DE Hinweis: Da Kanada zwei Besteuerungsstufen hat, wird die GST/HST zusätzlich zu den Provinzsteuern erhoben, die Atlassian in Quebec (9,975 % QST), British Columbia (7 % PST) und Saskatchewan (6 % PST) erhebt
Traduzir "pst" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pst" de alemão para espanhol
Tradução de alemão para espanhol de pst
alemão
espanhol
ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| hinweis | nota |
| atlassian | atlassian |
| quebec | quebec |
| qst | qst |
| british | británica |
| columbia | columbia |
| pst | pst |
| kanada | canadá |
| gst | gst |
| und | y |
| in | en |
| zusätzlich | que |
| den | de |
DE 6-16 Uhr PST Der technische Support ist jeden Dienstag zwischen 13:20 und 14:30 Uhr PST wegen Teamentwicklung geschlossen.
ES 6am-4pm PST El servicio de asistencia técnica cierra todos los martes entre las 13:20 y las 14:30 horas PST para el desarrollo del equipo.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| technische | técnica |
| dienstag | martes |
| geschlossen | cierra |
| support | asistencia |
| und | y |
| uhr | pm |
| wegen | para |
| zwischen | de |
DE , um Anmeldedaten für das Kyrio Product Submission Tool (PST) zu erhalten. Geben Sie „Kyrio PST login request“ in die Betreffzeile ein sowie Ihren Vor- und Zunamen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Unternehmen.
ES para solicitar unas credenciales de la herramienta de envío de productos (PST, por sus siglas en inglés) de Kyrio. Ponga «Kyrio PST login request» en el asunto e incluya nombre y apellido, dirección de correo electrónico y organización.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| anmeldedaten | credenciales |
| tool | herramienta |
| pst | pst |
| request | request |
| unternehmen | organización |
| in | en |
| adresse | dirección |
| zu | nombre |
| e | electrónico |
| correo |
DE Anmeldedaten für das Kyrio-Tool zur Einsendung von Produkten (Kyrio Product Submission Tool, PST) an und geben Sie in der Betreffzeile „Kyrio PST login request“ an.
ES y ponga «Kyrio PST login request» en el asunto.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| pst | pst |
| request | request |
| in | en |
| der | el |
DE Identifizieren, migrieren und löschen Sie PST-Dateien mit Quadrotech PST Flight Deck von Quest
ES Identifique, migre y elimine los archivos PST con Quadrotech PST Flight Deck de Quest
| alemão | espanhol |
|---|---|
| identifizieren | identifique |
| migrieren | migre |
| löschen | elimine |
| pst | pst |
| dateien | archivos |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| und | y |
DE Anschließend können Sie PST zu Office 365 (einschließlich aller GCC/GCC High-Mandanten) oder lokalem Exchange migrieren und so die Verwendung von PST-Daten innerhalb Ihres Unternehmens modernisieren.
ES Puede migrar entonces PST a Office 365 (incluidos tenants de GCC y GCC High) o Exchange local, lo que le permite modernizar el uso de datos de PST dentro de su empresa.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einschließlich | incluidos |
| lokalem | local |
| exchange | exchange |
| migrieren | migrar |
| modernisieren | modernizar |
| high | high |
| daten | datos |
| pst | pst |
| office | office |
| unternehmens | empresa |
| und | y |
| können | puede |
| oder | o |
DE Wir sind uns bewusst, dass nicht alle Migrationsprojekte von PST zu Office 365 gleich sind. Deshalb beinhaltet Quadrotech PST Flight Deck einen vollständig verwalteten Migrationsservice mit den folgenden Fähigkeiten, um Ihren Erfolg sicherzustellen.
ES Con la comprensión de que no todos los proyectos de migración de PST a Office 365 son iguales, Quadrotech PST Flight Deck incluye un servicio de migración completamente administrado con las siguientes capacidades para garantizar el éxito.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| beinhaltet | incluye |
| verwalteten | administrado |
| fähigkeiten | capacidades |
| sicherzustellen | garantizar |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| erfolg | éxito |
| office | office |
| vollständig | completamente |
| nicht | no |
| alle | todos |
| deshalb | que |
| folgenden | siguientes |
| zu | a |
| sind | son |
DE Unsere einzigartige Kombination aus PST-Migrationssoftware und erfahrenem Bereitstellungsteam kann Ihnen helfen, die Verwendung von PST-Dateien zu modernisieren, indem die Daten in Office 365 verschoben werden
ES Nuestra combinación única de software de migración de PST y equipo experimentado de provisión de servicios puede ayudarlo a modernizar el uso de PST trasladando los datos a Office 365
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kombination | combinación |
| modernisieren | modernizar |
| pst | pst |
| office | office |
| und | y |
| helfen | ayudarlo |
| daten | datos |
| kann | puede |
| zu | a |
| indem | de |
DE Kann PST Flight Deck passwortgeschützte PST-Dateien verarbeiten?
ES ¿PST Flight Deck puede procesar archivos PST protegidos con contraseña?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kann | puede |
| pst | pst |
| verarbeiten | procesar |
| deck | deck |
| dateien | archivos |
DE PST Flight Deck bietet optional einen Apple-Agenten, um OLM- und PST-Dateien auf Ihren Apple-Computern zu verarbeiten
ES PST Flight Deck cuenta con la opción de un agente de Apple para ocuparse de los archivos OLM y PST en sus computadoras de Apple
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| deck | deck |
| agenten | agente |
| apple | apple |
| dateien | archivos |
| computern | computadoras |
| und | y |
| zu | para |
DE Identifizieren, migrieren und löschen Sie PST-Dateien mit Quadrotech PST Flight Deck von Quest
ES Identifique, migre y elimine los archivos PST con Quadrotech PST Flight Deck de Quest
| alemão | espanhol |
|---|---|
| identifizieren | identifique |
| migrieren | migre |
| löschen | elimine |
| pst | pst |
| dateien | archivos |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| und | y |
DE Anschließend können Sie PST zu Office 365 (einschließlich aller GCC/GCC High-Mandanten) oder lokalem Exchange migrieren und so die Verwendung von PST-Daten innerhalb Ihres Unternehmens modernisieren.
ES Puede migrar entonces PST a Office 365 (incluidos tenants de GCC y GCC High) o Exchange local, lo que le permite modernizar el uso de datos de PST dentro de su empresa.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| einschließlich | incluidos |
| lokalem | local |
| exchange | exchange |
| migrieren | migrar |
| modernisieren | modernizar |
| high | high |
| daten | datos |
| pst | pst |
| office | office |
| unternehmens | empresa |
| und | y |
| können | puede |
| oder | o |
DE Wir sind uns bewusst, dass nicht alle Migrationsprojekte von PST zu Office 365 gleich sind. Deshalb beinhaltet Quadrotech PST Flight Deck einen vollständig verwalteten Migrationsservice mit den folgenden Fähigkeiten, um Ihren Erfolg sicherzustellen.
ES Con la comprensión de que no todos los proyectos de migración de PST a Office 365 son iguales, Quadrotech PST Flight Deck incluye un servicio de migración completamente administrado con las siguientes capacidades para garantizar el éxito.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| beinhaltet | incluye |
| verwalteten | administrado |
| fähigkeiten | capacidades |
| sicherzustellen | garantizar |
| quadrotech | quadrotech |
| deck | deck |
| erfolg | éxito |
| office | office |
| vollständig | completamente |
| nicht | no |
| alle | todos |
| deshalb | que |
| folgenden | siguientes |
| zu | a |
| sind | son |
DE Unsere einzigartige Kombination aus PST-Migrationssoftware und erfahrenem Bereitstellungsteam kann Ihnen helfen, die Verwendung von PST-Dateien zu modernisieren, indem die Daten in Office 365 verschoben werden
ES Nuestra combinación única de software de migración de PST y equipo experimentado de provisión de servicios puede ayudarlo a modernizar el uso de PST trasladando los datos a Office 365
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kombination | combinación |
| modernisieren | modernizar |
| pst | pst |
| office | office |
| und | y |
| helfen | ayudarlo |
| daten | datos |
| kann | puede |
| zu | a |
| indem | de |
DE Kann PST Flight Deck passwortgeschützte PST-Dateien verarbeiten?
ES ¿PST Flight Deck puede procesar archivos PST protegidos con contraseña?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kann | puede |
| pst | pst |
| verarbeiten | procesar |
| deck | deck |
| dateien | archivos |
DE Hinweis: Da Kanada zwei Besteuerungsstufen hat, wird die GST/HST zusätzlich zu den Provinzsteuern erhoben, die Atlassian in Quebec (9,975 % QST), British Columbia (7 % PST) und Saskatchewan (6 % PST) erhebt
ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)
| alemão | espanhol |
|---|---|
| hinweis | nota |
| atlassian | atlassian |
| quebec | quebec |
| qst | qst |
| british | británica |
| columbia | columbia |
| pst | pst |
| kanada | canadá |
| gst | gst |
| und | y |
| in | en |
| zusätzlich | que |
| den | de |
DE Die USt/JCT/GST/PST/QST wird in meinem Angebot in US-Dollar aufgeführt. Wo kann ich die entsprechende Steuer in meiner Landeswährung finden?
ES El IVA, el JCT, el GST, el PST o el QST de mi presupuesto se muestra en dólares estadounidenses. ¿Dónde puedo encontrar el impuesto equivalente en mi divisa local?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| qst | qst |
| us-dollar | dólares estadounidenses |
| finden | encontrar |
| gst | gst |
| dollar | dólares |
| pst | pst |
| in | en |
| steuer | impuesto |
| ich | mi |
| die | de |
| wo | dónde |
| kann | el |
DE Wenn Reseller oder Partner die Steuerbefreiung für den Weiterverkauf in Anspruch nehmen möchten, muss im Feld „Steuernummer“ des Abrechnungskontakts eine gültige PST-Nummer angegeben werden.
ES Para la exención de reventa, los distribuidores o Partners deben tener un número de PST válido en el campo de identificación fiscal del contacto de facturación.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| weiterverkauf | reventa |
| reseller | distribuidores |
| oder | o |
| partner | partners |
| pst | pst |
| gültige | válido |
| feld | campo |
| eine | un |
| in | en |
| werden | deben |
| wenn | tener |
| die | la |
DE Gib deine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder deine PAN-, CIN-, PST-, QST- oder GST-Registrierungsnummer unter "Your Personal Info" (Deine persönlichen Informationen) im Abschnitt zur Steuernummer an und klicke auf Save (Speichern).
ES Introduce tu número de IVA o el número de registro de PAN, CIN, PST, QST o GST en la sección de ID de impuestos de "Información personal" y haz clic en Guardar.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| abschnitt | sección |
| klicke | clic |
| umsatzsteuer | iva |
| pst | pst |
| qst | qst |
| gst | gst |
| und | y |
| speichern | guardar |
| informationen | información |
| oder | o |
| unter | de |
DE Pst! Cyberkriminelle spähen Ihre E-Mails aus
ES Protección de su marca online
DE Dank unserer Archivierungsfunktion können Sie die Größe und das Wachstum Ihrer Outlook-PST-Dateien drastisch reduzieren
ES Nuestra función de archivado puede disminuir drásticamente el crecimiento interno de los archivos de PST de Outlook
| alemão | espanhol |
|---|---|
| wachstum | crecimiento |
| drastisch | drásticamente |
| reduzieren | disminuir |
| dateien | archivos |
| pst | pst |
| können | puede |
DE Der Stream für Nord- und Südamerika läuft vom 9. bis 11. November täglich von 9:00 bis 15:00 Uhr PST (18:00 bis 0:00 Uhr MEZ).
ES La transmisión para América será del 9 al 11 de noviembre, de las 9:00 a las 15:00 PST cada día.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| stream | transmisión |
| november | noviembre |
| pst | pst |
| und | las |
| vom | de |
DE Dezember 59 bis 31:2021 Uhr PST.
ES PST del 31 de diciembre de 2021.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| dezember | diciembre |
| pst | pst |
| bis | de |
DE Reparieren und Wiederherstellen beschädigter Microsoft Outlook-Datendateien (.pst).
ES Repare y recupere archivos de datos corruptos de Microsoft Outlook (.pst).
| alemão | espanhol |
|---|---|
| wiederherstellen | recupere |
| microsoft | microsoft |
| pst | pst |
| und | y |
DE Ein Beitrag von Cam Bunton (@cambunton) am 19. November 2019 um 03:41 Uhr PST
ES Una publicación compartida por Cam Bunton (@cambunton) en 19 de noviembre de 2019 a las 3:41 a.m. PST
| alemão | espanhol |
|---|---|
| november | noviembre |
| pst | pst |
| beitrag | publicación |
| von | de |
DE Rückblickend auf das Zwischensaison-Update, das Raven für Staffel 5 bereitgestellt hat, wurde es am 9. September 2021 um 9:00 Uhr PST veröffentlicht.
ES Mirando más atrás a la actualización de mitad de temporada que Raven implementó para la temporada 5, se lanzó el 9 de septiembre de 2021 a las 9 a.m. PST.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| staffel | temporada |
| september | septiembre |
| pst | pst |
| update | actualización |
| für | de |
DE Wir unterstützen Sie, wenn Sie ein Upgrade auf eine neue Version durchführen, alte E-Mail-Archive und PST-Dateien migrieren, von einer Nicht-Microsoft-Plattform umziehen oder mehrere Umgebungen konsolidieren möchten.
ES Lo tenemos cubierto, ya sea que actualice a una nueva versión, migre los archivos heredados de correo electrónico y archivos PST, desde una plataforma que no es de Microsoft, o consolide múltiples entornos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| neue | nueva |
| migrieren | migre |
| umgebungen | entornos |
| konsolidieren | consolide |
| pst | pst |
| microsoft | microsoft |
| nicht | no |
| und | y |
| dateien | archivos |
| plattform | plataforma |
| version | versión |
| oder | o |
| e | electrónico |
| correo | |
| upgrade | actualice |
DE Sichere Migration Ihrer PST-Dateien und E-Mail-Archive und Verbesserung der mandantenübergreifenden Verwaltung.
ES Migre de forma segura sus archivos PST y archivos de correo electrónico, y mejore la administración de múltiples tenants.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verbesserung | mejore |
| verwaltung | administración |
| pst | pst |
| sichere | segura |
| dateien | archivos |
| und | y |
| e | electrónico |
| correo |
DE Erfassen, Hochladen und Archivieren von PST-Dateien zu deren Schutz und für deren Verfügbarkeit – auch wenn Sie remote darauf zugreifen möchten.
ES Recopilar, cargar y archivar archivos PST para protegerlos y ponerlos disponibles, incluso cuando trabaje de forma remota.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| erfassen | recopilar |
| hochladen | cargar |
| archivieren | archivar |
| dateien | archivos |
| pst | pst |
| remote | remota |
| und | y |
| von | de |
| auch | incluso |
| wenn | cuando |
DE Befähigen der Endbenutzer auf all ihre Daten zuzugreifen, während die Notwendigkeit festgelegten Mail-Quota verringert und die Abhängigkeit von PST-Dateien vermieden wird.
ES Permitir que los usuarios finales tengan acceso a todos sus datos, evitar así establecer límites del buzón, y erradicar la dependencia de los archivos PST.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| befähigen | permitir |
| endbenutzer | usuarios |
| zuzugreifen | acceso |
| abhängigkeit | dependencia |
| pst | pst |
| daten | datos |
| und | y |
| dateien | archivos |
DE Verschaffen Sie Ihren Endbenutzern Zugriff auf all ihre Daten, sodass sie keine Postfachbeschränkungen mehr festlegen müssen und nicht länger von PST-Dateien abhängig sind.
ES Ayude a sus usuarios finales a acceder a todos sus datos mientras reduce la necesidad de establecer cupos de buzón y deshacerse de la dependencia de los archivos PST.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| endbenutzern | usuarios |
| festlegen | establecer |
| pst | pst |
| daten | datos |
| dateien | archivos |
| und | y |
| zugriff | acceder |
| sodass | a |
| von | de |
DE Sammeln, uploaden und archivieren Sie PST-Dateien, um sie zu schützen und verfügbar zu machen – auch von einem externen Standort aus und ohne die Outlook-Ordnerstruktur des Endbenutzers zu verändern
ES Recopile, cargue y archive archivos PST para protegerlos y tenerlos disponibles, incluso cuando se trabaja de forma remota y sin cambiar la estructura de carpetas de Outlook del usuario final
| alemão | espanhol |
|---|---|
| sammeln | recopile |
| archivieren | archive |
| pst | pst |
| verfügbar | disponibles |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| aus | remota |
| die | la |
| dateien | archivos |
| auch | incluso |
| einem | trabaja |
| von | de |
| zu | para |
| sie | sin |
DE Wenn Sie kein Mitglied der Wireless Broadband Alliance (WBA) sind oder keinen Product Submission Tool-(PST-)Account bei Kyrio haben, gehen Sie bitte wie folgt vor:
ES Si no es miembro de la Wireless Broadband Alliance (WBA) o no tiene una cuenta en la herramienta de envío de productos (PST, por sus siglas en inglés) de Kyrio, facilite la siguiente información:
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mitglied | miembro |
| wireless | wireless |
| alliance | alliance |
| account | cuenta |
| tool | herramienta |
| pst | pst |
| oder | o |
| kein | es |
| wenn | si |
| bei | de |
DE Sie sich, um Zugriff auf das Product Submission Tool (PST) und die CableLabs-Dokumente zu erhalten.
ES para acceder a la herramienta de envío de productos (PST, por sus siglas en inglés) y la documentación de CableLabs
| alemão | espanhol |
|---|---|
| dokumente | documentación |
| pst | pst |
| und | y |
| tool | herramienta |
| zu | a |
| um | para |
| zugriff | acceder |
DE Automatisierte PST-Identifikation, -Migration und -Eliminierung
ES Identificación de PST automatizada, migración y eliminación.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| automatisierte | automatizada |
| identifikation | identificación |
| pst | pst |
| migration | migración |
| und | y |
DE PST-Dateien aus Outlook sind schlecht geschützt, anfällig für Datenverluste und leicht korrumpierbar
ES Los archivos PST de Outlook tienen una protección vulnerable, son susceptibles de filtración de datos y pueden dañarse con facilidad
| alemão | espanhol |
|---|---|
| anfällig | vulnerable |
| pst | pst |
| und | y |
| dateien | archivos |
| leicht | facilidad |
| für | de |
| sind | son |
DE Sie behindern eine präzise eDiscovery und gefährden die Einhaltung des Datenschutzes, weshalb Unternehmen nun gezwungen sind, PST-Migrationen zum Schutz ihrer Daten durchzuführen.
ES Dificultan la detección electrónica precisa y comprometen el cumplimiento de la protección de datos, de modo que las empresas ahora se ven obligadas a realizar una migración de PST para proteger los datos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| präzise | precisa |
| einhaltung | cumplimiento |
| datenschutzes | protección de datos |
| migrationen | migración |
| pst | pst |
| unternehmen | empresas |
| nun | ahora |
| und | y |
| daten | datos |
| durchzuführen | realizar |
| schutz | protección |
DE Ob Sie Ihre PST-Dateien nun zu Office 365 oder zu einer anderen Plattform migrieren möchten – Sie profitieren immer von granularer Kontrolle sowie diversen Filter- und Deduplizierungsfunktionen für die Migration.
ES Ya sea que se trate de migrar PST a O365 o a otros destinos, se puede ejecutar el proceso con control granular, filtros y capacidades de deduplicación.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| anderen | otros |
| kontrolle | control |
| filter | filtros |
| oder | o |
| und | y |
| sie | sea |
| die | de |
| migrieren | migrar |
DE Unser Expertenteam für PST-Migrationen kann auf über zehn Jahre Erfahrung auf diesem Gebiet zurückgreifen. Wir helfen gerne.
ES Con más de una década de experiencia, nuestro equipo de migración de archivos PST está aquí para ayudar.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| helfen | ayudar |
| migrationen | migración |
| pst | pst |
| erfahrung | experiencia |
| unser | nuestro |
| zehn | de |
DE Der Benutzerzugriff auf die PST-Dateien bleibt während der gesamten Migration möglich, um die Auswirkungen auf die Benutzer und den Helpdesk zu minimieren
ES Mantenga el acceso de los usuarios a PST a lo largo de la migración para minimizar el impacto en los usuarios y en la mesa de ayuda
| alemão | espanhol |
|---|---|
| migration | migración |
| auswirkungen | impacto |
| benutzer | usuarios |
| helpdesk | mesa de ayuda |
| minimieren | minimizar |
| pst | pst |
| und | y |
| zu | a |
| um | para |
DE PST Flight Deck minimiert Administratoreingriffe, wo immer möglich, und gewährleistet eine schnelle Migration, die bis zu 5 TB Daten pro Tag verschieben kann.
ES PST Flight Deck minimiza la intervención del administrador cada vez que sea posible y garantiza una rápida migración capaz de trasladar un máximo de 5 TB de datos por día.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| minimiert | minimiza |
| schnelle | rápida |
| migration | migración |
| verschieben | trasladar |
| deck | deck |
| möglich | posible |
| daten | datos |
| tag | día |
| und | y |
| zu | a |
| immer | que |
| pro | de |
| kann | capaz |
DE Bitte kontaktieren Sie unser Expertenteam, um Ihr PST-Migrationsprojekt zu besprechen.
ES Comuníquese con nuestro equipo de expertos para conversar acerca de su proyecto de migración de PST.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| bitte | para |
| besprechen | conversar |
| unser | nuestro |
| ihr | de |
DE Kann PST Flight Deck Inhalte deduplizieren?
ES ¿PST Flight Deck puede deduplicar contenido?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| kann | puede |
| pst | pst |
| inhalte | contenido |
| deck | deck |
DE Das Tool dedupliziert automatisch alle PST-Dateiinhalte auf Element-Ebene, um sicherzustellen, dass Sicherungs- und Duplikatinhalte nicht im Zielsystem landen.
ES La herramienta deduplica automáticamente el contenido de los archivos PST sobre la base de elemento-nivel para garantizar que los respaldos y el contenido duplicado no terminen en el sistema de destino.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| sicherzustellen | garantizar |
| pst | pst |
| im | en el |
| und | y |
| tool | herramienta |
| nicht | no |
| um | para |
DE Woher weiß die Lösung, wem die PST-Dateien gehören?
ES ¿Cómo sabe la solución a quién pertenecen los archivos PST?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| weiß | sabe |
| gehören | pertenecen |
| dateien | archivos |
| pst | pst |
| woher | cómo |
| lösung | solución |
| die | la |
DE PST Flight Deck verarbeitet Dateien gemäß den Eigentumsangaben, aber anstatt einfach anzunehmen, dass diese Angaben korrekt sind, verfügt es über einen integrierten 8-Faktor-Mechanismus zur Überprüfung der Dateieigentümerschaft.
ES PST Flight Deck procesará archivos PST de acuerdo con los datos de propiedad, pero en vez de simplemente aceptar que estos datos son correctos, cuenta con un mecanismo incorporado de 8 factores para verificar la propiedad de los archivos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| verarbeitet | procesar |
| anzunehmen | aceptar |
| korrekt | correctos |
| integrierten | incorporado |
| deck | deck |
| mechanismus | mecanismo |
| faktor | factores |
| dateien | archivos |
| angaben | datos |
| aber | pero |
| anstatt | que |
| sind | son |
DE Ja, PST Flight Deck kann Passwörter entfernen und die Dateiinhalte verarbeiten.
ES Sí, PST Flight Deck puede eliminar contraseñas y procesar el contenido de los archivos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| passwörter | contraseñas |
| entfernen | eliminar |
| verarbeiten | procesar |
| deck | deck |
| und | y |
| kann | puede |
| die | de |
DE Was ist, wenn die PST-Datei beschädigt ist?
ES ¿Qué sucede si el archivo PST está dañado?
| alemão | espanhol |
|---|---|
| beschädigt | dañado |
| pst | pst |
| datei | archivo |
| wenn | si |
| ist | está |
| die | el |
| was | qué |
DE PST Flight Deck kann beschädigte Dateien mit den besten Methoden der Branche reparieren. Dies geschieht automatisch, um den Verwaltungsaufwand zu reduzieren und so viele Daten wie möglich zu migrieren.
ES PST Flight Deck puede reparar archivos dañados mediante mejores prácticas del sector. Esto se realiza automáticamente al eliminar la carga administrativa y migrando la mayor cantidad de datos posible.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| pst | pst |
| beschädigte | dañados |
| methoden | prácticas |
| branche | sector |
| reparieren | reparar |
| automatisch | automáticamente |
| deck | deck |
| dateien | archivos |
| daten | datos |
| möglich | posible |
| und | y |
| besten | mejores |
| kann | puede |
DE Extrahieren Sie Nachrichten, Kontakte und Kalenderelemente aus PST im MSG-Format
ES Extraiga mensajes, contactos y elementos de calendario de PST en formato MSG
| alemão | espanhol |
|---|---|
| extrahieren | extraiga |
| kontakte | contactos |
| pst | pst |
| format | formato |
| und | y |
| nachrichten | mensajes |
| im | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe