Traduzir "analyse medizinischer bilder" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyse medizinischer bilder" de alemão para finlandês

Traduções de analyse medizinischer bilder

"analyse medizinischer bilder" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

bilder kuvat kuvia

Tradução de alemão para finlandês de analyse medizinischer bilder

alemão
finlandês

DE Wenn Sie ein Nuance-Produkt zum Teilen medizinischer Informationen wie zum Beispiel PowerShare nutzen, sammeln wir die personenbezogenen Daten, Gesundheitsdaten und medizinischen Bilder, die Sie zur Verfügung stellen.

FI Jos käytät Nuancen terveystietojen jakamiseen tarkoitettua tuotetta, kuten PowerSharea, keräämme lähettämiäsi henkilötietoja, terveyteen liittyviä tietoja ja terveyteen liittyviä kuvia.

DE Projekte zum verbesserten Zugang zu medizinischer Versorgung und deren Erweiterung in Gemeinschaften, z. B. der Ausbau und die Ausrüstung von gemeinnützigen medizinischen Einrichtungen.

FI Hankkeet, jotka parantavat terveydenhuollon saatavuutta ja parantavat sen tarjoamista yhteisöissä, mukaan lukien hyväntekeväisyys- tai voittoa tavoittelemattomien lääketieteellisten palvelujen laajentaminen ja varustaminen.

alemão finlandês
und ja
zu sen

DE Medizinische Evakuierung (medizinischer Nottransport)

FI Lääketieteellinen evakuointi (sairaanhoidollinen kuljetus hätätilanteisiin liittyen)

DE Wenn beispielsweise Ihr Flug storniert wird, würde der Versicherer Ihre Kosten nicht übernehmen, da kein medizinischer Notfall vorliegt.

FI Jos lentosi esimerkiksi perutaan, vakuutusyhtiö ei korvaa kustannuksiasi, koska kyseessä ei ole lääketieteellistä hoitoa vaativa hätätilanne.

alemão finlandês
beispielsweise esimerkiksi
da koska
wenn jos
nicht ei

DE Vollständige Bibliothek mit Definitionen der Kennzahlen für die Social-Media-Analyse unter „Analyse

FI Analysoi someanalyysimittareita -määritelmien kattava luettelo

DE Sie werden auch in „Analyse“ über den FB & IG Paid-Bericht unter dem Abschnitt „Owned-Social-Media-Analyse“ verwendet, um Ihre Anzeigenleistung nach Konto oder Kampagne zu analysieren.

FI Niitä käytetään myös Analysoi-moduulissa Oma someanalyysi -osiosta löytyvän FB ja IG Maksetut -raportin kautta mainosten tehokkuuden analysointiin tilin tai kampanjan mukaan.

alemão finlandês
nach mukaan
auch myös
oder tai

DE Social-Media-Analyse: Mit Analysieren können Sie in Social-Media-Analyse den Erfolg Ihrer eigenen Accounts messen

FI Someanalyysi: Analysoi-moduulin ansiosta voit mitata omistamiesi tilien menestystä someanalyysin avulla

alemão finlandês
können voit

DE Vollständige Bibliothek mit Definitionen der Kennzahlen für die Social-Media-Analyse unter „Analyse

FI Analysoi someanalyysimittareita -määritelmien kattava luettelo

DE Charakteristisch für diese Bilder sind die Farben als starkes Gestaltungselement. Es sind vor allem zarte, verträumte, pastellige Farben, die im Mittelpunkt stehen. Dadurch wirken die Bilder wie gemalt.

FI Näille kuville on ominaista se, että väri on on tärkein elementti. Herkät, unenomaiset pastelivärit ovat tämän tyylin keskiössä.

alemão finlandês
es se
diese tämä
sind on
die että

DE Hartschaum-Bilder & Bilder auf Hartschaumplatte | Posterlounge

FI Taulut PVC-levyllä | Kuvat vaahtomuovilevyllä | Posterlounge

alemão finlandês
bilder kuvat

DE Bilder werden nicht angezeigt, bis der Empfänger sie aktiv einblendet. Stellen Sie sicher, dass alle wichtigen Informationen im Text enthalten sind, falls Bilder nicht angezeigt werden können.

FI Kuvat eivät näy kunnes vastaanottaja sallii kuvien lataamisen. Varmista, että kaikki tärkeät tiedot ovat tekstimuodossa siltä varalta, ettei vastaanottaja salli kuvien lataamista.

alemão finlandês
bilder kuvat
informationen tiedot
dass että
alle kaikki
stellen sie sicher varmista

DE Bildanhang. Facebook-Posts können bis zu 10 angehängte Bilder enthalten. Auf alle Bilder kann auch ein Alternativtext mit bis zu 500 Zeichen angewendet werden. Diese Option wird unter jedem Bild angezeigt. Mehr dazu erfahren Sie unter Anhänge.

FI Kuvaliite. Facebook-julkaisut voivat sisältää enintään 10 kuvaliitettä. Kussakin kuvassa voi olla enintään 500 merkkiä alt-tekstiä. Tämä vaihtoehto näkyy kunkin kuvan alla. Lue lisää kohdasta Liitteet.

alemão finlandês
option vaihtoehto
enthalten sisältää
diese tämä
mehr lisää
kann voi

DE Charakteristisch für diese Bilder sind die Farben als starkes Gestaltungselement. Es sind vor allem zarte, verträumte, pastellige Farben, die im Mittelpunkt stehen. Dadurch wirken die Bilder wie gemalt.

FI Näille kuville on ominaista se, että väri on on tärkein elementti. Herkät, unenomaiset pastelivärit ovat tämän tyylin keskiössä.

alemão finlandês
es se
diese tämä
sind on
die että

DE Nicht einvernehmliche Bilder, d. h. Bilder privater oder sexueller Natur, die ohne Zustimmung aufgenommen oder veröffentlicht wurden. Dazu gehören u. a. Rachepornografie und sogenannte „Upskirt“-Fotos.

FI luonteeltaan yksityiset tai seksuaaliset kuvat, jotka on otettu tai julkaistu luvatta (esim. kostoporno tai ns. upskirt-kuvat)

DE Kostenlose Bilder für Kinder, Eltern, Schüler, Lehrer, Professoren, Webmaster, alle kreativen Künstler und alle anderen die kostenlose Bilder für die Verwendung in privaten oder kommerziellen Projekten benötigen.

FI Ilmaisia kuvia lapsille, vanhemmille, opiskelijoille, opettajille, professoreille, verkkovastaaville, kaikille luoville taiteilijoille ja kaikille muille jotka tarvitsevat ilmaisia kuvia käytettäväksi yksityisissä tai kaupallisissa projekteissa.

DE “Die Analyse von Daten aus verschiedenen Gesprächen innerhalb eines Tools hilft uns, unser Produkt viel attraktiver zu gestalten.“

FI “Eri keskusteluista saatavien tietojen analysointi yhdessä työkalussa auttaa meitä tekemään tuotteestamme paljon houkuttelevamman.“

DE Überwachung und Analyse von Trends, Nutzung und Aktivitäten im Zusammenhang mit unseren Diensten; und wir können die von uns gesammelten Informationen auch für andere Zwecke verwenden, über die wir Sie informieren.

FI Seuraa ja analysoi palveluihimme liittyviä trendejä, käyttöä ja toimintaa; ja voimme käyttää keräämäämme tietoja myös muihin tarkoituksiin, joista ilmoitamme sinulle.

alemão finlandês
auch myös
informationen tietoja
und ja
verwenden käyttää
können voimme

DE in unserem Namen, wie Fulfillment-, Technologie-, Analyse- und Marketingdienstleistungen. Wir geben auch Ihre Zahlungsinformationen an unseren Service weiter

FI puolestamme, kuten toteutus, tekniikka, analytiikka ja markkinointipalvelut. Annamme maksutietosi myös palveluumme

alemão finlandês
auch myös
und ja

DE Analyse hilft Ihnen bei der Erstellung Ihrer Analysen, wobei der Schwerpunkt auf der Benutzerfreundlichkeit mit Dashboards liegt

FI Analysoi auttaa sinua luomaan analyyseja helposti dashboardien avulla

alemão finlandês
hilft auttaa

DE Erste Schritte mit der Owned-Social-Media-Analyse

FI Omien kanavien someanalyysin käytön aloittaminen

DE Lernen Sie die Definitionen der Kennzahlen für die Social-Media-Analyse

FI Tutustu Someanalyysi-mittareiden määritelmiin

DE Für Analyse- und Statistikzwecke verwendet diese Website Webanalysedienste wie Google Analytics

FI Analysointi- ja tilastointitarkoituksia varten tämä verkkosivusto käyttää analytiikkapalveluita, kuten Google Analytics

alemão finlandês
für varten
website verkkosivusto
google google
verwendet käyttää
und ja
diese tämä

DE “Die Analyse von Daten aus verschiedenen Gesprächen innerhalb eines Tools hilft uns, unser Produkt viel attraktiver zu gestalten.“

FI “Eri keskusteluista saatavien tietojen analysointi yhdessä työkalussa auttaa meitä tekemään tuotteestamme paljon houkuttelevamman.“

DE Überwachung und Analyse von Trends, Nutzung und Aktivitäten im Zusammenhang mit unseren Diensten; und wir können die von uns gesammelten Informationen auch für andere Zwecke verwenden, über die wir Sie informieren.

FI Seuraa ja analysoi palveluihimme liittyviä trendejä, käyttöä ja toimintaa; ja voimme käyttää keräämäämme tietoja myös muihin tarkoituksiin, joista ilmoitamme sinulle.

alemão finlandês
auch myös
informationen tietoja
und ja
verwenden käyttää
können voimme

DE in unserem Namen, wie Fulfillment-, Technologie-, Analyse- und Marketingdienstleistungen. Wir geben auch Ihre Zahlungsinformationen an unseren Service weiter

FI puolestamme, kuten toteutus, tekniikka, analytiikka ja markkinointipalvelut. Annamme maksutietosi myös palveluumme

alemão finlandês
auch myös
und ja

DE Analyse hilft Ihnen bei der Erstellung Ihrer Analysen, wobei der Schwerpunkt auf der Benutzerfreundlichkeit mit Dashboards liegt

FI Analysoi auttaa sinua luomaan analyyseja helposti dashboardien avulla

alemão finlandês
hilft auttaa

DE Scrollen Sie nach unten zu Earned-Media-Analyse und wählen Sie unter der Dashboard-Vorlage, die Sie verwenden möchten, Erstellen.

FI Vieritä alas kohtaan Ansaittu medianäkyvyys -analyysi ja valitse Luo sen dashboard-mallin alta, jota haluat käyttää

alemão finlandês
erstellen luo
und ja
verwenden käyttää
wählen valitse
sie haluat
zu sen

DE Erste Schritte mit der Owned-Social-Media-Analyse

FI Omien kanavien someanalyysin käytön aloittaminen

DE Willkommen bei Ihrem Leitfaden zur Owned-Social-Media-Analyse.

FI Tervetuloa tutustumaan Omien kanavien someanalyysin käyttöoppaaseen.

alemão finlandês
willkommen tervetuloa

DE Mit Owned-Social-Media-Analyse können Sie die Leistung Ihrer Social-Media-Kanäle einzeln messen oder Daten von mehreren Profilen aggregieren, damit Sie über den Erfolg Ihrer Social-Media-Kanäle berichten können

FI Omien kanavien someanalyysin avulla voit mitata somekanavan suorituskykyä erikseen tai kokoamalla tietoja yhteen useista profiileista, jotta voit raportoida sosiaalisen median kanavien menestyksestä

alemão finlandês
mit yhteen
media median
daten tietoja
können voit
oder tai

DE Wenn Sie Meltwater Engage verwenden, finden Sie unter „Analyse“ auch Ihre Berichte zum Social-Media-Engagement.

FI Jos käytät Meltwater Engagea, löydät analytiikasta myös sosiaalisen median vuorovaikutusraportit.

alemão finlandês
wenn jos
media median
auch myös

DE Mit der Social-Media-Analyse können Sie die Leistung Ihrer Social-Media-Kanäle individuell messen

FI Someanalyysin avulla voit mitata somekanavien suorituskykyä erikseen

alemão finlandês
können voit

DE Lesen Sie unseren Artikel zum Thema: Erste Schritte mit der Social-Media-Analyse

FI Tutustu Someanalytiikan käytön aloittaminen -artikkeliimme

DE Dieses Widget ist besonders dazu geeignet, die Entwicklung Ihrer Medienberichterstattung und Social-Media-Resonanz in einem bestimmten Zeitraum miteinander zu vergleichen. Die folgende Abbildung zeigt, wie solch eine Analyse aussehen kann:

FI Tämä työkalu on erityisen hyödyllinen silloin, kun haluat analysoida organisaatiosi toimituksellisen median näkyvyyttä sosiaaliseen mediaan verrattuna, kuten esimerkissä alla:

alemão finlandês
media median
wie kuten
in kun
ist on

DE Dieses Widget zeigen die Top Stichwörter für jede Suche für eine Side-by-Side-Analyse an.

FI Nämä työkalut näyttävät kunkin haun suosituimmat avainsanat rinnakkaisanalyysiä varten.

alemão finlandês
für varten
die nämä

DE Diese Analyse gibt bis zu 60 Tweets zurück.

FI Tämä analyytikko palauttaa jopa 60 twiittiä.

alemão finlandês
diese tämä
bis jopa

DE Diese Widgets zeigen die Top-Stichwörter für jede Suche für eine Side-by-Side-Analyse an.

FI Nämä työkalut näyttävät kunkin haun suosituimmat avainsanat rinnakkaisanalyysiä varten.

alemão finlandês
für varten
diese nämä

DE Wählen Sie innerhalb von Social-Media-Analyse das entsprechende Benchmarking-Dashboard.

FI Valitse kohdasta Analysoi someanalyysi sopiva vertailukoontinäyttö

alemão finlandês
wählen valitse

DE Lernen Sie die Definitionen der Kennzahlen für die Social-Media-Analyse

FI Tutustu Someanalyysi-mittareiden määritelmiin

DE Willkommen zu Ihrem Definitionsübersichtsartikel für alle Kennzahlen, die innerhalb der Social-Media-Analyse-Dashboards verwendet werden!

FI Tervetuloa tutustumaan kaikkien Someanalyysi-koontinäytöissä käytettyjen mittareiden määritelmiä koskevaan yleiskatsausartikkeliin!

alemão finlandês
willkommen tervetuloa

DE Die am häufigsten gestellte Frage über Social-Media-Analyse-Kennzahlen lautet: Warum enthalten einige Kennzahlen nicht die heutigen Daten?

FI Yleisimmin esitetty kysymys someanalyysimittareista on: Miksi jotkin mittarit eivät sisällä tämän päivän tietoja?

alemão finlandês
enthalten on
warum miksi
daten tietoja
die tämän

DE Für Analyse- und Statistikzwecke verwendet diese Website Webanalysedienste wie Google Analytics

FI Analysointi- ja tilastointitarkoituksia varten tämä verkkosivusto käyttää analytiikkapalveluita, kuten Google Analytics

alemão finlandês
für varten
website verkkosivusto
google google
verwendet käyttää
und ja
diese tämä

DE Survio® | Analyse der Umfrageergebnisse

FI Survio® | Kyselytutkimuksen tulosten analysointi

DE CoinGecko bietet eine grundlegende Analyse des Kryptowährungsmarkts

FI CoinGecko tarjoaa kryptomarkkinoiden fundamentaalianalyysin

DE Wir speichern Umfrage-, Formular- und Antragsdaten (Fragen und Antworten) für Sie und stellen Ihnen für die Analyse dieser Daten Tools zur Verfügung.

FI Tallennamme kyselytutkimuksesi, lomakkeesi tai hakemuksesi tiedot (kysymykset ja vastaukset) puolestasi ja annamme käyttöösi analysointityökalut näihin tietoihin.

DE Die Analyse der Interaktion von Befragten bei unterschiedlichen Umfrageformen erlaubt uns Folgendes:

FI Ymmärtämällä vastaajan toimintaa erityyppisissä kyselytutkimuksissa voimme:

DE Wir speichern Umfrage-, Formular- und Antragsdaten (Fragen und Antworten) für Sie und stellen Ihnen für die Analyse dieser Daten Tools zur Verfügung.

FI Tallennamme kyselytutkimuksesi, lomakkeesi tai hakemuksesi tiedot (kysymykset ja vastaukset) puolestasi ja annamme käyttöösi analysointityökalut näihin tietoihin.

DE Die Analyse der Interaktion von Befragten bei unterschiedlichen Umfrageformen erlaubt uns Folgendes:

FI Ymmärtämällä vastaajan toimintaa erityyppisissä kyselytutkimuksissa voimme:

DE Wir speichern Umfrage-, Formular- und Antragsdaten (Fragen und Antworten) für Sie und stellen Ihnen für die Analyse dieser Daten Tools zur Verfügung.

FI Tallennamme kyselytutkimuksesi, lomakkeesi tai hakemuksesi tiedot (kysymykset ja vastaukset) puolestasi ja annamme käyttöösi analysointityökalut näihin tietoihin.

DE Die Analyse der Interaktion von Befragten bei unterschiedlichen Umfrageformen erlaubt uns Folgendes:

FI Ymmärtämällä vastaajan toimintaa erityyppisissä kyselytutkimuksissa voimme:

Mostrando 50 de 50 traduções