DE Sie können wählen, ob Sie einzelne Inhalte bewerben möchten, oder Sie können Ihr gesamtes Konto bewerben. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre gesponserte Beiträge für Ihre aktuellen Follower unsichtbar zu machen.
Traduzir "ob sie einzelne" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ob sie einzelne" de alemão para finlandês
Traduções de ob sie einzelne
"ob sie einzelne" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
Tradução de alemão para finlandês de ob sie einzelne
alemão
finlandês
FI Voit mainostaa tiettyä sisältöä, tai koko tiliäsi. Voit myös näyttää mainostettuja postauksia seuraajillesi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| gesamtes | koko |
| konto | tili |
| können | voit |
| auch | myös |
| oder | tai |
DE Sie können wählen, ob Sie einzelne Inhalte bewerben möchten, oder Sie können Ihr gesamtes Konto bewerben. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre gesponserte Beiträge für Ihre aktuellen Follower unsichtbar zu machen.
FI Voit mainostaa tiettyä sisältöä, tai koko tiliäsi. Voit myös näyttää mainostettuja postauksia seuraajillesi.
DE Wählen Sie die entsprechende Google Analytics-Eigenschaft aus, die sich auf Ihre Medienberichterstattung bezieht. Wenn Sie alle Zugriffe auf Ihre Website überprüfen möchten, können Sie keine einzelne Eigenschaft auswählen.
FI Valitse sopiva Google Analytics -ominaisuus, joka liittyy medianäkyvyyteesi. Jos haluat tarkastella verkkosivustosi kaikkia näyttökertoja, voit olla valitsematta yhtä omaisuutta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| die | joka |
| wählen | valitse |
| können | voit |
| sie | haluat |
| sich | olla |
| alle | kaikkia |
DE Geben Sie das Instagram-Handle an. Sie können auch einzelne Hashtags auf Instagram verfolgen.
FI Sisällytä Instagram-käyttäjänimi. Voit myös seurata yksittäisiä hashtageja Instagramissa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auch | myös |
| können | voit |
DE - Wenn Sie mehrere Facebook-Seiten verknüpfen möchten, verwenden Sie bitte die Option Alle auswählen im Pop-up-Fenster, anstatt eine einzelne Seite auszuwählen. Dies gilt auch für Facebook-Seiten, die bereits verbunden wurden.
FI - Jos sinulla on useita Facebook-sivuja yhdistettävänä, käytä ponnahdusikkunan Valitse kaikki -vaihtoehtoa yksittäisen sivun valitsemisen sijaan. Tämä sisältää Facebook-sivut, jotka on jo yhdistetty.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| bereits | jo |
| alle | kaikki |
| mehrere | useita |
| eine | on |
DE Wollen Sie Zeit sparen? Erstellen Sie benutzerdefinierte Tastaturkürzel für jede einzelne Aktion im Browser.
FI Haluatko säästää aikaa? Aseta mukautettu pikanäppäin selaimen jokaikiseen toimintoon.
DE Wählen Sie „Updates anzeigen“, um alle Updates in allen Suchen zu sehen, oder wählen Sie eine einzelne Suche, um die Updates in dieser bestimmten Suche anzuzeigen
FI Valitse Näytä päivitykset, jos haluat nähdä kaikki päivitykset kaikissa hauissa, tai valitse yksittäinen haku, jos haluat tarkastella kyseisen haun päivityksiä
DE Wenden Sie Effekte individuell auf einzelne Clips an
FI Käytä efektejä yksilöllisesti yksittäisissä leikkeissä
DE Versprochen! Jedes einzelne unserer Motive können Sie auf dem Material Ihrer Wünsche bestellen
FI Julisteet sekä kehyksillä että ilman ovat klassikkotuotteitamme
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sie | ovat |
| können | että |
DE Gleichgültig, für welche Spendenart Sie sich entscheiden, sind wir für Ihre Fürsorge und Unterstützung dankbar. Jede einzelne Spende ist für unsere Mission humanitärer Hilfeleistungen auf globaler Ebene von wesentlicher Bedeutung. Vielen Dank!
FI Voit valita useista eri lahjoitustavoista – olemme erittäin kiitollisia hyväsydämisyydestäsi ja tuestasi. Kaikki lahjoitukset ovat erittäin tärkeitä maailmanlaajuiselle humanitaariselle palvelutyöllemme. Kiitos!
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dank | kiitos |
| sich | ja |
| jede | kaikki |
| sind | ovat |
DE Assurance bietet eine zusätzliche Kontrolle über die Ausgaben Ihres Teams, ohne dass Sie mühsam jede einzelne Ausgabe genehmigen müssen
FI Assurance tuo tiimisi kulutukseen lisää valvontaa ilman, että jokainen kulu pitäisi hyväksyä vaivalloisesti yksittäin
| alemão | finlandês |
|---|---|
| ohne | ilman |
| jede | jokainen |
| dass | että |
DE Stichwortsuche: Geben Sie einzelne Begriffe oder Phrasen in Eingabefelder ein und unser System erstellt die Suche. Empfohlen für einfache Suchen und Benutzer, die Meltwater zum ersten Mal verwenden.
FI Avainsanahaku: Kirjoita yksittäiset termit tai lauseet syöttöruutuihin, ja järjestelmä luo haun. Suositellaan yksinkertaisille hauille ja käyttäjille, jotka ovat uusia Meltwaterin käyttäjiä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| benutzer | käyttäjiä |
| und | ja |
| oder | tai |
DE Auf der rechten Seite Ihres Bildschirms finden Sie die neuen Visualisierungen. Wir werden im Folgenden jede einzelne erläutern.
FI Näytön oikealta puolelta löydät uudet visualisoinnit. Selitetäänpä niistä jokainen.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| jede | jokainen |
DE Wenden Sie Effekte individuell auf einzelne Clips an
FI Käytä efektejä yksilöllisesti yksittäisissä leikkeissä
DE Assurance bietet eine zusätzliche Kontrolle über die Ausgaben Ihres Teams, ohne dass Sie mühsam jede einzelne Ausgabe genehmigen müssen
FI Assurance tuo tiimisi kulutukseen lisää valvontaa ilman, että jokainen kulu pitäisi hyväksyä vaivalloisesti yksittäin
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE 2. Überfrachten Sie einzelne Fragen nicht.
FI 2. Älä yritä kysyä liikaa yhdessä kysymyksessä
DE Wählen Sie entweder die Option „Alle Druckermarken“ oder einzelne Marken aus.
FI Valitse joko Kaikki tulostimen ohjausmerkit tai yksittäiset merkit.
DE Unser Kunde verwaltete hunderte Dokumente für jedes einzelne Projekt und diese Dokumente wurden in Ordnern abgeheftet, die von Abteilung zu Abteilung getragen wurden
FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa
DE Unser Kunde verwaltete hunderte Dokumente für jedes einzelne Projekt und diese Dokumente wurden in Ordnern abgeheftet, die von Abteilung zu Abteilung getragen wurden
FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa
DE - eine einzelne Datei darf 10 MB nicht überschreiten
FI - Yksittäisen tiedoston koon on oltava pienempi tai yhtä suuri kuin 10 Mt
| alemão | finlandês |
|---|---|
| datei | tiedoston |
| eine | on |
DE Suchordner können auch über eine boolesche Suchlogik auf eine einzelne Publikation verfeinert werden.
FI Hakukansiot voidaan myös tarkentaa yhdeksi julkaisuksi Boolen hakulogiikan avulla.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auch | myös |
DE colorFX sind dank filter- und modulierbarer Signalführung flexibel: Subtile Emulgatoren für Master und Gruppen oder prägnante Texturen für einzelne Tracks.
FI Suodatettavan ja moduloitavan signaalinohjauksen ansiosta colorFX-työkalut ovat joustavia: niiden avulla voi harmonisoida masterin ja ryhmien ääniä hienojakoisesti tai luoda tarkkoja tekstuureja yksittäisiin raitoihin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
| oder | tai |
| sind | ovat |
DE Systemanforderungen für einzelne Applikationen
FI Yksittäisten sovellusten järjestelmävaatimukset
DE Dolby Atmos ist möglicherweise nicht für jede einzelne Folge oder Staffel einer Serie mit Dolby Atmos-Unterstützung verfügbar. Außerdem unterstützt nicht jede Sendung bzw. nicht jeder Film Dolby Atmos in allen Sprachen.
FI Kaikissa Dolby Atmos -tuetun TV-sarjan jaksoissa tai kausissa ei ole Dolby Atmos -vaihtoehtoa saatavilla. Lisäksi Dolby Atmos ei ole tuettu kaikissa TV-sarjoissa ja elokuvissa kaikilla kielillä.
DE Automatisieren Sie Erwähnungen, ändern Sie den Status von Konversationen, bereichern Sie das Benutzerprofil, senden Sie mehrsprachige Nachrichten, senden Sie Benutzerereignisse oder laden Sie Dateien über unseren Chatbot herunter
FI Automatisoi maininnat, muokkaa keskustelujen tiloja, rikasta käyttäjien profiileja, lähetä monikielisiä viestejä, ilmoita käyttäjätapahtumista tai lataa tiedostoja chattibotin kautta
| alemão | finlandês |
|---|---|
| laden | lataa |
| senden | lähetä |
| über | kautta |
| oder | tai |
DE A: Ja! Melden Sie sich unter certification.meltwater.com an. Suchen Sie Ihr Zertifikat und klicken Sie auf das Dropdown-Menü „Mehr“. Wählen Sie „Namensänderung beantragen“. Geben Sie die neuen Details ein und senden Sie eine Anfrage.
FI V: Kyllä! Kirjaudu sisään osoitteeseen certification.meltwater.com. Etsi sertifikaattisi ja klikkaa avattavaa Lisää-valikkoa. Valitse ”Pyydä nimenmuutosta”. Kirjoita uudet tiedot ja lähetä pyyntö.
DE Automatisieren Sie Erwähnungen, ändern Sie den Status von Unterhaltungen, bereichern Sie das Profil von Benutzern, senden Sie mehrsprachige Nachrichten, pushen Sie Benutzerereignisse oder laden Sie Dateien über unseren Chatbot herunter
FI Automatisoi mainintoja, muuta keskustelujen tilaa, rikasta käyttäjien profiilia, lähetä monikielisiä viestejä, työnnä käyttäjätapahtuma tai lataa tiedostoja chatbotin avulla
DE Aber seien Sie vorsichtig: Auch wenn Sie bereit sind, für Premium-Service zu bezahlen, möchten Sie dies tun Stellen Sie sicher, dass Sie in den besten dedizierten Server für Sie investieren.
FI Mutta ole varovainen: vaikka olet valmis maksamaan premium-palvelusta, haluat Varmista, että sijoitat parhaaseen omistettuun palvelimeen.
DE Wenn Sie jedoch Ihre eigenen Bilder verwenden möchten, laden Sie sie einfach in Ihre persönliche Bildbibliothek hoch und speichern Sie sie für zukünftige Designs
FI Jos haluat kuitenkin käyttää omia kuviasi, lataa ne vain henkilökohtaiseen kuvakirjastoosi ja tallenna ne tulevia kuosejasi varten
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| laden | lataa |
| einfach | vain |
| speichern | tallenna |
| verwenden | käyttää |
| und | ja |
| für | varten |
| jedoch | kuitenkin |
| sie | haluat |
| ihre | ne |
DE Wenn Sie an einer Vertragsverlängerung arbeiten, sehen Sie alle Informationen zu diesem Kunden – E-Mails, Angebote, Probleme. Sie sehen genau das, was Sie für Ihre jeweilige Aufgaben benötigen, sodass Sie immer den Überblick behalten.
FI Jos työskentelet sopimuksen uusimisen parissa, näet kaikki kyseisen asiakkaan tiedot – sähköpostiviestit, tarjoukset, ongelmat. Näet sen, mitä tarvitset työsi tekemiseen, joten olet aina ajan tasalla.
DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an
FI Voit lähettää tukipyynnön M-Filesin asiantuntijoille M-Filesin tukikeskuksen kautta. Muista kertoa M-Files-sarjanumerosi, jotta saat tukea nopeasti. Voit myös lähettää tukikysymyksesi sähköpostitse osoitteeseen
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auch | myös |
| können | voit |
| an | kautta |
DE Verwenden Sie Fragen aus unserer Fragenbank, um sie in Ihre Marktstudien zu integrieren. Bearbeiten Sie die Fragen und passen Sie sie nach Ihren Bedürfnissen an.
FI Valitse kysymyksiäkysymyspankista ja liitä ne markkinatutkimukseesi. Muokkaa niitä haluamallasi tavalla ja sovita ne omiin tarpeisiisi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
| sie | niitä |
| ihre | ne |
DE Erstellen Sie eine Fragebogenvorlage und teilen Sie sie. Verwalten Sie die Konten Ihrer Mitarbeiter. Führen Sie die Daten zentral zusammen.
FI Luo kysymyspohja ja jaa se. Hallitse työntekijöidesi tilejä. Keskitä tiedot.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erstellen | luo |
| teilen | jaa |
| daten | tiedot |
| und | ja |
| eine | se |
DE Legen Sie die Entwürfe, die Sie speichern möchten, in Ihren Warenkorb. Stellen Sie sicher, dass Sie eingeloggt sind. So speichern Sie Ihren Warenkorb für 14 Tage.
FI Lisää suunnittelemasi vaate, jonka haluat tallentaa, ostoskoriisi ja varmista, että olet sisäänkirjautuneena. Ostokorisi tallennetaan nyt 14 päivän ajaksi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| speichern | tallentaa |
| ihren | ja |
| dass | että |
| sie | haluat |
| stellen sie sicher | varmista |
DE Als Nächstes wählen Sie die Zielgruppe aus, die Sie ansprechen möchten. Sie können das auf der Grundlage ihres Standorts auswählen, wen Sie sonst noch verfolgen oder welche Interessen sie haben.
FI Seuraavaksi sinun täytyy valita millaista yleisöä tavoittelet. Voit rajata heitä paikkakunnan, seurattavien tai mielenkiinnon kohteiden mukaan.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| als | mukaan |
| können | voit |
| auswählen | valita |
| oder | tai |
DE Bereiten Sie alle Materialien, die Sie während des Treffens nutzen möchten, vor. Öffnen Sie die Präsentationsfolien, Dateien für Ankündigungen oder Ressourcen und laden Sie alle Webseiten vor, damit Sie einfach und schnell darauf verweisen können.
FI Valmista kaikki tukimateriaalit, jotka jaat kokouksen aikana. Avaa dioja, ilmoituksia tai resursseja koskevat tiedostot ja lataa verkkosivut, jotta voit helposti napauttaa niitä ja viitata niihin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| während | aikana |
| dateien | tiedostot |
| laden | lataa |
| können | voit |
| und | ja |
| einfach | helposti |
| alle | kaikki |
| oder | tai |
DE Wenn Sie an einer Vertragsverlängerung arbeiten, sehen Sie alle Informationen zu diesem Kunden – E-Mails, Angebote, Probleme. Sie sehen genau das, was Sie für Ihre jeweilige Aufgaben benötigen, sodass Sie immer den Überblick behalten.
FI Jos työskentelet sopimuksen uusimisen parissa, näet kaikki kyseisen asiakkaan tiedot – sähköpostiviestit, tarjoukset, ongelmat. Näet sen, mitä tarvitset työsi tekemiseen, joten olet aina ajan tasalla.
DE Wenn Sie jedoch Ihre eigenen Bilder verwenden möchten, laden Sie sie einfach in Ihre persönliche Bildbibliothek hoch und speichern Sie sie für zukünftige Designs
FI Jos haluat kuitenkin käyttää omia kuviasi, lataa ne vain henkilökohtaiseen kuvakirjastoosi ja tallenna ne tulevia kuosejasi varten
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| laden | lataa |
| einfach | vain |
| speichern | tallenna |
| verwenden | käyttää |
| und | ja |
| für | varten |
| jedoch | kuitenkin |
| sie | haluat |
| ihre | ne |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einzelne einzelne teile einzelne seiten jede einzelne seite jede einzelne einzelne hochschuleinrichtungen konnten einzelne projektleistungen konzentrieren einzelne beitragsvorlagenseitenerstellungsansicht unterschiedlich einzelne sicherheitsverletzung überprüft einzelne urls gefunden einzelne entwickler schicken sie ihre sie automatisieren sie prozesse sie macht erweitern sie sind sie suchen sie einfach erhalten sie dadurch arbeiten sie gemeinsam erfahren sie warum sie teil passen sie prozesse lassen sie bitte denen sie wer sie bezahlt anleitung erfahren sie warnt sie surfen sie brauchen sie hilfe zeigen sie korrekturtexte vermeiden sie datendopplungen befolgen sie je entlasten sie reduzieren sie antworten sie beobachten sie verwenden sie engage verschaffen sie indem sie nutzen sie erhalten sie zugriff installiert sie verpassen sie niemals bieten sie indem sie benutzern sodass sie selbst nachdem sie einfach sie selbst sodass sie sehen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe