DE Das China-Netzwerk von Cloudflare wird gemeinsam mit unserem Partner JD Cloud betrieben, dem Geschäftszweig für cloudbasierte Datenverarbeitung des chinesischen E-Commerce-Riesen JD.com
Traduzir "geschäftszweig" para francês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "geschäftszweig" de alemão para francês
Tradução de alemão para francês de geschäftszweig
alemão
francês
FR Le réseau China Network de Cloudflare est géré en partenariat avec JD Cloud, la division cloud du géant chinois de l'e-commerce JD.com
| alemão | francês |
|---|---|
| partner | partenariat |
| betrieben | géré |
| riesen | géant |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| china | china |
| gemeinsam | avec |
| netzwerk | réseau |
DE Sobald Sie einen Top-ROI liefern, wird sich diese Nachricht in Windeseile verbreiten – und schon bald wird jeder Geschäftszweig die Funktionen von Pega nutzen wollen
FR Une fois que votre ROI aura atteint des sommets, tous les autres secteurs de votre activité voudront eux aussi bénéficier des fonctionnalités Pega
| alemão | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| sobald | fois |
| funktionen | fonctionnalités |
| nutzen | bénéficier |
| wird | aura |
| die | de |
DE „Zendesk trägt stark dazu bei, dass unser Wholesale-Geschäftszweig so effizient arbeiten kann“, sagt Chapman
FR « Zendesk est un contributeur clé et un véritable atout pour garantir que l’entreprise de gros est capable de travailler à un tel rythme, a expliqué Chapman
| alemão | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| arbeiten | travailler |
| kann | capable |
| dass | que |
| so | tel |
| bei | de |
DE Zeigen Sie dynamische Drag-and-Drop-Dashboards nach Region, Geschäftszweig, Compliance-Standard und Workflow-Status an.
FR Visualisez des tableaux de bord dynamiques par glisser-déposer, par zone géographique, par secteur d'activité, par norme de conformité et par statut du flux de travail.
| alemão | francês |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| zeigen | visualisez |
| dashboards | tableaux |
| standard | norme |
| compliance | conformité |
| status | statut |
| und | et |
| sie | de |
| region | zone |
DE Weisen Sie Beilegungspläne anhand beliebiger Kriterien wie Rolle, Region und Geschäftszweig dynamisch zu.
FR Attribuez dynamiquement des plans d'atténuation en fonction de n'importe quel critère comme le rôle, la géographie et le secteur d'activité.
| alemão | francês |
|---|---|
| kriterien | critère |
| region | secteur |
| dynamisch | dynamiquement |
| rolle | rôle |
| und | et |
| anhand | des |
| sie | de |
| wie | la |
DE Zeigen Sie dynamische Drag-and-Drop-Dashboards nach Region, Geschäftszweig, Compliance-Standard und Risiken an.
FR Visualisez des tableaux de bord dynamiques par glisser-déposer par zone géographique, secteur d'activité, norme de conformité et risque.
| alemão | francês |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| risiken | risque |
| zeigen | visualisez |
| dashboards | tableaux |
| standard | norme |
| compliance | conformité |
| und | et |
| sie | de |
| region | zone |
DE Dank steigender Zuschauerzahlen und einer neuen Generation von prominenten Streamern sind Live-Streams von Videospielen zu einem bedeutenden Geschäftszweig avanciert.
FR Le streaming de jeux vidéo en direct est devenu une activité très lucrative grâce à l'explosion du nombre de spectateurs et à une nouvelle génération de streamers célèbres.
| alemão | francês |
|---|---|
| neuen | nouvelle |
| generation | génération |
| live | direct |
| zu | à |
| und | et |
| von | de |
DE Zeigen Sie dynamische Drag-and-Drop-Dashboards nach Region, Geschäftszweig, Compliance-Standard und Workflow-Status an.
FR Visualisez des tableaux de bord dynamiques par glisser-déposer, par zone géographique, par secteur d'activité, par norme de conformité et par statut du flux de travail.
| alemão | francês |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| zeigen | visualisez |
| dashboards | tableaux |
| standard | norme |
| compliance | conformité |
| status | statut |
| und | et |
| sie | de |
| region | zone |
DE Weisen Sie Beilegungspläne anhand beliebiger Kriterien wie Rolle, Region und Geschäftszweig dynamisch zu.
FR Attribuez dynamiquement des plans d'atténuation en fonction de n'importe quel critère comme le rôle, la géographie et le secteur d'activité.
| alemão | francês |
|---|---|
| kriterien | critère |
| region | secteur |
| dynamisch | dynamiquement |
| rolle | rôle |
| und | et |
| anhand | des |
| sie | de |
| wie | la |
DE Zeigen Sie dynamische Drag-and-Drop-Dashboards nach Region, Geschäftszweig, Compliance-Standard und Risiken an.
FR Visualisez des tableaux de bord dynamiques par glisser-déposer par zone géographique, secteur d'activité, norme de conformité et risque.
| alemão | francês |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| risiken | risque |
| zeigen | visualisez |
| dashboards | tableaux |
| standard | norme |
| compliance | conformité |
| und | et |
| sie | de |
| region | zone |
DE Davor hatte sie für mehr als zehn Jahre den europäischen Geschäftszweig von Dun & Bradstreet sowie dessen internationalen Partnerkonzern, D&B Worldwide Network, geleitet.
FR Auparavant, elle a passé plus de dix ans à la tête de l’activité européenne de Dun & Bradstreet et de leur groupe d’alliance au niveau mondial, D&B Worldwide Network.
| alemão | francês |
|---|---|
| europäischen | européenne |
| internationalen | mondial |
| b | b |
| network | network |
| jahre | ans |
| zehn | dix |
| hatte | a |
| davor | auparavant |
| mehr | plus |
| von | de |
DE Das China-Netzwerk von Cloudflare wird gemeinsam mit unserem Partner JD Cloud betrieben, dem Geschäftszweig für cloudbasierte Datenverarbeitung des chinesischen E-Commerce-Riesen JD.com
FR Le réseau China Network de Cloudflare est géré en partenariat avec JD Cloud, la division cloud du géant chinois de l'e-commerce JD.com
| alemão | francês |
|---|---|
| partner | partenariat |
| betrieben | géré |
| riesen | géant |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| china | china |
| gemeinsam | avec |
| netzwerk | réseau |
DE Sobald Sie einen Top-ROI liefern, wird sich diese Nachricht in Windeseile verbreiten – und schon bald wird jeder Geschäftszweig die Funktionen von Pega nutzen wollen
FR Une fois que votre ROI aura atteint des sommets, toutes vos autres branches d’activité voudront elles aussi bénéficier des fonctionnalités Pega
| alemão | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| sobald | fois |
| funktionen | fonctionnalités |
| nutzen | bénéficier |
| wird | aura |
| die | une |
DE „Zendesk trägt stark dazu bei, dass unser Wholesale-Geschäftszweig so effizient arbeiten kann“, sagt Chapman
FR « Zendesk est un contributeur clé et un véritable atout pour garantir que l’entreprise de gros est capable de travailler à un tel rythme, a expliqué Chapman
DE „Zendesk trägt stark dazu bei, dass unser Wholesale-Geschäftszweig so effizient arbeiten kann“, sagt Chapman
FR « Zendesk est un contributeur clé et un véritable atout pour garantir que l’entreprise de gros est capable de travailler à un tel rythme, a expliqué Chapman
DE „Zendesk trägt stark dazu bei, dass unser Wholesale-Geschäftszweig so effizient arbeiten kann“, sagt Chapman
FR « Zendesk est un contributeur clé et un véritable atout pour garantir que l’entreprise de gros est capable de travailler à un tel rythme, a expliqué Chapman
DE „Zendesk trägt stark dazu bei, dass unser Wholesale-Geschäftszweig so effizient arbeiten kann“, sagt Chapman
FR « Zendesk est un contributeur clé et un véritable atout pour garantir que l’entreprise de gros est capable de travailler à un tel rythme, a expliqué Chapman
DE „Zendesk trägt stark dazu bei, dass unser Wholesale-Geschäftszweig so effizient arbeiten kann“, sagt Chapman
FR « Zendesk est un contributeur clé et un véritable atout pour garantir que l’entreprise de gros est capable de travailler à un tel rythme, a expliqué Chapman
DE Wie jeder Geschäftszweig - von Marketing über Finanzen bis hin zu HR - von der Automatisierung profitieren kann
FR Comment chaque secteur d'activité - du marketing à la finance en passant par les ressources humaines - peut bénéficier de l'automatisation
DE „Zendesk trägt stark dazu bei, dass unser Wholesale-Geschäftszweig so effizient arbeiten kann“, sagt Chapman
FR « Zendesk est un contributeur clé et un véritable atout pour garantir que l’entreprise de gros est capable de travailler à un tel rythme, a expliqué Chapman
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe