DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
Traduzir "bestehenden frameworks" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bestehenden frameworks" de alemão para finlandês
Traduções de bestehenden frameworks
"bestehenden frameworks" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
| bestehenden | he mitä sen tai |
Tradução de alemão para finlandês de bestehenden frameworks
alemão
finlandês
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE KI macht M-Files zu dem, was es ist. Im Hintergrund arbeitet künstliche Intelligenz,um die alltägliche Büroarbeiten effizienter zu gestaltet. Darüber hinaus können Sie geschäftskritische Daten in bestehenden Archiven einfacher finden.
FI Tekoäly on M-Filesin ytimessä. Se toimii taustalla antaen sinulle mahdollisuuden tehostaa päivittäistä toimistotyötä. Lisäksi voit löytää liiketoiminnan kannalta tärkeitä tietoja vanhoista arkistoista.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| darüber hinaus | lisäksi |
| es | se |
| ist | on |
| daten | tietoja |
| können | voit |
DE Spezialclubs ermöglichen bereits bestehenden Gruppen, ihren Wunsch -anderen zu helfen- umzusetzen.
FI Teemaklubit antavat jo olemassa oleville ryhmille mahdollisuuden muuttaa intohimonsa palkitsevaksi palveluksi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bereits | jo |
| zu | muuttaa |
DE Im Namen jedes bestehenden und neuen Kunden, mit dem wir einen Vertrag abschließen, spenden wir Bäume, die in Asien, Afrika und Südamerika gepflanzt werden
FI Annamme Aasiassa, Afrikassa ja Etelä-Amerikassa istutettuja puita jokaisen, sekä olemassa olevan että uuden asiakkaan nimissä, jonka kanssa solmimme sopimuksen
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neuen | uuden |
| kunden | asiakkaan |
| und | ja |
| mit | kanssa |
DE Lernen Sie die Details der kombinierten Suchfunktion von Explore kennen, mit der Sie Ihre bestehenden gespeicherten Suchen schnell zu einer neuen Suche kombinieren können
FI Tutustu Exploren "Yhdistetty haku" -toimintoon, jolla voit nopeasti yhdistää olemassa olevat tallennetut haut uuteen hakuun
| alemão | finlandês |
|---|---|
| schnell | nopeasti |
| suche | haku |
| können | voit |
DE Versuche die Kopie deiner Anzeige, die Bilder oder das von dir zusammengestellte Werbevideo zu ändern. Hierfür kannst Du sogar deine bestehenden Teilnehmer fragen, was sie am meisten an deinem Event interessiert.
FI Yritä muuttaa mainoksesi tekstiä ja kuvia tai kuvaamaasi mainosvideota. Voit jopa kysyä nykyisiltä osallistujilta, mistä he ovat kiinnostuneimpia tapahtumassasi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bilder | kuvia |
| kannst | voit |
| ändern | muuttaa |
| sogar | jopa |
| oder | tai |
| die | ja |
DE Projekte müssen in Koordination oder Zusammenarbeit mit bestehenden staatlichen oder gemeinnützigen medizinischen Einrichtungen für Kinderkrebs durchgeführt werden.
FI Projektit on toteutettava koordinoidusti tai yhteistyössä olemassa olevien hallituksen tai hyväntekeväisyyteen liittyvien lasten syöpälääketieteen laitosten kanssa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| mit | kanssa |
DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Wenn Ihr Newsletter bereits zu einem früheren Zeitpunkt erstellt oder verbreitet wurde, scrollen Sie bitte zum nächsten Abschnitt, um einen Leitfaden zum Thema „Versenden eines bestehenden Newsletters“ zu erhalten.
FI Jos uutiskirjeesi on jo valmis tai jaettu aiemmin, selaa alas seuraavaan osioon, jossa on opas "olemassa olevan uutiskirjeen lähettäminen".
| alemão | finlandês |
|---|---|
| leitfaden | opas |
| wenn | jos |
| oder | tai |
DE Wählen Sie das Bearbeitungssymbol in der bestehenden Empfängerliste
FI Valitse muokkaus-kuvake vastaanottajalistassa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wählen | valitse |
DE Auf der anfänglichen „Setup“-Seite oder über das Bearbeitungssymbol eines bestehenden Newsletters gibt es voreingestellte Designvorlagen, die unter der Drop-Down-Option „Vorlage“ gespeichert sind.
FI Alkuasennussivulla tai olemassa olevan uutiskirjeen muokkauskuvakkeen kautta on valmiiksi määritettyjä mallipohjia, jotka on tallennettu avattavaan Mallipohja-valikkoon.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| auf | kautta |
DE Um eine Weltkarte mit Unterregionen in Ihr Dashboard einzubinden, lesen Sie zuerst dieses Produkt-Tutorial, das Sie durch die Schritte führt, um ein Widget zu einem bestehenden Dashboard auf Ihrem Bildschirm hinzuzufügen.
FI Jos haluat sisällyttää alialueen maailmankartan dashboardiin, tutustu ensin tähän tuoteoppaaseen, joka opastaa sinua näytöllä lisäämään työkalun olemassa olevaan dashboardiin.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| sie | haluat |
| lesen | lisää |
| das | joka |
DE Wenn Sie das Google Analytics-Widget zu einem bestehenden Dashboard hinzufügen, lesen Sie dieses Produkt-Tutorial, das Sie auf Ihrem Bildschirm durch die Schritte führt.
FI Jos lisäät Google Analytics -työkalun olemassa olevaan dashboardiin, katso tämä tuoteopas, joka opastaa sinua näytöllä eri vaiheiden läpi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| lesen | lisää |
DE Alle Änderungen an einem bestehenden Digest-Bericht wirken sich auf die Verteilungen an alle für den Bericht ausgewählten Empfänger aus
FI Kaikki muokkaukset olemassa olevaan Digest-raporttiin heijastavat jakamista kaikille raporttiin valituille vastaanottajille
| alemão | finlandês |
|---|---|
| alle | kaikki |
DE So senden Sie einen neuen Versand in einem bestehenden Newsletter: Bildschirm-Tour
FI Uuden jakelun lähettäminen olemassa olevassa uutiskirjeessä: Näyttöesittely
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neuen | uuden |
DE Schauen Sie sich hier eine Übersicht über die Funktionen innerhalb Ihrer bestehenden Listen über dieses Produkt-Tutorial an.
FI Katso yleiskatsaus nykyisten luetteloidesi ominaisuuksista tämän tuoteoppaan kautta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| über | kautta |
| dieses | tämä |
| die | tämän |
DE Wählen Sie beim Überprüfen der Karte des neuen Kontakts das Symbol Kontakt hinzufügen, aus, um sie zu einer neuen oder bestehenden Medienliste hinzuzufügen
FI Kun tarkastelet uuden kontaktin korttia, voit lisätä sen uuteen tai olemassa olevaan medialuetteloon valitsemalla lisää kontakti -kuvakkeen
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neuen | uuden |
| beim | kun |
| hinzufügen | lisätä |
| oder | tai |
| zu | sen |
DE Für weitere Details zur Verwendung der Suchleiste, zur Verfeinerung durch Filter und zum Hinzufügen eines Kontakts zu neuen oder bestehenden Listen lesen Sie bitte unseren Artikel So erstellen und organisieren Sie Medienlisten.
FI Jos haluat lisätietoja hakupalkin käytöstä, haun tarkentamisesta suodattimilla ja kontaktin lisäämisestä uuteen tai olemassa olevaan luetteloon, tutustu Medialuetteloiden luominen ja järjestäminen -artikkeliimme.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erstellen | luominen |
| und | ja |
| oder | tai |
| lesen | lisää |
DE Wenn Sie die neuen Inhalte in einem neuen oder bestehenden Tag einfügen möchten, wählen Sie Tags hinzufügen aus.
FI Jos haluat sisällyttää uutta sisältöä uuteen tai olemassa olevaan kirjanmerkkiin, valitse Lisää kirjanmerkkejä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| hinzufügen | lisää |
| wenn | jos |
| wählen | valitse |
| oder | tai |
DE Wenn Sie Ihre RSS-Feed-Daten in Ihre bestehenden Suchen einbinden möchten, können Sie dies über die Quelldatenbank für die Suchen tun. Weitere Details finden Sie in diesem Artikel mit Schritten zum Erstellen einer benutzerdefinierten Quellenauswahl.
FI Voit sisällyttää RSS-syötteesi olemassa oleviin hakuihisi hakujen lähdekannan kautta. Lisätietoja mukautetun lähdevalinnan rakentamiseksi saat tästä artikkelista.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| über | kautta |
| können | voit |
DE Wenn Sie einen neuen Bericht erstellen oder einen bestehenden bearbeiten, wählen Sie „Eingabeformate“ und scrollen Sie zum unteren Rand des Dropdown-Menüs, um die einzubindenden RSS-Feeds auszuwählen
FI Luodessasi uutta raporttia tai muokatessasi olemassa olevaa valitse Syötöt ja vieritä avattavan valikon alaosaan, jossa voit valita sisällytettävät RSS-syötteet
| alemão | finlandês |
|---|---|
| und | ja |
| wählen | valitse |
| oder | tai |
DE Findet Dokumente, die in einer bestimmten Sprache verfasst sind. Sie müssen den aus 2 Buchstaben bestehenden Code zur Angabe der Sprache verwenden, mit Ausnahme von Chinesisch („zh-hans“ oder „zh-hant“). Kleinschreibung erforderlich.
FI Dokumentit, jotka ovat määritetyllä kielellä. Kielen määrittämiseen on käytettävä 2-kirjaimista koodia, paitsi kiina ("zh-hans" tai "zh-hant"). Kirjoitettava pienillä kirjaimilla.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| dokumente | dokumentit |
| oder | tai |
DE Öffnen Sie einen bestehenden Suchordner oder erstellen Sie einen neuen.
FI Avaa olemassa oleva hakukansio tai luo uusi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erstellen | luo |
| neuen | uusi |
| oder | tai |
DE Lernen Sie die Details der kombinierten Suchfunktion von Explore kennen, mit der Sie Ihre bestehenden gespeicherten Suchen schnell zu einer neuen Suche kombinieren können
FI Tutustu Exploren "Yhdistetty haku" -toimintoon, jolla voit nopeasti yhdistää olemassa olevat tallennetut haut uuteen hakuun
| alemão | finlandês |
|---|---|
| schnell | nopeasti |
| suche | haku |
| können | voit |
DE Sie werden dann aufgefordert, die Autoren zu einer bestehenden Liste hinzuzufügen oder eine neue Liste zu erstellen.
FI Sen jälkeen sinua pyydetään lisäämään kirjoittajat olemassa olevaan luetteloon tai luomaan uusi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neue | uusi |
| oder | tai |
| zu | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Element in unseren Vorlagen, um einen Hyperlink hinzuzufügen. Klicken Sie dann auf "Export to HTML" und fügen Sie ihn in Ihren bestehenden E-Mail-Client ein.
FI Näytä lukijoillesi mielenkiintoisia kuvaajia tai kaavioita sen sijaan, että kertoisit heille kaikista tapahtumista pelkällä tekstillä.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| auf | että |
| sie | tai |
| ihren | sen |
DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen
FI Pidä nykyiset seuraajasi kiinnostuneina säännöllisillä bannerinvaihdoksilla
DE Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist, die neu gekaufte Bestellung mit Ihrem bestehenden Konto zusammenzuführen
FI Huomaa, että äskettäin ostettua tilausta ei voi yhdistää olemassa olevaan tiliisi
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nicht | ei |
| dass | että |
DE KI macht M-Files zu dem, was es ist. Im Hintergrund arbeitet künstliche Intelligenz,um die alltägliche Büroarbeiten effizienter zu gestaltet. Darüber hinaus können Sie geschäftskritische Daten in bestehenden Archiven einfacher finden.
FI Tekoäly on M-Filesin ytimessä. Se toimii taustalla antaen sinulle mahdollisuuden tehostaa päivittäistä toimistotyötä. Lisäksi voit löytää liiketoiminnan kannalta tärkeitä tietoja vanhoista arkistoista.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| darüber hinaus | lisäksi |
| es | se |
| ist | on |
| daten | tietoja |
| können | voit |
DE Spezialclubs ermöglichen bereits bestehenden Gruppen, ihren Wunsch -anderen zu helfen- umzusetzen.
FI Teemaklubit antavat jo olemassa oleville ryhmille mahdollisuuden muuttaa intohimonsa palkitsevaksi palveluksi.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| bereits | jo |
| zu | muuttaa |
DE In dieser aus 31 Fragen bestehenden Umfrage sollen Mitarbeiter angeben, wie sie ihre Arbeitsumgebung wahrnehmen und inwieweit sie das Gefühl haben, dass sie sich in Ihrem Unternehmen entscheidend weiterentwickeln können.
FI Tässä 31 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöiltä kysytään, mitä he pitävät työympäristöstään sekä siitä, missä määrin he todella tuntevat voivansa menestyä yrityksessä.
DE Hinweis: Wenn eine Produktgruppe bereits als Shopping-Anzeige in einer bestehenden Anzeigengruppe geschaltet ist, musst du eine neue, separate Anzeigengruppe erstellen, um das Collections Ads-Format zu nutzen.
FI Huomioi, että jos tuoteryhmä näkyy ostosmainoksena olemassa olevassa mainosryhmässä, sinun on luotava uusi erillinen mainosryhmä kokoelmamainoksille.
DE In dieser aus 31 Fragen bestehenden Umfrage sollen Mitarbeiter angeben, wie sie ihre Arbeitsumgebung wahrnehmen und inwieweit sie das Gefühl haben, dass sie sich in Ihrem Unternehmen entscheidend weiterentwickeln können.
FI Tässä 31 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöiltä kysytään, mitä he pitävät työympäristöstään sekä siitä, missä määrin he todella tuntevat voivansa menestyä yrityksessä.
DE In dieser aus 31 Fragen bestehenden Umfrage sollen Mitarbeiter angeben, wie sie ihre Arbeitsumgebung wahrnehmen und inwieweit sie das Gefühl haben, dass sie sich in Ihrem Unternehmen entscheidend weiterentwickeln können.
FI Tässä 31 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöiltä kysytään, mitä he pitävät työympäristöstään sekä siitä, missä määrin he todella tuntevat voivansa menestyä yrityksessä.
DE In dieser aus 31 Fragen bestehenden Umfrage sollen Mitarbeiter angeben, wie sie ihre Arbeitsumgebung wahrnehmen und inwieweit sie das Gefühl haben, dass sie sich in Ihrem Unternehmen entscheidend weiterentwickeln können.
FI Tässä 31 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöiltä kysytään, mitä he pitävät työympäristöstään sekä siitä, missä määrin he todella tuntevat voivansa menestyä yrityksessä.
DE In dieser aus 31 Fragen bestehenden Umfrage sollen Mitarbeiter angeben, wie sie ihre Arbeitsumgebung wahrnehmen und inwieweit sie das Gefühl haben, dass sie sich in Ihrem Unternehmen entscheidend weiterentwickeln können.
FI Tässä 31 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöiltä kysytään, mitä he pitävät työympäristöstään sekä siitä, missä määrin he todella tuntevat voivansa menestyä yrityksessä.
DE In dieser aus 31 Fragen bestehenden Umfrage sollen Mitarbeiter angeben, wie sie ihre Arbeitsumgebung wahrnehmen und inwieweit sie das Gefühl haben, dass sie sich in Ihrem Unternehmen entscheidend weiterentwickeln können.
FI Tässä 31 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöiltä kysytään, mitä he pitävät työympäristöstään sekä siitä, missä määrin he todella tuntevat voivansa menestyä yrityksessä.
DE In dieser aus 31 Fragen bestehenden Umfrage sollen Mitarbeiter angeben, wie sie ihre Arbeitsumgebung wahrnehmen und inwieweit sie das Gefühl haben, dass sie sich in Ihrem Unternehmen entscheidend weiterentwickeln können.
FI Tässä 31 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöiltä kysytään, mitä he pitävät työympäristöstään sekä siitä, missä määrin he todella tuntevat voivansa menestyä yrityksessä.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bestehenden bestehenden kunden kunststoff bestehenden lebensmittelkontaktmaterialien bestehenden mobilfunkmasten nachzudenken bestehenden vorausbezahlten bestellungen bestehenden authentifizierungsplattformen bestehenden unternehmenssoftwaresystemen bestehenden geschäftsprozesse integrieren teppiche der bestehenden bestehenden heterogenen aggregationsnetze frameworks zur unternehmensmodernisierung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe