Traduzir "technischen gründen automatisch" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technischen gründen automatisch" de alemão para finlandês

Traduções de technischen gründen automatisch

"technischen gründen automatisch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

automatisch automaattisesti

Tradução de alemão para finlandês de technischen gründen automatisch

alemão
finlandês

DE Holen Sie sich Hilfe von den technischen Experten von M-Files.

FI Saa apua M-Filesin teknisiltä asiantuntijoilta.

alemão finlandês
hilfe apua

DE Wenn bei Ihrem Sicherheitsprodukt technische Probleme auftreten, können Sie eine FSDIAG-Datei erstellen und an unseren technischen Support senden

FI Jos koet teknisiä ongelmia tieto­turva­tuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme

alemão finlandês
probleme ongelmia
erstellen luoda
und ja
senden lähettää
wenn jos
sie sen
können voit
an kanssa

DE Wenn bei Ihrem Sicherheitsprodukt auf Mac technische Probleme auftreten, können Sie eine FSDIAG-Datei erstellen und an unseren technischen Support senden

FI Jos koet teknisiä ongelmia Mac-tieto­turva­­tuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme

alemão finlandês
mac mac
probleme ongelmia
erstellen luoda
und ja
senden lähettää
wenn jos
sie sen
können voit

DE Wenn bei Ihrem Sicherheitsprodukt für Linux technische Probleme auftreten, können Sie eine FSDIAG-Datei erstellen und an unseren technischen Support senden

FI Jos koet teknisiä ongelmia tieto­turva­tuotteesi kanssa Linux-järjestelmässä, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme

alemão finlandês
probleme ongelmia
erstellen luoda
und ja
senden lähettää
wenn jos
sie sen
können voit

DE Wenn bei Ihrem Sicherheitsprodukt auf Linux technische Probleme auftreten, können Sie eine FSDIAG-Datei erstellen und an unseren technischen Support senden

FI Jos koet teknisiä ongelmia tietoturvatuotteesi kanssa Linux-järjestelmässä, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme

alemão finlandês
probleme ongelmia
erstellen luoda
und ja
senden lähettää
wenn jos
sie sen
können voit

DE Unsere besten 24/7-Support-Services mit Mehrwertdiensten, bereitgestellt von unseren erfahrenen technischen Teams.

FI Lisäarvoa parhailla ympärivuorokautisilla tukipalveluillamme, joita kokeneet teknisen tuen tiimimme tarjoavat.

DE Optionale Eskalierung aktueller Fälle direkt zum Management des technischen Supports

FI Mahdollisuus nostaa käynnissä olevia tapauksia suoraan teknisen tuen johtotasolle

alemão finlandês
direkt suoraan

DE Bevorrechtigter Zugang zum technischen Support

FI Ensisijainen teknisen tuen saatavuus

DE Bevorrechtigter zugang zu unserem erfahrenen technischen support

FI Kokeneen teknisen tukemme ensisijainen saatavuus

DE Die vier wichtigsten Bestandteile die Sie benötigen, um einen Club virtuell zu gründen (einschließlich traditioneller Clubs)

FI Neljä tärkeintä asiaa virtuaaliklubin perustamisessa (ml. perinteiset klubit)

DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Frankreich genau den richtigen Mietwagen für Sie.

FI Löydät meiltä oikean vuokra-auton työ- ja vapaa-ajanmatkaan tai pakettiauton tarpedesi mukaan Ranska toimipisteestä.

alemão finlandês
den ja
für mukaan
oder tai

DE Unser 90-tägiges Ramp-up-Programm in Kombination mit fortlaufenden technischen und vertrieblichen Enablement-Streams stellt sicher, dass Sie und Ihr Team jederzeit schnell auf dem neuesten Stand sind.

FI 90 päivän mittainen aloitusohjelmamme ja jatkuvasti saatavilla oleva teknisen tuen ja myynninedistämisen palvelumme takaavat, että tiimisi pääsee aloittamaan käytön nopeasti ja pysyy aina ajan tasalla.

alemão finlandês
jederzeit aina
schnell nopeasti
sind saatavilla
und ja
dass että

DE Unsere partnerorientierten technischen Berater organisieren monatliche Schulungen und bieten Pre-Sales-Support. Darüber hinaus kann von unserem Serviceteam Unterstützung bei der Implementierung angefordert werden.

FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä. Lisäksi palvelutiimiltämme voi tilata käyttöönottotukea.

alemão finlandês
darüber hinaus lisäksi
kann voi
der joka

DE (Sofern Du eine Affinität zum technischen hast, bezieht sich das ?Retargeting? in der Regel auf das erneute Einbeziehen von Personen über die Display-Anzeige, während das ?Remarketing? dies über die E-Mail tut

FI (Jos oikein teknisiä ollaan, ?retargeting? tarkoittaa yleisön tavoittamista uudelleen näyttöön tulevien mainosten avulla, kun taas ?remarketingissa? sama tapahtuu sähköpostitse

alemão finlandês
über kun

DE Wer kann mir bei einem technischen Fehler weiterhelfen?

FI Miten voin korjata teknisen ongelman?

DE Besuchen Sie die Webseite Gründen Sie einen Leo Club, um zu erfahren, wie Sie einen neuen Leo Club organisieren können.

FI Tutustu Leoklubin perustaminen -sivuun, josta löydät ohjeet miten aloittaa leoklubin perustaminen.

alemão finlandês
wie miten

DE Unser 90-tägiges Ramp-up-Programm in Kombination mit fortlaufenden technischen und vertrieblichen Enablement-Streams stellt sicher, dass Sie und Ihr Team jederzeit schnell auf dem neuesten Stand sind.

FI 90 päivän mittainen aloitusohjelmamme ja jatkuvasti saatavilla oleva teknisen tuen ja myynninedistämisen palvelumme takaavat, että tiimisi pääsee aloittamaan käytön nopeasti ja pysyy aina ajan tasalla.

alemão finlandês
jederzeit aina
schnell nopeasti
sind saatavilla
und ja
dass että

DE Unsere partnerorientierten technischen Berater organisieren monatliche Schulungen und bieten Pre-Sales-Support. Darüber hinaus kann von unserem Serviceteam Unterstützung bei der Implementierung angefordert werden.

FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä. Lisäksi palvelutiimiltämme voi tilata käyttöönottotukea.

alemão finlandês
darüber hinaus lisäksi
kann voi
der joka

DE Dank des technischen Fortschritts bei Tinten passen nicht nur die Farben perfekt zusammen, sondern der spezifische Tintentyp kann das Gesamtbild des Weinetiketts weiter verbessern.

FI Musteen teknisen kehityksen ansiosta värit eivät vain sovi täydellisesti, vaan erityinen mustetyyppi voi parantaa viinimerkinnän yleistä ulkoasua.

alemão finlandês
farben värit
kann voi
verbessern parantaa
nur vain
sondern vaan

DE Inhalte erscheinen nicht in Ihrer Suche, obwohl Sie sie erwartet haben? Es kann eine Reihe von Gründen dafür geben. Bitte lesen Sie diesen Artikel darüber, wie Sie einen fehlenden Artikel finden.

FI Eikö sisältö tule näkyviin haussa, vaikka sen pitäisi? Tähän voi olla useita syitä. Lue tästä artikkelista, kuinka voit löytää puuttuvan artikkelin.

alemão finlandês
inhalte sisältö
wie kuinka
kann voi
haben olla
ihrer sen
sie useita

DE Die technischen Daten Ihres Rechners können Sie in der Systemsteuerung Ihres Betriebssystems nachsehen.

FI Koneesi tekniset tiedot voit tarkistaa käyttöjärjestelmäsi ohjauspaneelista.

alemão finlandês
daten tiedot
können voit

DE Holen Sie sich Hilfe von den technischen Experten von M-Files.

FI Saa apua M-Filesin teknisiltä asiantuntijoilta.

alemão finlandês
hilfe apua

DE Die vier wichtigsten Bestandteile die Sie benötigen, um einen Club virtuell zu gründen (einschließlich traditioneller Clubs)

FI Neljä tärkeintä asiaa virtuaaliklubin perustamisessa (ml. perinteiset klubit)

DE Die vier Bestandteile, um einen Club virtuell zu gründen (einschließlich traditioneller Clubs)

FI Neljä tärkeintä asiaa virtuaaliklubin perustamisessa (ml. perinteiset klubit)

DE Abgesehen von Hosts, die für bestimmte gängige CMS-Software geeignet sind, können Sie jetzt nach einem Anbieter suchen, der auf der technischen Natur des Hostings selbst basiert.

FI Nyt lukuun ottamatta isäntiä, jotka ovat hyödyllisiä tietyille suosituille CMS-ohjelmistoille, voit etsiä palveluntarjoajaa itse isännöinnin teknisen luonteen perusteella.

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Beschränkung der Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten, wenn diese aus anderen Gründen als den im CCPA zugelassenen verwendet oder offengelegt werden und 

FI rajoittamaan arkaluonteisten henkilötietojen käyttämistä tai luovuttamista, jos niitä käytetään tai luovutetaan muista kuin CCPA-lain sallimista syistä 

DE Das macht WordPress-Hosting perfekt für Benutzer ohne technischen Hintergrund oder für Entwickler, die ein sofort einsatzbereites Hosting-Setup benötigen

FI Näin ollen WordPress-webhotelli onkin paras valinta sellaisille käyttäjille, joilla ei ole teknistä taustaa, tai web-kehittäjille, jotka tarvitsevat käyttövalmiin webhotellikokoonpanon

DE Aus diesen Gründen ist das VPS-Hosting die beste Wahl für technisch versierte Benutzer.

FI Näistä syistä VPS-webhotelli soveltuukin mainiosti tekniikan päälle ymmärtäville käyttäjille.

DE Ich würde Hostinger jedem empfehlen, der ein Webdesign-Unternehmen gründen oder einfach eine Website für sich selbst erstellen möchte.

FI Suosittelen sitä lämpimästi kelle tahansa, joka haluaa luoda verkkosivut.

DE Aus folgenden Gründen entspricht das Addieren der Conversion-Daten in mehreren Anzeigenkonten nicht den Daten in Conversion-Insights:

FI Eri mainostilien tulostietojen yhdistäminen ei vastaa Tulostiedot-lukuja näistä syistä:

DE (Sofern Du eine Affinität zum technischen hast, bezieht sich das ?Retargeting? in der Regel auf das erneute Einbeziehen von Personen über die Display-Anzeige, während das ?Remarketing? dies über die E-Mail tut

FI (Jos oikein teknisiä ollaan, ?retargeting? tarkoittaa yleisön tavoittamista uudelleen näyttöön tulevien mainosten avulla, kun taas ?remarketingissa? sama tapahtuu sähköpostitse

DE Stelle sicher, dass alle technischen Geräte funktionieren.

FI Varmista, että tekniset laitteistot toimivat.

DE 4 von 60 Millionen Gründen, Miro zu testen

FI Neljä syytä 60 miljoonasta Miron kokeilemiseen

DE Überspringen Sie die technischen Komplikationen

FI Ohita tekniikan tuomat ongelmat

DE Wenn Ihre Musik nicht in unser Archiv passen sollte, können wir aus personellen und zeitlichen Gründen leider nicht auf nähere Gründe der Ablehnung eingehen.

FI Jos käy niin ikävästi, että musiikkisi ei sovellu kirjastomme tarkoituksiin, emme aikarajoitusten takia voi valitettavasti kertoa sinulle tarkempia syitä musiikkisi hylkäämiseen.

DE Einverständnis – Wir benötigen Ihr Einverständnis zur Verwendung von (i) technischen Daten im Hinblick auf Cookies; und (ii) Ihren personenbezogenen Daten zu Marketing- und Werbezwecken

FI Suostumus - Tukeudumme antamaasi suostumukseen, että voimme käyttää i) evästeisiin liittyviä teknisiä tietoja ja ii) henkilötietojasi markkinointi- ja mainostarkoituksiin

DE Wenn Sie 'Neue Artikel automatisch einbeziehen' aktivieren, werden neue Dokumente automatisch zum Feed hinzugefügt

FI Jos otat Sisällytä uudet artikkelit automaattisesti -vaihtoehdon päälle, lisäät automaattisesti uusia asiakirjoja syötteeseen

alemão finlandês
wenn jos
artikel artikkelit
automatisch automaattisesti

DE Instagram wird automatisch im Post-Editor geöffnet. Sie können direkt in Instagram nach Bedarf Bearbeitungen vornehmen. Der Text aus Ihrem Post wird automatisch in Ihre Zwischenablage kopiert, sodass Sie ihn direkt in Instagram einfügen können.

FI Instagram avautuu automaattisesti julkaisueditorissa. Voit tehdä haluamasi muutokset Instagramissa. Julkaisusi teksti kopioidaan automaattisesti leikepöydälle, joten voit liittää sen suoraan Instagramiin.

alemão finlandês
automatisch automaattisesti
direkt suoraan
können voit

Mostrando 50 de 50 traduções