DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
Traduzir "x klicken" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "x klicken" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de x klicken
alemão
finlandês
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Bearbeiten Sie Widgets, indem Sie auf das Bleistift-Symbol in der rechten oberen Ecke klicken. Ändern Sie Ihren Text und klicken Sie auf das Kontrollkästchen.
FI Muokkaa mitä tahansa työkalua napsauttamalla kynä-kuvaketta oikeassa yläkulmassa. Muokkaa teksti ja napsauta valintaruutua.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
DE Für das Stichwort-Monitoring klicken Sie auf den Menüpunkt „Stichwörter“ unten auf der Startseite. Klicken Sie auf das „+“-Zeichen, um einen Stichwort-Monitor hinzuzufügen.
FI Napsauta avainsanan seurantaa varten aloitussivun alareunassa olevaa Avainsanat-välilehteä. Lisää avainsanan seuranta napsauttamalla “+” -merkkiä.
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE „Autom. hinzuf./löschen“: Mit dieser Option kannst du beim Klicken auf ein Liniensegment einen Ankerpunkt hinzufügen oder einen Ankerpunkt durch Klicken löschen.
FI Automaattinen lisäys/poisto -asetus tarkoittaa sitä, että voit lisätä tukipisteen napsauttamalla viivan osaa tai poistaa tukipisteen napsauttamalla sitä.
DE Wenn Sie eine nicht registrierte Version von FREEDOME VPN haben, können Sie im Client auf Jetzt verlängern klicken oder den Anweisungen in einer der Verlängerungs-E‑Mails folgen, die Sie erhalten haben.
FI Jos käytät rekisteröimätöntä FREEDOME VPN:ää, voit valita uusimisvaihtoehdon asiakasohjelmassa tai toimia saamiesi uusimissähköpostien ohjeiden mukaisesti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Sie brauchen nur auf eine Schaltfläche zu klicken und können es mit einem einzigen Klick als hochwertiges PNG oder PDF herunterladen
FI Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin klikata yhtä painiketta, niin voit ladata sen korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona
| alemão | finlandês |
|---|---|
| herunterladen | ladata |
| können | voit |
| oder | tai |
| als | niin |
| zu | sen |
DE Sie können jetzt auf das Dokument zugreifen, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken.
FI Pääset lukemaan oppaan klikkaamalla alta. Saat myös sähköpostiisi oppaan, nautinnollisia lukuhetkiä!
DE 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um F‑Secure Anti‑Virus herunterzuladen. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie bereits woanders ein Installationsprogramm heruntergeladen haben, dieses nicht für Ihre Testversion funktioniert.
FI 1. Lataa F‑Secure Anti‑Virus yllä olevaa painiketta klikkaamalla. Huomaa, että jos olet jo ladannut asennusohjelman jostakin muualta, se ei ehkä toimi kokeilukäytössä.
DE Sie können mit unseren Experten chatten, indem Sie rechts unten auf die Schaltfläche "Chat" klicken.
FI Voit keskustella asiantuntijoidemme kanssa napsauttamalla alaoikealla olevaa keskustelupainiketta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mit | kanssa |
| können | voit |
DE Klicken Sie auf Virenscan, um den Scan zu starten.
FI Aloita tarkistus valitsemalla Virustarkistus.
DE Klicken Sie auf eine beliebige Taste, um das Tool zu verlassen.
FI Voit lopettaa työkalun painamalla mitä tahansa näppäintä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| das | mitä |
DE Klicken Sie in der Hauptansicht auf Gerät hinzufügen.
FI Valitse Lisää laite päänäkymästä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| klicken | valitse |
| hinzufügen | lisää |
DE Wenn Sie diese Familienmanager-Einstellungen ändern möchten, melden Sie sich auf einem beliebigen Gerät in Ihrem My F-Secure-Konto an, und klicken Sie auf das Profil des Kindes, um die Familienmanager-Einstellungen anzuzeigen und zu ändern.
FI Jos haluat myöhemmin tehdä muutoksia näihin perhesääntöasetuksiin, kirjaudu jollakin laitteella My F-Secure -tilillesi ja napsauta lapsen profiilia, niin voit tarkastella perhesääntöasetuksia ja muuttaa niitä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| und | ja |
| ändern | muuttaa |
| sie | haluat |
DE Klicken Sie auf Verbindungen zu anderen Geräten in vertrauenswürdig Netzwerken zulassen .
FI Valitse Salli yhteydet muihin laitteisiin luotettu verkoissa .
| alemão | finlandês |
|---|---|
| klicken | valitse |
DE Sie werden aufgefordert, die Datei zu speichern. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, klicken Sie auf Datei speichern.
FI Sinua pyydetään tallentamaan tiedosto. Jos näkyviin tulee kehote, valitse Tallenna tiedosto.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| datei | tiedosto |
| speichern | tallenna |
| wenn | jos |
| klicken | valitse |
DE Klicken Sie abhängig von dem Produkt, das Sie installieren möchten, auf die jeweilige Installationsdatei:
FI Kaksoisnapsauta asennettavan tuotteen mukaista asennustiedostoa:
| alemão | finlandês |
|---|---|
| produkt | tuotteen |
DE Sie können das Konto erstellen, indem Sie die F-Secure ID PROTECTION- App installieren oder auf der Website auf Kostenlos testen klicken und sich dort registrieren
FI Voit luoda tilin asentamalla F-Secure ID PROTECTION sovellus tai verkkosivustolla napsauttamalla Kokeile ilmaiseksi ja rekisteröitymällä sinne
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erstellen | luoda |
| app | sovellus |
| kostenlos | ilmaiseksi |
| und | ja |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Wenn Sie die Untertitel für das Video einschalten möchten, klicken Sie unten rechts auf dem Videobildschirm auf das Untertitel-Symbol
FI Voit ottaa videon tekstityksen käyttöön napsauttamalla Tekstitys (CC) -kuvaketta videon oikeasta alakulmasta
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche " verlängern" klicken, werden Sie sofort vom Programm nach dem Lizenz gefragt, den ich nicht habe. Wie erhalte ich den Lizenzschlüssel, um mein Abonnement zu verlängern ?
FI Kun napsautat uudistaa, uusia , ohjelma pyytää minulta välittömästi lisenssi, jota minulla ei ole. Kuinka saan lisenssiavaimen tilaus uudistaa, uusia ?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sofort | välittömästi |
| abonnement | tilaus |
| nicht | ei |
| wie | kuinka |
| wenn | kun |
DE Wählen Sie entweder ein 1-Jahres- Abonnement für 1 Gerät oder für 3 Geräte pro Jahr und klicken Sie auf Jetzt erneuern .
FI Valitse joko 1 vuoden tilaus laite tai 3 laitevuodelle ja napsauta Uusi nyt .
| alemão | finlandês |
|---|---|
| abonnement | tilaus |
| jetzt | nyt |
| und | ja |
| wählen | valitse |
| entweder | joko |
| oder | tai |
DE Sie werden aufgefordert, die Datei zu speichern . Wenn Sie dazu aufgefordert werden, klicken Sie auf Datei speichern .
FI Sinua pyydetään tallentaa tiedosto. Napsauta pyydettäessä Tallenna tiedosto .
| alemão | finlandês |
|---|---|
| datei | tiedosto |
| speichern | tallenna |
DE Klicken Sie auf der Hauptseite des Programms auf die Schaltfläche Jetzt erneuern
FI Napsauta Uusi sivu -painiketta ohjelman pääsivulta
DE Klicken Sie erneut auf Lizenz . Wenn Sie die Nachricht, dass alle Lizenzen verwendet werden
FI Valitse Käytä lisenssi uudelleen , jos saat viesti, että kaikki lisenssit ovat käytössä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| klicken | valitse |
| erneut | uudelleen |
| wenn | jos |
| dass | että |
| alle | kaikki |
| werden | ovat |
DE Klicken Sie auf Einstellungen > Wiederherstellungscode erstellen.
FI Valitse Asetukset > Luo palautuskoodi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| klicken | valitse |
| erstellen | luo |
DE Klicken Sie auf Speichern, um das Bild zu speichern.
FI Tallenna kuva napsauttamalla Tallenna.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| speichern | tallenna |
| bild | kuva |
DE Klicken Sie im Ordner Downloads (Schnellzugriff über die Tastenkombination Strg + J) auf die heruntergeladene Datei, um die App zu installieren.
FI Napsauta ladattua tiedostoa Lataukset-kansiosta (voit myös käyttää pikanäppäintä Ctrl+J) sovelluksen asentamiseksi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| zu | myös |
DE In der Kategorie „Fotografen“ finden Sie alle Food-Blogger alphabetisch sortiert auf einen Blick! Von dort aus lässt es sich super zu Bildern, Portraits oder Features der Blogger klicken.
FI Kategoriasta Kuvaajat A-Ö löydät kaikki ruokabloggaajat aakkosjärjestyksessä! Täältä voit klikata eteenpäin bloggaajan tietoihin, esittelyyn, kuviin tai artikkeleihin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
| oder | tai |
DE Klicken Sie unter „Passwörter“ auf den Eintrag, den Sie öffnen möchten.
FI Avaa jokin merkintä Salasanat-kohdassa napsauttamalla sitä.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieren neben Ihrem Benutzernamen. Ihr Benutzername wird in die Zwischenablage kopiert.
FI Napsauta Kopioi-painiketta käyttäjänimesi vierestä. Käyttäjänimesi kopioidaan leikepöydälle.
DE Tipp: Wenn Sie die URL des Webservice in KEY hinterlegt haben, können Sie schnell auf den Webservice zugreifen, indem Sie auf das Eingabesymbol in KEY klicken.
FI Vihje: Jos olet määrittänyt verkkopalvelun URL-osoitteen KEY-merkinnässä, voit käyttää verkkopalvelua nopeasti KEY-merkinnästä napsauttamalla merkinnän symbolia.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| url | url |
| schnell | nopeasti |
| sie | olet |
| können | voit |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieren neben Ihrem Passwort. Ihr Passwort wird dadurch in die Zwischenablage kopiert.
FI Napsauta Kopioi-painiketta salasanasi vieressä. Salasanasi kopioidaan leikepöydälle.
DE Klicken Sie auf Lizenz freigeben. So wird eine Lizenz freigegeben, die Sie jetzt auf einem anderen Gerät nutzen können.
FI Valitse Vapauta käyttöoikeus. Tämä vapauttaa käyttöoikeuden, jota voi nyt käyttää toisessa laitteessa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| klicken | valitse |
| jetzt | nyt |
| die | tämä |
| nutzen | käyttää |
| können | voi |
DE Klicken Sie hier, um den nächsten Einsendeschluss für Anträge zu sehen.
FI Napauta tätä nähdäksesi apurahojen eräpäivät.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sehen | nähdä |
DE Wenn Sie eine nicht registrierte Version von FREEDOME VPN haben, können Sie im Client auf Jetzt verlängern klicken oder den Anweisungen in einer der Verlängerungs-E‑Mails folgen, die Sie erhalten haben.
FI Jos käytät rekisteröimätöntä FREEDOME VPN:ää, voit valita uusimisvaihtoehdon asiakasohjelmassa tai toimia saamiesi uusimissähköpostien ohjeiden mukaisesti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| können | voit |
| oder | tai |
DE Wenn Sie TOTAL, SAFE oder ID PROTECTION nach der kostenlosen Testphase erwerben möchten, müssen Sie sich bei My F‑Secure anmelden und in der rechten oberen Ecke auf Jetzt kaufen klicken.
FI Jos haluat ostaa TOTAL-, SAFE- tai ID PROTECTION ‑tuotteen maksuttoman kokeilujakson jälkeen, kirjaudu My F‑Secure ‑palveluun ja valitse oikeasta yläkulmasta Osta nyt.
DE Nachdem Sie Ihr Abonnement verlängert haben, können Sie in My F‑Secure auf die Schaltfläche Mehr kaufen klicken, um die Lizenzanzahl zu erhöhen.
FI Kun olet uusinut tilauksesi, voit lisätä lisenssimäärää napsauttamalla My F‑Secure ‑palvelussa olevaa Osta lisää ‑painiketta.
DE Um eine neue Verteilerliste zu erstellen, klicken Sie in dem Dropdown-Menü auf „Neue Liste“.
FI Luodaksesi uuden jakelulistan klikkaa valitse vastaanottajakentästä "uusi lista".
| alemão | finlandês |
|---|---|
| klicken | valitse |
| neue | uusi |
DE Gesendete Newsletter anzeigen: Durch Klicken auf eine gesendete Newsletter-Verteilung öffnet sich ein Fenster, das den Inhalt der HTML-E-Mail anzeigt. Sehen Sie den historischen Inhalt des Newsletters.
FI Näytä lähetetty uutiskirje: Napsauttamalla lähetettyä uutiskirjejaketta avautuu ikkuna, joka näyttää HTML-sähköpostin sisällön. Katso uutiskirjeen historiallinen sisältö.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| sehen | katso |
| anzeigen | näytä |
| inhalt | sisältö |
| der | joka |
DE Gesendete Newsletter erneut versenden: Sie können auf das Symbol oben rechts im Fenster klicken, um den Newsletter erneut zu versenden
FI Lähetä lähetetty uutiskirje uudelleen: Voit lähettää uutiskirjeen napsauttamalla ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa kuvaketta
| alemão | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| erneut | uudelleen |
| können | voit |
| zu | lähetä |
DE Klicken Sie auf dem Dashboard mit dem zu aktualisierenden Widget auf das Bearbeitungssymbol in der oberen rechten Ecke.
FI Napsauta muokattavaa kuvaketta hallintapaneelissa päivitettävän widgetin kanssa oikeassa yläkulmassa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| mit | kanssa |
DE Klicken Sie in dem Dashboard mit dem Widget, das Sie aktualisieren möchten, auf das Bearbeitungssymbol in der oberen rechten Ecke.
FI Klikkaa dashboardin oikeassa yläkulmassa olevaa päivitettävän työkalun muokkauskuvaketta.
DE Um einen teilbaren Bericht Ihres Dashboards zu erstellen, klicken Sie oben rechts auf „Bericht erstellen“
FI Voit luoda koontinäytöstä jaettavan raportin klikkaamalla oikeasta yläkulmasta Luo raportti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bericht | raportti |
| erstellen | luo |
DE Klicken Sie dann auf „Teilen“, um Ihre Optionen anzuzeigen
FI Avaa sitten vaihtoehdot klikkaamalla Jaa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dann | sitten |
| teilen | jaa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe