DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
"automatisierte management tools implementiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
automatisierte | automatizált |
tools | eszközök eszközöket használt minden |
DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
HU Engedélyezd az automatizált módosítás-jóváhagyási folyamatot, és oldd meg gyorsabban az incidenseket azáltal, hogy az incidenseket a Bitbucket és a Jira Service Management segítségével telepítésekhez rendeled. További információ
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
schneller | gyorsabban |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
mehr | további |
mit | a |
DE Nutze automatisierte Änderungsgenehmigungsprozesse und behebe Vorfälle schneller, indem du mit Bitbucket und Jira Service Management Deployments Vorfälle zuordnest. Mehr erfahren
HU Engedélyezd az automatizált módosítás-jóváhagyási folyamatot, és oldd meg gyorsabban az incidenseket azáltal, hogy az incidenseket a Bitbucket és a Jira Service Management segítségével telepítésekhez rendeled. További információ
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
schneller | gyorsabban |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
mehr | további |
mit | a |
DE Diese Software verfügt über die Tools, mit denen das Team E-Mails entwerfen, Zielgruppen segmentieren und automatisierte E-Mails senden kann
HU Ez a szoftver olyan eszközökkel rendelkezik, amelyek segítenek a csapatnak e-maileket tervezni, a közönséget szegmentálni és automatikus e-maileket küldeni
DE Utilities, Tools | Utilities, Tools für Unternehmen, Entwickler, Management
HU Segédprogramok, eszközök | Segédprogramok, eszközök cégeknek, fejlesztőknek, menedzsment számára
alemão | húngaro |
---|---|
tools | eszközök |
für | számára |
DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen. Richte automatisierte Antworten für häufig gestellte Fragen ein.
HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.
alemão | húngaro |
---|---|
direkt | közvetlenül |
oder | vagy |
microsoft | microsoft |
häufig | gyakran |
für | az |
DE Führe automatisierte Builds, Tests und Releases in einem einzigen Workflow zusammen.
HU Egy munkafolyamatban egyesíti az automatizált buildeket, teszteket és kiadásokat
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
und | egy |
DE Parallele automatisierte Tests zeigen den vollen Nutzen der flexiblen Entwicklung und ermöglichen eine einfachere und schnellere Erkennung von Bugs.
HU A párhuzamosan futó automatizált tesztek tényleg megmutatják az Agile-fejlesztés erejét, és segítségükkel sokkal könnyebben és gyorsabban kiszúrhatók a hibák.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
den | az |
DE Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
alemão | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
automatisierte | automatizált |
mit | a |
DE Automatisierte Builds, Tests, Deployments und mehr kannst du in einer einfachen, als Code konfigurierbaren YAML-Datei orchestrieren.
HU Az automatizált buildek, tesztek, telepítések és egyebek összevonhatók egy egyszerű, kódként konfigurálható YAML-fájlba.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
einfachen | egyszerű |
als | az |
und | egy |
DE Profitiere von erweiterten Administrations- und Sicherheitsfunktionen für all deine Atlassian-Produkte, u. a. durch SAML-SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung und automatisierte Benutzerbereitstellung.
HU Az Atlassian-termékek bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeiben bármikor megbízhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
für | az |
DE Zur Begründung und Durchführung von Geschäftsbeziehungen nutzen wir grundsätzlich keine automatisierte Entscheidungsfindung.
HU Általában nem használunk automatizált döntéshozatalt üzleti kapcsolatok létesítésére és gyakorlására.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
keine | nem |
DE 10. In wieweit gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung?
HU 10. Milyen típusú automatizált döntéshozatal létezik?
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
DE Sie besitzen Rechte in Bezug auf die automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung. Bitte kontaktieren Sie unseren Kundensupport, wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie wir Ihre Daten verarbeiten.
HU Önnek jogai vannak az automatizált döntéshozatalhoz és profilalkotáshoz. Kérjük, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz, ha többet szeretne megtudni arról, hogyan dolgozzuk fel adatait.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
wenn | ha |
auf | az |
wie | hogyan |
DE Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
alemão | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
automatisierte | automatizált |
mit | a |
DE Automatisierte Builds, Tests, Deployments und mehr kannst du in einer einfachen, als Code konfigurierbaren YAML-Datei orchestrieren.
HU Az automatizált buildek, tesztek, telepítések és egyebek összevonhatók egy egyszerű, kódként konfigurálható YAML-fájlba.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
einfachen | egyszerű |
als | az |
und | egy |
DE Die von Ihnen auf unseren Websites bereitgestellten bzw. von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht für automatisierte Entscheidungsfindungen genutzt.
HU Az Ön által megadott vagy általunk a webhelyeinken gyűjtött személyes adatokat nem használjuk fel automatizált döntéshozatalra.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
personenbezogenen | személyes |
DE Führe automatisierte Builds, Tests und Releases in einem einzigen Workflow zusammen.
