DE Verlange von Nutzern nicht, sich einen bestimmten Pin zu merken. Gib Nutzern die Möglichkeit, Pins auf Grundlage ihres Geschmacks und ihrer Präferenzen auszuwählen, auch wenn sie von einer Auswahl oder einer bestimmten Webseite stammen.
Traduzir "anderen nutzern" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anderen nutzern" de alemão para finlandês
Tradução de alemão para finlandês de anderen nutzern
alemão
finlandês
FI Älä vaadi käyttäjiä tallentamaan tiettyä kuvaa. Anna käyttäjille mahdollisuus valita Pin-lisäykset heidän omien mieltymystensä mukaan myös kokoelmasta tai tietystä sivustosta.
DE Aber wenn einer der virtuellen Standorte sehr aktiv von anderen Nutzern verwendet wird, kann dies ebenfalls zu einer Verringerung der Netzwerkgeschwindigkeit führen.
FI Jos olet esimerkiksi Ruotsissa ja valitset virtuaalisen sijainnin Australiasta, kaikki verkkoliikenne kulkee Australian kautta, vaikka lukisit ruotsalaista uutissivustoa.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| wenn | jos |
| der | ja |
DE Betreibe nicht mehrere Konten und koordiniere dich nicht mit anderen Nutzern mit dem Ziel, die Pinterest-Plattform zu manipulieren.
FI Älä käytä useita tilejä tai yritä manipuloida Pinterest-alustaa yhdessä muiden käyttäjien kanssa.
DE Verwendet Drag'n Survey die von Nutzern gesammelten Daten für kommerzielle Zwecke?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
| alemão | finlandês |
|---|---|
| verwendet | käyttää |
| daten | tietoja |
DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nicht | ei |
DE Während Sie Nutzern aus dem gemeinsamen Posteingang antworten, können Sie nahtlos die richtigen Artikel in der Sprache des Kunden senden.
FI Kun vastaat käyttäjille jaetusta postilaatikosta, lähetät vaivattomasti oikeat artikkelit asiakkaiden kielen mukaisesti.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| artikel | artikkelit |
| senden | lähetä |
| kunden | asiakkaiden |
| in | kun |
DE Diese Berichtsseite nutzt die Social-Media-Posts und Daten, die von Ihren Nutzern in Meltwater Engage getaggt wurden, um personalisierte Berichte zu erstellen
FI Tämä raporttisivu hyödyntää someviestejä ja tietoja, jotka käyttäjät ovat merkinneet Meltwater Engageen, rakentaakseen räätälöityjä raportteja
| alemão | finlandês |
|---|---|
| daten | tietoja |
| und | ja |
DE Durchführung oder Bereitstellung von Überwachung oder Erfassung von Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Untersuchung oder Verfolgung von Twitter-Nutzern oder Twitter-Inhalten;
FI Valvonnan suorittaminen tai tarjoaminen tai tietojen kerääminen, mukaan lukien, mutta niihin rajoittumatta, Twitter-käyttäjien tai Twitter-sisällön tutkiminen tai seuranta
| alemão | finlandês |
|---|---|
| einschließlich | mukaan lukien |
| aber | mutta |
| oder | tai |
DE Isolieren oder teilen Sie Daten zwischen Nutzern, es ist sehr wirksam, aber trotzdem simpel
FI Erottele tai jaa dataa käyttäjien välillä tehokkaasti mutta yksinkertaisesti
| alemão | finlandês |
|---|---|
| teilen | jaa |
| zwischen | välillä |
| aber | mutta |
| oder | tai |
DE Verwendet Drag'n Survey die von Nutzern gesammelten Daten für kommerzielle Zwecke?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
DE Während Sie den Nutzern aus dem gemeinsamen Posteingang antworten, können Sie nahtlos die richtigen Artikel auf der Grundlage der Sprache des Kunden senden.
FI Kun vastaat käyttäjille jaetusta postilaatikosta, lähetä oikeat artikkelit asiakkaan kielen mukaan saumattomasti.
DE Grundsätzlich: Versuche nicht, an den Nutzern oder dem Web-Traffic der Nutzer auf eine Weise Geld zu verdienen, die irreführend ist, Pinterest für die Nutzer unattraktiv macht oder ihnen keinen Mehrwert bringt.
FI Älä yritä ansaita rahaa Pinterest-käyttäjien tai Pinterest-käyttäjien verkkoliikenteen avulla tavoilla, jotka ovat harhaanjohtavia, heikentävät käyttökokemusta tai eivät tuota lisäarvoa Pinterestin käyttäjille.
DE Affiliate Links) aber es kann nicht eine große Gruppe von Nutzern dafür bezahlen, dass sie sich bestimmte Pins merken, um die Beliebtheit des entsprechenden Inhalts künstlich zu erhöhen.
FI kumppanilinkit), mutta se ei saa lisätä oman sisältönsä suosiota keinotekoisesti maksamalla suurille käyttäjäryhmille tiettyjen Pin-lisäysten tallentamisesta.
DE Möchtest du deine erstellten Pins barrierefrei machen? Du kannst Pins alternativen Text hinzufügen, um den Nutzern zu erklären, was dein Pin zeigt.
FI Voit lisätä luomaasi Pin-lisäykseen tekstivastineen, joka kertoo, mitä Pin-lisäyksessä näkyy.
DE Bieten Sie den Nutzern Ihrer App ein nahtloses Erlebnis.
FI Tarjoa saumaton kokemus sovelluksen käyttäjille.
DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen. Dies hilft Ihnen bei der Beseitigung größerer Fehler, so dass Sie Ihren App-Nutzern nur das beste Nutzererlebnis bieten können.
FI Appy Pie -sovellusrakentajan avulla voit testata sovellusta ennen sen julkaisemista sovelluskaupassa. Näin voit korjata kaikki merkittävät viat, jotta voit varmistaa sovelluksen käyttäjille parhaan käyttäjäkokemuksen.
DE Der Appy Pie App-Builder hilft Nutzern, in wenigen Minuten eine Anwendung zu erstellen
FI Appy Pie:n sovellusrakentaja auttaa käyttäjiä luomaan sovelluksen muutamassa minuutissa
DE Jegliche von Nutzern an diese Website übermittelten oder auf der Website veröffentlichten Materialien, Informationen und Mitteilungen („übermitteltes Material“) werden als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt betrachtet
FI Mitään materiaalia, tietoja tai muuta viestintää, jota siirrät tai lähetät tälle sivustolle, ei pidetä luottamuksellisena eikä yksityisomistuksellisena (”viestintä”)
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Sobald du deine Produktgruppen in Katalogen eingerichtet hast, kannst du sie als Shopping-Anzeigen bewerben, um deine Produkte Nutzern zu präsentieren.
FI Kun olet määrittänyt tuoteryhmät Luettelot-työkalun avulla, voit promota tuotteita ostosmainoksilla, jotka esittelevät tuotteitasi käyttäjille.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.
FI SurveyMonkeya käyttävät miljoonat aktiiviset käyttäjät erikokoisissa ja eri alojen organisaatioissa, jotka ovat liiketoiminnan kehityksen eri vaiheissa.
DE Hinweis: Die Conversion-Statistiken von Nutzern, die mit deinen Anzeigen interagieren, umfassen alle Downstream-Aktivitäten, die auf deinen Anzeigen auftreten (so genannte verdiente Metriken).
FI Huom. Mainostesi kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien tulostilastot sisältävät tiedot mainosten downstream-tapahtumista, joista käytetään nimitystä ansaitut tulokset.
DE Zu den idealen Nutzern von Benchmark zählen Unternehmen jeder Größe, die automatisierte Tools für effiziente E-Mail-Marketingkampagnen benötigen.
FI Ihanteellisia Benchmarkin käyttäjiä ovat kaiken kokoiset yritykset, jotka tarvitsevat automatisoituja työkaluja tehokkaisiin sähköpostimarkkinointikampanjoihin.
DE Ja – du kannst dich jederzeit mit deinem PSN-Konto auf einer anderen Konsole oder einem anderen PC bei PS Now anmelden und auf deine PS Now-Spiele sowie auf deine gespeicherten Spielfortschritte aus gestreamten Spielen zugreifen.
FI Kyllä – jos kirjaudut PS Now -palveluun PSN-tililläsi eri konsolilla tai tietokoneella, pääset käyttämään PS Now -pelejäsi samoin kuin tallentamaasi edistymistä suoratoistamistasi peleistä.
DE E-Mail-Spoofing ist die Fälschung eines E-Mail-Headers, sodass die Nachricht anscheinend von einer anderen Person oder einem anderen Ort als der eigentlichen Quelle stammt
FI Sähköpostihujauksella tarkoitetaan sähköpostin otsikon väärentämistä niin, että viesti näyttäisi tulevan joltakulta muulta tai jostakin muusta lähteestä kuin varsinaiselta lähettäjältä
| alemão | finlandês |
|---|---|
| oder | tai |
| die | että |
| als | niin |
DE Wenn dieses Dialogfeld nicht angezeigt wird, wird es möglicherweise von einem anderen Fenster blockiert. Versuche alle anderen Fenster zu schließen.
FI Jos valintaikkunaa ei näy, toinen ikkuna saattaa olla sen edessä. Kokeile siirtää toiset ikkunat pois tieltä.
DE Rufen Sie uns unter einer anderen Nummer an
FI Käytä muita soittomahdollisuuksia
DE Suchen Sie nach einer unserer anderen Unit4 Lösungen?
FI Etsitkö jotain muuta Unit4-ratkaisua?
DE Als Teil unserer Organisation sind sie mit den neuesten Produktversionen und Technologien vertraut und können auf die Erfahrungswerte unserer anderen Consulting- und Schulungsfachleute zurückgreifen.
FI Ja, koska he ovat osa organisaatiotamme, he ovat ajan tasalla uusimmista tuotejulkaisuista ja teknologioista ja voivat hyödyntää muiden konsultointi- ja koulutusasiantuntijoidemme kokemusta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| als | koska |
| und | ja |
| sind | ovat |
DE Mit Ihrer einzigartigen persönlichen Erfahrung können Sie anderen helfen, Ihr Wissen an sie weitergeben und ihnen zeigen, wie sie mehr erreichen können.
FI Voit auttaa muita sekä opettaa ja opastaa heitä saavuttamaan enemmän oman ainutlaatuisen kokemuksesi kautta.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| helfen | auttaa |
| mehr | enemmän |
| und | ja |
| an | kautta |
| können | voit |
| sie | heitä |
DE Bearbeiten Sie den Entwurf, geben Sie Kommentare ab und tauschen Sie das Projekt mit anderen aus
FI Muokkaa kuosiasi, jätä kommentteja ja jaa luonnoksesi muiden kanssa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| kommentare | kommentteja |
| und | ja |
| mit | kanssa |
DE Vielleicht wollten Sie eine gebrandete Karte für Ihr Unternehmen erstellen, oder vielleicht würden Sie einfach einen anderen Grünton bevorzugen
FI Ehkäpä haluat luoda yrityksellesi oman, brändätyn kortin, tai ehkä etsit vain hieman eri sävyistä vihreää
| alemão | finlandês |
|---|---|
| erstellen | luoda |
| anderen | eri |
| oder | tai |
| einen | vain |
DE Und im Gegensatz zu anderen Prozessvorlagen sind sie kostenlos, einfach zu bearbeiten und vollständig anpassbar
FI Ja toisin kuin muut prosessi-infograafit, nämä ovat ilmaisia, helposti muokattavia ja täysin mukautettavia
| alemão | finlandês |
|---|---|
| einfach | helposti |
| vollständig | täysin |
| und | ja |
| zu | kuin |
| sind | ovat |
| sie | nämä |
DE Müssen Sie in einer Notlage ein neues Banner entwerfen? Im Gegensatz zu anderen Design Tools, für die Sie eine Software herunterladen müssen, wird unser kostenloser Banner Ersteller online fertiggestellt
FI Tarvitseeko sinun luoda pikaisesti uusi banneri? Toisin kuin muut suunnittelutyökalut, jotka vaativat sinua lataamaan ohjelmistoja, meidän ilmainen bannerityökalumme toimii kokonaan verkossa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| neues | uusi |
| banner | banneri |
| online | verkossa |
| design | luoda |
| zu | kuin |
| sie | meidän |
DE M-Files kommuniziert mit anderen Systemen, damit Sie immer finden, was Sie suchen, egal wo Sie sich aufhalten
FI M-Files viestii muiden järjestelmiesi kanssa, jotta löydät tarvitsemasi riippumatta siitä, missä olet
| alemão | finlandês |
|---|---|
| egal | riippumatta |
| sie | olet |
| wo | missä |
| mit | kanssa |
DE Es spielt keine Rolle mehr, wo etwas gespeichert ist – ob in M-Files oder einem anderen System oder Repository
FI Tietojen tallennuspaikalla ei enää ole väliä, ne voivat olla jopa eri järjestelmässä tai tietovarastossa
| alemão | finlandês |
|---|---|
| anderen | eri |
| oder | tai |
| ist | olla |
DE M-Files scannt Ihre Dokumente auf der Suche nach sensiblen Daten, und Sie können je nach Rolle, Gruppe, Dokumententyp und anderen Kriterien steuern, wer was sehen kann.
FI M-Files skannaa dokumenttisi ja etsii niistä arkaluontoisia tietoja, ja voit hallita näiden tietojen käyttöoikeuksia esimerkiksi roolin, ryhmän, dokumenttityypin tai jonkin muun ehdon mukaan.
| alemão | finlandês |
|---|---|
| nach | mukaan |
| daten | tietoja |
| und | ja |
| sie | tai |
| können | voit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nutzern millionen nutzern seinen nutzern social media nutzern nutzern teilen nutzern ebenfalls anderen anderen identitätsanbieter eingerichtet anderen marketingkanälen veröffentlichen anderen integrierten kommunikationstools anderen videoplattformen herunterzuladen anderen mandantenfähigen infrastrukturen anderen dokumentationsformen vergleichen anderen staatsbürgerlichen veranstaltungen anderen kundendatensätzen bereitgestellt anderen missbräuchlichen verhaltensweisen anderen einschlägigen wissenschaftlichen anderen datenverantwortlichen übertragen anderen identifizierungsinformationen identifiziert wohltätigkeitsorganisationen in anderen vielen anderen vokabelsoftwareprogrammen welche anderen gesundheitsorganisationen anderen edge standorten anderen diagramme pdfs aus anderen anderen bereitstellungsmethoden hingegen anderen gängigen bildkompressionsformate anderen finanzdienstleistungsunternehmen beschleunigt anderen intelligenten verkehrssystemen vielen anderen teilen anderen destruktiven programmen anderen geräten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe