am besten zu dir passen. Inklusive Erklärungen zum Jira-Fachjargon!
HU Kezdd itt, ha újonc vagy, kissé megkopott a tudásod, vagy egy ideje nem találkoztál a Jirával. Nézd meg, melyik termék és tárolási megoldás a megfelelő számodra. Ezenkívül a Jira szakkifejezéseit is elmagyarázzuk neked!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| produkt | termék |
| wenn | ha |
| oder | vagy |
| am | a |
| hier | itt |
DE Wünschst du dir Unterstützung bei der Planung deiner Atlassian-Produkterfahrung? Vielleicht kann dir ein Technical Account Manager weiterhelfen. Mehr anzeigen
HU Támogatásra van szükséged az Atlassian-termékélményed megtervezésekor? Vedd fontolóra műszaki fiókkezelő igénybevételét. További tudnivalók
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mehr | további |
| ein | van |
DE Die Cloud bietet dir das Beste von Atlassian – eine Plattform, die mit dir mitwächst, in die alle deine Tools integrierbar sind und die von Tag zu Tag intelligenter und schneller wird.
HU Amikor a felhőre váltasz, az Atlassian legjavát kapod – egy platformot, amely veled együtt növekszik, integrálható minden eszközöddel, ráadásul napról napra okosabb és gyorsabb lesz.
DE Hol dir die App, um dir in vielen Städten ein Fahrrad von verschiedenen Orten auszuleihen
HU Töltsd le a Donkey Republic app-ot, keress egy hozzád közel eső felvevő pontot és bérelj biciklit a telefonoddal
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | a |
DE Wünschst du dir Unterstützung bei der Planung deiner Atlassian-Produkterfahrung? Vielleicht kann dir ein Technical Account Manager weiterhelfen. Mehr anzeigen
HU Támogatásra van szükséged az Atlassian-termékélményed megtervezésekor? Vedd fontolóra műszaki fiókkezelő igénybevételét. További tudnivalók
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mehr | további |
| ein | van |
DE Hol dir die App, um dir in vielen Städten ein Fahrrad von verschiedenen Orten auszuleihen
HU Töltsd le a Donkey Republic app-ot, keress egy hozzád közel eső felvevő pontot és bérelj biciklit a telefonoddal
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | a |
DE Die Cloud bietet dir das Beste von Atlassian – eine Plattform, die mit dir mitwächst, in die alle deine Tools integrierbar sind und die von Tag zu Tag intelligenter und schneller wird.
HU Amikor a felhőre váltasz, az Atlassian legjavát kapod – egy platformot, amely veled együtt növekszik, integrálható minden eszközöddel, ráadásul napról napra okosabb és gyorsabb lesz.
DE Beginne hier, wenn du ein neuer Benutzer bist, deine Kenntnisse etwas eingerostet sind oder du Jira länger nicht genutzt hast. Sieh dir an, welches Produkt und welche Hosting-Option am besten zu dir passen. Inklusive Erklärungen zum Jira-Fachjargon!
HU Kezdd itt, ha újonc vagy, kissé megkopott a tudásod, vagy egy ideje nem találkoztál a Jirával. Nézd meg, melyik termék és tárolási megoldás a megfelelő számodra. Ezenkívül a Jira szakkifejezéseit is elmagyarázzuk neked!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| produkt | termék |
| wenn | ha |
| oder | vagy |
| am | a |
| hier | itt |
DE Dir stehen Hunderte Automatisierungsvorlagen sowie Leitfäden und Videos zur Verfügung, die dir den Einstieg erleichtern.
HU Több száz automatizációs sablont kínálunk, útmutatóink és videóink segítségével pedig könnyűszerrel nekivághatsz az útnak.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| hunderte | több száz |
| den | az |
DE Lass dir Tasks im Kontext mit Zeitplan und Verlauf anzeigen, um sie stets fristgerecht zu verwalten. Sieh dir auch die Dauer der Kalenderelemente vom Start- bis zum Enddatum an.
HU Idő és beosztás alapján is megtekintheted és kezelheted a feladatokat, így mindig tarthatod magadat a határidőkhöz, és a naptári tételek időtartamát is megtekintheted a kezdő dátumtól a zárásig.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
| auch | is |
DE Jede Woche stehen dir unsere Produktexperten Frage und Antwort. Eine voraufgezeichnete Demo gibt dir einen einstündigen Überblick über Jira Service Management.
