DE Wenn ein Kunde zu uns kommt, möchte er in der Regel, dass wir ihm die beste Lösung anbieten. Wenn das der Fall ist, bauen wir in 99 % der Fälle eine WordPress-Website für ihn bei Hostinger auf.
DE Wenn ein Kunde zu uns kommt, möchte er in der Regel, dass wir ihm die beste Lösung anbieten. Wenn das der Fall ist, bauen wir in 99 % der Fälle eine WordPress-Website für ihn bei Hostinger auf.
FI Kun asiakas saapuu meille, hän etsii yleensä parasta mahdollista ratkaisua. 99 %:ssa tapauksista rakennamme hänelle WordPress-sivuston Hostingerilla.
DE In ähnlicher Weise können Sie die Liste der Autoren als CSV-Datei exportieren. Sie finden die Option zum Exportieren, wenn Sie mit dem Mauszeiger über die Option „Pfeil nach unten“ fahren.
FI Voit myös viedä Kirjoittajat-luettelon CSV-tiedostona. Löydät vientivaihtoehdon viemällä osoittimen "nuoli alaspäin" -vaihtoehdon päälle.
alemão | finlandês |
---|---|
mit | päälle |
können | voit |
als | myös |
DE Sie sehen dann den Plan Basic. Jetzt können Sie entweder die Option ?Jetzt ausprobieren? oder ?Jetzt kaufen? wählen. Die Option ?Jetzt ausprobieren? beinhaltet eine 7-tägige Testversion, damit Sie sich vor dem Kauf von der App überzeugen können.
FI Näet Perussuunnitelman. Nyt voit valita joko Kokeile nyt tai Osta nyt -vaihtoehdon. Kokeile nyt -vaihtoehto sisältää 7 päivän kokeilujakson, jotta voit olla täysin tyytyväinen sovellukseen ennen ostamista.
DE „Gummiband“: Bei Auswahl dieser Option werden Pfadsegmente beim Zeichnen in der Vorschau angezeigt. Um auf diese Option zuzugreifen, klicke rechts vom Symbol „Eigene Form“ auf das Dreieck des Popup-Menüs.
FI Kuminauha-asetus tarkoittaa sitä, että näet reitin osat siirtäessäsi osoitinta napsautusten välissä. Asetuksen saa näkyviin napsauttamalla Mukautettu muoto -kuvakkeen oikealla puolella olevaa ponnahdusvalikkoa.
DE Nachdem Sie auf die Option Konten geklickt haben, sehen Sie rechts ein graues Scroll-Panel mit der Option Füge ein Konto hinzu Klick es an.
FI Kun olet napsauttanut tilivaihtoehtoa, sinulla on oikealla harmaa vierityspaneeli, jossa on vaihtoehto lisää tili Klikkaa sitä.
DE Zum Anzeigen der Anschnitt- und Infobereiche sowie der Druckermarken wählen Sie die Option „Auf Seitengröße skalieren“ anstelle der Option „Seitenposition“
FI Jos haluat nähdä kaikki leikkausvara- ja informaatioalueet sekä tulostimen merkit, käytä Sivun sijainti -asetuksen sijasta Skaalaa sopivaksi -asetusta
DE Beachten Sie, dass dies eine sehr leistungsfähige Methode zur Werbung für Ihre Veranstaltung ist? und auch sehr teuer. Wenn Sie mit einem kleineren Budget arbeiten, sind gesponserten Trends möglicherweise nicht die beste Option.
FI Tämä on erittäin kannattava tapa mainostaa tapahtumaasi?mutta myös erittäin kallis sellainen! Jos sinulla oieni budjettu, trendien mainostaminen ei ehkä ole hyvä vaihtoehto.
alemão | finlandês |
---|---|
sehr | erittäin |
option | vaihtoehto |
auch | myös |
wenn | jos |
nicht | ei |
ist | on |
DE Wenn Sie diesen Artikel bis jetzt gelesen haben und den Verdacht hatten, dass keines davon die beste Option für Sie oder Ihr Unternehmen ist ...
FI Jos olet lukenut tätä artikkelia 'tähän mennessä ja epäilet, että mikään näistä ei ole paras vaihtoehto sinulle tai yrityksellesi ...
DE Beachten Sie, dass dies eine sehr leistungsfähige Methode zur Werbung für Ihre Veranstaltung ist? und auch sehr teuer. Wenn Sie mit einem kleineren Budget arbeiten, sind gesponserten Trends möglicherweise nicht die beste Option.
FI Tämä on erittäin kannattava tapa mainostaa tapahtumaasi?mutta myös erittäin kallis sellainen! Jos sinulla oieni budjettu, trendien mainostaminen ei ehkä ole hyvä vaihtoehto.