HU Egy munkafolyamatban egyesíti az automatizált buildeket, teszteket és kiadásokat
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
und | egy |
DE Parallele automatisierte Tests zeigen den vollen Nutzen der flexiblen Entwicklung und ermöglichen eine einfachere und schnellere Erkennung von Bugs.
HU A párhuzamosan futó automatizált tesztek tényleg megmutatják az Agile-fejlesztés erejét, és segítségükkel sokkal könnyebben és gyorsabban kiszúrhatók a hibák.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
den | az |
DE Erstelle leistungsfähige automatisierte Workflows
HU Hatékony, automatizált munkafolyamatokat készíthetsz
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
DE Automatisierte Opsgenie-Aktionen
HU Automatizált Opsgenie-műveletek
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
DE Profitiere von erweiterten Administrations- und Sicherheitsfunktionen für all deine Atlassian-Produkte, u. a. durch SAML-SSO, Zwei-Faktor-Authentifizierung und automatisierte Benutzerbereitstellung.
HU Az Atlassian-termékek bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeiben bármikor megbízhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
alemão | húngaro |
---|---|
automatisierte | automatizált |
für | az |
DE Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
alemão | húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
automatisierte | automatizált |
mit | a |
DE Unser Beratungsansatz und sichere automatisierte Systeme haben uns den Ruf eingebracht, sowohl gemessen als auch innovativ zu sein
HU Konzultatív megközelítésünk és biztonságos automatizált rendszereink megszerezték a hírnevét, hogy mérhető és innovatív is
DE Automatisierte E-Mail-Planung und Optimierung der Sendezeit
HU Automatizált e-mail ütemezés és küldési idő optimalizálás
DE Die robuste Automatisierungslösung für das E-Mail-Marketing erstellt dynamische Kampagnen und entwickelt eine automatisierte Customer Journey
HU Az e-mail marketing robosztus automatizálási megoldása dinamikus kampányokat hoz létre és automatizálja az ügyfelek utazását
DE Erweiterte automatisierte SMS-Flüsse
HU Fejlett automatizált SMS-folyamatok
DE Erstellen Sie automatisierte SMS-Marketing-Flows für Kundengeburtstage, Ankündigungen zur Wiederverfügbarkeit, Preissenkungen und mehr
HU Hozzon létre automatizált SMS marketingfolyamatokat az ügyfelek születésnapjaihoz, készletnyilvántartási bejelentésekhez, árcsökkenésekhez és egyebekhez
DE Ein Jira Work Management-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Jira Work Management einloggen kann und im Benutzermanagement angelegt ist.
HU Jira Work Management-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Work Managementbe, és megtalálható a felhasználókezelésben.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
benutzer | felhasználó |
bei | a |
DE Jira Service Management ist maßgeschneidert für IT- und Serviceteams und bietet ihnen alles, was sie für das Out-of-the-box-Management bei Vorfällen, Problemen und Änderungen benötigen.
HU A Jira Service Management alkalmazást kifejezetten IT- és szolgáltatócsapatoknak készítették, mivel mindent tartalmaz, amire szükségük van az incidensek, változások és problémák azonnali kezeléséhez.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
das | és |
benötigen | van |
für | az |
DE Darüber hinaus ermöglichen manche Repository-Services die Vorgangsverfolgung und bieten Tools für das Release-Management.
HU Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.
alemão | húngaro |
---|---|
tools | eszközöket |
DE Verbinde Jira Work Management nahtlos mit den Tools, mit denen du täglich arbeitest. Optimiere den Workflow deines Teams mit Tausenden von Integrationen, Apps und vielem mehr – mit jeder Integration, die für Jira Cloud geeignet ist.
HU A Jira Work Management zökkenőmentesen összekapcsolható az általad naponta használt eszközökkel. A több ezer integráció, alkalmazás és más hasznos Jira Cloud-integráció segítségével hatékonyabbá teheted a csapatod munkafolyamatát.
alemão | húngaro |
---|---|
mehr | több |
integration | integráció |
DE Darüber hinaus ermöglichen manche Repository-Services die Vorgangsverfolgung und bieten Tools für das Release-Management.
HU Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.
alemão | húngaro |
---|---|
tools | eszközöket |
DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können. Und wir haben diese Tools für sie erstellt.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
alemão | húngaro |
---|---|
tools | eszközöket |
benötigen | van |
wir | mi |
für | az |
mit | a |
DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können. Und wir haben diese Tools für sie erstellt.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
alemão | húngaro |
---|---|
tools | eszközöket |
benötigen | van |
wir | mi |
für | az |
mit | a |
DE Jira Service Management | Ein neuer Ansatz für ITSM-Software
HU Jira Service Management | Új játékos az ITSM-szoftverek piacán
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
für | az |
DE High-Velocity-Teams vernetzen sich für ein besseres ITSM. Erfahre, warum Jira Service Management so viele treue Fans in HR-, Rechts-, Marketing-, Finanz- und vielen anderen Abteilungen hat.
HU A nagy sebességgel dolgozó csapatok összefognak, hogy hatékonyabbá tegyék az IT-szolgáltatásmenedzsmentet. Nézd meg, hogyan szerzett hűséges rajongókat a Jira Service Management a HR, a jog, a marketing és a pénzügy világában.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
teams | csapatok |
warum | hogy |
für | az |
DE Im Atlassian Marketplace gibt es mehr als 1.000 geprüfte Anwendungen und Integrationen, mit denen du Jira Service Management deinem individuellen Verwendungszweck anpassen kannst.
HU Az Atlassian Marketplace több mint 1000 megbízható alkalmazást és integrációt kínál ahhoz, hogy a Jira Service Management rendszert biztosan saját használati esetedre szabhasd.
alemão | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
mehr | több |
jira | jira |
mit | a |
es | hogy |
DE Optimiertes Lifecycle Management für Benutzer
HU Egyszerűsített felhasználói életciklus-kezelés
alemão | húngaro |
---|---|
benutzer | felhasználó |
DE Mit einem strukturierten Workflow in Jira Work Management behältst du leichter den Überblick und kannst Tasks von der Entstehung bis zu Ausführung nachverfolgen
HU Kövesd nyomon az ötletek megvalósulását strukturált munkafolyamatokkal a Jira Work Managementben, így mindig tisztában lehetsz az előrehaladás mértékével
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
den | az |
DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.
HU Az állásinterjúk stresszes, ugyanakkor izgalmas élményt jelentenek a jelölteknek. Megkönnyítheted a dolgukat, ha a Jira Work Managementben kezeled és készíted elő az interjúkat.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
für | az |
mit | a |
DE Mit Jira Work Management und Automatisierungsfunktionen, die dein Team von jedem Ort der Welt aus verwalten kann, erleichterst du neuen Mitarbeitern den Einstieg.
HU Tedd olajozottá a belépési folyamatot, amelyet csapatod a Jira Work Management és az automatizációk révén a világ bármely pontjáról lebonyolíthat.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
welt | világ |
DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
allen | összes |
mit | a |
DE Mit Jira Work Management hast du einen lückenlosen Überblick über dein Unternehmen und seine Vorgänge und weißt, wer woran beteiligt ist – und vor allem, wann Aufgaben erledigt sind
HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele
alemão | húngaro |
---|---|
einen | a |
wer | hogy |
ist | lesz |
DE Mit unserer Jira Service Management-Integration kannst du Statusinformationen in Echtzeit oben in deinem Servicedesk-Portal anzeigen
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
mit | a |
DE Integriere den Status auf all den Seiten, auf denen deine Kunden normalerweise nach Hilfe suchen – wie Jira Service Management, Zendesk und Intercom –, und reduziere die Wahrscheinlichkeit doppelter Supporttickets.
HU Az állapotok beágyazása oda, ahol az ügyfelek már eleve segítséget keresnek – például a Jira Service Managementbe, a Zendeskbe és az Intercomba –, így a duplikált támogatási hibajegyeket már az eredésüknél megakadályozhatod.
DE Weniger Supporttickets mit Jira Service Management und Statuspage
HU Állítsd meg a támogatási hibajegyeket a Jira Service Management és a Statuspage segítségével
alemão | húngaro |
---|---|
mit | a |
jira | jira |
DE Wie die Yale School of Management mit Atlassian die exzellenten Services bereitstellen kann, die von einer Hochschule erwartet werden
HU Így felel meg a Yale School of Management a felsőoktatásban támasztott szolgáltatási követelményeknek az Atlassian segítségével
alemão | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
kann | az |
DE Du erhältst ausreichend Speicherplatz für das Management von Projekten aller Art in Jira Software.
HU Annyi tárhelyet szerezhetsz, amennyire csak szükséged lehet bármely típusú projekt Jira Software-ben történő kezeléséhez.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
das | és |
DE Optimiertes Management von Serviceanfragen
HU Korszerű szolgáltatáskérés-kezelés
DE Du erfährst, wie Jira Service Management deinem Team alles bietet, was es braucht, einschließlich Automatisierungsregeln, Service Level Agreements (SLAs) und ITIL-zertifizierten Prozessen.
HU Meglátod, hogy a Jira Service Management a csapataid minden igényét kielégíti, beleértve az automatizációs szabályokat, az SLA-kat és az ITIL-tanúsított folyamatokat is.
alemão | húngaro |
---|---|
jira | jira |
alles | a |
Mostrando 50 de 50 traduções