DE Abgesehen von verschiedenen Arten von Hosting oder Hosts, die für bestimmte Content-Management-Systeme besser geeignet sind, können Sie jetzt Hosts betrachten, die für bestimmte Arten von Sprachen besser geeignet sind.
DE Abgesehen von verschiedenen Arten von Hosting oder Hosts, die für bestimmte Content-Management-Systeme besser geeignet sind, können Sie jetzt Hosts betrachten, die für bestimmte Arten von Sprachen besser geeignet sind.
FI Nyt, kun tarkastellaan erityyppisiä hosting-palveluita tai isäntiä, jotka ovat parempia tietyille sisällönhallintajärjestelmille, voit tarkastella isäntiä, jotka ovat paremmat tietyntyyppisissä kielissä.
DE Die vorgefertigten Vorlagen sind ebenfalls gut gestaltet, sodass Benutzer Inhalte per Drag & Drop verschieben und ein Layout auswählen können, das für die Zielgruppe geeignet und geeignet ist.
FI Valmiit mallit suunnitellaan myös hyvin, jotta käyttäjät voivat vetää ja pudottaa sisältöä ja valita kohdeyleisölle sopivan ja sopivan asettelun.
DE Für alle Arten von Benutzern geeignet: leistungsstarke Funktionen für Profis, einfache Handhabung für alle, unterstützt von automatisierten Prozessen, wo immer es möglich ist.
FI Oikea kaikentyyppisille käyttäjille: tehokas ammattilaisille, kevyt kaikille, automatisoitu aina kun mahdollista.
alemão | finlandês |
---|---|
alle | kaikille |
immer | aina |
möglich | mahdollista |
ist | kun |
DE Welche Arten von Kleidungsstücken sind geeignet?
FI Minkä tyyppiset vaatteet sopivat?
DE Benutzerdefinierte Werbeartikel sind Produkte, die zur Anpassung an Ihre Geschäftsanforderungen geeignet sind
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin
alemão | finlandês |
---|---|
sind | ovat |
DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.
FI Pienillä muutoksilla saat asustasi sopivan myös rennompiin tilanteisiin; esimerkiksi hyvin istuvat chinot ja poolopaita ovat upea vaihtoehto.
alemão | finlandês |
---|---|
gut | hyvin |
beispielsweise | esimerkiksi |
sind | ovat |
auch | myös |
DE Wie man erkennt, ob ein Veranstaltungsort geeignet ist.
FI Miten paikan soveltuvuutta arvioidaan?
alemão | finlandês |
---|---|
wie | miten |
DE Diese Methode erfordert ein gutes Stück Arbeit. Aber du findest garantiert Veranstaltungsorte, die aktiv genutzt werden und für deine Branche geeignet sind.
FI Tämä menetelmä vaatii jonkin verran paikasta toiseen kulkemista mutta takaa, että löydät tapahtumapaikkoja, jotka ovat aktiivisia ja käytössä toimialallasi.
alemão | finlandês |
---|---|
und | ja |
aber | mutta |
DE Bis zu 40 m² Lagerfläche - auch für schwere Werkzeuge geeignet. Ein benutzerfreundliches Ordnungssystem. Keine Montage notwendig.
FI Säilytystilaa painavillekin työkaluille jopa 40 m². Kätevä teline, joka pitää järjestyksen. Ei vaadi kiinnitystä.
alemão | finlandês |
---|---|
keine | ei |
bis | jopa |
DE Welche Arten von Kleidungsstücken sind geeignet?
FI Minkä tyyppiset vaatteet sopivat?
DE Benutzerdefinierte Werbeartikel sind Produkte, die zur Anpassung an Ihre Geschäftsanforderungen geeignet sind
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin
alemão | finlandês |
---|---|
sind | ovat |
DE Jetzt können Sie benutzerdefinierte Bella Canvas-Shirts bestellen, die für Ihr Unternehmen, Ihren Club oder Ihre Gesellschaft geeignet sind
FI Nyt voit tilata räätälöityjä Bella Canvas -paitoja, jotka sopivat yrityksellesi, klubillesi tai yhteiskunnallesi
alemão | finlandês |
---|---|
jetzt | nyt |
können | voit |
oder | tai |
DE Dieses Widget ist besonders dazu geeignet, die Entwicklung Ihrer Medienberichterstattung und Social-Media-Resonanz in einem bestimmten Zeitraum miteinander zu vergleichen. Die folgende Abbildung zeigt, wie solch eine Analyse aussehen kann:
FI Tämä työkalu on erityisen hyödyllinen silloin, kun haluat analysoida organisaatiosi toimituksellisen median näkyvyyttä sosiaaliseen mediaan verrattuna, kuten esimerkissä alla:
alemão | finlandês |
---|---|
media | median |
wie | kuten |
in | kun |
ist | on |
DE Dies ist ein Zusatzwerkzeug, das Sie erwerben können, wenn es für Ihre Bedürfnisse geeignet ist
FI Tämä on lisäosa, jonka voit ostaa, jos se sopii hyvin tarpeisiisi
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | jos |
können | voit |
es | se |
ist | on |
das | tämä |
DE Ein Standard-Insight-Bericht eignet sich am besten für das Benchmarking von Mitbewerbern, während die Vergleichsberichte am besten für die Berichterstattung über mehrere gleiche Einheiten wie Sprecher oder Führungskräfte geeignet sind.
FI Tavallinen Insight-raportti soveltuu parhaiten kilpailijoiden vertailuun, kun taas vertailevat raportit ovat parhaita raportoimaan useista tasa-arvoisista yksiköistä, kuten edustajat tai johtajat.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
wie | kuten |
über | kun |
sind | ovat |
DE Ein paar kleine Änderungen an Ihrem Outfit machen es auch für entspanntere Anlässe geeignet, ein Paar gut sitzende Chinos zu einem Polohemd sind beispielsweise eine gute Wahl.
FI Pienillä muutoksilla saat asustasi sopivan myös rennompiin tilanteisiin; esimerkiksi hyvin istuvat chinot ja poolopaita ovat upea vaihtoehto.
alemão | finlandês |
---|---|
gut | hyvin |
beispielsweise | esimerkiksi |
sind | ovat |
auch | myös |
DE Der Sound analoger Tube Amps in der digitalen Welt: Röhren werden nicht nur warm, sie klingen auch so. Dafür sorgt harmoniereiches Clipping. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals.
FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.
alemão | finlandês |
---|---|
sie | siitä |
auch | lisää |
und | ja |
werden | että |
DE Das Kreisdiagramm ist zur Darstellung des Anteils der Teilwerte am Ganzen geeignet.
FI Ympyrädiagrammi näyttää osa-arvojen suhteen kokonaisuuteen.
DE Geeignet zum Heizen von Wasser, Ölen, Harz, Vaseline, Wachs, Klebern, Lebensmitteln und anderen
FI Punottu maadoituslanka lisää turvallisuutta
DE Geeignet für Projekte aller Größen
FI Paketteja kaikenkokoisille projekteille
DE Besuchen Sie uns im Winter? Die slowenischen Gebirgsorte sind hervorragend geeignet für Skifahren
FI Vierailetko talvella? Slovenian alppivuoriston lomakohteet ovat erinomaisia seuraaviin tarkoituksiin hiihto
DE Abgesehen von Hosts, die für bestimmte gängige CMS-Software geeignet sind, können Sie jetzt nach einem Anbieter suchen, der auf der technischen Natur des Hostings selbst basiert.
FI Nyt lukuun ottamatta isäntiä, jotka ovat hyödyllisiä tietyille suosituille CMS-ohjelmistoille, voit etsiä palveluntarjoajaa itse isännöinnin teknisen luonteen perusteella.
DE Welche Unterkunft in Boston ist für Geschäftsreisen geeignet?
FI Mitkä ovat maamerkkiä Boston-South Amtrak Train Station lähinnä olevat sopivimmat hotellit?
DE Welche Unterkunft in Washington D.C. ist für Geschäftsreisende geeignet?
FI Miten löydän hotellin kaupungin Washington keskustasta?
DE Welche Unterkunft in Washington D.C. ist für Familien geeignet?
FI Miten löydän hotelleja lähettyviltäni?
DE Die idealen Benutzer von MailGun sind kleine und mittlere Unternehmen, die nach einer E-Mail-Marketing-Lösung suchen, die für ihre Art von Unternehmen und ihre Zielgruppe geeignet ist
FI Ihanteelliset MailGun-käyttäjät ovat pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jotka etsivät sähköpostimarkkinointiratkaisua, joka sopii heidän liiketoimintansa tyypille ja kohderyhmälle
DE Wie man erkennt, ob ein Veranstaltungsort geeignet ist.
FI Miten paikan soveltuvuutta arvioidaan?
DE Diese Methode erfordert ein gutes Stück Arbeit. Aber du findest garantiert Veranstaltungsorte, die aktiv genutzt werden und für deine Branche geeignet sind.
FI Tämä menetelmä vaatii jonkin verran paikasta toiseen kulkemista mutta takaa, että löydät tapahtumapaikkoja, jotka ovat aktiivisia ja käytössä toimialallasi.
DE Denn nicht alle Methoden sind auch für eine Show geeignet. Fokussiere daher die Promotion-Maßnahmen stets auf die Medien, mit denen Du deine Zielgruppe am besten erreichen kannst.
FI Kaikki tässä mainitut menetelmät eivät välttämättä sovellu omalle show?llesi. Keskitä markkinointisi aina niihin medioihin, joissa tavoitat kohdeyleisösi tehokkaimmin.
DE Verwende dein bestes Urteilsvermögen, wenn Du ein Follow-up durchführst. Das Teilen von Selfies des Events mit Geschäftskunden ist möglicherweise nicht besonders dafür geeignet. Oder vielleicht ist es genau das, was sie von dir sehen möchten!
FI Käytä jatkotoimissa omaa harkintakykyäsi. Bisnesasiakkaan kanssa järjestetyssä tapahtumassa otettujen selfie-kuvien jakaminen ei välttämättä ole hyvä idea. Tai asiakas ei välttämättä toivoisi sellaista.
Mostrando 30 de 30 traduções