DE In der Regel werden die meisten Smartphones, auch die mit iOS und Android, nicht von EDR-Tools erfasst, und auch bei IoT-Geräten (Internet der Dinge) ist es unwahrscheinlich, dass sie einbezogen werden
FI Useimmat älypuhelimet, jotka käyttävät iOS tai Android käyttöjärjestelmää sekä IoT (Internet of Things) -laitteet eivät usein kuulu EDR-ratkaisun tuen piiriin
alemão | finlandês |
---|---|
ios | ios |
internet | internet |
sie | tai |
DE Die neue Firewall von F-Secure nutzt die standardmäßige Windows-Regel-Engine, um Firewall-Regeln auszuführen
FI Uusi F-Securen palomuuri käyttää Windowsin oletussääntömoottoria palomuurisääntöjen toteuttamiseen
alemão | finlandês |
---|---|
neue | uusi |
DE Ich möchte mich entschuldigen für all die anderen Erwachsenen-sites Sie in der Regel häufiger, weil Sie über zu ignorieren, Sie für viele Nächte kommen, bis Sie alle fertig sind diese Spiele
FI Haluaisin pyytää anteeksi kaikki muut aikuisten sivustoja yleensä usein, koska olet aikeissa sivuuttaa niitä monta yötä tulla, kunnes olet tehnyt kaikki nämä pelit
alemão | finlandês |
---|---|
spiele | pelit |
alle | kaikki |
sie | olet |
diese | nämä |
zu | koska |
DE Die Vorteile des Direktdrucks auf Kleidungsstücke oder des Digitaldrucks liegen in der Regel in der Reduzierung der Einrichtungskosten im Vergleich zum Siebdruck
FI Suoran vaate- tai digitaalipainon edut ovat tyypillisesti asennuskustannusten aleneminen silkkipainoon verrattuna
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Diese Stoffe sind in der Regel eine gute Wahl für heiße Sommertage, da sie Sie frisch aussehen und sich fühlen lassen
FI Tällaiset kankaat sopivat hyvin käytettäviksi lämpiminä kesäpäivinä, kun haluat sekä näyttää että tuntea olosi viileäksi
alemão | finlandês |
---|---|
in | kun |
sie | haluat |
der | että |
DE Bei den von diesen Diensten verwendeten Cookies handelt es sich in der Regel um Erstanbieter-Cookies, in einigen Fällen können aber auch Cookies von Dritten eingesetzt werden
FI Nämä evästeet ovat näiden palveluiden asettamia ja yleensä ensimmäisen osapuolen evästeitä, mutta voivat joissakin tapauksissa sisältää myös kolmannen osapuolen evästeitä
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
aber | mutta |
sich | ja |
werden | ovat |
cookies | evästeitä |
DE (Sofern Du eine Affinität zum technischen hast, bezieht sich das ?Retargeting? in der Regel auf das erneute Einbeziehen von Personen über die Display-Anzeige, während das ?Remarketing? dies über die E-Mail tut
FI (Jos oikein teknisiä ollaan, ?retargeting? tarkoittaa yleisön tavoittamista uudelleen näyttöön tulevien mainosten avulla, kun taas ?remarketingissa? sama tapahtuu sähköpostitse
alemão | finlandês |
---|---|
über | kun |
DE Tickets sind in der Regel billiger als Websites von sekundären Brokern, da Ticketmaster ein primärer Broker ist
FI Liput ovat usein halvempia kuin toisen käden välittäjien liput, sillä Ticketmaster on ensikäden välittäjä
alemão | finlandês |
---|---|
als | kuin |
ist | on |
DE Die Vorteile des Direktdrucks auf Kleidungsstücke oder des Digitaldrucks liegen in der Regel in der Reduzierung der Einrichtungskosten im Vergleich zum Siebdruck
FI Suoran vaate- tai digitaalipainon edut ovat tyypillisesti asennuskustannusten aleneminen silkkipainoon verrattuna
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Dies ist in der Regel das Ergebnis einer Abmeldung des Empfängers oder einer Konfiguration des E-Mail-Dienstes, die eine Zustellung verhindert
FI Tämä johtuu yleensä vastaanottajan tilauksen peruuttamisesta tai sähköpostipalvelun määrityksestä, joka estää toimituksen
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
der | joka |
DE Dieses Widget zeigt die Entitäten an, die am häufigsten erscheinen. Sie werden mithilfe von Algorithmen identifiziert. Eine Entität ist ein Stichwort, das in der Regel als Substantiv oder Eigenname klassifiziert ist.
FI Tämä työkalu näyttää useimmin esiintyvät entiteetit. Ne tunnistetaan algoritmien avulla. Entiteetti on avainsana, joka luokitellaan yleensä yleisnimeksi tai erisnimeksi.
alemão | finlandês |
---|---|
ist | on |
oder | tai |
der | joka |
DE Die einzige Ausnahme von dieser Regel ist Twitter, das nicht abläuft
FI Poikkeuksen tähän sääntöön muodostaa Twitter, joka ei vanhene
alemão | finlandês |
---|---|
nicht | ei |
das | joka |
DE Darüber hinaus speichern wir in der Regel auch Ihre Telefonnummer.
FI Tämän lisäksi tallennamme yleensä puhelinnumerosi.
alemão | finlandês |
---|---|
der | tämä |
auch | lisäksi |
DE Nehmen Sie einzigartige, von der Marke gesponserte Hashtags auf. Diese sind in der Regel in einer Twitter- oder Instagram-Bio zu finden, ebenso wie in eigenen veröffentlichten Inhalten
FI Sisällytä ainutkertaisia brändin sponsoroimia hashtageja. Nämä löytyvät yleensä Twitter- tai Instagram-profiilista sekä omasta julkaistusta sisällöstä.
alemão | finlandês |
---|---|
diese | nämä |
oder | tai |
DE In der Regel hat ein Forum ein zugrunde liegendes Motiv oder Thema wie Politik, Sport, Technologie, Mode etc
FI Yleensä foorumilla on jokin pääteema tai -aihe, kuten politiikka, urheilu, tekniikka, muoti jne
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
wie | kuten |
hat | on |
DE Bei den von diesen Diensten verwendeten Cookies handelt es sich in der Regel um Erstanbieter-Cookies, in einigen Fällen können aber auch Cookies von Dritten eingesetzt werden
FI Nämä evästeet ovat näiden palveluiden asettamia ja yleensä ensimmäisen osapuolen evästeitä, mutta voivat joissakin tapauksissa sisältää myös kolmannen osapuolen evästeitä
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
aber | mutta |
sich | ja |
werden | ovat |
cookies | evästeitä |
DE Diese Stoffe sind in der Regel eine gute Wahl für heiße Sommertage, da sie Sie frisch aussehen und sich fühlen lassen
FI Tällaiset kankaat sopivat hyvin käytettäviksi lämpiminä kesäpäivinä, kun haluat sekä näyttää että tuntea olosi viileäksi
alemão | finlandês |
---|---|
in | kun |
sie | haluat |
der | että |
DE Mit Testversionen von Autodesk-Lösungen können Sie die vollständige Funktionalität der neuesten Versionen für eine begrenzte Laufzeit (in der Regel 30 Tage lang) testen
FI Autodeskin ohjelmistojen kokeiluversioiden avulla voit tutustua uusimpien versioiden tarjoamiin täysiin mahdollisuuksiin rajoitetun ajan (yleensä 30 päivää)
alemão | finlandês |
---|---|
können | voit |
DE Ich möchte mich entschuldigen für all die anderen Erwachsenen-sites Sie in der Regel häufiger, weil Sie über zu ignorieren, Sie für viele Nächte kommen, bis Sie alle fertig sind diese Spiele
FI Haluaisin pyytää anteeksi kaikki muut aikuisten sivustoja yleensä usein, koska olet aikeissa sivuuttaa niitä monta yötä tulla, kunnes olet tehnyt kaikki nämä pelit
alemão | finlandês |
---|---|
spiele | pelit |
alle | kaikki |
sie | olet |
diese | nämä |
zu | koska |
DE Bezahlte Hosting-Dienste bieten in der Regel mehr Funktionen und größere Daten- und Bandbreite Möglichkeiten. Sie erhalten eine insgesamt professionellere und flexiblere Erfahrung.
FI Maksulliset webhotellit ovat usein funktionaalisempia ja tulevat monien eri ominaisuuksien kanssa sekä suurempien tila- ja nopeuskattojen kera. Maksullisten palveluiden avulla saat ammattimaisen ja joustavan kokemuksen.
DE Umfragebeantwortungen werden in der Regel vom Ersteller kontrolliert und verwaltet (d. h
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi kyselytutkimusvastauksia
DE Wenn Sie ein Ersteller sind, löschen wir die Daten in Ihrem Konto in der Regel nicht, solange Ihr Konto aktiv ist – Sie sind dafür verantwortlich und Sie legen fest, wie lange Sie diese Daten aufbewahren
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
DE Kunden sind durch ihre bestehende Beziehung zu Ihnen in der Regel eher voreingenommen
FI Asiakkaat ovat todennäköisemmin yrityksesi suuntaan puolueellisia, jos he ovat jo olleet vuorovaikutuksessa kanssasi
DE Kunden sind durch ihre bestehende Beziehung zu Ihnen in der Regel eher voreingenommen
FI Asiakkaat ovat todennäköisemmin yrityksesi suuntaan puolueellisia, jos he ovat jo olleet vuorovaikutuksessa kanssasi
DE Umfragebeantwortungen werden in der Regel vom Ersteller kontrolliert und verwaltet (d. h
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi kyselytutkimusvastauksia
DE Wenn Sie ein Ersteller sind, löschen wir die Daten in Ihrem Konto in der Regel nicht, solange Ihr Konto aktiv ist – Sie sind dafür verantwortlich und Sie legen fest, wie lange Sie diese Daten aufbewahren
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
DE Kunden sind durch ihre bestehende Beziehung zu Ihnen in der Regel eher voreingenommen
FI Asiakkaat ovat todennäköisemmin yrityksesi suuntaan puolueellisia, jos he ovat jo olleet vuorovaikutuksessa kanssasi
DE Umfragebeantwortungen werden in der Regel vom Ersteller kontrolliert und verwaltet (d. h
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi kyselytutkimusvastauksia
DE Wenn Sie ein Ersteller sind, löschen wir die Daten in Ihrem Konto in der Regel nicht, solange Ihr Konto aktiv ist – Sie sind dafür verantwortlich und Sie legen fest, wie lange Sie diese Daten aufbewahren
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
DE Kunden sind durch ihre bestehende Beziehung zu Ihnen in der Regel eher voreingenommen
FI Asiakkaat ovat todennäköisemmin yrityksesi suuntaan puolueellisia, jos he ovat jo olleet vuorovaikutuksessa kanssasi
DE Umfragebeantwortungen werden in der Regel vom Ersteller kontrolliert und verwaltet (d. h
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi kyselytutkimusvastauksia
DE Wenn Sie ein Ersteller sind, löschen wir die Daten in Ihrem Konto in der Regel nicht, solange Ihr Konto aktiv ist – Sie sind dafür verantwortlich und Sie legen fest, wie lange Sie diese Daten aufbewahren
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
DE Kunden sind durch ihre bestehende Beziehung zu Ihnen in der Regel eher voreingenommen
FI Asiakkaat ovat todennäköisemmin yrityksesi suuntaan puolueellisia, jos he ovat jo olleet vuorovaikutuksessa kanssasi
DE Umfragebeantwortungen werden in der Regel vom Ersteller kontrolliert und verwaltet (d. h
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi kyselytutkimusvastauksia
DE Wenn Sie ein Ersteller sind, löschen wir die Daten in Ihrem Konto in der Regel nicht, solange Ihr Konto aktiv ist – Sie sind dafür verantwortlich und Sie legen fest, wie lange Sie diese Daten aufbewahren
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
DE Kunden sind durch ihre bestehende Beziehung zu Ihnen in der Regel eher voreingenommen
FI Asiakkaat ovat todennäköisemmin yrityksesi suuntaan puolueellisia, jos he ovat jo olleet vuorovaikutuksessa kanssasi
DE Umfragebeantwortungen werden in der Regel vom Ersteller kontrolliert und verwaltet (d. h
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi kyselytutkimusvastauksia
DE Wenn Sie ein Ersteller sind, löschen wir die Daten in Ihrem Konto in der Regel nicht, solange Ihr Konto aktiv ist – Sie sind dafür verantwortlich und Sie legen fest, wie lange Sie diese Daten aufbewahren
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
DE Kunden sind durch ihre bestehende Beziehung zu Ihnen in der Regel eher voreingenommen
FI Asiakkaat ovat todennäköisemmin yrityksesi suuntaan puolueellisia, jos he ovat jo olleet vuorovaikutuksessa kanssasi
DE Umfragebeantwortungen werden in der Regel vom Ersteller kontrolliert und verwaltet (d. h
FI Yleensä laatija (henkilö, joka lähetti tai toimitti kyselytutkimuksen) ohjaa ja hallinnoi kyselytutkimusvastauksia
DE Wenn Sie ein Ersteller sind, löschen wir die Daten in Ihrem Konto in der Regel nicht, solange Ihr Konto aktiv ist – Sie sind dafür verantwortlich und Sie legen fest, wie lange Sie diese Daten aufbewahren
FI Jos olet laatija, emme yleensä poista tilisi tietoja niin kauan kun tilisi on aktiivinen – olet itse vastuussa tietojen säilytyksestä sekä säilytyksen kestosta
Mostrando 50 de 50 traduções