DE Warhammer 40.000: Darktide ist ein "viszerales" Koop-Actionspiel für vier Spieler mit einer gesunden Menge an FPS-Action
DE Warhammer 40.000: Darktide ist ein "viszerales" Koop-Actionspiel für vier Spieler mit einer gesunden Menge an FPS-Action
FR Warhammer 40,000: Darktide est présenté comme un jeu daction coopératif "viscéral" à quatre joueurs avec également une bonne quantité daction FPS
alemão | francês |
---|---|
action | daction |
fps | fps |
spieler | joueurs |
ist | est |
vier | quatre |
mit | avec |
an | à |
einer | une |
menge | quantité |
ein | un |
DE Dieser Shooter basiert auf der genialen Prämisse, dass sich die Zeit nur bewegt, wenn Sie es selbst tun, und spielt sich sowohl wie ein Puzzlespiel als auch wie ein Actionspiel ab.
FR Ce jeu de tir sarticule autour de la prémisse ingénieuse selon laquelle le temps ne bouge que lorsque vous le faites vous-même, et se joue autant comme un jeu de puzzle que comme un jeu daction.
alemão | francês |
---|---|
prämisse | prémisse |
ab | de |
spielt | joue |
und | et |
zeit | temps |
nur | un |
wenn | lorsque |
selbst | même |
DE Dies ist ein brillantes Sci-Fi-Actionspiel mit einer starken weiblichen Hauptrolle, einem atemberaubenden Gameplay, einer hervorragenden Erzählung und vielen wirklich wilden Zeiten
FR Il sagit dun jeu daction de science-fiction brillant avec un rôle féminin fort, un gameplay époustouflant, une excellente narration et de nombreux moments vraiment fous
alemão | francês |
---|---|
brillantes | brillant |
starken | fort |
weiblichen | féminin |
hervorragenden | excellente |
atemberaubenden | époustouflant |
gameplay | gameplay |
und | et |
wirklich | vraiment |
einem | un |
DE Erlebt das preisgekrönte teambasierte Actionspiel, mit dem alles begann.
FR Plongez dans le jeu d’action en équipe multirécompensé où tout a commencé.
alemão | francês |
---|---|
begann | commencé |
mit | dans |
alles | en |
dem | le |
DE Das Ziel in diesem Retro-Actionspiel ist wirklich ganz simpel: Töte all die bösen Buben, bevor dir die Munition ausgeht! Begleite den furchtlosen Mr. Bullet, wenn er versucht, alle seine Feinde auszulöschen.
FR Le but de ce jeu d’action rétro est vraiment simple. Tout ce que tu devras aire est tuer les méchants te retouver à court de munitions ! Accompagne l'intrépide M. Bullet tands qu'il tente d'éliminer tous ses ennemis.
alemão | francês |
---|---|
simpel | simple |
versucht | tente |
feinde | ennemis |
retro | rétro |
bullet | bullet |
ziel | but |
alle | tous |
wirklich | vraiment |
die | à |
dir | te |
diesem | ce |
ist | est |
bevor | de |
DE 8. Nuts & Milk: Ein Actionspiel, das 1984 in Japan von Hudson Soft Company für die Famicom auf den Markt kam.
FR 8. Nuts & Milk : jeu d’action commercialisé au Japon par Hudson Soft Company sur Famicom en juillet 1984.
alemão | francês |
---|---|
japan | japon |
company | company |
hudson | hudson |
in | en |
auf | sur |
DE 1Super Mario Galaxy-Serie: Das erste Spiel der Serie war „Super Mario Galaxy", ein 3D-Actionspiel, dass in Japan im November 2007 für die Wii erschien. Das zweite Spiel der Serie, „Super Mario Galaxy 2", erschien in Japan im Mai 2010.
FR 1Série Super Mario Galaxy : le premier jeu de cette série a été Super Mario Galaxy, un jeu d’action en 3D sorti au Japon sur la console Wii en novembre 2007. Le second jeu de la série, Super Mario Galaxy 2, est sorti au Japon en mai 2010.
alemão | francês |
---|---|
serie | série |
mario | mario |
galaxy | galaxy |
spiel | jeu |
japan | japon |
wii | wii |
november | novembre |
mai | mai |
war | été |
super | super |
zweite | second |
die | la |
erste | premier |
ein | un |
in | en |
für | sur |
DE 2Super Mario Sunshine: Ein Actionspiel, welches im August 2002 in Japan für den GameCube erschienen ist.
FR 2Super Mario Sunshine : jeu d’action sorti sur la console Nintendo GameCube au Japon en août 2002.
alemão | francês |
---|---|
mario | mario |
august | août |
japan | japon |
in | en |
den | la |
super | sur |
ist | super |
DE Warhammer 40.000: Darktide wird als "viszerales" Vier-Spieler-Koop-Actionspiel mit einer gesunden Portion FPS-Action angepriesen
FR Warhammer 40,000 : Darktide est présenté comme un jeu d'action coopératif à quatre joueurs "viscéral", avec une bonne dose d'action FPS
alemão | francês |
---|---|
action | daction |
fps | fps |
spieler | joueurs |
vier | quatre |
mit | avec |
einer | une |
wird | est |
als | comme |
Mostrando 9 de 9 traduções