Traduzir "regelmäßig updates benötigt" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regelmäßig updates benötigt" de alemão para finlandês

Traduções de regelmäßig updates benötigt

"regelmäßig updates benötigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

updates tietoja
benötigt ja mitä

Tradução de alemão para finlandês de regelmäßig updates benötigt

alemão
finlandês

DE Sende regelmäßig Updates an die Mailinglisten-Abonnenten.

FI Lähetä sähköpostilistasi tilaajille säännöllisiä päivityksiä.

DE Sende regelmäßig Updates an die Mailinglisten-Abonnenten.

FI Lähetä sähköpostilistasi tilaajille säännöllisiä päivityksiä.

DE Wählen Sie „Updates anzeigen“, um alle Updates in allen Suchen zu sehen, oder wählen Sie eine einzelne Suche, um die Updates in dieser bestimmten Suche anzuzeigen

FI Valitse Näytä päivitykset, jos haluat nähdä kaikki päivitykset kaikissa hauissa, tai valitse yksittäinen haku, jos haluat tarkastella kyseisen haun päivityksiä

DE Unsere E-Mail-Nachricht enthält die Ticket-ID Ihrer Supportanfrage. Bitte speichern Sie die Ticket-ID, da sie möglicherweise später zu Referenzzwecken noch einmal benötigt wird.

FI Lähettämämme sähköpostiviesti sisältää tukipyyntösi tunnuksen. Tallenna tunnus, sillä saatat tarvita sitä myöhemmin.

alemão finlandês
speichern tallenna
später myöhemmin
enthält sisältää

DE Wählen Sie auf der Seite Einstellungen aktivieren die Option Weiter. Für die Funktion „Familienmanager“ werden Geräteadministratorrechte benötigt.

FI Valitse Ota asetukset käyttöön -sivulla Jatka. Perhesäännöt-ominaisuus edellyttää laitteen järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksia.

alemão finlandês
wählen valitse

DE Die Anwendung von Drag'n Survey ist ganz einfach und benötigt kein Vorwissen.

FI Käytä Drag'n Surveytä kaikessa yksinkertaisuudessaan ilman erityistä koulutusta.

DE Die besten Weihnachtsgeschenkideen für Mitarbeiter (und warum sie benötigt werden)

FI Työntekijöiden suosituimmat joululahjaideot (ja miksi niitä tarvitaan)

alemão finlandês
und ja
warum miksi
sie niitä

DE Diese Schätzung basiert auf der aktuellen Produktionsschlange und der Zeit, die eine Bestellung benötigt, um von unserer Schneiderei in Sri Lanka zu Ihrer Adresse verschickt zu werden.

FI Arvio perustuu sen hetkisiin tuotantoaikoihin ja siihen aikaan, joka menee tilauksen toimittamiseen ompelimostamme Sri Lankasta antamaasi osoitteeseen. 

alemão finlandês
adresse osoitteeseen
und ja

DE Beachte außerdem, dass die Eventwebseite eine bestimmte Anzahl von Zugriffen benötigt, bevor Du in der Lage bist, die Besucher mit Google Ads erneut auszurichten.

FI On otetta huomioon myös, että tapahtuman verkkosivuilla on oltava tietty määrä kävijöitä, ennen kuin Google Ads -työkalua voi käyttää uudelleenmarkkinointiin.

alemão finlandês
google google
anzahl määrä
bevor ennen
dass että
eine on
mit käyttää
außerdem myös

DE Die besten Weihnachtsgeschenkideen für Mitarbeiter (und warum sie benötigt werden)

FI Työntekijöiden suosituimmat joululahjaideot (ja miksi niitä tarvitaan)

alemão finlandês
und ja
warum miksi
sie niitä

DE Welche persönlichen Daten werden für die Dienstleistungen von Meltwater benötigt?

FI Mitä henkilötietoja tarvitaan Meltwaterin palveluihin?

alemão finlandês
daten tietoja
die mitä

DE Diese Schätzung basiert auf der aktuellen Produktionsschlange und der Zeit, die eine Bestellung benötigt, um von unserer Schneiderei in Sri Lanka zu Ihrer Adresse verschickt zu werden.

FI Arvio perustuu sen hetkisiin tuotantoaikoihin ja siihen aikaan, joka menee tilauksen toimittamiseen ompelimostamme Sri Lankasta antamaasi osoitteeseen. 

alemão finlandês
adresse osoitteeseen
und ja

DE Die Anwendung von Drag'n Survey ist ganz einfach und benötigt kein Vorwissen.

FI Käytä Drag'n Surveytä kaikessa yksinkertaisuudessaan ilman erityistä koulutusta.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Benötigt die Personalleitung mehr Ressourcen oder Informationen für die Einstellung?Senden Sie eine Umfrage an die Personalleiter, um herauszufinden, ob diese für das erfolgreiche Onboarding neuer Mitarbeiter alles Nötige haben.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

DE Über Umfragen erfassen Sie wesentliche demografische Informationen und finden so gut wie alles heraus – von der Frage, was Ihren Kunden an Ihrer Marke gefällt, bis hin zur Feststellung, welche Art von Produkt Ihr Markt benötigt.

FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.

DE Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500

FI Jos tarvitset tietoja muulla kielellä, ota yhteyttä (760) 966-6500

DE Auch die Benutzeroberfläche fand ich sehr benutzerfreundlich, was es sehr einfach macht, Dinge selbst zu erledigen, ohne dass ein Supportmitarbeiter benötigt wird

FI Myönnän, että heidän verkkosivunsuunnittelunsa oli myös hyvin käyttäjäystävällinen ja helppo käyttäää

DE Die durchschnittliche Zeit, die Ihr Team benötigt, um erstmals auf eine empfangene Nachricht zu antworten.

FI Keskimääräinen aika, joka tiimiltäsi kului ensimmäisen vastauksen lähettämiseen vastaanotettuun viestiin.

DE Die längste Zeit, die ein Benutzer im Berichtszeitraum für eine Antwort benötigt hat.

FI Pisin aika, joka käyttäjältä kului vastaamiseen raportointijakson aikana.

DE Beachte außerdem, dass die Eventwebseite eine bestimmte Anzahl von Zugriffen benötigt, bevor Du in der Lage bist, die Besucher mit Google Ads erneut auszurichten.

FI On otetta huomioon myös, että tapahtuman verkkosivuilla on oltava tietty määrä kävijöitä, ennen kuin Google Ads -työkalua voi käyttää uudelleenmarkkinointiin.

DE Beginnen Sie klein oder setzen Sie auf eine globale Integration mit einer Reihe von Lösungen, die Sie genau dort unterstützen, wo sie benötigt werden.

FI Aloita yksinkertaisella ratkaisulla tai integroi tarvitsemasi työkalut, jotka palvelevat juuri sinun tarpeitasi.

DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen

FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla

DE Schauen Sie daher regelmäßig auf dieser Seite vorbei, um sich etwaige Änderungen anzusehen.

FI Käy sivulla ajoittain tarkistamassa, ovatko tiedot muuttuneet.

DE Achten Sie auch darauf, die Website zu markieren, da regelmäßig neue Titel hochgeladen werden., Mit dem gesagt wird, sind Sie alle bereit, sich zu genießen

FI Varmista myös, että kirjaat sivuston, koska siihen ladataan säännöllisesti uusia otsikoita., Sen sanottuani, olet valmis nauttimaan olostasi

alemão finlandês
bereit valmis
sie olet
da koska
auch myös
die että

DE Wir bieten dir außerdem einige der angesagtesten neuen Spiele, die regelmäßig ausgetauscht werden – so kannst du noch mehr der beliebtesten Titel spielen. 

FI Pääset kokeilemaan myös suosituimpien uusien pelien vaihtuvaa valikoimaa. 

alemão finlandês
außerdem myös

DE Als professioneller Bildnutzer brauchen Sie regelmäßig Bildmaterial von unserer Website? Gerne schalten wir Sie für den Direkt-Download frei. So haben Sie unbegrenzt Zugang zu unserer Kollektion – 24 Stunden am Tag.

FI Jos tarvitset materiaalia sivustoiltamme säännöllisesti, pyydä meitä aktivoimaan sinulle suora lataus. Tämä antaa sinulle rajattoman pääsyn valikoimaamme, 24/7.

alemão finlandês
brauchen tarvitset
wir meitä
den tämä

Mostrando 50 de 50 traduções