DE Event-Mesh ist ein Netzwerk von Event-Brokern, die wie ein zentrales Nervensystem für Events, die in Ihrem verteilten Unternehmen auftreten, fungieren können
"verteilten unternehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Event-Mesh ist ein Netzwerk von Event-Brokern, die wie ein zentrales Nervensystem für Events, die in Ihrem verteilten Unternehmen auftreten, fungieren können
ES Un Event mesh es una red de brokers de eventos que puede actuar como el sistema nervioso central para los eventos que tienen lugar en su empresa distribuida.
alemão | espanhol |
---|---|
zentrales | central |
verteilten | distribuida |
mesh | mesh |
unternehmen | empresa |
netzwerk | red |
in | en |
können | puede |
ist | es |
event | event |
events | eventos |
fungieren | actuar |
von | de |
wie | como |
ihrem | su |
DE Eine Basis, um Unternehmen beim Aufbau einer Edge-Computing-Architektur mit verteilten Rechenknoten zu unterstützen, die näher an den Netzwerkrändern platziert sind.
ES Solución que permite a las empresas diseñar una arquitectura de edge computing con nodos informáticos distribuidos en ubicaciones más cercanas a los extremos de la red.
alemão | espanhol |
---|---|
aufbau | red |
verteilten | distribuidos |
architektur | arquitectura |
edge | edge |
computing | computing |
unternehmen | empresas |
um | cercanas |
zu | a |
DE Unternehmen nutzen mehr Daten, die schneller als je zuvor zwischen weltweit verteilten Standorten übertragen werden
ES Las organizaciones están utilizando más datos que nunca antes que se transmiten a mayores velocidades entre lugares distribuidos en todo el mundo
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
nutzen | utilizando |
verteilten | distribuidos |
daten | datos |
schneller | velocidades |
weltweit | mundo |
mehr | más |
übertragen | a |
DE Mit SOAR-Lösungen können Unternehmen Daten über Sicherheitsbedrohungen im gesamten verteilten Netzwerk sammeln, Informationen korrelieren und dann automatisch auf Sicherheitsereignisse reagieren, ohne dass Mitarbeiter eingreifen müssen.
ES Las soluciones de SOAR permiten a las organizaciones recopilar datos sobre amenazas de seguridad de toda la red distribuida, correlacionar información y luego responder automáticamente a eventos de seguridad sin intervención humana.
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
gesamten | toda |
verteilten | distribuida |
sammeln | recopilar |
automatisch | automáticamente |
lösungen | soluciones |
mitarbeiter | humana |
ohne | sin |
und | y |
daten | datos |
netzwerk | red |
informationen | información |
dass | la |
DE Streamen Sie Events und andere Daten in Ihrem verteilten Unternehmen über ein für PubSub+ aktiviertes Event Mesh: schnell, zuverlässig und sicher.
ES Transmita eventos y otros datos en su empresa distribuida de forma rápida, confiable y segura con un "Event Mesh" habilitado por PubSub+.
alemão | espanhol |
---|---|
daten | datos |
verteilten | distribuida |
schnell | rápida |
mesh | mesh |
und | y |
in | en |
unternehmen | empresa |
zuverlässig | confiable |
andere | otros |
event | event |
events | eventos |
ihrem | su |
über | de |
DE PubSub+ Event Broker: Cloud bietet Entwicklern die Features, Funktionalität und Leistung, die sie zur schnellen Entwicklung und Bereitstellung von Apps in verteilten Unternehmen benötigen:
ES PubSub+ Event Broker: Cloud les ofrece a los desarrolladores las características, la funcionalidad y el rendimiento que necesitan para desarrollar e implementar rápidamente aplicaciones en empresas distribuidas:
alemão | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
schnellen | rápidamente |
verteilten | distribuidas |
benötigen | necesitan |
event | event |
bietet | ofrece |
entwicklern | desarrolladores |
funktionalität | funcionalidad |
leistung | rendimiento |
apps | aplicaciones |
unternehmen | empresas |
entwicklung | desarrollar |
features | características |
in | en |
bereitstellung | implementar |
und | e |
DE Je mehr Unternehmen versuchen, mit einer verteilten Belegschaft zu arbeiten und sich dabei auf Cloud-Anwendungen verlassen, desto mehr nehmen Bedrohungen durch Insider zu.
ES Ante la dispersión creciente de plantillas, que dependen de aplicaciones cloud para trabajar, las amenazas internas van en aumento.
alemão | espanhol |
---|---|
bedrohungen | amenazas |
anwendungen | aplicaciones |
cloud | cloud |
arbeiten | trabajar |
und | las |
mehr | aumento |
mit | de |
DE Unternehmen wechseln in die Cloud und müssen heute Mitarbeiter im Home Office und an geografisch verteilten Orten unterstützen
ES Las organizaciones están realizando la transición a la nube y deben dar cobertura a la plantillas remotas y distribuidas actuales
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
cloud | nube |
verteilten | distribuidas |
müssen | deben |
und | y |
DE Er ist fasziniert von vernetzten Organisationen, verteilten Führungs- und innovativen Governance-Modellen und ihrer Fähigkeit, traditionelle Unternehmen in adaptive und zielgerichtete Organisationen zu verwandeln.
ES Le fascinan las organizaciones interconectadas, el liderazgo distribuido y los modelos innovadores de gobernanza, además de su capacidad para transformar empresas tradicionales en organizaciones adaptativas y propositivas.
alemão | espanhol |
---|---|
verteilten | distribuido |
innovativen | innovadores |
traditionelle | tradicionales |
adaptive | adaptativas |
modellen | modelos |
governance | gobernanza |
organisationen | organizaciones |
unternehmen | empresas |
fähigkeit | capacidad |
in | en |
und | y |
zu | para |
DE Durch sichere Kontrolle und Überwachung von geografisch verteilten Geräten können Unternehmen die Kosten für Gerätewartung und Updates senken
ES Mediante control y supervisión, las organizaciones reducen el costo de mantener y actualizar dispositivos dispersos geográficamente
alemão | espanhol |
---|---|
geografisch | geográficamente |
geräten | dispositivos |
updates | actualizar |
senken | reducen |
kontrolle | control |
und | y |
unternehmen | organizaciones |
die kosten | costo |
DE Je mehr Unternehmen versuchen, mit einer verteilten Belegschaft zu arbeiten und sich dabei auf Cloud-Anwendungen verlassen, desto mehr nehmen Bedrohungen durch Insider zu.
ES Ante la dispersión creciente de plantillas, que dependen de aplicaciones cloud para trabajar, las amenazas internas van en aumento.
alemão | espanhol |
---|---|
bedrohungen | amenazas |
anwendungen | aplicaciones |
cloud | cloud |
arbeiten | trabajar |
und | las |
mehr | aumento |
mit | de |
DE Mit SOAR-Lösungen können Unternehmen Daten über Sicherheitsbedrohungen im gesamten verteilten Netzwerk sammeln, Informationen korrelieren und dann automatisch auf Sicherheitsereignisse reagieren, ohne dass Mitarbeiter eingreifen müssen.
ES Las soluciones de SOAR permiten a las organizaciones recopilar datos sobre amenazas de seguridad de toda la red distribuida, correlacionar información y luego responder automáticamente a eventos de seguridad sin intervención humana.
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
gesamten | toda |
verteilten | distribuida |
sammeln | recopilar |
automatisch | automáticamente |
lösungen | soluciones |
mitarbeiter | humana |
ohne | sin |
und | y |
daten | datos |
netzwerk | red |
informationen | información |
dass | la |
DE Unternehmen nutzen mehr Daten, die schneller als je zuvor zwischen weltweit verteilten Standorten übertragen werden
ES Las organizaciones están utilizando más datos que nunca antes que se transmiten a mayores velocidades entre lugares distribuidos en todo el mundo
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
nutzen | utilizando |
verteilten | distribuidos |
daten | datos |
schneller | velocidades |
weltweit | mundo |
mehr | más |
übertragen | a |
DE Mit DNS Fast Anycast können Unternehmen einen weltweit verteilten DNS-Serververbund nutzen, um die Zuordnung ihres Domainnamens zur IP-Adresse des Servers ihrer Website zu beschleunigen
ES Con DNS Fast Anycast, las empresas disfrutan de una red distribuida de servidores DNS extendida por el mundo para acelerar la asociación de su nombre de dominio con la dirección IP del servidor que aloja su sitio web
alemão | espanhol |
---|---|
anycast | anycast |
weltweit | mundo |
verteilten | distribuida |
beschleunigen | acelerar |
ip | ip |
dns | dns |
servers | servidor |
unternehmen | empresas |
adresse | dirección |
zu | nombre |
fast | por |
einen | de |
um | para |
DE Die Cloud besteht aus Servern in weltweit verteilten Rechenzentren. Durch den Umstieg in die Cloud können Unternehmen Geld sparen und den Nutzern ein komfortableres Arbeiten ermöglichen.
ES La nube está compuesta de servidores en centros de datos en todo el mundo. Trasladarse a la nube puede ahorrar dinero a las empresas y ser un factor de comodidad para los usuarios.
alemão | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
servern | servidores |
rechenzentren | centros de datos |
geld | dinero |
können | puede |
unternehmen | empresas |
sparen | ahorrar |
und | y |
nutzern | usuarios |
in | en |
weltweit | mundo |
arbeiten | datos |
besteht | ser |
DE Streamen Sie Events und andere Daten in Ihrem verteilten Unternehmen über ein für PubSub+ aktiviertes Event Mesh: schnell, zuverlässig und sicher.
ES Transmita eventos y otros datos en su empresa distribuida de forma rápida, confiable y segura con un "Event Mesh" habilitado por PubSub+.
alemão | espanhol |
---|---|
daten | datos |
verteilten | distribuida |
schnell | rápida |
mesh | mesh |
und | y |
in | en |
unternehmen | empresa |
zuverlässig | confiable |
andere | otros |
event | event |
events | eventos |
ihrem | su |
über | de |
DE Event-Mesh ist ein Netzwerk von Event-Brokern, die wie ein zentrales Nervensystem für Events, die in Ihrem verteilten Unternehmen auftreten, fungieren können
ES Un Event mesh es una red de brokers de eventos que puede actuar como el sistema nervioso central para los eventos que tienen lugar en su empresa distribuida.
alemão | espanhol |
---|---|
zentrales | central |
verteilten | distribuida |
mesh | mesh |
unternehmen | empresa |
netzwerk | red |
in | en |
können | puede |
ist | es |
event | event |
events | eventos |
fungieren | actuar |
von | de |
wie | como |
ihrem | su |
DE Eine Basis, um Unternehmen beim Aufbau einer Edge-Computing-Architektur mit verteilten Rechenknoten zu unterstützen, die näher an den Netzwerkrändern platziert sind.
ES Solución que permite a las empresas diseñar una arquitectura de edge computing con nodos informáticos distribuidos en ubicaciones más cercanas a los extremos de la red.
alemão | espanhol |
---|---|
aufbau | red |
verteilten | distribuidos |
architektur | arquitectura |
edge | edge |
computing | computing |
unternehmen | empresas |
um | cercanas |
zu | a |
DE Visualisieren, optimieren und steuern Sie den Ereignisfluss in Ihrem verteilten Unternehmen
ES Visualizar, optimizar y controlar el flujo de eventos en los distintos puntos de su empresa
alemão | espanhol |
---|---|
visualisieren | visualizar |
optimieren | optimizar |
steuern | controlar |
unternehmen | empresa |
und | y |
in | en |
den | de |
ihrem | su |
DE PubSub+ Event Broker: Cloud bietet Entwicklern die Features, Funktionalität und Leistung, die sie zur schnellen Entwicklung und Bereitstellung von Apps in verteilten Unternehmen benötigen:
ES PubSub+ Event Broker: Cloud les ofrece a los desarrolladores las características, la funcionalidad y el rendimiento que necesitan para desarrollar e implementar rápidamente aplicaciones en empresas distribuidas:
alemão | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
schnellen | rápidamente |
verteilten | distribuidas |
benötigen | necesitan |
event | event |
bietet | ofrece |
entwicklern | desarrolladores |
funktionalität | funcionalidad |
leistung | rendimiento |
apps | aplicaciones |
unternehmen | empresas |
entwicklung | desarrollar |
features | características |
in | en |
bereitstellung | implementar |
und | e |
DE Dies schützt Unternehmen vor Bedrohungen wie Cross-Site Scripting (XSS)-Angriffen, verteilten Denial of Service (DDoS)-Angriffen und SQL-Injection-Angriffen.
ES Esto protege a las empresas contra amenazas como ataques de XSS, ataques de DDoS y ataques de inyección de SQL.
alemão | espanhol |
---|---|
schützt | protege |
unternehmen | empresas |
ddos | ddos |
injection | inyección |
sql | sql |
bedrohungen | amenazas |
of | de |
und | y |
angriffen | ataques |
wie | como |
DE Sie sind in der Lage, Hybrid Cloud-Netzwerkumgebungen zu planen und zu implementieren, verwaltete Hosts und Software bereitzustellen und benutzerdefinierte Anwendungs-Lifecycles in lokalen und verteilten Unternehmen zu verwalten.
ES Podrá planificar e implementar los entornos de red de nube híbrida, preparar hosts y sistemas de software gestionados y administrar los ciclos de vida de las aplicaciones personalizadas en empresas con entornos locales y distribuidos.
DE Durch die Anwendung von Verhaltensanalyse, Machine Learning und Fingerprinting auf eine große Menge an global verteilten, vielfältigen Daten können Bots zielgenau identifiziert werden.
ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.
alemão | espanhol |
---|---|
anwendung | aplica |
machine | automático |
menge | volumen |
global | global |
verteilten | distribuidos |
daten | datos |
bots | bots |
identifiziert | identificar |
e | digitales |
große | amplio |
und | y |
learning | aprendizaje |
DE Mit unseren strategisch verteilten Points of Presence (POPs) können Sie Ihre Services ganz nach Bedarf skalieren und Ihre Inhalte selbst bei großen Events und Traffic-Spitzen unterbrechungsfrei ausliefern
ES Tenemos puntos de presencia (POP) ubicados estratégicamente, así que podrás ajustar la escala a la demanda y distribuir contenido sin problemas durante grandes acontecimientos y picos de tráfico
alemão | espanhol |
---|---|
strategisch | estratégicamente |
points | puntos |
presence | presencia |
skalieren | escala |
inhalte | contenido |
pops | pop |
events | acontecimientos |
spitzen | picos |
traffic | tráfico |
of | de |
bedarf | demanda |
und | y |
großen | grandes |
sie | problemas |
DE Mit einer Kapazität von 100 Tbps kann es modernen verteilten Angriffen entgegenwirken, und zwar inklusive solchen, die auf Layer 3, 4 und 7 sowie die DNS-Infrastruktur abzielen.
ES Con 100 Tbps de capacidad, puede manejar cualquier ataque distribuido moderno, incluidos los que apuntan a las capas 3, 4 y 7, así como a la infraestructura DNS.
alemão | espanhol |
---|---|
modernen | moderno |
verteilten | distribuido |
angriffen | ataque |
layer | capas |
infrastruktur | infraestructura |
dns | dns |
kapazität | capacidad |
kann | puede |
und | y |
DE Bamboo erleichtert den Übergang zwischen Continuous Integration (CI) und verteilten Versionskontrollsystemen (DVCS) wie Git und Mercurial
ES Bamboo reduce los problemas derivados de la combinación entre la integración continua (CI) con los sistemas de control de versiones distribuidos, como Git y Mercurial
alemão | espanhol |
---|---|
continuous | continua |
integration | integración |
ci | ci |
verteilten | distribuidos |
git | git |
und | y |
zwischen | de |
DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO
ES "A diferencia del correo electrónico, Confluence crea registros permanentes de fácil seguimiento. Cuando se trabaja en un entorno de trabajo distribuido, eso es algo muy importante." — Jamie Thingelstad, director de tecnología
DE Mit einer Kapazität von 59 TBit/s kann er mit allen modernen verteilten Angriffen umgehen, einschließlich solcher, die auf die DNS-Infrastruktur abzielen.
ES Con 59 Tbps de capacidad, puede manejar cualquier ataque distribuido moderno, incluidos los dirigidos a la infraestructura de DNS.
alemão | espanhol |
---|---|
modernen | moderno |
verteilten | distribuido |
angriffen | ataque |
einschließlich | incluidos |
infrastruktur | infraestructura |
dns | dns |
kapazität | capacidad |
kann | puede |
allen | a |
DE Die auf der ganzen Welt strategisch verteilten Fastly POPs (Points of Presence) nutzen leistungsstarke moderne Hardware
ES Los POP (puntos de presencia) de Fastly están construidos con hardware moderno y potente, y están ubicados en lugares estratégicos de todo el mundo
alemão | espanhol |
---|---|
welt | mundo |
strategisch | estratégicos |
points | puntos |
presence | presencia |
leistungsstarke | potente |
moderne | moderno |
hardware | hardware |
pops | pop |
of | de |
nutzen | con |
DE Fugro koordiniert mit Atlassian die Zusammenarbeit seines weltweit verteilten Teams.
ES Fugro satisface las necesidades de su equipo en crecimiento distribuido globalmente con Atlassian.
alemão | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
weltweit | globalmente |
verteilten | distribuido |
seines | su |
mit | de |
zusammenarbeit | equipo |
DE Bei weltweit verteilten Geschäftszweigen fällt die Organisation besonders schwer
ES Cuando se tienen líneas de negocio en todo el mundo, organizar todo el trabajo es una tarea colosal
alemão | espanhol |
---|---|
weltweit | mundo |
organisation | organizar |
bei | de |
besonders | en |
DE Verwalten Sie den Traffic und skalieren Sie On-Demand mit der global verteilten Netzwerk-Bereitstellungsplattform Lumen.
ES Gestione el tráfico y escale a pedido con la plataforma de entrega de red distribuida globalmente de Lumen.
alemão | espanhol |
---|---|
verwalten | gestione |
skalieren | escale |
global | globalmente |
verteilten | distribuida |
demand | pedido |
netzwerk | red |
lumen | lumen |
und | y |
traffic | el tráfico |
DE Spezielle Bare-Metal-Server On-Demand und Pay-As-You-Go, die an verteilten Standorten gehostet werden, bieten maximale Sicherheit, App-Leistungen, Liefergeschwindigkeit und Orchestrierungskontrolle.
ES Servidores bare-metal exclusivos, a pedido y de pago por uso alojados en ubicaciones distribuidas para máxima seguridad, rendimiento de aplicaciones, velocidad de entrega y control de orquestación.
alemão | espanhol |
---|---|
verteilten | distribuidas |
standorten | ubicaciones |
maximale | máxima |
sicherheit | seguridad |
demand | pedido |
pay | pago |
bieten | entrega |
gehostet | alojados |
server | servidores |
und | y |
app | aplicaciones |
werden | en |
spezielle | a |
die | de |
DE Stellen Sie Berechnungen bereit, wann und wo Sie es benötigen, und verwenden Sie spezielle On-Demand- und Pay-As-You-Go-Server, die an verteilten Standorten gehostet werden.
ES Implemente computación en el momento y lugar que usted necesita mediante servidores exclusivos, a pedido y de pago por uso alojados en ubicaciones distribuidas.
alemão | espanhol |
---|---|
verteilten | distribuidas |
demand | pedido |
pay | pago |
gehostet | alojados |
und | y |
server | servidores |
standorten | ubicaciones |
sie | necesita |
spezielle | a |
DE Stellen Sie Berechnungen bereit, wann und wo Sie es benötigen, und verwenden Sie spezielle On-Demand- und Pay-As-You-Go-Server, die an verteilten Standorten gehostet werden.
ES Implemente computación en el momento y lugar que usted necesita mediante servidores exclusivos, a pedido y de pago por uso alojados en ubicaciones distribuidas.
alemão | espanhol |
---|---|
verteilten | distribuidas |
demand | pedido |
pay | pago |
gehostet | alojados |
und | y |
server | servidores |
standorten | ubicaciones |
sie | necesita |
spezielle | a |
DE Gestalten Sie Ihre Meetings mit verteilten und hybriden Teams ansprechender und produktiver
ES Haz que tus reuniones con equipos descentralizados e híbridos sean más atractivas y productivas
alemão | espanhol |
---|---|
gestalten | haz |
meetings | reuniones |
hybriden | híbridos |
teams | equipos |
ansprechender | atractivas |
produktiver | productivas |
mit | con |
und | e |
sie | sean |
DE Wrike erleichtert die Zusammenarbeit zwischen verteilten Teams und Stakeholdern
ES Wrike hace que la colaboración entre equipos distribuidos geográficamente y partes interesadas sea fácil
alemão | espanhol |
---|---|
wrike | wrike |
zusammenarbeit | colaboración |
verteilten | distribuidos |
teams | equipos |
stakeholdern | partes interesadas |
erleichtert | fácil |
und | y |
zwischen | entre |
DE Sie können Services in gängigen Container-Standards entwickeln und verwalten, schlanke Container in verteilten Umgebungen paketieren und bereitstellen, wo sie problemlos angepasst und rasch skaliert werden können.
ES Desarrolle y gestione los servicios en los contenedores estándar reconocidos, y también empaquete e implemente contenedores livianos en entornos distribuidos, para lograr una adaptación sencilla y una escalabilidad rápida.
alemão | espanhol |
---|---|
container | contenedores |
verteilten | distribuidos |
umgebungen | entornos |
problemlos | sencilla |
rasch | rápida |
standards | estándar |
services | servicios |
in | en |
entwickeln | desarrolle |
verwalten | gestione |
und | e |
DE Steigern Sie Skalierbarkeit und Fehlertoleranz mit verteilten Systemumgebungen.
ES Aumente la escalabilidad y la tolerancia a los errores con los entornos de sistemas distribuidos
alemão | espanhol |
---|---|
steigern | aumente |
skalierbarkeit | escalabilidad |
verteilten | distribuidos |
und | y |
mit | de |
sie | la |
DE Containerbasierte Anwendungen funktionieren auch in stark verteilten Cloud-Architekturen
ES Las aplicaciones basadas en contenedores funcionan en arquitecturas de nube altamente distribuidas
alemão | espanhol |
---|---|
funktionieren | funcionan |
in | en |
verteilten | distribuidas |
architekturen | arquitecturas |
cloud | nube |
anwendungen | aplicaciones |
auch | altamente |
DE Dank der verteilten Entwicklung von Microservices entstehen für Ihre Teams und Routinen ganz neue Möglichkeiten
ES A través del desarrollo distribuido, los microservicios potencian a los equipos y las rutinas
alemão | espanhol |
---|---|
verteilten | distribuido |
entwicklung | desarrollo |
microservices | microservicios |
teams | equipos |
routinen | rutinas |
und | y |
dank | a |
DE Protokollierung: Bei verteilten Systemen benötigen Sie zentrale Protokolle zur Erfassung aller Daten. Ansonsten wird eine effiziente Skalierung unmöglich.
ES Registro: con los sistemas distribuidos, se necesitan registros centralizados para integrar todos los elementos. De lo contrario, es imposible controlar la expansión.
alemão | espanhol |
---|---|
verteilten | distribuidos |
systemen | sistemas |
benötigen | necesitan |
zentrale | centralizados |
ansonsten | de lo contrario |
unmöglich | imposible |
protokolle | registros |
erfassung | registro |
bei | de |
sie | la |
DE Red Hat Data Grid hilft Ihnen bei der Echtzeitbearbeitung von umfangreichen und verteilten Assets in Ihren Rechenzentren
ES Red Hat Data Grid le permite administrar de inmediato una gran cantidad de recursos distribuidos en todos los centros de datos
alemão | espanhol |
---|---|
umfangreichen | gran |
verteilten | distribuidos |
assets | recursos |
rechenzentren | centros de datos |
data | data |
grid | grid |
in | en |
DE Wählen Sie die beste Idee mit verteilten Teamkollegen.
ES Vota las mejores ideas con compañeros de equipo distribuidos.
alemão | espanhol |
---|---|
idee | ideas |
verteilten | distribuidos |
teamkollegen | compañeros de equipo |
beste | mejores |
mit | de |
DE Verbinden Sie ONLYOFFICE Docs, um mit Ihrem verteilten Team/Ihren freiwilligen Mitarbeitern in Ihrer vorhandenen Infrastruktur gemeinsam an Dokumenten zu arbeiten.
ES Conecta a los editores de ONLYOFFICE para colaborar en documentos con tu equipo distribuido/voluntarios dentro de tu infraestructura existente.
alemão | espanhol |
---|---|
verteilten | distribuido |
vorhandenen | existente |
infrastruktur | infraestructura |
team | equipo |
dokumenten | documentos |
in | en |
zu | a |
um | para |
mit | de |
DE ONLYOFFICE hilft bei der Koordination des verteilten ehrenamtlichen Managementteams eines britischen Jugend-Fußballvereins
ES ONLYOFFICE ayuda a coordinar el equipo de gestión de voluntarios distribuidos del club de fútbol juvenil en el Reino Unido
alemão | espanhol |
---|---|
koordination | coordinar |
verteilten | distribuidos |
britischen | reino unido |
hilft | ayuda |
bei | de |
DE Planen, koordinieren und diskutieren: Mit einem Online-Whiteboard ist jeder in einem verteilten Team stets auf dem aktuellen Stand.
ES Mantente al día con los proyectos distribuidos usando una pizarra virtual para planificar, coordinar y discutir.
alemão | espanhol |
---|---|
koordinieren | coordinar |
diskutieren | discutir |
verteilten | distribuidos |
online | virtual |
planen | planificar |
in | a |
und | y |
mit | con |
whiteboard | pizarra |
DE Ihre unternehmenskritischen Workloads werden aus der betroffenen Region in andere Gebiete übertragen, damit sie Workloads in global verteilten Rechenzentren schützen können.
ES Las cargas de trabajo esenciales se transfieren lejos de la región afectada y se pueden proteger en centros de datos distribuidos por todo el mundo.
alemão | espanhol |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
betroffenen | afectada |
region | región |
global | mundo |
verteilten | distribuidos |
rechenzentren | centros de datos |
schützen | proteger |
in | en |
können | pueden |
DE Edge Computing wurde entwickelt, um Herausforderungen zu lösen, die mit verteilten IT-Deployments verbunden sind – sei es für Läden, Restaurants, Zweigstellen oder andere Arten von entfernten Standorten
ES Esta tecnología se diseñó para resolver los desafíos inherentes a las implementaciones distribuidas de TI, ya sea en los comercios, los restaurantes, las sucursales, las estaciones de transporte u otras ubicaciones remotas
alemão | espanhol |
---|---|
lösen | resolver |
herausforderungen | desafíos |
deployments | implementaciones |
verteilten | distribuidas |
it | ti |
restaurants | restaurantes |
zweigstellen | sucursales |
andere | otras |
entfernten | remotas |
oder | u |
standorten | ubicaciones |
die | de |
DE Aufbau eines sicheren und verteilten Arbeitsmodells
ES Cree un modelo de trabajo distribuido y seguro
alemão | espanhol |
---|---|
sicheren | seguro |
verteilten | distribuido |
und | y |
eines | de |
Mostrando 50 de 50 traduções