Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hd sprachqualität" para francês

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "hd sprachqualität" de alemão para francês

Tradução de alemão para francês de hd sprachqualität

alemão
francês

DE Für die Sprachqualität und die Zustellbarkeit von SMS ist das Netz hinter der Nummer entscheidend. Twilio testet jeden Netzwerkbetreiber sorgfältig, damit Sie es nicht müssen.

FR Lorsqu'il s'agit de la qualité de la voix et de la facilité de remise des SMS, le réseau derrière le numéro est essentiel. Twilio teste méticuleusement tous les fournisseurs de réseau pour que vous n'ayez pas à le faire.

alemão francês
sms sms
nummer numéro
entscheidend essentiel
twilio twilio
sorgfältig méticuleusement
und et
nicht pas
die à
netz le réseau
ist est

DE Jedes FortiFone kommt mit High-Definition-Audio (HD-Audio) und bietet eine zuverlässige Leistung, um ein effizientes Telefonieren mit kristallklarer Sprachqualität zu gewährleisten.

FR Chaque poste FortiFone bénéficie d’un audio haute-définition et de performances fiables, ce qui favorise des conversations efficaces et claires.

alemão francês
leistung performances
audio audio
zuverlässige fiables
und et
bietet des
jedes chaque
kommt qui
mit de

DE Das FON-D71-H ist ein hochwertiges DECT-Telefon, das HD-Sprachqualität und DECT-Verschlüsselung mit schnurlosem Telefonkomfort vereint.

FR FON-D71-H est un combiné DECT avec une qualité de son HD et un chiffrement DECT.

alemão francês
telefon combiné
hd hd
verschlüsselung chiffrement
und et
ist est

DE Es bedeutet einfach, dass es eine gute Sprachqualität bietet, die natürlicher zu sein scheint

FR Cela signifie simplement qu'il offre une bonne qualité de voix qui semble plus naturelle

alemão francês
bietet offre
scheint semble
gute bonne
es quil
bedeutet signifie
natürlicher naturelle

DE In einigen Situationen kann ein bestimmter Mensch emotionaler werden und freundlicher oder emotionaler sprechen, was zu einer schlechten Sprachqualität führt, und im Grunde hält sich Speechelo von den anderen fern.

FR Dans certaines situations, un humain en particulier peut devenir plus émotif et parler plus amicalement ou émotionnellement, ce qui entraîne une mauvaise qualité de la voix et, fondamentalement, Speechelo se tient à l'écart du reste.

alemão francês
situationen situations
schlechten mauvaise
hält tient
und et
kann peut
mensch humain
oder ou
werden devenir
zu à
anderen plus
in en
von de

DE Speechelo bietet eine hervorragende Sprachqualität, die auf jeden Fall regelmäßiger ist

FR Speechelo donne une excellente qualité de voix qui est de toute évidence plus régulière

alemão francês
bietet donne
hervorragende excellente
ist est
fall une

DE Unter bestimmten Umständen kann ein bestimmter Mensch enthusiastischer werden und er kann umso freundlicher oder aufrichtiger sprechen, was zu einer hilflosen Sprachqualität führt und im Wesentlichen entfernt sich Speechelo von den anderen.

FR Dans certaines circonstances, un humain spécifique peut devenir plus enthousiaste et il peut parler d'autant plus amicalement ou sincèrement, ce qui entraîne une qualité de voix impuissante et, essentiellement, Speechelo s'éloigne du reste.

alemão francês
umständen circonstances
im wesentlichen essentiellement
er il
und et
kann peut
mensch humain
werden devenir
oder ou
anderen plus
im dans
entfernt de
bestimmten spécifique

DE Durch maschinelles Lernen entwickelte Algorithmen und drei hochmoderne Mikrofone zur Optimierung der Sprachqualität für ein natürliches Hörerlebnis

FR Les algorithmes de machine learning optimisent la captation vocale, pour une expérience d’écoute naturelle avec trois micros de pointe

alemão francês
maschinelles machine
lernen learning
algorithmen algorithmes
mikrofone micros
natürliches naturelle
und les
drei trois

DE Sicheres Telefonnetzwerk & hohe Sprachqualität | Aircall

FR La solution de téléphonie cloud au service des DSI | Aircall

alemão francês
hohe au

DE Perfekte Sprachqualität, stromsparend dank Ecomode Plus und schönes Design: Entdecken Sie die aktuellsten Festnetztelefone.

FR Qualité vocale parfaite, faible consommation grâce à Ecomode Plus et design élégant: découvrez les nouveaux téléphones fixes.

alemão francês
perfekte parfaite
design design
entdecken découvrez
und et
die à

DE So werden eine einheitliche Terminologie und eine hervorragende Sprachqualität sichergestellt, und zwar in jeder Sprache.

FR Résultat : la cohérence et la qualité de la terminologie sont assurées dans toutes les langues.

alemão francês
terminologie terminologie
sichergestellt assuré
und et
in dans
eine de

DE Teams-Sprachqualität, Latenz, Paketverlust und Jitter

FR Qualité vocale, latence, perte de paquets et gigue pour Teams

alemão francês
latenz latence
und et
teams teams

DE Die Internet-Box ist das Herzstück für ein perfektes Heimnetzwerk. Sie profitieren damit zuhause von schnellem Internet, brillantem Fernsehen und Festnetztelefonie in höchster Sprachqualität.

FR L’Internet-Box est l’appareil de base pour un réseau domestique parfait. Elle vous permet d’avoir chez vous l’Internet rapide, la télévision en qualité exceptionnelle et la téléphonie fixe en qualité vocale optimale.

alemão francês
perfektes parfait
schnellem rapide
internet réseau
fernsehen télévision
und et
in en
damit de

DE Jedes FortiFone kommt mit High-Definition-Audio (HD-Audio) und bietet eine zuverlässige Leistung, um ein effizientes Telefonieren mit kristallklarer Sprachqualität zu gewährleisten.

FR Chaque poste FortiFone bénéficie d’un audio haute-définition et de performances fiables, ce qui favorise des conversations efficaces et claires.

alemão francês
leistung performances
audio audio
zuverlässige fiables
und et
bietet des
jedes chaque
kommt qui
mit de

DE Das FON-D71-H ist ein hochwertiges DECT-Telefon, das HD-Sprachqualität und DECT-Verschlüsselung mit schnurlosem Telefonkomfort vereint.

FR FON-D71-H est un combiné DECT avec une qualité de son HD et un chiffrement DECT.

alemão francês
telefon combiné
hd hd
verschlüsselung chiffrement
und et
ist est

DE Auf einer ganz grundlegenden Ebene benötigen Sie Call Center-Technologie, die eine optimale Sprachqualität gewährleistet

FR Au niveau le plus élémentaire, vous aurez besoin d’une technologie de centre d’appels qui garantit une qualité vocale optimale

alemão francês
ebene niveau
benötigen besoin
optimale optimale
gewährleistet garantit
technologie technologie
center centre

DE Wenn Sie einen VoIP-Anbieter nutzen, sollten Sie deren Empfehlungen für eine optimale Sprachqualität folgen

FR Si vous utilisez un fournisseur VoIP, suivez ses recommandations pour une qualité vocale optimale

alemão francês
empfehlungen recommandations
optimale optimale
anbieter fournisseur
voip voip
nutzen utilisez
wenn si
für pour
einen un
folgen suivez
sie vous
eine une

DE So bieten etwa verkabelte Verbindungen und Headsets in der Regel eine bessere Sprachqualität als Headsets über WLAN oder Bluetooth

FR Par exemple, les connexions filaires et les casques offrent généralement une meilleure qualité vocale que les casques connectés en wifi ou en Bluetooth

alemão francês
bieten offrent
headsets casques
bessere meilleure
in der regel généralement
verbindungen connexions
wlan wifi
bluetooth bluetooth
oder ou
und et
in en

DE Teams-Sprachqualität, Latenz, Paketverlust und Jitter

FR Qualité vocale, latence, perte de paquets et gigue pour Teams

alemão francês
latenz latence
und et
teams teams

DE So werden eine einheitliche Terminologie und eine hervorragende Sprachqualität sichergestellt, und zwar in jeder Sprache.

FR Résultat : la cohérence et la qualité de la terminologie sont assurées dans toutes les langues.

alemão francês
terminologie terminologie
sichergestellt assuré
und et
in dans
eine de

DE Andere Tester berichten auch von verbesserter Musik- und vor allem Sprachqualität

FR D'autres testeurs signalent également une amélioration de la qualité audio et surtout de la qualité des micros

alemão francês
tester testeurs
verbesserter amélioration
berichten signalent
musik audio
und et
auch également
vor allem surtout
allem une

DE Das abnehmbare Mikrofon ist beeindruckend und sorgt für eine hervorragende Sprachqualität, damit Sie bei Ihren Party-Chats nicht gedämpft oder undeutlich klingen.

FR Le microphone amovible ici est impressionnant, avec une très bonne qualité de voix pour vous assurer que vous ne semblez pas étouffé ou obscur lors de vos discussions de groupe.

alemão francês
mikrofon microphone
beeindruckend impressionnant
sorgt assurer
klingen voix
chats discussions
hervorragende très
oder ou
ist est
nicht pas
und vos
damit de

DE Wellenbündelndes Mikrofon für optimale Sprachqualität bei Anrufen

FR Micro beamforming (à filtrage spatial) pour des appels d'une clarté optimale

alemão francês
mikrofon micro
optimale optimale
anrufen appels
bei à
für pour

DE VERFAHREN UND SYSTEM ZUR GRAFISCHEN ERSTELLUNG VON BENUTZERDEFINIERTEN REGELN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER SPRACHQUALITÄT

FR PROCEDE ET SYSTEME POUR GÉNÉRER GRAPHIQUEMENT DES RÈGLES DÉFINIES PAR L'UTILISATEUR POUR VÉRIFIER LA QUALITÉ DE LA LANGUE

alemão francês
und et

DE 4. Führen Sie einen Netzwerk-Check durch, um die Sprachqualität zu gewährleisten

FR 4. Effectuer un test réseau pour garantir la qualité des appels.

alemão francês
gewährleisten garantir
netzwerk réseau
einen un

DE Verbesserte Sprachqualität und Genauigkeit durch optimierte Textverarbeitung

FR Plus de précision et de qualité dans l'énoncé grâce au traitement de texte optimisé

DE Die HD Voice-Technologie garantiert realitätsgetreue Sprachqualität für jeden Audiopfad: Handgerät, Freisprecheinrichtung und optionales Headset

FR Technologie HD Voice offrant une qualité vocale authentique quel que soit le mode audio : combiné, haut-parleur mains libres ou micro-casque en option

DE Die RXV80 Video Collaboration Bar ist für Microsoft Teams zertifiziert und bietet ein nahtloses Meetingerlebnis mit hervorragender Bild- und Sprachqualität für Huddle Rooms und große Meetingräume.

FR La barre de collaboration vidéo RXV80 d'AudioCodes - certifiée par Microsoft - fait passer la simplicité du plug-and-play au niveau supérieur. Elle offre une expérience de réunion Microsoft Teams familière et exceptionnellement productive.

DE Wellenbündelndes Mikrofon für optimale Sprachqualität bei Anrufen

FR Micro beamforming (à filtrage spatial) pour des appels d'une clarté optimale

Mostrando 29 de 29 traduções

Traduções semelhantes

sprachqualität