HU Termékszakértőink minden héten élőben válaszolnak felhasználóink kérdéseire. Az előre felvett bemutató során egy órás áttekintést kapsz a Jira Service Management működéséről.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| über | a |
DE So wird dir möglicherweise eine Anzeige für Schuhe angezeigt, die du dir zwar angesehen, aber nicht gekauft hast.
HU Például megjelenhet számodra egy hirdetés egy olyan cipőről, amit előzőleg megnéztél, de nem vásároltál meg.
DE Wenn du dir Pins von einer geheimen Pinnwand merkst, wird der Name des Nutzers, dessen Pin du dir merkst, bei deinem neuen Pin nicht angezeigt.
HU Amikor pineket mentesz egy titkos tábláról, az új pineden nem jelenítjük meg annak a nevét, akinek a pinjét mentetted.
DE Füge diesen Tweet zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code einfügst. Mehr erfahren
HU Add ezt a Tweetet weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| den | az |
| indem | a |
DE Füge dieses Video zu deiner Webseite hinzu, indem du den untenstehenden Code kopierst. Mehr erfahren
HU Add ezt a videót weboldaladhoz az alábbi kód bemásolásával. Tudj meg többet
| alemão | húngaro |
|---|---|
| code | kód |
| den | az |
| indem | a |
DE Erfahren Sie mehr über die Open-Source-Welt und machen Sie sich bereit, Ihr eigenes Projekt zu starten.
HU Tudj meg többet a nyílt forráskód világáról, és állj készen a saját projekted elindítására.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| über | a |
DE Erfahren Sie als Erste*r von GitHubs neuesten Open-Source-Tipps und -Ressourcen.
HU Legyél Te az első, aki hall a GitHub's legfissebb nyílt forráskódú híreiről és anyagairól
| alemão | húngaro |
|---|---|
| erste | első |
| von | a |
| sie | az |
DE Einführung von Atlassian Open DevOps. Mehr erfahren
HU Bemutatkozik az Atlassian Open DevOps. További információ
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | az |
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
| mehr | további |
DE Erfahren Sie, wie andere Nutzer Prezi Video verwenden, um ihr Publikum zu fesseln.
HU Nézze meg, hogy más felhasználók hogyan teremtenek lebilincselő élményt a közönségeik számára a Prezi Videóval.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| prezi | prezi |
| sie | a |
| wie | hogyan |
| zu | hogy |
DE Erfahren Sie, wie die Beigabe von etwas Persönlichkeit in Ihre Sales-Botschaft Ihre Kundenbeziehungen verbessert.
HU Nézze meg, hogyan teszi jobbá az ügyfélkapcsolatot, ha személyesebb hangnemet üt meg az értékesítési üzenetében.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wie | hogyan |
| sie | az |
DE Erfahren Sie, wie Sie ihre Aufmerksamkeit erzielen und aufrecht erhalten, dank Präsentationstipps von Experten.
HU A profik prezentációs tanácsaiból megtanulhatja, hogyan ragadhatja és őrizheti meg a közönség figyelmét.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wie | hogyan |
| von | a |
DE Einführung von Atlassian Open DevOps. Mehr erfahren
HU Bemutatkozik az Atlassian Open DevOps. További információ
| alemão | húngaro |
|---|---|
| von | az |
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
| mehr | további |
DE Holen Sie sich eine Demo, probieren Sie coole Funktionen aus und erfahren Sie, wie Prezi Ihr hybrides Team effizienter machen kann.
HU Kérjen bemutatót, próbálja ki az izgalmas funkciókat, és ismerje meg, hogyan képes a Prezi hatékonyabbá tenni a hibrid csapatát.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| funktionen | funkciókat |
| prezi | prezi |
| team | csapat |
| wie | hogyan |
DE Prezi Video ist ein Tool zum Erstellen von Videos, das Sie und Ihre Inhalte zusammen und in Echtzeit auf den Bildschirm bringt. Erfahren Sie, wie.
HU A Prezi Video egy videókészítő eszköz, amelynek révén a képernyőn Ön és a grafikái együtt láthatók, valós időben. Nézze meg, hogyan működik.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| prezi | prezi |
| tool | eszköz |
| wie | hogyan |
| auf | a |
| in | együtt |
DE Sehen Sie sich eine Demo an, testen Sie unsere coolen Features und erfahren Sie, wie Prezi Ihr Team effizenter arbeiten lässt.
HU Igényeljen bemutatót, próbálja ki a menő funkciókat, és tudja meg, hogyan segítheti elő csapata hatékonyságát a Prezi.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| prezi | prezi |
| wie | hogyan |
| eine | a |
DE Automatisiere beliebige Aufgaben und Prozesse mit wenigen Klicks. Mehr erfahren.
HU Néhány kattintással bármely feladatodat vagy folyamatodat automatizálhatod. További információ.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wenigen | néhány |
| mehr | további |
DE Führe ein unverbindliches Gespräch mit uns, um zu erfahren, welche Vorteile ein TAM deinem Unternehmen bietet.
HU Elkötelezettség nélkül is megtekintheted, hogy milyen előnyökkel jár a műszaki partnerfelelős a vállalatod számára.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
| zu | hogy |
DE Nutze die Vorteile von Jira Service Management Connect und integriere es in deine bevorzugten Softwaretools. Erstelle mit unserer REST-API und der offenen Plattform benutzerdefinierte Add-ons und optimiere so deinen Servicedesk. Mehr erfahren.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| mehr | további |
DE Lade in Slack @jira zu einem Kanal ein und verifiziere deinen Account. Mehr erfahren
HU Hívd meg a Slack szolgáltatásban a @jirát az egyik csatornába, és igazold fiókodat. További információ.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mehr | további |
| zu | egyik |
DE Führe die Teamzusammenarbeit aus der Isolation. Trello und Slack funktionieren einfach besser zusammen. Mehr erfahren.
HU Vigye ki a csapatos együttműködést az elszigeteltségből. A Trello és a Slack egyszerűen jobban működnek együtt. További információ.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| trello | trello |
| besser | jobban |
| zusammen | együtt |
| mehr | további |
| einfach | egyszerűen |
DE Bleibe direkt in Slack über alle deine Aufgaben in Confluence auf dem Laufenden. Mehr erfahren
HU Egyetlen helyről követheted nyomon és irányíthatod az összes munkádat a Confluence-ben, közvetlenül a Slacken belülről. További információ.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| direkt | közvetlenül |
| mehr | további |
| über | a |
| alle | összes |
DE Rufe nach dem Hinzufügen der App zu Slack die Einstellungen deines Repositorys auf und klicke auf "Chat notifications" (Chat-Benachrichtigungen), um deine Benachrichtigungseinstellungen zu konfigurieren. Mehr erfahren.
HU Miután hozzáadta az alkalmazást a Slack szolgáltatáshoz, lépjen a adattára beállításaihoz, és kattintson a "Csevegőértesítések" lehetőségre az értesítési beállításai konfigurálásához. További információ.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mehr | további |
DE Richte Slack mit Opsgenie noch heute ein. Mehr erfahren.
HU Állítsd be a Slacket az Opsgenie-vel még ma. További információ.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| heute | ma |
| mehr | még |
| mit | a |
| noch | az |
DE Erfahren Sie im Autodesk Knowledge Network, wie Sie Flex in Autodesk Account einrichten und verwalten.
HU A Flex az Autodesk Account-fiókban való beállításával és kezelésével kapcsolatban további információt az Autodesk Knowledge Network (angol) webhelyen talál.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| sie | az |
| wie | és |
DE Anmelden Erfahren Sie mehr über die Vorteile
HU Feliratkozás Tudjon meg többet az előnyökről
| alemão | húngaro |
|---|---|
| über | az |
DE Sie möchten gerne eine Partnerschaft mit TOPdesk eingehen? Erfahren Sie, wie Sie TOPdesk Partner werden können.
HU Ismer olyan szervezetet, amely számára előnyös lenne a szoftverünk használata? Fontolja meg, hogy a TOPdesk ajánló partnere legyen.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| mit | a |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit einer Prezi-Präsentation beginnen, um ein benutzerdefiniertes Prezi-Video zu erstellen, das Prezis einzigartige Features voll ausschöpft.
HU Ismerje meg, hogyan indulhat ki egy Prezi-prezentációból, hogy testreszabottabb Prezi-videót készítsen, amely teljes mértékben kihasználja a Prezi egyedi funkcióit.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| einzigartige | egyedi |
| wie | hogyan |
| zu | hogy |
DE Erfahren Sie, wie Pädagogen auf der ganzen Welt Mini-Vorlesungen, Übersichten für Aufgabenstellungen, Studienführer, Weiterbildungen und mehr erstellen.
HU Nézze meg, hogy a tanárok miként készítenek minielőadásokat, feladatáttekintéseket, tanulási segédleteket, professzionális oktatóanyagokat és egyebeket világszerte.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wie | hogy |
| auf | a |
DE Erfahren Sie mehr darüber, was die Prezi-Suite von Video-, Präsentations- und Designprodukten für Ihr hybrides Unternehmen leisten kann.
HU Tudjon meg többet arról, hogy a Prezi videós, prezentációs és dizájntermékeinek családja mit tud nyújtani az Ön hibrid szervezetének.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| unternehmen | szervezet |
| was | mit |
| für | az |
DE Lernen Sie das Syncee-Team kennen. Erfahren Sie mehr über unsere Grundwerte, unsere Geschichte und wie wir Arbeit, Leben und alles dazwischen in Einklang bringen.
HU Ismerd meg alapvető értékeinket, történetünket és azt, hogy miként egyensúlyozunk a munka és a magánélet közt.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| arbeit | munka |
| über | a |
| wir | hogy |
DE Schauen Sie sich diese Ressourcen an, um zu erfahren, wie Sie alle Funktionen nutzen und Ihr Geschäft ausbauen können
HU Tudástárunk anyagainak segítségével megtanulhatod hogyan teheted sikeressé webáruházadat.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wie | hogyan |
DE Schauen Sie sich diese Ressourcen an, um zu erfahren, wie Sie alle Funktionen nutzen und Ihr Geschäft ausbauen können.
HU Tudástárunk anyagainak segítségével megtanulhatod hogyan teheted sikeressé webáruházadat.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wie | hogyan |
DE Mehr erfahren Beispiele ansehen
HU Tanulj többet Lásd példákat
DE Erfahren Sie, wie Sie mehrere Vorlagen per Drag-and-Drop verschieben, ohne dass Menüs, Blogs, Datenschutzbestimmungen oder Kontaktformulare falsch angezeigt werden, sodass Sie zu Inhalten innerhalb der im Raster festgelegten Abschnitte springen können
HU Ismerje meg, hogyan húzhat több sablont anélkül, hogy veszélyeztetné a menü, a blog, az adatvédelmi irányelvek vagy a kapcsolatfelvételi űrlap helytelen megjelenítését, és így átugorhat a rácson beállított szakaszok tartalmára
| alemão | húngaro |
|---|---|
| ohne | anélkül |
| oder | vagy |
| sie | az |
DE Sie besitzen Rechte in Bezug auf die automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung. Bitte kontaktieren Sie unseren Kundensupport, wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie wir Ihre Daten verarbeiten.
HU Önnek jogai vannak az automatizált döntéshozatalhoz és profilalkotáshoz. Kérjük, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz, ha többet szeretne megtudni arról, hogyan dolgozzuk fel adatait.
| alemão | húngaro |
|---|---|
| automatisierte | automatizált |
| wenn | ha |
| auf | az |
| wie | hogyan |
DE Erfahren Sie, wie mehr Anfragen mit weniger Ressourcen bewältigt werden kann und sich dabei die Kundenzufriedenheit erhöht
HU Tudd meg, hogyan kezelj több ügyfelet kevesebb idő- és energia befektetéssel
| alemão | húngaro |
|---|---|
| wie | hogyan |
| weniger | kevesebb |
| mehr | több |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihren Kundenservice automatisieren können
HU Tudd meg, hogyan automatizáld az ügyfélszolgálatod!
| alemão | húngaro |
|---|---|
| sie | az |
| wie | hogyan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erfahren tutorial erfahren video erfahren kunden erfahren unternehmen erfahren aufgaben erfahren wenigen klicks erfahren leitfaden erfahren erfahren sie wiederherstellungslösungen erfahren sie forschungsbibliotheken weltweit erfahren sicherheitsherausforderungen zu erfahren krankheitsversicherungen erfahren möchten dir sieh dir dir helfen verschaffe dir schau dir dir stehen helfen dir dir steht dir gerade du bist dir andere dir du kannst dir dir einblick zeigt dir bitte lies dir lass dir dir gerne hol dir hilft dir stehen dir dir nun tools helfen dir lade dir kannst du dir hole dir liefern dir ressourcen helfen dir du dir sieh dir demos du musst dir sieh dir bitte nimm dir bietet dir dir selbst dir genau sichere dir dir wichtig
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe