DE Frieden, Gerechtigkeit und Starke Institutionen Alternative Arbeitsplätze zum illegalen Kohlehandel helfen, Milizen zu schwächen und Frieden in der Region zu sichern.
Traduzir "frieden" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frieden" de alemão para francês
Traduções de frieden
"frieden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| frieden | monde paix tranquillité |
Tradução de alemão para francês de frieden
alemão
francês
FR Paix, Justice et Insitutions Efficaces Des emplois alternatifs au commerce illégal du charbon contribuent à affaiblir les milices et à garantir la paix.
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| gerechtigkeit | justice |
| alternative | alternatifs |
| arbeitsplätze | emplois |
| illegalen | illégal |
| sichern | garantir |
| helfen | contribuent |
| und | et |
| zu | à |
DE Frieden, Gerechtigkeit und Starke Institutionen Alternative Arbeitsplätze zum illegalen Kohlehandel helfen, Milizen zu schwächen und Frieden in der Region zu sichern.
FR Paix, Justice et Insitutions Efficaces Des emplois alternatifs au commerce illégal du charbon contribuent à affaiblir les milices et à garantir la paix.
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| gerechtigkeit | justice |
| alternative | alternatifs |
| arbeitsplätze | emplois |
| illegalen | illégal |
| sichern | garantir |
| helfen | contribuent |
| und | et |
| zu | à |
DE Frieden und Liebe Blumen und Sterne Hippie Design A-Linien Kleid
FR Paix et amour fleurs et étoiles Hippie Design Robe trapèze
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| liebe | amour |
| blumen | fleurs |
| design | design |
| kleid | robe |
| und | et |
| sterne | étoiles |
DE rafiki, lass die scheiße los, yoga, buddha, frieden, namaste, namastay, zitat, hakuna matata
FR rafiki, laisse cette merde aller, yoga, bouddha, paix, namaste, namastay, citation, hakuna matata
| alemão | francês |
|---|---|
| scheiße | merde |
| los | aller |
| yoga | yoga |
| frieden | paix |
| zitat | citation |
| lass | cette |
DE gans, frieden war nie eine option, messer, ohne titel, spielerhemd, meme, hupen, leg dich mit dem hupen an, hol den bonk, nimm die glocke, telefonkasten, sporttasche
FR oie, la paix na jamais été une option, couteau, sans titre, chemise de joueur, meme, klaxonner, jouer avec le klaxon obtenir le bonk, prends la cloche, coque de téléphone, de gym
| alemão | francês |
|---|---|
| gans | oie |
| frieden | paix |
| messer | couteau |
| titel | titre |
| glocke | cloche |
| war | été |
| option | option |
| ohne | sans |
| nie | jamais |
DE Fun und Funky Flower Power Frieden und Liebe Hippy Art A-Linien Kleid
FR Fun et Funky Flower Power Art de hippie de paix et d'amour Robe trapèze
| alemão | francês |
|---|---|
| fun | fun |
| power | power |
| frieden | paix |
| art | art |
| kleid | robe |
| und | et |
DE lavendel, französischer lavendel, blumen, blume, garten, hütte, vintage, lila, natur, botanisch, gouache, stift, stift und tinte, grün, silber, pflanze, geblümt, hübsch, sträußchen, rosa, blassrosa, mauve, bauerngarten, ruhig, frieden, parfüm
FR lavande, lavande française, fleurs, fleur, jardin, chalet, vintage, violet, lilas, nature, botanique, gouache, stylo, stylo et encre, vert, argent, plante, floral, jolie, chic, rose, rose pâle, mauve, jardin de chalet, calme, paix, parfum
| alemão | francês |
|---|---|
| lavendel | lavande |
| hütte | chalet |
| vintage | vintage |
| natur | nature |
| botanisch | botanique |
| gouache | gouache |
| stift | stylo |
| tinte | encre |
| silber | argent |
| hübsch | jolie |
| ruhig | calme |
| frieden | paix |
| parfüm | parfum |
| und | et |
| garten | jardin |
| rosa | rose |
| pflanze | plante |
| lila | violet |
| blumen | fleurs |
| blume | fleur |
| geblümt | floral |
| grün | vert |
DE Finde inneren Frieden, trainiere deine Muskeln und steigere deine Kondition – mit einer neuen Workout-Routine für zuhause
FR Redeviens zen, ressens les efforts et stimule ton rythme cardiaque grâce à un nouveau programme d’entraînement sportif — à la maison
DE monster, buch, literarisch, ruhig, wald, natur, umwelt, landschaft, bäume, blätter, pflanzen, wasser, aquarell, meditation, frieden, stille, lesen, seiten, papier
FR monstre, livre, littéraire, silencieux, les bois, forêt, nature, environnement, paysage, arbres, feuilles, plantes, eau, aquarelle, méditation, paix, immobilité, lis, pages, papier
| alemão | francês |
|---|---|
| monster | monstre |
| blätter | feuilles |
| wasser | eau |
| aquarell | aquarelle |
| meditation | méditation |
| frieden | paix |
| lesen | lis |
| buch | livre |
| natur | nature |
| landschaft | paysage |
| pflanzen | plantes |
| papier | papier |
| umwelt | environnement |
| bäume | arbres |
| wald | forêt |
| seiten | pages |
DE "Frieden und Liebe Blumen und Sterne Hippie Design" A-Linien Kleid von Alondra | Redbubble
FR Robe trapèze « Paix et amour fleurs et étoiles Hippie Design », par Alondra | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| blumen | fleurs |
| design | design |
| kleid | robe |
| sterne | étoiles |
| und | et |
| liebe | amour |
DE "Frieden war nie eine Option Gans Spiel" Maske von SuperUberLame | Redbubble
FR Masque « La paix n'a jamais été un jeu d'oie en option », par SuperUberLame | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| option | option |
| maske | masque |
| spiel | jeu |
| war | été |
| von | la |
| eine | un |
DE frieden war nie eine option masken
FR la paix na jamais été une option masques
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| masken | masques |
| war | été |
| option | option |
| eine | une |
DE "Frieden war nie eine Option Gans Spiel" iPhone-Hülle von SuperUberLame | Redbubble
FR Coque iPhone « La paix n'a jamais été un jeu d'oie en option », par SuperUberLame | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| option | option |
| hülle | coque |
| spiel | jeu |
| war | été |
| iphone | iphone |
| eine | un |
DE frieden war nie eine option iphone-hüllen
FR la paix na jamais été une option coques iphone
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| iphone | iphone |
| war | été |
| option | option |
| eine | une |
DE um sich in frieden zu fühlen die blumen sind im mondlicht gebadet samsung-hüllen
FR et en revanche enfoui dans une ombre sombre si vous regardez attentivement coques samsung
| alemão | francês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| in | en |
| zu | vous |
| die | et |
| um | une |
DE um sich in frieden zu fühlen die blumen sind im mondlicht gebadet
FR et en revanche enfoui dans une ombre sombre si vous regardez attentivement
| alemão | francês |
|---|---|
| in | en |
| zu | vous |
| die | et |
| um | une |
DE "Frieden war nie eine Option Gans Spiel" Schürze von SuperUberLame | Redbubble
FR Tablier « La paix n'a jamais été un jeu d'oie en option », par SuperUberLame | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| option | option |
| schürze | tablier |
| spiel | jeu |
| war | été |
| von | la |
| eine | un |
DE frieden war nie eine option schürzen
FR la paix na jamais été une option tabliers
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| schürzen | tabliers |
| war | été |
| option | option |
| eine | une |
DE "Frieden war nie eine Option Gans Spiel" Tasse von SuperUberLame | Redbubble
FR Mug « La paix n'a jamais été un jeu d'oie en option », par SuperUberLame | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| option | option |
| tasse | mug |
| spiel | jeu |
| war | été |
| von | la |
| eine | un |
DE frieden war nie eine option tassen
FR la paix na jamais été une option mugs
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| tassen | mugs |
| war | été |
| option | option |
| eine | une |
DE paradies, neue welt, frieden, esalazar, ed salazar, jw
FR paradis, nouveau monde, paix, esalazar, ed salazar, jw
| alemão | francês |
|---|---|
| paradies | paradis |
| neue | nouveau |
| jw | jw |
| ed | ed |
| welt | monde |
| frieden | paix |
DE "Metatrons Würfel - Merkabah - Frieden und Gleichgewicht" Täschchen von art-by-angels | Redbubble
FR Pochette « Cube de Metatron - Merkabah - Paix et équilibre », par art-by-angels | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| würfel | cube |
| frieden | paix |
| gleichgewicht | équilibre |
| und | et |
| von | de |
DE Metatrons Würfel - Merkabah - Frieden und Gleichgewicht Täschchen
FR Cube de Metatron - Merkabah - Paix et équilibre Pochette
| alemão | francês |
|---|---|
| würfel | cube |
| frieden | paix |
| und | et |
| gleichgewicht | équilibre |
DE "Frieden war nie eine Option Gans Spiel" Button von SuperUberLame | Redbubble
FR Badge « La paix n'a jamais été un jeu d'oie en option », par SuperUberLame | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| option | option |
| spiel | jeu |
| war | été |
| von | la |
| eine | un |
DE frieden war nie eine option buttons
FR la paix na jamais été une option badges
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| war | été |
| option | option |
| eine | une |
DE "Frieden war nie eine Option Gans Spiel" Thermobecher von SuperUberLame | Redbubble
FR Mug isotherme « La paix n'a jamais été un jeu d'oie en option », par SuperUberLame | Redbubble
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| option | option |
| spiel | jeu |
| war | été |
| von | la |
| eine | un |
DE frieden war nie eine option thermobecher
FR la paix na jamais été une option mugs isothermes
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| nie | jamais |
| war | été |
| option | option |
| eine | une |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden"von Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...ab
FR Audrey et le chatpar Bridgeman Imagesà partir de
| alemão | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| und | et |
| images | images |
| ab | de |
DE Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen Bekämpfung der Arbeitslostigkeit und dadurch bedingter sozialer Konflikte
FR Paix, justice et institutions efficaces Les possibilités d'emploi à long terme contribuent à réduire les conflits sociaux
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| gerechtigkeit | justice |
| institutionen | institutions |
| sozialer | sociaux |
| konflikte | conflits |
| und | et |
DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit NextGen Gallery. Imagify lässt jetzt die Finger von Bildgrößen und EXIF-Daten und lässt NextGen Gallery in Frieden seine Arbeit tun.
FR Amélioration : meilleure compatibilité avec l’extension NextGen Gallery. Imagify ne redimensionne plus les images de NextGen et ne supprime plus leurs données exif, afin de laisser NextGen Gallery faire son travail en paix.
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| kompatibilität | compatibilité |
| exif | exif |
| arbeit | travail |
| und | et |
| daten | données |
| verbesserung | amélioration |
| bessere | meilleure |
| in | en |
| lässt | faire |
DE Blau: Wissen, Vertrauen, Ruhe, Ruhe, Frieden, Gelassenheit
FR Bleu: Savoir, Confiance, Tranquillité, Calme, Paix
| alemão | francês |
|---|---|
| blau | bleu |
| wissen | savoir |
| vertrauen | confiance |
| frieden | paix |
DE Innerer Frieden für Sie und Ihre Familie
FR La tranquillité d’esprit pour vous et toute votre famille
| alemão | francês |
|---|---|
| familie | famille |
| frieden | tranquillité |
| und | et |
| sie | vous |
| ihre | votre |
DE Eine Passwort-Lösung für Familien, die Ihnen und Ihrer Familie Ruhe und Frieden bringt.
FR Une solution de gestionnaire de mot de passe pour la famille qui vous apportera la tranquillité d’esprit, à vous et votre famille.
| alemão | francês |
|---|---|
| lösung | solution |
| und | et |
| ruhe | tranquillité |
| passwort | passe |
| familie | famille |
| ihrer | de |
DE Die Ziele ermutigen Unternehmen, sich den Herausforderungen zu stellen, denen wir gegenüberstehen, darunter Armut, Ungleichheit, Klima, Umweltzerstörung, Wohlstand sowie Frieden und Gerechtigkeit.
FR Les objectifs encouragent les entreprises à relever les défis auxquels nous sommes confrontés, notamment la pauvreté, les inégalités, le climat, la dégradation de l’environnement, la prospérité, la paix et la justice.
| alemão | francês |
|---|---|
| ziele | objectifs |
| ermutigen | encouragent |
| unternehmen | entreprises |
| herausforderungen | défis |
| klima | climat |
| frieden | paix |
| armut | pauvreté |
| wohlstand | prospérité |
| und | et |
| gerechtigkeit | justice |
| zu | à |
| wir | nous |
| sowie | de |
DE Frieden und der Eiffelturm Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Paix et Tour Eiffel - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| alemão | francês |
|---|---|
| frieden | paix |
| kaufen | achat |
| verkaufen | vente |
| bild | photo |
| und | et |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Franzoesische Staedte | Paris | Bild Frieden und der Eiffelturm
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Paris | Photographie Paix et Tour Eiffel
| alemão | francês |
|---|---|
| themen | thématiques |
| franzoesische | francaises |
| frieden | paix |
| paris | paris |
| und | et |
| urbane | urbaine |
| fotografie | photographie |
DE Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" 1955 Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| alemão | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| kaufen | achat |
| verkaufen | vente |
| films | film |
| und | et |
| bild | photo |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Englische Schauspielerin | Audrey Hepburn | Bild Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" 1955
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Anglaise | Audrey Hepburn | Photographie Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955
| alemão | francês |
|---|---|
| themen | thématiques |
| schauspielerin | actrice |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| films | film |
| und | et |
| kino | cinema |
| bild | photographie |
| englische | anglaise |
DE Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" 1955
FR Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955
| alemão | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| films | film |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| und | et |
DE Die britische Schauspielerin Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" in Italien im Jahr 1955.
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn sur le plateau du film Guerre et Paix, en Italie en 1955.
| alemão | francês |
|---|---|
| britische | britannique |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| films | film |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| italien | italie |
| und | et |
| in | en |
| im | sur |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| alemão | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| kaufen | achat |
| verkaufen | vente |
| und | et |
| bild | photo |
| von | de |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Englische Schauspielerin | Audrey Hepburn | Bild Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden"
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Anglaise | Audrey Hepburn | Photographie Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix"
| alemão | francês |
|---|---|
| themen | thématiques |
| kino | cinema |
| schauspielerin | actrice |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| bild | photographie |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| und | et |
| von | de |
| englische | anglaise |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden"
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix"
| alemão | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| und | et |
| von | de |
DE Die britische Schauspielerin Audrey Hepburn (Audrey Ruston) trägt einen Hut und lächelt in die Kamera. Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" - 1955
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn (Audrey Ruston) portant un chapeau et souriant sur le plateau du film "Guerre et Paix" en 1955.
| alemão | francês |
|---|---|
| britische | britannique |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| hut | chapeau |
| films | film |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| trägt | portant |
| und | et |
| in | en |
| einen | un |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" 1955 Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" 1955 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| alemão | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| kaufen | achat |
| verkaufen | vente |
| und | et |
| bild | photo |
| von | de |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Englische Schauspielerin | Audrey Hepburn | Bild Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" 1955
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Anglaise | Audrey Hepburn | Photographie Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" 1955
| alemão | francês |
|---|---|
| themen | thématiques |
| kino | cinema |
| schauspielerin | actrice |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| bild | photographie |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| und | et |
| von | de |
| englische | anglaise |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" 1955
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" 1955
| alemão | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| und | et |
| von | de |
DE Die britische Schauspielerin Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posiert 1955 mit einem Hut am Set des Films "Krieg und Frieden".
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posant avec un chapeau sur le plateau du film "Guerre et Paix" en 1955.
| alemão | francês |
|---|---|
| britische | britannique |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| posiert | posant |
| hut | chapeau |
| films | film |
| krieg | guerre |
| frieden | paix |
| und | et |
| mit | plateau |
| set | avec |
| einem | un |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Baum, Nebel, Schnee, Einsamkeit, majestätisch, Gelassenheit, Schönheit, Elsass, Ballon der Vogesen, Frieden, schwarz-weiß
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre, brume, neige, solitude, majestueux, sérénité, beauté, Alsace, ballon des Vosges, paix, noir et blanc
| alemão | francês |
|---|---|
| beschreibung | décrire |
| baum | arbre |
| nebel | brume |
| schnee | neige |
| einsamkeit | solitude |
| elsass | alsace |
| ballon | ballon |
| frieden | paix |
| gelassenheit | sérénité |
| schönheit | beauté |
| schwarz-weiß | noir |
DE Sobald die Kollegen angefangen hatten, mit Zendesk zu arbeiten, herrschte Frieden und Wohlgefallen
FR Une fois qu’ils avaient Zendesk, c’était comme un rêve
| alemão | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| sobald | une fois |
| hatten | avaient |
| die | quils |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe